IJmuider Courant | 1953 | 10 april 1953 | pagina 11

Drieduizend vrijwilligers
beschermen straks de stad

Professor W. H. v. d. Berg
exposeert bij Hoogovens

Gemeente Velsen neemt
badhuis „Spaarnberg" over

Franse reddingmaatschappij eerde
bemanning van de „Neeltje"

Vele strafschoppen moesten beslissen
in het schoolvoetbaltournooi

De B.B. rekent op allen

Van één lid hangt het welzijn van 50 medeburgers af

St. Liduinaschool kampioen in E

Heemskerk

Achtertuin wordt gedeelte
van Herenduinweg

Gemeenteraad van Velsen
bijeen op 14 April

Zondag kan het publiek werk van de
directeur der Amsterdamse academie zien

REDDERS BIJ DE CONSUL-GENERAAL

I

Beslissing op vijf
verzoeken verdaagd

Gemeentesubsidie voor
de vereniging „Spaarnberg"

Beheer door de vereniging niet langer mogelijk

Geen ongekookte melk
drinken

Land- en Tuinbouwbond
zag terug op een uitstekend
jaar

Burgerlijke Stand van
Heemskerk

VRIJDAG 10 APRIL 1953

EEN PAAR WEKEN geleden werd in een Londens ziekenhuis een knaapje binnen
gebracht, dat bij het spelen een flinke ijzersplinter in de duim had gekregen.
Drie uur later was het joch de blindedarm kwijt en de splinter zat nog in de duim.
De dokter had hem verwisseld met een ander ventje.

Kijk, zo iets zal iedereen met meer belangstelling lezen dan de verslagen
van UNO vergaderingen of van andere politieke conferenties op hoog
niveau. En begrijpelijk, men is al dat wisselen van nota's en woorden meer dan zat.
Die knaap met zijn duim wordt al spoedig met een glimlach vergeten maar het trieste
getwist tussen sommige landen blijft en laat een onbehagelijk gevoel achter, het,
gevoel, dat er bij het kruitvat van een nieuwe oorlog met vuur wordt gespeeld. De
afweer tegen die onverhoopte totale oorlog moet ook bestaan uit een organisatie ter
bescherming van de bevolking van het achterland. Die organisatie is er, ze heet de
B.B. en ze vraagt vele mensen. Heel veel mensen.

Drieduizen vrijwilligers

Wie kunnen zich nu aanmelden als vrij
williger voor die dienst? In het algemeen
zowel mannen als vrouwen, die zestien jaar
of ouder zijn en die een normale gezond
heid genieten. De militaire dienstplichtigen
en zij, die verbonden zijn bij het nationaal
instituut Steun Wettig Gezag, te weten de
Nationale Reserve, de Reserve Grensbe
waking, de Reserve Politie en de Mijnen
Uitkijkdienst kunnen zich
evenwel niet aanmelden. Er
zijn ook dienstplichtigen
die wel actief aan het werk
kunnen deelnemen bij de
B.B. Dit is van toepassing
op de lichtingen dienst
plichtigen 1940 en vroeger:
de buitengewoon dienst
plichtigen, die in of na 1945 niet in mili
taire dienst zijn geweest; 1941, 1942 en
1943 alle ingeschrevenen en voor 1944 de
buitengewoon dienstplichtigen. Voorts kun
nen zich melden alle dienstplichtigen be
neden de rang van onderofficier die ouder
zijn dan 35 jaar, alle dienstplichtige onder
officieren die ouder zijp dan veertig jaar,
en alle reserve-officieren, die ouder zijn
dan 45 jaar en hun ontslag uit de dienst
hebben verkregen.

Omgeving van Beverwijk

Hoeveel personen er nodig zijn? We heb
ben het al enkele malen verteld, in de kring
Velsen-Beverwijk in totaal 3312, waarvan
1511 mannen en 466 vrouwen bezuiden en
977 mannen en 358 vrouwen benoorden het
kanaal. Laten we eerst eens al die posten
en diensten ten Noorden van het kanaal
bekijken. Bij de commandopost, voor de
verkennings- en verbindingswagens, de uit_
kijkposten en de verbindingsdienst worden
53 mannen en 29 vrouwen als vaste nood-
wachters gevraagd. De wijkposten hebben
nodig tien mannen, de brandweer 78 man
nen, de geneeskundige dienst 57 mannen en
12 vrouwen, de opruim- en reddingsdienst
107 mannen en dan nog zeven chauffeurs
voor de hersteldiensten. De sociale verzor-
gingsdienst vraagt oproepnoodwachters.
Hoor 's even: 15 mannen voor de identifi-
catiegroepen, zeventien voor de bergings-
groep, 24 vrouwen voor de verzamelplaat
sen, 165 vrouwen voor de opvangcentra en
tien mannen en vijf vrouwen voor diverse
posten Als huishoudelijk personeel voor
verschillende posten in de omgeving van
Beverwijk zijn dan nog plaatsen vacant
voor elf mannen en vijftien vrouwen. Zorgt
dat u daar bij komt. Naast al die diensten
bestaan dan nog de blokploegen. Er wordt
gezocht naar 72 blokhoofden en plaatsver
vangers, naar 72 man meldingspersoneel,
216 man brandweerpersoneel, 216 man red-
dingspersoneel en 36 mannelijke en 108
vrouwelijke EHBO'ers.

En in Velsen

Bezuiden het kanaal zijn de cijfers voor
al die diensten wel even hoger. In de ver
kennings- en verbindingswagens, voor de
uitkijkposten, de verbindingsdienst en de
centrale commandopost worden als vaste
noodwachters 96 mannen en 54 vrouwen
gevraagd. Op de wijkposten kunnen tien
mannen plaats nemen, bij de brandweer
125 man, bij de geneeskundige dienst als
vaste noodwachters 59 mannen en 12 vróu
wen en als oproepnoodwachters 47 mannen
en 14 vrouwen. De opruim- en reddings
dienst heeft plaats voor 116 vaste nood
wachters en 54 oproepnoodwachters, alle
maal mannen. Achter het stuur van de
auto's van de hersteldiensten kunnen veer
tien mannen worden geplaatst. Oproep
noodwachters worden bij de sociale ver-
zorgingsdienst gevraagd. Vijftien man voor
de identificatiegroep, zeventien voor de
bergingsgroep, 48 vrouwen voor de ver
zamelplaatsen, 150 vrouwen voor de op
vangcentra en tien mannen en vijf vrouwen
voor diverse posten. In het Centraal Ma

gazijn kunnen tien mannen als vaste nood
wachters worden te werk gesteld en als
huishoudelijk personeel mogen 20 mannen
en 21 vrouwen de pollepel zwaaien. De
blokploegen eisen het volgende personeel:
108 mannelijke oproepnoodwachters als
blokhoofden en plaatsvervangers, 108 man
meldingspersoneel, 324 man brandweer
personeel, 324 man reddingspersoneel en 54
mannelijke en 162 vrouwelijke EHBO's.

Wanneer men nu al die cijfers en ge
tallen bij elkaar optelt, dan zal men het ge
tal van 3312 bereiken. In het gehele land
zijn er 200.000 nodig. Tweehonderdduizend
BB-vrijwilligers zullen straks tien millioen
Nederlanders beschermen. Van u persoon
lijk hangt het welzijn van vijftig mede
burgers af!

De heer G. J. Hekhuis te IJmuiden
(Oost) heeft zich bereid verklaard om aan
de gemeente te verkopen een gedeelte, ter
grootte van ongeveer 63 m2, van de achter
tuin van het hem in eigendom toebehoren
de perceel Velserduinweg nr. 230 te IJmui
den (Oost), zulks voor een prijs, berekend
naar 3.— per m2, en onder voorwaarde,
dat door en voor rekening van de gemeente
een afrastering, bestaande uit betonnen
paaltjes met harmanicagaas, wordt ge
plaatst, zowel op de nieuwe eigendoms-
grens als langs de zijkant van het perceel,
en voorts, dat de aan de overdracht ver
bonden kosten ten laste van cle gemeente
komen.

Het perceelsgedeelte is bestemd voor
aanleg van de Herenduinweg, zodat het
bezit daarvan voor de gemeente van belang
is. De kosten van het aanbrengen van de
afrastering zullen naar raming 250.
bedragen.

B. en W. achten de bedongen prijs en de
gestelde voowaarden billijk en stellen de
raad mitsdien voor, te besluiten tot aan
koop in het belang van de volkshuisvesting,
van het hierboven omschreven perceel
grond, voor een prijs, berekend naar ƒ3.
per m2 en onder de bedongen voorwaarden.

Verhuur van woningen aan de
Schulpweg

In de vergadering van de gemeenteraad
van Velsen van 15 December 1952 is be
sloten tot aankoop van de percelen grond
met de zich daarop bevindende woningen
Schulpweg nos. 122 en 123 te Velsen-Noord.

B. en W. stellen de raad voor, deze wo
ningen met ingang van de datum van de
eigendomsoverdracht aan de gemeente tot
wederopzegging te verhuren, tegen de
thans daarvoor geldende huurprijzen, zijn
de: voor de woning Schulpweg no. 122 6
per week en voor de woning Schulpweg
no. 123 5 per week.

Voor de openbare vergadering van ge
meenteraad van Velsen, op Dinsdag 14
April 1953 is de volgende agenda opge
steld: Verlenen van een subsidie aan de
Vereniging „Santpoort's Bloei"; toekenning
kindertoelage aan Wethouders; Verpach
ting van grond te Santpoort; Verhuur van
een woning te IJmuiden; Verhuur van de
woningen Schulpweg nos. 122 en 123 te
Velsen (Noord); Aankoop van grond te
IJmuiden; Verkoop van grond te Sant
poort; Wijziging van de Verordening op
het oprichten en het hebben van kinder
bewaarplaatsen en het opnemen van
pleegkinderen; Verzoek van de Vereniging
„Spaarnberg" voor Sociale Belangen in
Santpoort om overneming van de exploi
tatie van het volksbadhuis aan de Wüste-
laan aldaar; Toekenning subsidie aan de
Vereniging „Spaarnberg" voor Sociale Be
langen in Santpoort; Overneming van de
N.V. Bad- en zweminrichting „Velserbad";
Wijziging van de Verordening, regelende
de toekenning van studiebeurzen in de ge
meente Velsen; Vaststelling verordening
betreffende het verlenen van pensioen aan
leerkrachten bij het gesubsidieerd bijzon
der kleuteronderwijs; Vaststelling verorde- I
ningen betreffende het openbaar kleuter
onderwijs; Verlenen van een crediet voor
de aanschaffing van boeken en leermidde
len voor de gemeentelijke Handelsavond
school; Naamgeving aan de nieuwe open
bare lagere school aan het Moerbergplant-
soen te IJmuiden; Verzoek om uit de ge
meentekas te mogen ontvangen een tege
moetkoming in de vervoerkosten, als be
doeld in de Lager-onderwijswet 1920; Ver
zoek van de R.K. Schoolvereniging „St..
Laurentius" te IJmuiden (Oost) om mede
werking; Benoeming van leerkrachten aan
het gymnasium Felisenum.

Voor de minnaars van de teken- en schilderkunst is de nieuwe tentoonstelling in het
restaurant van de Walserij-Oost van de K.N.H.S. ongetwijfeld weer belangwekkend,
aangezien ditmaal werken geëxposeerd worden van prof. Willem Hendrik van den
Berg, directeur van de Academie voor Beeldende Kunsten te Amsterdam. Deze ten
toonstelling zal Zondag 12 April van 14 tot 17 uur voor het publiek zijn geopend.

Willem Hendrik van den Berg werd op
16 Februari 1886 te Den Haag geboren; het
was zijn vader, de schilder A. van den
Berg, die hem tijdens zijn schooljaren
reeds het eerste teken- en schilderonder-
richt gaf. Na zijn H.B.S.-jaren ging de
jeugdige Van den Berg. naar de Haagse
Academie voor Beeldende Kunsten, welke
opleiding in 1903 met de acte tekenen L.O.
en in 1904 met de acte M.O. werd bekroond;
hij bezocht de schildersklassen onder Frits
Jansen en verwierf in 1906 de Koninklijke
subsidie.

Daarna volgde een periode met vele bui
tenlandse reizen: de eerste was naar Ber
lijn, Cüstrin en Sonnenburg, waar hij, in
opdracht van H.M. de Koningin Regentes
Koningin Emma, de moeder van H.K.H.
Prinses Wilhelmina in het kasteel Son
nenburg van de Johannieterorde een copie
maakte van het portret van Johan Maurits
van Nassau door Pieter Nason. In hetzelfde
jaar bezocht hij Parijs en in de volgende
jaren reisde hij door en schilderde in Bel
gië en Frankrijk.

Zijn eerstë etserstentoonstelling, samen
met zijn vriend Theodoor Goedvriend,
werd in 1907 te Arnhem gehouden, zijn
eerste schilderijententoonstelling was te
Rotterdam bij de kunsthandel Rechers,
waar hij tezamen met zijn vader, Theod.
Goedvriend en Bautz exposeerde. Daarna
volgden exposities in de kunsthandel
Schüller te Den Haag, in het Stedelijk
Museum te Amsterdam, te Dordrecht, Gro
ningen, Nijmegen en in nog vele andere
steden.

Invloed van Van Konijnenburg

Intussen had hij kennis gemaakt met Van
Konijnenburg, die, vooral wat compositie
aangaat, een grote invloed op zijn werk
zou hebben. In deze tijd ontstonden de
eerste portretten: tien portretten voor het
huis van de Souvereine Orde van Malta
te Utrecht, dat van Mgr. Kenninck, Oud-
Katholiek Aartsbisschop van Utrecht, ds.
Van Dorp te Londen, van Mile Grisart te
Antwerpen, professor v. d. Hoeven te
Leiden en vele andere.

Zijn belangstelling ging toen echter reeds
uit naar het leven en werken van boeren
en vissers, en zo zien wij schilderijen ont
staan van de Gelderse en Limburgse boer
bij het oogsten en zaaien, en van de vissers
van Scheveningen, Volendam en Spaken
burg. Ook vele buitenlandse reizen onder
nam Willem van den Berg, onder meer
naar Tirol, Zwitserland, België en Frank
rijk.

In 1938 werd de schilder benoemd tot
leider van de afdeling schilderen aan de
Rijksacademie voor Beeldende Kunsten te
Amsterdam en in 1940 volgde de benoe
ming tot directeur dezer Academie.

Behoudens een reeks portretten van
hoogleraren en doktoren, van de huidige
Aartsbisschop der Oud-Katholieke Kerk
te Utrecht, mgr. A. Rinkel, en vele dames-
en kinderportretten, ontstonden in die tijd
ook schilderijen als „De maaier", „De
boer met koe", „Het huisgezin", en, na vele
voorstudies, in 1952 het grote schilderij
„Mozes", welke op de IJmuidense tentoon
stelling te zien zijn.

(Van een verslaggever)

N HET OUDE GRIJZE GRACHTENHUIS aan de Herengracht 280. in Amsterdam,
dat ligt samengedrongen tussen muren van andere statige huizen, zijn vijf leden
van de bemanning van de IJmuidense reddingboot Neeltje Jacoba gistermorgen even
na elven met schipper Jaap van der Meulen voorop door de gang gestapt naar de
ruime werkkamer van de consul-generaal van Frankrijk, de heer F. Hummel, die
hen op verzoek van de Franse reddingsmaatschappij, de „Société centrale de sauve-
tage des naufragés", gouden médailles en diploma's uitreikte voor de verleende bij
stand aan het Frans-Tunesische stoomschip „Carthage" in de stormnacht van 1 Fe
bruari toen de stomer dwars van Noordwijk in nood geraakte en later bij Scheve
ningen strandde. De aanwezigheid van de reddingboot heeft voor de Franse beman
ning een grote morele steun betekend. Steun in die mate, dat ze niet onopgemerkt
was voorbij gegaan aan de Franse zusterorganisatie van de I^.N.Z.H.R.M.

De bemanning van de Neeltje, die met
de commissieleden van het plaatselijk be
stuur te IJmuiden, mr. J. R. van Eerde en
de heer I. Kuyper en de vice-consul voor
Frankrijk, de heer Swellengrebel in auto's
naar de Herengracht was gekomen, trof bij
de consul ook haar directeur de heer H.
Th. de Booy en de voorzitter van de red
dingsmaatschappij jhr. C. J. F. Quarles van
Ufford. Glimlachend en met de charme,
die alleen de Fransman eigen lijkt te zijn,
heeft de heer Hummel zijn gasten de hand
gedrukt. Op zijn bureau lagen al vijf rode
doosjes gereed en zes diploma's, waarvan
er een was voor het station IJmuiden.

Alle mannen hebben wel even vreemd
opgekeken toen de consul zijn toespraak
begon in perfect Nederlands. Hij had zich
zeer verheugd gevoeld toen de Franse red
dingmaatschappij hem met de opdracht
vereerde aan de IJmuidense redders de
médailles en de diploma's uit te reiken, die
hen waren toegewezen voor de edelmoedige
bijstand aan de Carthage. Over de tochten
zelf wilde de heer Hummel maar liever
niets zeggen. „U weet beter dan wij wat de
tochten naar de Carthage hebben geken
merkt en voor mensen op de wereld, die
uw rol in het reddingswezen kennen, waren
ze zelfs opmerkelijk," aldus spreker, „u

Burgemeester en Wethouders van Velsen
hebben bekend gemaakt, dat de beslissing
op de verzoeken van: de N.V. Visconser-
venfabriek „Vico" te IJmuiden, tot het wij
zigen en uitbreiden van de visconserven-
fabriek in het perceel Middenhavenstraat
nr. 28 te IJmuiden; S. van Dorp te IJmui
den, tot het oprichten van een drukkerij en
zetterij in het perceel Kennemerlaan nr.
114 te IJmuiden; P. J. Pronk te IJmuiden,
tot het oprichten van een autospuitcabine
in het perceel Kennemerlaan nr. 220 te
IJmuiden; de firma Servaas en Co. te Vel
sen, tot het uitbreiden van een timmerfa
briek in het perceel Middenhavenstraat nr.
52 te IJmuiden en de N.V. Algemene Han
dels Centrale te IJmuiden, tot het wijzigen
en uitbreiden van de chemische fabriek in
de percelen Redersstraat nrs. 2 en 4 te
IJmuiden, door hen is verdaagd op grond,
dat het onderzoek nog niet zover is gevor
derd, dat daaromtrent thans een beslissing
kan worden genomen.

hebt de mannen van de Carthage lichame
lijke en morele troost gebracht. U deed het
met eenvoud en op een wijze die het stem
pel draagt van zelfverloochening. U ver
tegenwoordigt de keur der zeelieden, die
gewend is de zee te trotseren en present
zijn en hun taak verrichten wanneer de
elementen zich ontketenen. U bent het
vooral die de algehele waarde voelt van
een goed voleindigde opdracht."

De consul wilde het geduld van de man
nen van de daad, zoals hij ze noemde, niet
langer op de proef stellen en overhandigde
daarna de eerste eretekenen aan schipper
J. van der Meulen. Vervolgens overhandig
de hij de onderscheidingen aan de heren
O. Koper, D. de Koning, Wiebe van der
Meulen en Jaap Varkevisser. Met aandacht
is de inhoud van de doosjes hekeken. Rond
om de naam stond gegrift „Courage devoue-
ment" en aan de andere zijde bij een beel
tenis van een bejaarde redder „S. té cen
trale de sauvetage des naufragés".

Jhr. C. J. F. Quarles van Ufford dankte
tenslotte namens de reddingmaatschappij
en de bemanning van de Neeltje in welge
kozen bewoordingen voor de eretekenen.
Aan elk schip, dat zich in nood bevindt,
zal de K.N.Z.H.R.M. waar en wanneer dan
ook steun verlenen. „We zijn gelukkig dat
we die steun ook aan de mannen van de
C'arthage hebben kunnen geven." Met een
dronk champagne op de reddingsmaat
schappijen van Frankrijk en Nederland
werd de plechtigheid beëindigd.

Na de totstandkoming van het voorstel
van B. en W. van Velsen inzake het ver
zoek van de vereniging „Spaarnberg" voor
Sociale Belangen in Santpoort om overne
ming van de exploitatie van het badhuis
aan de Wüstelaan, heeft de vereniging
verzocht tot aan het tijdstip, waarop het
beheer van het badhuis door de gemeente
zal worden overgenomen, een bijdrage te
mogen ontvangen in het exploitatietekort
van de inrichting.

Uit het verzoek blijkt, dat het deficit
op 27 Februari jl. f 220.16 bedraagt en dat
voor elk van de volgende maanden reke
ning moet worden gehouden met een te
kort van f 200.

De vereniging kan onder deze omstan
digheden de exploitatie moeilijk voortzet
ten. Haar verzoek komt B. en W. dan ook
alleszins gewettigd voor.

Aangezien verwacht mag worden, dat
het beheer van de inrichting zo de raad
daartoe besluit omstreeks medio 1953
zal kunnen worden overgenomen, kan
naar de mening van B. en W. voorlopig
worden volstaan met toekenning van een
subsidie van f 220.16, voor wat betreft de
maanden Januari en Februari, en een bij
drage van f 200 voor elk van de maanden
Maart tot en met Juni.

B. en W. stellen de raad voor het hier
voor benodigde crediet ad f 1020.16 be
schikbaar te stellen.

Verkoop van grond aan de
Hoofdstraat

De heer J. P. de Bruyn te Leidschen-
dam heeft verzocht, aan hem te verkopen,
ten behoeve van het bouwen van een
woonhuis, een perceel grond met een op
pervlakte van ongeveer 325 m2„ aan de
Hoofdstraat te Santpoort, voor een prijs
berekend naar f 10.75 per m2.

Tegen inwilliging van dit verzoek heb
ben B. en W. van Velsen geen bezwaar.

Schaakclub „Weenink"

De uitslagen van op de jongste club
avond gespeelde wedstrijden van de
schaakclub „Weenink" te Beverwijk lui
den als volgt:

Afdeling 2: N. MolenaarH. Nijman 0-1,
J. G. JimminkW. Nijkamp afg., J. v. d.
DoesA. Alders 1-0, F. PiëtD. Duin-
meyer 1-0.

Afdeling 3: G. H. de KoterM. van
Leeuwen V2-V2, J- van VerseveldA. de
Vries afg., J. Meyer Sr.J. Bakker 0-1.

Velsen ontving „Spaarnberg" in 1933
ten geschenke van de Stichting Bewaar-
en Naaischool „Spaarnberg" in Santpoort.
Bij de akte van overdracht nam deze stich
ting de verplichting op zich om het hoofd
gebouw in te richten ais volksbadhuis en
oorts om achter het hoofdgebouw een
kinderspeeltuin te doen aanleggen.

Dit gehele complex met badhuis en
speeltuin, dus eigendom van de gemeente
werd vervolgens in huur afgestaan aan
de vereniging „Spaarnberg" voor Sociale
Belangen in Santpoort, welke vereniging
zich met de exploitatie van badhuis en
speeltuin belastte en zich verder ver
plichtte alle lasten en onderhoudskosten
van het gehuurde voor haar rekening te
nemen.

Lange tijd heeft het beheer van het
badhuis geen aanleiding gegeven tot op
merkingen. In de jaren vóór 1940 leverde
de exploitatie geen tekorten op en ook in
de oorlogsjaren en de jaren na de bevrij
ding konden, dank zij de bijzondere ver
goedingen, die werden ontvangen in ver
band met vordering van het gebouw voor
militaire legering, grote nadelige saldi
worden vermeden. Deze toestand kon wor
den bestendigd in de eerste jaren na de
bevrijding, toen de ontvangsten door vor
dering van het gebouw ten behoeve van
de distributiedienst de exploitatierekenin
gen gunstig beïnvloedden.

De Jordaanse legatie te Cairo maakte Zondag bekend, dat Koning Hoessein va
Jordanië na zijn kroning op 2 Mei in het huwelijk zal treden met de 21-jarige Egyp
tische prinses Dina Abdul Hamid, dochter van Sherif Abdul Hamid. Koning Hoessein
liet deze bekendmaking echter tegenspreken. Een foto van Koning en Prinses tijdens

een partij ïe Londen.

De laatste tijd echter kan het bestuur
van de vereniging „Spaarnberg" er niet
meer in slagen het complex rendabel te
maken.

Gebouw slechter geworden

Zowel de toestand van het gebouw als
de installatie zijn in de oorlogsjaren erg
achteruit gegaan, omdat het normale on
derhoud vrijwel geheel achterwege moest
worden gelaten. Bovendien heeft het bij
zonder gebruik, dat gedurende de jaren
van de bezetting van de inrichting is ge
maakt, het tempo van achteruitgang nog
aanmerkelijk versneld.

Als gevolge hiervan vergt het gewone
onderhoud nu buitensporig hoge uitgaven,
die alleen door grondige reparatie van
het gebouw en vernieuwing van de inrich
ting tot de normale grens zullen kunnen
worden teruggebracht.

Aanvankelijk lag het in het voornemen
van het bestuur om, wanneer deze restau
ratie eenmaal zou zijn tot stand gekomen,
zelf de exploitatie weer voort te zetten.
Het volstond daarom met de indiening van
een verzoek aan de gemeente om de aan
de vernieuwing verbonden kosten voor re
kening van de gemeente te nemen. De
overweging echter, dat ook na de vernieu
wing van de inrichting gezien de enor
me stijging van de kolenprijzen en de ver
hoging van de electriciteitstarieven
geen sluitende exploitatierekening zou
kunnen worden verkregen, is later voor de
vereniging aanleiding geweest, de gemeen
te te verzoeken, het onderhoud van de
inrichting over te nemen en de exploitatie
ter hand te nemen.

Het blijkt nu dat met een en ander een
bedrag van f 38659.gemoeid zal zijn.
(f 23.000 voor verwarming en warmwater
installatie, f 9285 voor buitengewoon on
derhoud aan het badhuis, f 6374 voor her
stel van de woning, enz.).

Bovendien moet de grote ketel worden
vernieuwd en dit kost f 4000.

Ondanks het feit dat een belangrijk
deel van de te maken kosten wordt ge
dekt door verlaging van de variabele kos
ten (brandstof en water), moet worden
aangenomen, dat een rendabele exploita
tie van de inrichting in de toekomst niet
mogelijk zal zijn.

Restauratie

De badinrichting blijkt echter te voor
zien in een dringende behoefte (van 1946-
1951 liep het aantal baden op van 13.000
tot 17.000 per jaar) en dit wettigt een
restauratie alleszins. Daarom zal de raad
worden voorgesteld de exploitatie van het
badhuis „Spaarnberg" over te nemen met
alle lasten en onderhoudskosten en de bij
behorende woningen.

WEEKABONNEMENTEN

dienen uiterlijk op Woensdag te wortiei.
oetaald, daar de bezorger* op Donder
dag moeten afrekenen.

DE

Een groot aantal vaders en moeders, on
derwijzers en klassegenoten en andere be
langstellenden heeft zich gisteren naar de
sportterreinen aan de Tolsduineriaan be
geven, om daar getuigen te zijn van de
vier finales van de afdelingen C en E in
het Velsense Paas-schoolvoetbaltournooi.

Voor de E-finales hadden zich geklas
seerd de St. Liduina-school uit Santpoort
en de St. Franciscusschool uit IJmuiden-
Oost (winnaarsronde) en de Ossendorp-
school en de Jan Ligthartschool, beide uit
IJmuiden-Oost (verliezersronde).

Velen gaven in de ontmoeting tussen
laatstgenoemde twee scholen de Ossendor-
perschool de meeste kans, gezien hun spel
in de voorafgaande wedstrijden. Maar de
volgelingen van meneer Brunink dachten
er anders over. Voor de rust speelden ze
tegen de wind in en wisten tot de rust
kranig stand te houden (00). Na de
rust waren ze sterker dan de jongens van
meneer Bosch. De handige Siempie Voet
gaf z'n medespelers goede kansen en dezen
profiteerden er dankbaar van: driemaal
werd doelman Egner gepasseerd, ondanks
dappere tegenstand van hem en Pietje de
Boer (03). Door deze overwinning wer
den de Jan Ligthart-.iongens kampioen
van de verliezers-afdeling en kwamen
Weer in hét bezit van dé traditionele si
naasappelen.

Spanning in de winnaars-finale

Tussen de St. Liduina- en St. Franciscus
school heeft het geducht gespannen. Over
het geheel was de St. Franciscusschool het
meest in de aanval, maar hoè meneer
Blum zijn jongens ook aanmoedigde, ze
zagen geen kans om de uitstekende doel
man van de St. Liduina-school te passeren.
Deze kleine jongeman kreeg een paar maal
terecht een open doekje.

De kleine midvoor van de St. Liduina-
school legde een paar maal een veel gro
tere tegenstander-back in de luren maar
was eenmaal zo onfortuinlijk tegen de lat
te schieten.

Hoe de jongens ook zwoegden, er werd
niet gedoelpunt, dus: „Penalties nemen",
zei scheidsrechter Hamers. Deze kunst
bleken de St. Liduina-jongens het best te
verstaan en ze werden dan ook tot aller
vreugde kampioen van de afdeling E.

Van Gelders Vakschool kan
penalties nemen.

De finale der verliezersafdeling C werd
gespeeld tussen de Nijverheidsschool 5 eri
Van Gelders Vakschool. Vlak voor de rust
wisten de keurig in costuum gestoken Nij
verheidsjongens de leiding te nemen, om
die zelfs na de rust nog te vergroten (20).

Onder aanmoediging van geleider War-
tenhorst zetten de Vakschool-jongens de
tanden nog eens extra op elkaar en wisten
zowaar gelijk te maken (22).

Ook hier moesten penalties dus de be
slissing brengen en hierin toonden de
Vakschool-jongens zich het bekwaamst.

ULO (Beverwijk) C-kampioen

Bij ULO (Beverwijk)Duinwijk ULO
(Beverwijk) heeft het aan spanning zeker
niet ontbroken, ma&r toch hadden we ons
van het spel zelf meer voorgesteld.

ULO begon met de leiding te nemen,
doch toen begon Duinwijk, gesteund dooi
de wind, zich te laten gelden en al vrij
spoedig was de stand gelijk (11). Daar
vóór had de ULO-doelman zich een paar
maal onderscheiden en ook daarna deed
hij zulks, hoewel hij ons niet zo klemvast
leek als in andere wedstrijden. Eenmaal
moest zijn linksback de bal uit het door
hem verlaten doel koppen.

Na de rust nam de Openbare ULO direct
de leiding (21) en kwam ook hierna zó
in de aanval, dat het slechts een vraag
scheen te zijn met hoeveel de ULO zou
winnen. Na dit doe scheen het wel,
dat de ULO'ers al h„n kruit hadden ver-'
schoten. Bovendien speelde hun beste aan
valler wel wat egoïstisch.

Eén minuut voor tijd veroorzaakte één
der U.L.O.-backs een penalty en uit deze
bracht de Duinwijk-ULO de stand op 22.
Alweer strafschoppen dus! In de eerste
omloop schoten beide elftallen ze alle drie
in, doch in de volgende serie bleeef de
Openbare ULO de baas en was dus C-
kampioen.

Dr. Storm voor NVSH

Voor de Nederlandse vereniging voor
sexuele hervorming zal Woensdag 15 April
in het Kennemer Theater de bekende ra
diospreker dr. W. Storm een lezing houden
over „Sexualiteit en huwelijk".

In de zaal van de Gebr. Dam te Heems
kerk werd Donderdagavond voor de leden
van de kring Assendelft van de „Provin
ciale gezondheidsdienst voor dieren", een
filmavond gegeven, welke goed was be
zocht. Deze dienst, die zich voornamelijk
ten doel stelt de rundertuberculose-bestrij-
ding te animeren, vertoonde een film,
waarin deze bestrijding wordt belicht. Men
krijgt er een goede indruk uit, welke de
ruïneuze gevolgen kunnen zijn, indien de
besmettingshaarden blijven voortwoeke
ren. Het besmettingsgevaar voor de mens
is zeer groot, indien men ongekookte melk
van de aan tbc lijdende koe drinkt, de
statistiek heeft uitgewezen, dat veel meer
boeren- dan burgerkinderen aan tbc lijden.

De gezondheidsdienst heeft een streek
plan opgesteld, waarbij aan de veehouders
een slachtpremie wordt toegekend.

Op de Donderdagavond in café Flora ge
houden jaarvergadering van de Coöpera
tieve Land- en Tuinbouwbank te Heems
kerk, deelde de directeur de heer C. van
Duivenvoorde in zijn jaarverslag mede,
dat het aantal leden thans is gestegen tot
402.

Bij de vaststelling van de verlies- en
winstrekening bleek dat de bezittingen van
de bank thans 1.265.441,70 bedragen. Er
werd een bedrag van 583.565,09 ingelegd
en 487.533,22 terugbetaald, derhalve een
stijging van het spaartegoed van ƒ96.030,87.
Het jaar 1952 leverde een op reserve ge
brachte winst op van 5.082,52, waarvan
1000 werd overgemaakt aan het rampen
fonds.

De heer Van Duivenvoorde deelde mede
dat aan nieuwe voorschotten 106.000
werd verstrekt, zodat in totaal thans
600.000 is uitgezet. Hieruit blijkt dat nog
steeds voor grote bedragen wordt geïnves
teerd, en de directeur meende te moeten
waarschuwen, hiermede voorzichtigheid te
betrachten.

Bij de bestuursverkiezing werden de he
ren G. Koper en Th. Groot bij acclamatie
herkozen: de heer Q. W. de Ruiter blijft
lid van de Raad van Toezicht.

GEBOREN: Robert W. H., z. van W P J
Meyer en P. Kool; Margriet W„ d. van' f!
Olthof en E. .1. van Kijk: Johannes A., d. van
A. Groenheide en C. A. J. van Lieshout; Wi>-
helmus J., z. van P. G. Dijkman en E G
Sap; Theodorus Fr. A„ z. van Th. G. A. Mul
der en J. C. Gootjes; Jan A., z. van D. A. C.
van Son en A. Schriever.

GEHUWD: P. J. Huneker en H. A. van
der Lem