Beverwijk maakte er geen nachtwerk van
Visserij -varia
Jeugd declameerde
Afscheid van Directeur
Openbare Werken
Volleyball „Beverwijk"
huldigde kampioenen
Velsen-Noord
Driehuis
Santpoort
Opjaagstation voor
watervoorziening
aan Hagelingerweg
Castricum
Heemskerk
12
Hoogdraadnummer deed velen op het Stationsplein rillen
Ook Castricum vierde
Koninginnedag
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
„Rooswijk"-honkballers
beginnen de competitie
Herdenkingsdienst voor de
stille tocht
Twee zilveren jubilarissen
bij Van Gelder
„Door de jeugd, voor de
jeugd" een succes
Middenstand werkt mee
aan tentoonstelling
Scheepvaart
VRIJDAG 1 MEI 1953
Dank zij de vele bedrijven, die hun personeel in de middag-uren vrijaf hadden gege
ven, was het gistermiddag aanzienlijk veel drukker dan 's morgens in de stad, om
van de avonduren maar te zwijgen, toen heel Beverwijk het feest der jarige vorstin
heeft meegevierd. Maar om half twaalf was de stad ter ruste, want de gasverlichting
ging uit en de feestvierders moesten naar bed. Na de aubade, die burgemeester Schol-
tens op het bordes van „Scheybeeck" slaande in ontvangst nam, sprak hij de jeugd
toe: de burgemeester bracht de watersnood-ramp in herinnering, waarbij onze
Koningin zulk een schitterend voorbeeld heeft gegeven en Beverwijks eerste burger
sprak de hoop uit, dal de ouderen dit zouden volgen door zich zoveel mogelijk bij de
organisatie Bescherming Burgerbevolking aan te melden. De jeugd raadde hij aan
eerbied voor het gezag te hebben.
's Middags zijn in vier verschillende
wijken volksspelen gehouden, die grote be
langstelling trokken.
De eerste prijswinnaars waren:
Corn. Matersweg: „waterton-steken"
Meisjes: Lia Kuys. Jongens: B. v. d. Wijst
Stationsplein: „mastklimmen"
Evenals verleden jaar werd de eerste
prijs hier behaald door Anna Kremer.
Het ringsteken op de fiets op het Par
keerterrein was voor Bets Klaver.
Elink Sterkstraat: „hindernislopen"
Meisjes t./m. 9 jaar: Sonja Muys. Meis
jes van 9 tot 12 jaar: Corry Wagter. Meis
jes boven 12 jaar: Mela Koch. Jongens t./m.
9 jaar: Adrie Kuyl. Jongens 9 tot 12 jaar:
Eddy Klink. Jongens boven 12 jaar: Joop
v. d. Midde.
Optocht versierde wagens
Onder grote belangstelling is, vooraf ge
gaan door de Beverwijkse Harmonie Kapel
een optocht van versierde wagens gehou
den. De kwantiteit was niet groot, doch de
kwaliteit uitstekend. De voorstellingen
waren voornamelijk gebaseerd op de
Flora 1953 en in sommige gevallen waren
de kleine voertuigen zeer smaakvol opge
maakt. Na lang wikken en wegen werden
de volgende prijzen toegekend:
Vakwerk 1. Trudeke Stegehoek; 2.
Rosa v. d. Outenaar.
Groepen 1. Ans Helsen en Rudi
Broeksma; 2. Henny Blauw.
Particulieren - 1. Bea Amse en Tiny
Rodenburg; 2. John Wissenburg.
■Snelle ronden
De junior wielerwedstrijden die werden
verreden op het parcours Zweedselaan
Regulierstraat, trokken ook al grote be
langstelling. Behalve om prijzen reden de
renners om een groot aantal premies. De
uitslagen zijn:
Junioren A, 36 km (60 ronden): 1. J.
Cuvelier, Halfweg; 2. J. Dumurit, Amster
dam; 3. P. Bouman, Amsterdam; 4. M.
Musch, Amsterdam; 5. A. J. Kok, Amster
dam; 6. W. Smirren, Amsterdam.
Junioren B, 24 km (40 ronden): 1. M.
Marinus, Amsterdam; 2. M. Koops, Am
sterdam; 3. J. Pekelhoef, Uithoorn; 4. D. de
Haan, Amsterdam 5. D. N. Aanhetrot, Am
sterdam; 6. J. Webeling, Amsterdam.
Stalen zenuwen
Beverwijk heeft op deze middag tevens
kunnen genieten van het optreden van de
groep Renée, die op de hoogdraad enige
verbazingwekkende staaltjes van even
wichtskunst vertoonde. Het hoogtepunt
v.'erd gevormd door het optreden van de
66-jarige heer Renée, die geblinddoekt
over de op pl.m. 10 meter boven de grond
gespannen draad wandelde. Het talrijke
publiek zag ademloos toe. Het Oranje-
comité heeft met dit programma-onderdeel
bijzonder veel eer ingelegd.
Ook 's avonds werd het nummer herhaald,
ditmaal zelfs met vuurwerk, hetgeen een
sprookjesachtige aanblik opleverde.
Punten gedeeld
In het gemeentelijk sportpark werd een
voetbalwedstrijd gespeeld tussen* Kenne-
mers juniores A en D.E.M. juniores A, die
in 5—5 eindigde.
De parijten wogen goed tegen elkaar op
en er werd behoorlijk spel ten beste ge
geven. Na 15 minuten spelen gaf de Ken-
nemers-middenvoor C. van Soest zijn elf
tal de leiding en vijf minuten later ver
hoogde hij de score tot 20, door in een
soloren de gehele D.E.M.-achterhoede te
passeren. Weer vijf minuten later was de
stand weer gelijk, door doelpunten van de
D.E.M.-linksbinnen P. Burger. Vlak voor
de rust doelpuntte Hoogland voor de Ken-
nemers 32.
Spoedig na de thee wist D.E.M. weer ge
lijk te maken en nam twee minuten later
zelf de leiding (34). D.E.M. kreeg hierna
een inzinking en Kennemers wist hiervan
gebruik te maken; H. Jansen wist de
Allerliefst hebben op het schoolplein
van de Brederodeschool te Santpoort
tussen veel groen en kwetterende vo
gels de stemmetjes geklonken van
welgeteld zevenenzeventig debutan-
tjes, die hun beste beentje kwamen
voorzetten in een voordrachtenwed
strijd. Voor de vereniging die de na
tionale feestdagen in Santpoort-Station
organiseert was dit een experiment.
We mogen al die personen die met
deze wedstrijd iets te maken hebben
gehad zeker de lof niet onthouden,
want dit was waarlijk eens iets anders
dan men veelal gewend is te zien en
te horen.
De jury heeft er veel werk aan gehad.
Meer dan zeventig jongens en meisjes,
soms in bij hun voordracht passende cos-
tuums gestoken, af en toe werkend met
enige mimiek en hier en daar met een
(plaffer) pistool, omdat zo'n ding in het
gedicht voorkwam. Ach ja, heel zelden
bleef er eens een steken wanneer hij daar
al zijn kameraadjes en de vele ouders zag
staan, maar wat hinderde het. Er school
een brokje culturele waarde in deze wed
strijden, ouders en jeugd hadden plezier
en daar ging het ook om. Kleine knapen
van zes jaar kwamen vrijmoedig vertellen
over „De Taxi op hol", of een meisje in
prairie-costuum met „Sunset valley" en
wat te zeggen van „De katten van de Ko
ning" (zeven kleine Ferdinandjes in een
torenkamer) of „Die winter is verghan-
gen" met zang en begeleid door een meisje
met blokfluit. Werkelijk, het was af, daar
tussen half twaalf en half een op het
schoolplein van de school vlak bij het sta
tion. De vier besten waren volgens de
jury: L. Warfnerdam, E. Vlaming, J. v. d.
Velde en M. Bierman.
Spelen
En de uitslagen van de kinderspelen op
het terrein van de Brederodeschool waren:
bloklopen jongens: 1 Pim Posthumus, be
hendigheidswedstrijd meisjes: 1 Margotte
Reijenga, ballenestafette meisjes: 1 Willy
Huhl, was ophangen meisjes: 1 Anneke
Numan, zaklopen jongens: 1 Gcr P r-
gcn, blokkenlopen jongens: 1 Pim T< et,
hardlopen met hindernissen jongens: 1.
Arie Krokkee, hardlopen met hindernissen
meisjes: 1 Toos van Batenburg.
D.E.M.-keeper H. Hutten tweemaal te pas
seren (54). Door falen van de Kenne
mers achterhoede kon D.E.M. vlak voor
tijd een gelijk spel uit het vuur slepen.
Op het parkeerterrein werd gisteravond
in de openlucht gedanst. Enorme hoeveel
heden publiek lieten zich in het halfdonker
verleiden tot een dansje, aangekondigd
door de heer G. Bonnema, die van een dak
af de nodige aanwijzingen ten beste gaf.
Willem Koek was ook aanwezig op de
Meer met een paar molens, waarvan vooral
de jongere generatie druk gebruik maakte.
Ondertussen marcheerde de Hoogoven
Harmonie door de straten, een grote stoet
mensen achter zich lokkend.
De feestelijkheden werden echter vroeg
besloten, de gas-verlichting werd op de
normale tijd uitgeschakeld en met dank
baarheid jegens de weergoden en met een
lichte wrok tegen de gemeente-autoriteiten
werd het Koninginnefeest besloten. Om
half twaalf was het uit, volkomen af!
De kleuters van de vier kleuterscholen
in Castricum hebben Donderdagmorgen
om 9 uur ook deelgenomen aan de viering
van Koninginnedag. Op dat tijdstip stelden
de kleuters zich bij de Julianaboom in de
Pernestraat op voor een korte rondgang
door het dorp, gevolgd door een défilé, dat
door de burgemeester van Castricum en
echtgenote, en tal van gemeentelijke auto
riteiten, vanaf het bordes van het raadhuis
werd afgenomen. Twee kleine peuters van
de R.K. Kleuterschool uit Bakkum boden,
namens alle kleuters, aan mevrouw Smeets
een fraai bouquet anjers aan. In zaal Roo-
zendaal kregen de kleuters een poppen
kastvoorstelling te zien. De oudere school
gaande jeugd keek in het Corso-theater
naar de rolprent van de held der kinderen,
en naar het speelfilmpje „Sneeuwwitje en
de zeven dwergen".
Wijk aan Zeese schoolkinderen
zagen poppenkast.
In een vlaggend Wijk aan Zee heeft de
harmoniekapel „Arion" door middel van
een mars door het dorp kond gedaan van
het heugelijke feit.
's Middags hebben de schoolkinderen
op een terrein aan de Zeecroft enige uren
genoten van het optreden van Eddy de
Valk, die met zijn confrater goochelde en
een demonstratie buikspreken gaf. Ook was
er poppenkastvertoning waarin de blijkbaar
eeuwig jong blijvende Jan Klaassen met
zijn ega Katrijntje het met diverse politie
agenten aan de stok kreeg.
In het aloominstituut te Kjeller, ten Noorden van Oslo, werken Nederlanders en
Noren samen bij het zoeken naar vredige toepassingen van de atoomenergie. Twee
van de Nederlandse geleerden, Bram de Boer (links) en J. Kool, met een van de
Noorse vrouwelijke collega's mejuffrouw Ruud, in het laboratorium.
Zeer velen, waaronder talrijke hoofden
van dienst en enkele ingenieurs hebben
gistermorgen van de gelegenheid gebruik
gemaakt om afscheid te nemen van de
heer G. K. de Bie. De burgemeester sprak
de heer De Bie, directeur van Openbare
Werken en commandant van de brandweer,
hartelijk toe en memoreerde de wijze,
waarop de „voormalige" opzichter tevens
architect van de gemeente zich van zijn
zeer veel omvattende taak had gekweten.
De kennismaking met de heer De Bie
dateerde sinds 1914, toen hij belast was
met de restauratie van de Wijkerto-ren.
Mr. Scholtens bracht in herinnering hoe in
de persoon van de heer De Bie toen de
Dienst van Openbare Werken, Bouw- en
Woningtoezicht en Stadsuitbreiding waren
ondergebracht, welke functies hij tot 1930
in zijn eentje vervulde. „In 1930", aldus de
burgemeester, „werd u verlost. De dienst
van Openbare Werken werd ingesteld en
er kwam assistentie".
De burgemeester dankte de scheidende
directeur voor zijn enorme werk, dat geen
ander had kunnen verbeteren. Naast zijn
functie van directeur van Openbare Wer
ken v/as de heer De Bie commandant van
de brandweer, die sinds het in gebruik ne
men van de nieuwe kazerne, een der
beste van Nederland is geworden. Spre
ker prees de werklust van de heer De Bie,
zijn onkreukbaarheid en zijn opgewektheid.
De wijsheid van mevrouw De Bie be
stond er, volgens mr. Scholtens, uit, dat
zij een goede rem was geweest om de soms
al te energieke echtgenoot in te tomen. An
derzijds was zij een stimulans geweest in
zijn levenstaak.
Als wethouder van Openbare Werken
dansktp de heer W. J. Vessies voor de pret
tige samenwerking. Hij overhandigde hem
daarna als aandenken een tabakspot met
inscriptie. Als herinnering aan de eerste
kennismaking ontving de heer De Bie een
ets van de Wijkertoren in ziin originele
staat, als symbool van degene, die Bever
wijk overheerst en beziet.
In zijn dankwoord uitte de heer De Bie
de wens, dat de door hem verworven pret
tige samenwerking en vriendschap zouden
worden overgedragen aan zijn opvolger,
die deze steun in de moeilijkste gemeente
dienst niet zou kunnen missen.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Lambertus D., z. van D. J.
Nijveld en A. Veenkamp; Johan Chr., z. van
R. v. Rijn en G. Visscher; Petrus A., z. van
G. J. Vos en P. M. Th. C. M. Wijers; Jozef
Th. B., z. van J. J. Koop en J. A. M. C.
Sandmann; Cornelia M. W., d. van N. Niesten
en W. A. M. Duijn; Margaretha J. M., d. van
J. v. d. Meij en C. W. v. Tunen: Nicolaas J.
H„ z. van H. C. Vrijburg en B. M. v. d. Meij.
ONDERTROUWD: L. C. Anker en M.
Kleijn; A. Sint en G. Meerkerken; J. W. B.
Falentijn en Tr. Dorsman.
OVERLEDEN: M. Stam, 88 j., wed. van
H. Duin.
GETROUWD: E. Houtkoop en H. W. v. d.
Boor.
Ir. Krijgerschool heeft haar
zevende lokaal
Zonder enig uiterlijk vertoon is de open
bare ir. L. P. Krijgerschool aan de Melk-
laan haar zevende leslokaal rijker gewor
den. Dit lokaal is voorlopig bestemd voor
de beoefening van handenarbeid en het
hoofd der school, de heer D. de Wilde liet
de gelegenheid niet ongebruikt om de leer
lingen aan de vervaardiging van vlaggen
en versiering voor de Koninginnedag te
zetten.
t i. e
IJMUIDEN
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bevordering van de Geneeskunst zijn,
uitsluitend in spoedgevallen, van Zater
dag 1 uur tot aan de spreekuur van Maan
dagmorgen te raadplegen de artsen: J. H.
van Ginkel, Kennemerlaan 123, tel. 4058
en D. J. Boosman, Stationsweg 7„ tel. 4340.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts W. A. Oepts, Zeeweg 295,
tel. 4023.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door: Apotheek Ledeboer,
Kennemerlaan 80, tel. 4229.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagmiddag 2 uur en Zondagavond
12 uur: mej. J. Winter, Evertsenstraat 3,
tel. 5259 of mevrouw Bakker, Snellius-
straat 53, tel. 5053.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag
morgen 9 uur: dr. M. A. de Ruiter, Dr.
Schuitstraat 44, tel. 3553. Van Zondagmor
gen tot Zondagavond 12 uur: dr. C. Ver-
sélewel de Witt Hamer, Vondellaan 60,
tel. 3969.
Bevrijdingsdag, 5 Mei: dr. C. v. Wielink,
Duinvlietstraat 109, Velsen-Noord., tele
foon 4105.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bornstraat 8.
Apotheken
Apotheek Reindersma, Wijkerstraatweg
164, telefoon 3883 doorlopende nachtdienst,
behalve van Zaterdag 18 uur tot Maandag
8 uur. Tijdens het weekeinde neemt
waar: Apotheek Donker, Breestraat 61,
tel. 3150.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts: Ph. Haselager,
Hoofdstraat 135, tel. 8570 te raadplegen.
Apotheken
Elswout-apotheek, Bloemendaalseweg 341,
Overveen, tel. K 2500, 16760 en Sant-
poortse Apotheek, Bloemendaalse straatweg
145, Santpoort-station.
VELSEN
Wijkverpleging
Voor IJmuiden en IJmuiden-Oost Zr. Zw.
Kuiper, Sluiseiland 16, tel. 4015. Voor
Velsen-Noord. Velsen, Driehuis en Sant
poort Zr. C. Nap, Rembrandtlaan 5,
IJmuiden-Oost.
Na de twee vriendschappelijke wedstrij
den zal de honkbalvereniging „Rooswijk"
Zaterdagmiddag om 4 uur op het sportpark
„Watervliet" de competitie openen met
een wedstrijd tegen S.C. Haarlem 2.
De reserve-teams van Rooswijk zetten de
competitie later in. Rooswijk 2 begint op
10 Mei; van Rooswijk 3 en Rooswijk a is
thans nog niets bekend.
De competitie-indeling voor de 4de klasse
A is: DCO 1, DSS 2, Kerïnemerland 3,
TYBB 3, HFC Haarlem 3 en Rooswijk 3.
De vierde klasse C bestaat uit: EHS 2, HCK
4, RCH 4, TYBB 4 en Rooswijk 2.
De opstelling van Rooswijk 1 is: werper:
J. Ketting; vanger: C. Klesser; le honk: K.
Heinen; 2e honk: C. Heemskerk; korte stop:
C. Honig; 3e honk: E. Sauer; linksvelder:
B. Disselköter; midvelder: J. Pellemans;
rechtsvelder: W. Reymer.
De damesafdeling voor softball van Roos
wijk maakt goede vorderingen. Er zijn
thans 13 leden, zodat een eerste negental
aan de competitie gaat deelnemen. Op 8
Mei zal een eerste oefenwedstrijd worden
gespeeld tegen een team van DSB-dames.
Tot besluit van de eerste wintercompe
titie hield de afdeling „Beverwijk en om
streken" van de NeVoBo in de Da Costa-
school een bijzondere bijeenkomst, waarin
behalve een kampioenen-huldiging enkele
demonstratie-wedstrijden werden „opge
diend" (VCK I damesSmash I dames
werd 4-0. VCK I herenSmash I heren
3-1.)
Om de kampioenen een herinnering aan
de eerste volleyball-prestaties te geven was
besloten tot een huldiging. De heer N. Ver
sluis feliciteerde allereerst de aanvoerd-
ster van de Turnlust-dames, mevrouw
Avegaard-Los en bood haar een fraai bron
zen penning aan. Met de dank voor het
werk door het afdelingsbestuur gedaan,
schonk zij op haar beurt namens Turnlust
sigaretten.
Vervolgens nam de heer Schoemaker als
aanvoerder van de Politie Sportvereniging
„Velsen" het door ziin ploeg na een nek-
aan-nek-race met Turnlust gewonnen me
taal in ontvangst. Het PSV-team kreeg
van één der dames bovendien bloemen.
De Jaarlijkse „stille tocht" naar de gra
ven der in de strijd tegen de bezetter ge
vallenen op „Duinrust" zal Maandagavond
4 Mei bij het veilinggebouw ,,'t Centrum"
aan de Koningstraat worden ingezet. De
stoet zal te kwart over zeven vertrekken.
Voor de aanvang der stille tocht zal de
Vereniging van oud-illegale werkers een
herdenkings-bijeenkomst houden in de bo
venzaal van 't Centrum, waar pastoor P.
C. Vollebregt het woord zal voeren. Aan
deze bijeenkomst die om half vijf begint
en die voor een ieder vrij toegankelijk zal
zijn, zal het mannenkoor „Zanglust" zijn
medewerking verlenen.
Evenals vorige jaren zullen de vlaggen
om zes uur 's avonds halfstok gaan.
De stoet zal bij het bevrijdingsmonument
tegenover het oude raadhuisje van Wijk
aan Duin even halt houden, teneinde een
ieder die dit wenst, in de gelegenheid te
stellen om bloemen aan de voet van het
monument te leggen. Het medevoeren van
vlaggen of banieren in de stoet wordt min
der wenselijk geacht.
Van kwart voor acht tot acht uur zullen
de kerkklokken luiden en om acht uur zal
op de begraafplaats het signaal voor twee
minuten stilte worden gegeven. Iedereen,
zowel binnenhuis als buitenhuis wordt
dringend verzocht deze minuten van stilte
in acht te nemen.
Tuinders gaan op excursie
De leden van de tuinbouwstudieclub
„Beverwijk" gaain Zaterdag 2 Mei op ex
cursie naar de papierfabriek Vain Gelder
Zonen te Velsen.
Heintje en Lou naar Beverwijk
Donderdag 7 Mei zullen Henriëtte Da
vids en Lou Bandy in het Luxor-theater
optreden in de parodie „Met Heintje en
Lou naar de speeltuin toe". Het bijpro
gramma wordt verzorgd door Carla v. d.
Hurk, Peti de Hond, Tonny Bakkenes en
Paul Ostra.
De feestdag van Koninginnedag kreeg
voor twee personeelsleden van Van Gelder
Zonen N.V. papierfabriek een bijzonder
karakter omdat zij net deze dag 25 jaar
aan het bedrijf waren verbonden.
De heren J. P. de Vos, magazijnbeheer
der van de timmerwerkplaats en P. J. Wol
zak chauffeur, waren de feestelingen die,
vergezeld van hnu echtgenoten en kinde
ren achtereenvolgens door ir. J. Tromp,
directeur, op het directiekantoor werden
ontvangen. De heer Tromp dankte in har
telijke bewoordingen de jubilarissen voor
hun trouw, toewijding en plichtsbetrach
ting. Met dank voor de goede verdiensten
voor het bedrijf ontvingen de jubilarissen
de gebruikelijke enveloppe en een schrif
telijke felicitatie van de hoofddirectie. Hun
dames werd de foto in lijst van de mannen
in hun werk aangeboden.
In de nieuwe bedrijfsgarage onderging
de heer Wolzak zijn huldiging. Daar spra
ken de heren G. Duinker, chef vervoer en
de chef tractie, de heer H. v. d. Veen, waar
na de heer P. Visser, garage-chef, het
cadeau van de afdelingen, een prachtige
barometer overhandigde.
De heer C. van Doorn roemde tenslotte
als collega de grote hulpvaardigheid van
de jubilaris.
Niet minder joviaal was de huldiging
van de heer De Vos in de bouwafdeling.
Hier spraken de heer P. J. Elmers, chef,
en de heer F. den Adel namens het bouw-
personeel. Het cadeau was een armband
horloge en bloemen voor mevrouw De Vos.
Door een schilder-collega was de jubi
laris in olieverf vereeuwigd. Dit geschenk
door de heer A. Boon namens „de schil
ders" aangeboden, verwekte veel hilariteit.
Grondaankoop aan de Zeeweg
In verband met de stichting van een
hoogspanningsgebouwtje nabij de Water-
loolaan te Driehuis door het Provinciaal
Electriciteitsbedrijf van Noordholland is
het gewenst, dat de gemeente de beschik
king verkrijgt over een perceel grond,
groot 116 m2 gelegen aan de Zeeweg.
De eigenaren van deze grond hebben zich
bereid verklaard, deze aan de gemeente te
verkopen voor een prijs, berekend naar
6,per m2, welk bedrag B. en W. rede
lijk voorkomt.
Geen tegemoetkoming in
vervoerkosten
De heer H. G. Graaman te Santpoort
heeft verzocht, uit de gemeentekas te mo
gen ontvangen een tegemoetkoming in de
vervoerkosten van zijn dochtertje, dat een
bijzondere school voor buitengewoon lager
onderwijs te Haarlem bezoekt. Volgens de
Lager-onderwijswet 1920 wordt een tege
moetkoming in de vervoerkosten slechts
verleend, indien en voor zover de finan
ciële toestand der ouders daartoe aanlei
ding geeft.
Het ingestelde onderzoek heeft uitgewe
zen, dat de normen, welke B. en W. van
Velsen bij het uitbrengen van een advies
aan de raad tot inwilliging van een derge
lijk verzoek in acht nemen, in dit geval
worden overschreden.
B. eri W. stellen de raad mitsdien voor,
afwijzend, op het verzoek te beschikken.
Bij metingen, verricht in de zomer van
het vorige jaar, is gebleken, dat de druk
in het hoofdbuizennet voor water te Sant
poort bij groot verbruik te laag is. In ver
band hiermede is het, ter voorkoming van
storingen in de watervoorziening, wense
lijk, in dit deel van de gemeente een op
jaagstation te doen bouwen. Plet gebouw
zal worden geplaatst aan de Hagelinger
weg.
De kosten aan de bouw van het opjaag
station verbonden, worden geraamd op
22.000,B. en W. van Velsen stellen de
gemeenteraad voor tot dit bedrag een cre-
diet te verlenen.
De avond van Koninginnedag, waarop
de jeugd tussen de 15 en 20 jaar in het
,,Corso"-theater aan de Dorpsstraat kon
tonen, wat zij op het gebied van zang,
muziek en voordracht presteerde, is een
groot succes geworden. De avond werd ge
houden onder auspiciën van het plaatselijk
Oranje-comité, dat bij de voorbereidin
gen, van de zijde der jeugd, weinig mede
werking ondervond. Ter elfder ure gaven
echter nog tal van jongeren acte de pre-
cense, zodat het gevarieerde programma,
niet minder dan 20 nummers vermeldde.
De jeugd bleek in staat in snel tempo een
bonte avond te kunnen verzorgen die er
zijn mocht, en waarvan de jeugdige aan
wezigen onder wie zich burgemeester
C. F. Smeets bevond naar hartelust
hebben genoten. De zaal was tot de laat-
•ste plaats bezet.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Alida Christina Maria, d.
van B. A. Dingerdis en H. Ch. Hoberg; Ber-
nadette Teresa, d. van P. M. Tordoir en A.
M. Huijgen; Cornelis Wilhelmus, z. van A. J.
Mei.ine en A. Koppes.
ONDERTROUWD: F. Bruijns, wonende
te Beverwijk en H. Kehl, wonende te Castri
cum; G. J. Kuil, wonende te Heemskerk en
G. de Groot, wonende te Castricum.
GEHUWD: A. Bleijendaal, wonende te
Heemskerk en M. H. Zonneveld, wonende
te Castricum; J. L. Bonnet, wonende te Am
sterdam en E. J. de Berk, wonende te
Castricum.
OVERLEDEN: Nicolaas de Heer, oud 74
j., geh. met J. Winius, wonende te Alkmaar.
De Pleemskerkse middenstand heeft in
café Nijman een vergadering gehouden,
waarop de tentoonstellingsplannen uitvoe
rig zijn besproken.
Door het vertrek van de voorzitter de
heer L. J. Henneman, stond deze avond
onder leiding van de heer C. Zuidervaart,
die er ^ijn voldoening over uitsprak, dat
zoveel zakenlieden van hun belangstelling
blijk gaven. De middenstand ziet wel de
gelijk de grote belangen in, en daarom be
sloot men zijn volle medewerking te ver
lenen.
De huurprijs voor de stands is vastge
steld op f 3.50 per vierkante meter, waar
mee men volledig kon instemmen. De ten
toonstelling zal, zoals men weet, worden
gehouden van 31 Juli tot en met 5 Augus
tus.
Ned. Herv. jeugdraad bespreekt
zomerseizoen
De Nederlands Hervormde Jeugdraad
van Heemskerk zal op Dinsdag 5 Mei in
het zaaltje achter de pastorie haar jaar
vergadering houden. De agenda vermeldt
onder meer een bestuursverkiezing en de
bespreking van het zomerseizoen.
Alamak, pas. 29 Socotra n. Aden.
Albireo, 30 Bathia verwacht.
Alioth, pass. 29 St. Vincen.
Amsteldiep, 29 Singapore gepas.
Amsteldijk, 29 Le Havre verwacht.
Annenkerk, 29 v. Penang n. Aden.
Aagtedijk, 28 v. New York te Buenos Aires.
Aard'ijk, 28 te New Orleans.
Abbedijk, 30 v. New York te Rotterdam.
Alchiba, 29 te San Francisco do Sul.
Amerskerk, pass. 30 Vlissitnigen.
Averdijk, 28 v. Rotterdam te New Orleans.
Alcyone, 29 v. Bahia n. Victoria.
Aldabi, pas. 30 Recife n. Rio de Janeiro.
Alnati, 29 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alpherat, 30 v. Rotterdam te Buenos Aires.
Armilla, 29 v. Singapore n. Lienchien.
Amor, 30 te Rotterdam.
Argos, pass. 30 Kp. Vincent.
Aaisdijk, 29 540 m. O.ZO. Kp. Race.
Ad'inda, 29 220 m. Z.ZO. Banigkok.
Al.phard, 29 1O0 m. ZW. Lissabon.
Alwaï'k, 29 660 m. NO. Paramaribo.
Amstelland, 29 1020 m. N.NO. Fernando Noronha
Amstelveen, 29 400 m. Z. Cocas eil.
Appinigedijk, 29 430 m. W.t.Z. Floras.
Axel-dijk, 29 250 m. NO. Azoren.
Barendrecht, pass. 30 Kp. Bon.
Blommersdijk, 30 v. Newport News te R'dam.
Bali, 29 v. Suez n. Aden.
Bengkalis, 30 Padang verwacht.
Blitar, 29 v. Mombasa n. Aden.
Bloemfontein, 30 Kaapstad verwacht.
Bonaire, 29 110 m. Z.ZW. Fayal.
Billiton, 29 te Cristobal.
Blommersdijk, 29 v. Antwerpen.
B lijdend ijk, 30 v. Norfolk te New York verw.
Bacchus, 30 te Port of Spain.
Bagan, 29 v. Meulaibob n. Sinabang.
Batoela, 29 v. Soerabaja 30 Semarang verw.
Caltex Utrecht, nacht 29-30 v. R'dam te Sidon
Callisto, 29 280 m. Kp. Race.
Dalerdijk, 30 Curagao verwacht.
Delfland, 30 te Rio de Janeiro.
Elmina, 30 te Dakar.
Enggatio, 29 v. Port Said n. Genua.
Eos, 30 te Rotterdam.
E:sso Amsterdam, 29 670 m. NO.t.O. Bermuda.
Esso Den Haag, 29 515 m. NO. Mona eil.
Friesland (SSM), 29 v. Amsterdam te Sunderland
Gadila, 29 v. Pladju n. Soerabaja.
Garoet, 29 Finisterre gepass. n. Genua.
Gouwe, 29 v. Monrovia n. Dakar.
Grote Kerk, 29 v. Genua n. Port Said.
Gaasterland, 1 Mei v. Bahia te Rio de Janeiro
verwacht.
Gordias, 29 v Catania n. Palermo.
Haarlem, 29 300 m. W.t.Z. Flores.
Heemskerk, 29 110 m. O.ZO. Madeira.
Heider, 29 v. Hamburg n. Antwerpen.
Helena, 29 v. Cumana n. Pampatar.
Hermes, 29 v. San Felex n. Port of Spain.
Hersilia, pass. 29 eil. Inagua.
Hector, 29 te Saloniki.
Hecuba, 30 v. Bremen te Antwerpen.
Jupiter, pas. 29 Kp. St. Vincent n. Oran.
Jagersfontein, 29 350 m. NO. St. Helena.
Kota Baroe, 29 v. Port Swettenham n. Singa
pore.
Kertosono, 29 v. Baltimore n. Houston.
Kasimbar, 3-0 v. Padang te Benkulen.
Laagkerk, 29 v Genua n. Port Said.
Leersum, 29 v. Golf v. Mexico te Amsterdam.
Lemsterker'k, 29 v. Salala n. Port Soedan.
Lombok, 29 v. Mombasa n. Belawan.
Larenberg, 30 v. Barranquilla n. Tela.
Lindekerk, pass. 29 Malta.
Maas, 29 v. Algiers n. Carthagena.
Mitra, pas. 29 Kp. Wrath.
Meliskerk, 29 te Hongkong.
Murena. 1 Mei v. Singapore te Adelaide verw.
Marken, 29 dwars San Salvador n. Philadelphia.
Mentor, 29 v. Rotterdam te Hamburg.
Mirza, 29 300 m. N.t.O. Turks eil.
Modiokerto, Soerabaja verw.
Nestor, pass. 30 Vlissingen.
Nieuw Amsterdam, 29 v. Las Palmas n. Casa
blanca.
D
Kabeljauw verraste. De dikkoppen
zorgden gisteren in IJmuiden voor een
stevige verrassing: de Belgische import
deed de prijzen voor de kisten tot f 95 stij
gen en de uitleggers maakten liefst tussen
de f 75 en de f 85. De overige vis was
trouwens ook stevig: wijting voor f27,
braadschelvis aan de kleine kant voor
f 35 en f 50 voor de pennen. Kleinmiddel-
schelvis ging grif voor f 50 weg; de zwar
te kolen deden f 35 en de schol II haalde
de f 27, waarnaast de drietjes met f 14 a
f 19 ook geen gek figuur sloegen.
Dus aardige reizen. Door deze markt
maakte de Thorina gisteren een reisje van
f 17.400 voor negen dagen en de Robert
William kwam met f 6800 uit de bus.
Steurtje. De TX 32 bracht een kleine
steur mee naar huis, die graag f 4,60 per
kilo deed. Het beest woog 16 kilo. En de
Belgische restaurants waren er goed mee.
Eli binnen. De Eli Chénévière, die
gisteren al binnen was, lost 520 kisten ma
kreel, 250 haring en 50 diversen uit. Van
daag is het schip een week „oud".
Tong zakt. Zoals eergisteren al te
voorzien was, gaat het met de tong berg
afwaarts: de tweeën deden gisteren nog
maar f 1 en de één-tong maakte f 1.15, ter
wijl de kleinmiddel voor f 1.35 werd ver
kocht en de grootmiddel f 1.30 opbracht.
Voor lappen is f 1.90 betaald. En dan is
IJmuiden nog niet eens aan de exportprijs
toe
Overkant. De Flamingo zal waarschijn
lijk proberen na deze reis in Grimsby te
markten.
Ilattem Zaterdag. De Maria van Hat-
tum (17 April vertrokken) komt waar
schijnlijk voor de Zaterdagmarkt.
Aal en nest. Woensdag werd door 85
vaartuigen aan de visafslag te Urk aan
gevoerd 4698 pond kuilpaling, prijs f 1
f 1.16 per pond en 725 bak nest, prijs f 2,25
per bak van 3T/2 kg.
Prijzen. Heilbot 2,35-2,20, gr. tong 1,91—
1,81, grm. tanig 1,42-1,20, kim. tong 1.45-
1.25, kl. tong I 1,26-1,09, kl. tong II 1.04-
0,90, tarbot I 1,50-1,24, steur 4,60, alles
per kg.; tarbot II 60, tongschar 47, sehar-
tong 30, kim. schol 22, kl. schol I 32-23,
kl. schol II 36-8, schar 21-8, v. haring
18,50-12, makreel 16-10, gr. schelvis 46,
grm. schelvis 47, kim. schelvis 52-47, kl.
schelvis I 52-46, kl. schelvis II 42-18, wij
ting 30-8, gr. gul 48-43, mid. schelvis 44-
41, kl. schelvis 26-20, kl. leng 36, klrn.
hake 46, kl. wolf 32-29, poontjes 22-16, kl.
koolvis zw. 15-12,50, kl. koolvis wit 31, al
les per 50 kg.; gr. kabeljauw 196-90, gr.
koolvis zw. 37-34, Gr. leng 78-68, gr. hake
264, gr. wolf 58, alles per 125 kg.
Aanvoer: 155 kisten tong en tarbot, 1 k.
heilbot, 5 k. tongschar en schartong, 405
k. schol, 42 k. schar, 45 k. haring, 665 k.
makreel, 85 k. schelvis, 314 k. wijting, 73 k.
kabeljauw en gul, 11 k. leng, 6 k. hake, 12
k. wolf, 10 k. poon, 96 k. koolvis, 15 k. di
versen, totaal 1940 k.
Ovula, 29 v. Singapore n. Pladju.
Orion, 29 v. Malta n. Piraeus.
Orwtina, 29 9-0 m. W.NW. Madeira.
Ootmarsum, 29 640 m. O.NO. Bermuda.
Polydorus, pass. 30 Vlissingen.
Poseidon, 27 v. Ciudad Trujillo te Philadelphia
Prins Fred. Hendrik:, 25 v. Chicago n. R'dam.
Prin.s Philips Willem, 29 v. Hamburg te Rot
terdam.
Prins Willem III, 27 te Montreal.
Parkhaven, 29 110 m. Z Recife.
Prins Joih. W. Friso, 29 720 rn. W.t.Z. Valentia.
Rotti, pas; 29 St. Maria n. Halifax.
Rijnkerk, 29 v. Port Elizabeth n. East London.
Raki, 29 te Donggala.
Straat Makassar, 29 v. Port Elizabeth n. Kaapst.
Saran.gan, 28 v. Balikpapan n. Cebu.
Saroena, 30 v. Balikpapan te Pladju verw.
Stad Maassluis, 29 v. Narvik n. Immingham,
Samarinda, 27 te Singapore.
Sa'banlg, 29 v Berau n Tj Priok.
Scherpendrecht, pass. 29 Kp. San Thome.
Sifoeroet, 29 v. Makassar n. Ambon.
Stad Arnhem, 29 290 m. ZO. Kp. Race.
Stad Breda, 29 700 m. W. La.nd:s End.
Stanvac Benakat, 29 v. Telo'katison n. Sungeige-
ror.ig.
Stanvac Djirak, 30 te Sunigeigerong.
Stad Amsterdam, verm. 30 v. Narvik n. New
port Mon.
Stad Dordrceiht, verm. 1 Mei v. Huelva n. Sluiskil
Stad Schiedam, verm. 1 Mei v. New Castle tl.
Narvik.
Tarakan, 30 Belawan verwacht.
Ternate, 29 v. Semarang n. Tj. Priok.
Thalatta. 29 dwars Ceylon.
Tomori, 29 v. Aden n. Belawan.
Tegelberg, 27 rede Singapore.
Tamo, 29 150 m. O.NO. Bahia.
Thedens, 30 te Makassar verwacht.
Tiba, 29 350 m. W. Scilly's
Tjibantjet, 28 v. Singapore n. Shimizu.
Tjibodas, 29 v. East Lond'on n. Port Elizabeth.
Tjiluwah, 30 v. Makassar te Balikpapan verw.
Trompenberg, 29 720 m. O. Kp. Race.
Van Riebeeck, 30 v. Makassar te Amibon.
Van Riemsdijk, 29 v. Makassar n. Buleleng.
Waterman, 29 830 m. W.t.Z. Valentia.
Willemstad, 29 240 m. Martinique.
Warwick Castle, 27 te Dar es Salaam.
Willem Ruys, 29 v. Rotterdam ti. Tj. Priok.
Waal, 29 230 m. W.NW. Finisterre.
Wai'kelo, 29 v. Tj. Priok n. Belawan.
Zeeland (KRI), pas. 30 Gibraltar n. Beyrouth.
Zaan, 29 18 u. v. Skutskar n. Amsterdam n.
Zaandam.
Zonnewijk, 28 v. Kaapstad te Lorenzo Marquez.
Zuiderkruis, 29 420 m. NW. Kaapstad.
KLEINE VAART
Algarve, pass. 29 Vlissingen.
Alpha, pass. 29 Vlissingen.
Anne, pass. 29 Vlissingen.
Arnoudspolder, pass. 30 Vlissingen.
..Alibengen, verm. 30 v. Rotterdam n. Genua.
Anna, 4 Mei v. Durban te Momibasa verw.
Asuncion, 30 v. Rotterdam n. Genua.
Beekbergen, verm. 30 v. Amsterdam n. Londen.
Birmingham, 30 v. Hartogen te Goole.
Catbarina, 29 te, Gijon.
Citadel, 30 v. Sunderland te Rotterdam.
Claes Compaen, 29 v. Cardiff te Barry.
Cornelia b II, 30 v. Hartogen n. Li bourne.
Dorinda, 3-0 v. Brugge n. Teigmmouth.
Elisa, 29 v. Bayonne naar Liverpool.
Ellewoutsdijk, 29 v. Dublin n. Swansea.
Ferocia, 29 v. Kotka n. Garston.
Frisia, pass. 29 Kp. San Sebastiaan.
Harold, 29 v. eykjavjfc n. Huil.
Haskerland, 29 v. Goole n. Harlingen.
Henrica b. 29 v. Stockholm n. Norrkobing.
Hoflaan, 30 v. Cherbourg te Sunderland verw.
Ida Pieter. 30 te Gothenburg.
Julia, 30 Teignmouth n. Amsterdam.
Kaap, pass. 30 Vlissingen.
Keyser, 29 te Bordeaux.
Kemphaan, 29 v. Bornholm n. Piraeus.
Leuvehaven, venm. 30 v. Kopenhagen n. Assens
Lyd'ia, 30 v. Stettin n. Grimsby.
Maartje, 30 v. Leith n. Cuxhaven.
Mies, 29 v. Newcasle te Blyth.
Mutua Fies, 29 Vlissingen.
Marcella, 30 v. Vlaardiingen. te Bundirana.
Misland, 30 v. Rotterdam te Leith.
Monica, 30 v. Belfast n. Workington.
Muphrid, 30 dwars East Goodwin.
Myfem, verm. 30 v. Parijs n. Stockholm.
Myson, 30 v. Vlissingen n. Brussel.
Nettie, 29 te Amsterdam.
Nieuwhaven, 29 v. Helsingiborg te Malmö.
Neeltie b, verm. 30 v. Barry n. Rotterdam.
Noord. 30 v. B'illinigham te Shell,haven.
Oise, 30 te Antwerpen n. Parijs.
Prior, 28 te Boungas.
Poortvliet, 30 v. Duibrovnlk te Casablanca verw.
Rose Marie, 30 te Antwerpen.
Spurt, 29 te Napels.
Timor, 29 te Galway.
Tromp, 29 te Sunderland.
Urmajo, 29 te Sunderland.
Viod. pass. 30 Vlissingen.
Vrede, 29 v. Newport n. Pont Brule.
Veeneniburgih, 29 v. Middlesboro n. Rotterdam.
Westkust, 30 te Antwerpen.
Willem Barend'sz, 29 te Newhaven.
Westerdok, pas®. 30 Galloper.
Zeevaart, pass. 29 vlissingen.
SLEEP VA ART
Noordlholland, 29 130 m. O.t.Z. Bermuda.
Oostzee, 29 naar Adien terug.
Thames, 29 130 m. N.NO. Massawa.
Zwarte Zee, 29 130 m. N.NO. Massawa.