NEDERLAND
Bakker Winkel
Uw bakker
w iny
LANDHUIS MET GARAGE
dedeuboifc
floe komt
dat ba
toch zo?
KOOPJESDAG
bij
DIEPENDAAL
loge zanc
J
OVAALTJES
COCOS CAKES
AUTORIJSCHOOL SUCCES UMUIDEN
KENNEMERLAAN 136
TULBAND BOLLEN
Woensdag Koopjesdag
IfjggEOQ
HU
Alleen Woensdag
TIMTUR
van 526 LAKENS en SLOPEN
A
DAMESCONFECTIE
WONINGTEXTIEL
TEXTIEL
J. VAN DEN BERG
Velser Houthandel
55
49
39
39
39
35
97
DAMES en MEISJES
Makelaar vraagt
Timmerman
ZELF BEDIENEN GELD VERDIENEN
vet
WOENSDAG SPECIAAL-VERKOOP
DINSDAG 19 MEI 1953
50 ct. per V2 pond
6 voor 50 ct.
Nederland
Nieuws
Ook in de Pinksterweek
nog fantastische aanbiedingen
MYRON-WAVE
„Artistiek"
519de STAATSLOTERIJ k!asse 5e nist
2 voor 25 ct.
EN IEDERE DAG
EEN GOED
GEBAKKEN BROOD
WU&ERSTS3AATWEG 189
BREESTRAAT 23
Zeoweg 191
vraagt
LEERLING STIKSTER-STOFFEERSTER
vrouwelijke administratieve krachten
U zult verrukt zijn
Er is geen groter vij-,
and van Uw haar dan
de warme zeepsop-
lucht op wasdag. Die
vernietigt elk perma
nent, elke watergolf.'
Dat kost óók geld en
verdriet. Ook daar
om is het thuiswassen
voor moderne vrou-^
wen een ouderwetse'
en onvoordelige ge
woonte geworden.
Voor het bedrag, dat
U nu aan machine-
kosten, zeep, gas en
electra uitgeeft, kunt
U de was de deur.
uit doen. Laat het U
door de wasserij'
maar voorrekenen.
36
44
65
85
35
39
39
29
25
28
25
55
75
CONVENTION
STYLE
F 25.75
Summerdream
VOLLAERTS
Luidsprekers
MANTELS, MANTELCOSTUMES, JAPONNEN
en DEUX-PlèCES,
ZWITSERSE en FRANSE BLOUSES
n v. mode
magazijnen
speciaalbuis dameskleedincj
O
J
Een licht en lekker koekje
Gemakkelijk om mee te nemen
Zowel in de afd
met weer nieuwe leuke blouses
o.a. Everglaze voor6.95
Aardige japonnen, toppers enz.
als in de afd.
met moquette tafelkleden voor59.75
etamines vanaf 0.68
1 pers. matrassen, damast27.50
Kinderledikantjes, prima laqué v.a. 27.50
Kinderstoelen, boxen, ledikanten enz.
In onze afd.
o.a. de prachtige geminderde nylons v. 2.95
mooie overhemden met trub. boord 6.90
Baddoeken, babygoederen, sokken,
Tricotages, o.a. prachtige nachthemden
voor 4.95
charmeuse onderjurken voor 3.50
Bovendien, nog steeds, reeds vanaf ƒ5.
onze prachtige OPENINGSCADEAUX
MARKTPLEIN 29 - TELEFOON 5332
P.S. Wij hebben de alleenverkoop voor Velsen-llmuiden
van de prachtige
HARMONY-COSTUMES
de mantelcostumes met de beste pasvorm en gemaakt
van de allermooiste jersey.
STERK VERLAAGDE PRIJZEN VAN
GRAMOFOONPLATEN
GRAMOFOON-ARTIKELEN
DROOGSCHEER-APPARATEN
en diverse
ELECTRISCH HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
ZIJLSTRAAT 87 TELEFOON 11110
Telefoon 4353 - Zeeweg 275
Bij geen gehoor telefoon 5000
KLEURCARBOLINEUM BUITENBEITS
WITKALK
Coymanstraat - Tel. 4576 - Velsen-Noord
GEOPEND tot 'savonds 5.30 uur.
ZATERDAGS tot 4 uur.
BIJ ONS GEEN VOORUIT
BETALING!! Pracht sorte
ring Costuums, Jassen en
Mantels vanaf f 1.50 per w.
Ook naar maat. Regenjassen
f 1 per week. Kopen zonder
rentevergoeding thans ook
mogelijk!! VAN VEEN, thans
le Hasselaerstraat 5 (bij Zijl-
weg) Haarlem.
de Koningin der permanents
Knippen in moderne coupe.
KUIPERS Dames- en Heren
kapsalons
Da Costalaan 5
Driehuis. Tel. 4584
CADEAUX v verjaardagen
huwelijk en jubilea.
Restauratie van schilderijen
KENNEMERLAAN 5
Tel. 5705. IJmuiden.
Voor Santpoort: Bloemend.-
straatweg 147 B.
voor het verrichten van on
derhoudswerken. Brieven
IJ 580.
400029358 55400609953880O25 94532^284TLf l203927V9 3505 8055
7769 8427 10620 11258 12147 12395 12471 13467 13676 15372 16815 17298 17732 18291 18889
20500 21882 21973
Prijzen van i 80.—
1038 076 198 236 248 334 494 529 733 753 12983 087 111 137 193 195 445 516 820 911
865
2023 030 501 515 638 670 696 719 755 886
899 963 987
8113 146 233 608 683 836 954
4052 083 155 236 379 395 517 753 769 779
795 875 901 980
5054 056 207 317 343 357 623 721 899 977
6062 106 1.13 237 288 300 647 743 763 839
949 973
7037 138 257 279 532 573 749 977 978
8274 284 363 514 603 679 734 802 808 884
906
9015 077 142 150 332 446 559 746 900
10126 177 240 451 456 470 491 572 635 672
771 797 864
11053 208 230 266 282 415 470 553 760 764
775 883 884 892 948 985
937
13054 200 231 364 427 620 707 833 866 871
889 955
14007 025 136 212 220 251 329 358 380 404
541 932
15036 135 227 286 345 419 825 937 944 945
16303 539 614 744 749 886 913 962
17289 342 343 397 400 448 633 679 718 722
770 824
18017 024 025 027 092 234 420 485 541 614
711 738 854 865 950
19113 114 354 682 771 820 848
20010 057 174 296 339 437 491 526 537 662
836
21092 202 230 246 412 484 667 747 756 770
820 854 930 969
1018 033 069 101 109 116 123 152 258 287
307 338 376 395 439 446 485 521 522 542
549 618 619 620 631 651 655 668 669 694
712 724 793 813 828 842 860 899 938 981
990
2022 035 102 137 237 319 325 326 327 358
401 418 456 465 494 567 600 605 619 636
643 653 678 693 714 724 753 776 795 808
846 850 851 866 867 876 881 910 911 925
926 949 978
3053 063 065 067 178 180 182 191 202 276
288 392 409 410 424 427 437 439 455 463
466 536 544 568 591 623 652 665 666 677
699 716 747 754 764 775 813 831 841 845
887 888 924 926 934 991 993 996
4007 008 019 034 086 109 111 123 132 135
136 175 176 206 212 229 239 254 275 291
295 309 316 352 361 377 383 409 411 -25
477 484 537 675 695 742 748 754 767 772
786 808 830 859 881 899 915 950 961 964
5002 003 043 073 080 111 132 158 205 242
292 304 346 352 428 509 559 594 609 664
665 685 688 740 792 794 803 816 823 846
853 854 861 862 873 925 969 991
6046 085 086 108 127 242 246 268 299 311
322 360 364 429 433 442 481 482 556 616
640 649 674 678 726 754 772 779 792 802
809 834 852 868
7008 019 021 065 082 085 095 124 137 149
135 189 218 223 226 241 244 245 246 337
947 379 404 417 424 435 475 483 545 581
664 665 692 696 697 726 751 807 833 854
882 932 937 949 973
8001 028 042 052 114 122 141 148 172 213
215 254 267 283 287 301 313 344 384 434
438 455 471 473 487 527 554 612 627 640
642 676 771 776 796 819 848 862 869 887
902 929 930 962 967 971
9040 045 055 139 156 161 195 201 206 220
243 256 259 260 324 388 390 396 427 432
460 549 668 680 682 704 710 836 867 882
Q QU QAtt
10037 095 113 117 264 276 287 313 320 331
345 359 374 400 405 411 431 434 441 477
494 502 510 535 563 568 587 607 629 648
697 724 732 777 799 819 830 874 906 919
l 964
Nielen
11024 072 108 209 264 273 284 287 312 350
431 458 471 485 550 569 625 658 660 709
712 752 784 789 802 8U4 901 918 940
12029 041 049 056 069 093 127 132 2i2 240
242 283 309 329 429 574 611 633 639 660
669 674 682 818 859 871 886 900 909 918
928
13028 035 037 057 094 115 137 142 199 209
217 237 257 269 306 318 321 329 355 417
423 505 518 572 687 715 717 !23 732 742
759 772 888 893 917 926 929 964 982 985
14020 037 131 145 146 159 242 278 285 352
391 392 494 520 523 524 534 538 575 591
597 600 653 697 710 718 736 779 794 815
818 829 844 848 850 858 860 901 931 953
980
15047 057 070 081 092 095 133 139 142 148
152 204 207 221 332 344 384 434 474 507
607 679 688 695 719 723 748 774 792 795
816 838 853 883 901 903 916 918 940 960
16015 067 132 183 203 258 275 306 313 327
335 355 380 393 411 484 494 512 553 557
590 636 671 775 778 782 828 829 838 916
934 948 981
17042 065 103 137 166 170 171 172 193 201
208 224 231 279 292 307 355 358 380 387
406 449 462 467 469 470 478 502 521 523
524 542 579 597 607 670 628 678 688 702
704 719 734
750 759 762 783 786 815 831 864 896 903
927 963 981
18013 046 071 075 080 110 115 136 144
203 268 334 367 369 396 425 436 447 462
512 546 547 561 566 637 640 663 721 739
761 768 771 823 845 846 873 974
19053 067 123 j.70 201 204 293 307 335 339
364 369 382 470 498 557 562 665 701 763
785 787 809 818 847 879 945 988
20009 069 097 114 129 151 153 159 180 193
216 220 227 292 378 382 446 460 461 501
510 533 567 586 603 668 735 755 757 760
762 782 798 854 974 995
2)002 045 072 084 101 312 133 141 146 192
197 240 296 354 400 406 491 512 542 581
737 744 768 858 878 899 908 926 975 987
.Verbetering. NIETEN: 1101 en 1152 vervallen; bijvoegen 1159 en 12957.
ALLEEN WOENSDAG
GEBRADEN GEHAKT
200 gram
PORK uit blik
200 gram
HAAGSE LEVERWORST
200 gram
BLOEDWORST
200 gram
ZURE ZULT
200 gram
MARGARINE
per pakje
VERSE ROOMBOTER
per pakje
ZOETE ROZIJNEN zonder pit
250 gram
500 gram 58
KGNiNGSBLOEM
per kilo
KRENTEN
250 gram
SLAOLIE
per fles
AZIJN
per fles
LUCIFERS
2 pak
FROU FROU
200 gram
CHOCO KORRELS en VLOKKEN
250 gram
SMYRNA-KLOOSTERTAFELKLEEDJES 2t .50
12-ELS WILTON KARPETTEN, zo lang
de voorraad strekt J öz.UU
Een keurcollectie O.H. STOELEN vanaf 4.75
EEN ZWARE GEBLOEMDE OVERGOR- -
DIJNSTOF, 120 breed, per meter J 2.75
-1-PERS. LEDIKANT, SLEE, met garantie 30.75
MEUBELMAGAZIJN
IJmuiden-Oost
TE KOOP
Bosbeeklaan te Santpoort.
TER OVERNAME AANGEB. HERBOUWPLICHT.
Inlichtingen: Corn. Janus en Zn., Stationsweg 81, Velsen.
Kc.-jsenatelier 1
IJmuiden-Oost
In verband mét productie-uitbreiding van onze
Nylon-Dameskousen, kunnen wij weer enige
plaatsen.
Aanmelden dagelijks van 9—12 en van 14—17 uur, aan
de Personeels-afdeling Kalverstraat 11, IJmuiden-Oost.
BONTHUIS DE ROOY
Oosterduinweg 1415 IJmuiden-Oost
Aanmelden 912 of 1.306 uur.
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MAAT
SCHAPPIJ N.V.
Ten hoofdkantore van genoemde Maatschappij kunnen
worden geplaatst
leeftijd 1620 jaar.
Sollicitaties te richten aan N. Z. H., Afd. Personeel-
zaken, LEIDSEVAART 396, Haarlem.
Geniet eenmaal van „de was
uit huis" en U wilt niet meer
anders. Als U al de voordelen
en het gemak ondervindt, dan
zegt U ook:
Als U
alles rekent,
is het beter
en voordeliger
dan thuiswassen!
De vooruitstrevende wasserijen die zijn aangesloten bij de Stichting Wasserij - voorlichting, zijn herkenbaar aan de blauw - witte
stroken „Doe de was de deur uitl" op bun auto's. Secretariaat Stichting Wasserij-voorlichting Schoolstraat 43 Voorburg
en diverse andere koopjes
REMBRANDTLAAN 9
IJmuiden-Oost.
1 pak Margarine
150 gr. gebraden
gehakt
500 gr. Rundvet
1 fles Zoete Rode
Wijn
500 gr. Maïzena
400 gr. Custard
250 gr. Choco-
korrels
1 busje Kaneel
500 gr. Havermout
500 gr. Griesmeel
3 rol Closetpapier
2 pak zelfwerkend
Wasmiddel
1 pot Chocolade
Pasta
Aparte Sandalet in ci
troengeel, wit en room
kleur. Alléén verkrijg
baar bij.
ANEGANG 12
GEN. CRONJéSTR. 104
Haarlem.
LEUKE VRIENDIN gevr. d.
net meisje 16-17 j. Adres te
bevr. bur. van dit blad.
MEISJE gevr. tussen 15 a 16
jaar. Wüstelaan 10, Santpoort
Station.
Gem. ZIT- en SLAAPK. ge
vraagd d. dame met twee
kinderen, met gebr. v. keu
ken voor laatste helft Juli.
Brieven met prijs L 1434.
MEISJE GEVR. voor halve
dagen en een hele dag in ge
zin met 3 kind. Mevr. Gorter-
Thiel, de Sav. Lohmanlaan
13, Velsen.
„ELIZABETH", Goedkoopst
en meest gesorteerd adres
voor al uw toiletart. Wijk a.
Zeeërweg 164 t-o. Water
toren.
WERKSTER gevr. voor de
gehele Maand, en Donderd.
halve dag. Mevr. Gouda,
Eyndenhoefflaan 17. Santprt.
FL. ZELFST. HULP IN DE
HUISH. gevr. voor de dag of
voor dag en nacht. Liefst bo
ven 30 j. Middenduinerweg
10. Santpoort-dorp.
JONG ECHTP. b. z. a. om
tijdens vacantie der ouders,
de z'org voor de kinderen op
zich te nemen. Br. L 1433.
KOOP EEN NAALD en win
een naaimachine. Formulie
ren gratis verkrijgbaar bij
Jan Geylvoet Jr., Haarlem
Poolstraat 35. Tel. 13538.
VASTE PLANTEN f 0.30, 10
stuks f 2. De Morgenstond,
Soendaplein 31. H.-N. Telef
no. 19303.
KOMEN AANLOPEN: boxer
(reu) Terug te bekomen te
gen adv. kosten. Scheldestr.
70, IJmuiden.
WONINGRUIL. Flink huis,
IJmuiden-O. voor huis te
Santpoort of nieuwbouw
IJmuiden. Brieven L 1429.
DIVAN te koop gevraagd.
de Weerdstraat 5.
F.N. MOTOR 350 c.c. ruilen v.
lichtere, ook te koop. Lange
Nieuwstraat 784, IJmuiden.
3 PITS GASCOMFOOR te
koop met dekplaat of ruilen
voor jongensfiets (8-10 j.)
Bik en Arnoldkade 40, IJm.
TE KOOP: prima 2 pers. spi
raal f 15. Te bevr. M. K. Hof
stedestraat 15, IJmuiden.
PRACHT AANNEEMJURK
te koop met onderjurk, lft.
12 j. J. P. Coenstraat 27.
AQUARIUM te koop, 80 x 40
x 50 met vis, planten en om
bouw. Berkenstraat 45, LTm.-
Oost.
1 PERS. KANO te koop met
peddels. Spotprijs. Zanders
straat 11, IJm.-O.
HÈRDERSFIOND te koop, 1
j. oud. Bonifaciusstraat 25.
TANDEM te
duinweg 262.
koop. Velser-
S'TEL te koop, m. 40 en
el?t?tr. kookplaat. Velser-
duinweg 232.
TE KOOP wegens vertrek:
eiken slaapkamer, 2 kamers
inlaid zeil, als nw. salonkleed
enz. Brieven L 1435.
ZIT-SLAAPKAMER
Brieven L 1430.
gevr.
STRANDHUISJE te huur ge.
vraagd IJm. Strand v, echtp.
met 2 kinderen, voor 2 of 4
weken met ingang van 11
Juli. Aanbiedingen met prijs-
opg. J. de Waal, Homburgstr.
2 zw„ IJmuiden n.b. halte
Julianakade.
STRANDHUISJE te huur ge
vraagd van 1—9 Augustus.
Brieven Blok, v. Wassenaer-
straat 32.
ZWARTE GROND en GRAS
ZODEN in voorraad. Bloe-
menmag. en kwekerij P. v.
d. Berg. Kennemerlaan 153,
Tel. 4663.
WONINGRUIL. Agb. flat
woning Beverwijk, gr. k., 3
slp.k., douche m. geyser,
schuur f 8.25 p. w. water vrij
Gevr. ben.huis IJm. ongev.
gelijke inh. Brieven L 1431
ADRES GEZOCHT voor re
paratie van herenkleding. Da
Costalaan 42, Driehuis.
LEUKE VRIENDIN gevr. d.
net N. H. meisje, 19 j. Brie
ven L 1432.
MET 30—50 KORTING
BIJ HET TRANSPORT IETS VUIL GEWORDEN
GRASLINNEN
LAKENS «3 65
van 4.90 NU
2 PERS. LAKEN
GEBORDUURD of
CORDON A 99
van 7.90 NU**.
PRACHTIG
GEBORDUURDE
SLOPEN 1 77
van 2.90 NU A
GRASLINNEN
SLOPEN
EXTRA
GROOT 4 24
van 1.95 NU A
SUPER GRASLIN
NEN GROTE 2-PS.
LAKENS
van 10.90 NU 99
5 jr. garantie
LINNEN DAMAST
ONTBIJTLAKEN
GROTE
van 6.90 NL «3 98
130 x 155
1 J?L M ^1 ANEGANG 22
HAARLEM - TEL 19743
Naast onze rijk gesorteerde afdelingen
verwekt ook onze collectie
algemene bewondering.
T./m. Vrijdag 22 Mei
is de zaak ook 'savonds
van 8 tot 10 uur ge
opend.
Grote Houtstraat 2630 - Haarlem