SUNLIGHT SOP
mes wat schoon moet!
Luidspreker!
DAT IS GOEDKOOP
Haarl. Kleding Centrale
Europa's grootste
3 Manèges-
Renbaan-Circus
Wij hebben deze week
MAISON HILLEGE
VAN WEERT
meubelen
costuums
sportcolberts
japonnen
mantelcostuums
(rfrS
HAARLEM
het FIJNSTE
van het FIJNSTE
voor U
Slagerij „BESSE"
belastingherziening
zuivere zeep voor
Luidsprekers
519de STAATSLOTERIJ 4e kw i5e lijst
Plaats 'ti
r
Jienitentei&aiid
ÏO.OOO plaatsen ^1
ROMEINSE
ilTlGEMIEWEX
a HULPMONTEUR
b 2e MONTEUR
is OVERVET met een MACHTIG SCHUIM!
NIEUWE AUTO- en
MOTORBANDEN
Voor een nieuw
hospitaalkerkschip
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
Uw handen blijven zacht. Natuurlijk:
O
S. J. DE GOEDE
1
S. I. DE GOEDE
Velleman koopt!
S. J. DE GOEDE
S. J. DE GOEDE
BEHANG
RASCH
CoaneiatieJ
fa
S. J. DE GOEDE - EDEGO
NET ZELFSTANDIG WINKELMEISJE
EE\ DAVEREND FESTIJN
Originele
V
SLECHTS 4 DAGEN
VOORVERKOOP: v.a. Zaterdag 6 Juni:
Het grootste circus-evenement
(1901)
DONDERDAG 4 JUNI 1953
5
Nu de werkzaamheden met betrekking
tot het Buitengewoon Navorderingsbesluit
als geëindigd beschouwd kunnen worden
en ook de aanslagregeling in het algemeen
in meer normale banen is teruggekeeru,
bestaat er geen aanleiding, de voorschrif
ten welke met betrekking tot de kwijtschel
ding van navordering zijn gegeven, langer
te handhaven.
Vóór de oorlog bedroeg de navordering
na een vrijwillig verbeterde belastingaan
gifte een viervoudige verhoging van het te
weinig betaalde. Vermindering of kwijt
schelding van de opgelegde boete kon uit
sluitend door de minister van Financiën
geschieden.
Het Besluit Inkomstenbelasting 1941
stelde de verhoging vast op 100 procent.
De bevoegdheid tot vermindering van deze
verdubbeling werd gedelegeerd aan de di
recteur van 's Rijksbelastingen. In Februari
1947 werd deze bevoegdheid tijdelijk toe
gekend aan de inspecteurs.
Een verhoging van 100 procent bij vrij
willige verbetering van aangiften werd
wegens de bijzondere omstandigheden wel
wat erg zwaar geacht. Het Buitengewoon
Navorderingsbesluit gaf navorderingsbe
voegdheid over meer dan vijf jaren en het
is mede op grond daarvan, dat het percen
tage der verhoging werd gebracht op 20,
indien de aangifte niet vrijwillig werd
verbeterd.
Het Buitengewoon Navorderingsbesluit
is met ingang van 1 Januari 1951 verval
len, maar hangende de afwikkeling behiel
den de inspecteurs hun bij beschikking van
Februari 1947 verstrekte bevoegdheden.
De oude toestand wordt thans in zoverre
hersteld, dat de bevoegdheden van de in
specteurs weer worden overgedragen aan
de directeurs. Er is ook geen reden meer
de 20 procent regeling te handhaven.
Terugkeer naar de toestand van vóór
1945 houdt nu in, dat de verhoging voor
een verbeterde aangifte 110 procent be
draagt. Deze wordt direct door de inspec
teur opgelegd. Heeft hij de overtuiging, dat
de aangifte geheel vrijwillig is gedaan, dan
kan hij de verhoging terugbrengen tot 25
procent.
De bevoegdheid tot vermindering van
deze verhoging of tot kwijtschelding ervan
berust bij de directeurs, met dien verstande,
dat zij bij de beoordeling zich laten leiden
door drieërlei overweging: dwaling, ver
schoonbaar verzuim en gevallen van bij
zondere hardheid.
Voor de belastingbetaler is het dus van
belang te weten, dat een vrijwillig verbe
terde aangifte principieel een verhoging
met 100 procent inhoudt. Slechts wanneer
er geen twijfel aan de vrijwilligheid be
staat is verlaging tot 25 procent mogelijk.
Van een nieuw generaal pardon kan dan
ook niet worden gesproken. Wel bestaat
de mogelijkheid van een compromis, dat
ligt tussen 100 en 25 procent. Voor wie het
daarmede niet eens is, staat beroep open
bij de directeur van 's Rijksbelastingen.
Gedeputeerde Staten van Zuidholland
hebben aan de Provinciale Staten voorge
steld een bijdrage van 10.000 te verlenen
in de kosten van de bouw van een nieuw
hospitaalkerkschip.
Kwaliteitsgloeilampen
met 10% korting
Banketbakkerij - Kokerij
Telefoon 4728
Da Costalaan 1 Driehuis
Voor- Borrel- en Bitter
garnituur
Alle soorten laarzen
en sportschoeisel
Heden overleed na een
langdurig smartelijk lij
den onze innig geliefde
vrouw en zorgzame moe
der en grootmoeder
MARIA CORNELIA
MORS geb. RUSCH
in de ouderdom van 62
jaar
echtgenote van F. Mors
Amsterdam:
J. A. Mors
J. Mors-Hamakers
Duitsland:
P. Erdmann-Mors
E. Erdmann
IJmuiden-Oost:
H. de Vreugd-Mors
A. de Vreugd
A. M. Tol-Mors
J. Tol
M. H. Kok-Mors
C. Kok
Jac. Mors en verl.
J. Kooien
J. Th. Mulder-Mors
P. J. Mulder
J. E. Mors
C. Mors-v. d. Werff
en kleinkinderen
Fr. Naereboutstr. 39.
H.H. Uitvaart zal geschie
den om 10 uur in de kerk
van de Heilige Laurentius
van Brindisië te IJmui-
den-Oost. De teraardebe
stelling zal plaats hebben
Zaterdag 6 Juni a.s. om
11 uur op de R.K. Be
graafplaats te Driehuis.
biedt U de grootste keuze!!
Electr. Huishoudelijke
Artikelen:
ELectr. kokers
ketels
theelichtjes
broodroosters
kookplaten
Liquidisers
Foodmixers
koelkasten
scheerapparaten
scheerbakjes
ventilatoren
haardrogers
pantalonpersers
vefwarmingskussens
Strijkijzers - reis-strijkijzers
Kappen - Kronen
Wandlampjes
Schemerlampjes
Leeslampen
Bureaulampen
Boekleeslampj es
De modernste verlichtingen
Goedgek. schakelmateriaal
Stofzuigers
Radiotoestellen en onderd.
Gasfornuizen
Electr. fornuizen
Kolenfornuizen
Electr. kachels
Electr. Haarden
Gashaarden
Gaskachels
Keukenuitzetten
Huishoudelijke artikelen
Electr. Wasmachines
Wringerbokken
Trouwlustige jongelui instal
leren wij op aantrekkelijke
voorwaarden.
Soepele betaling
ZIJLSTRAAT 11—15
KRUISSTRAAT 27—29
CLOSETPOTTEN
WASBAKKEN
f 14.95
f 12.95
Dat is het behoud van Uw wasgoed: een sop van echte zuivere o
zeep. Van Sunlightzeep, met een kwaliteit, die de beste is
al meer dan een halve eeuw! Dié zeep, dat sop
daar bent U vertrouwd mee. Laat U niets
anders geven dan Sunlight0
O
o
U ruikt het!
Alleen Sunlight
geeft Uw wasgoeC
die frisse geur.
O
0^
Golfplaten f 1.25 p. voet
Glansverf per bus f 2.45
Grondverf per bus f 1.45
Dakleer p. mtrf 1.05
Asphalt p. mtrf 1.59
Carbolineum p. ltr. f 0.39
Kippegaas 100 x 3"
per mtr2 f 0.27
Wij siypen grasmachines
Tuingereedschap met
10% korting
NET JONG MEISJE gevr.
voor de morgenuren in jong
gezin met 1 baby. Aanmelden
bij mevr. De Jong, Stations
weg 77, Velsen, 's avonds na
7 uur.
NOODHULP voor de winkel
gevr. voor enkele dagen per
week. Aanmelden heden na
7 uur. Kruidenier Beek, Jap.
v. Heemskerkstraat 25, IJm.
WINKELJUFFROUW gevr.
v. verkoop chocolaterie enz.
met ervaring en gewend aar.
zelfstandigh. Bartels, Hoofd
straat 198, Santpoort-dorp.
FLINKE JONGEN gevr. voor
opl. in 't kruideniersvak.
Leeftijd 14-15 jaar. Schrifte
lijke sollicitaties L 1484.
MAGAZIJNHULP (vr.) voor
sp. indiensttr. gevr., leeft. ca.
16 jr. N.V. Pyamafabriek
„Nobelt", Leidsevaart 442,
Haarlem. Tel. 15245.
NET KOSTHUIS gevraagd.
Br. L 1486.
NET KOSTHUIS agb. te
Driehuis. Geen beroeps. Br.
L 1481.
NETTE KOSTGANGER ge
vraagd. Geen beroepskosth.
Adres te vern. bur. v. d. blad.
WONINGRUIL gevr. om ge
zondheidsredenen. Aangeb.
wordt: zonnig ben. huis m.
tuin. a. de rand v. A'dam,
bev. 3 kam., keuk. en schuur
tje. Goede tramverb. Huur
f 37.65 p. m. Gevr.: in duinen
of bosrijke omg., ben. huis of
eengezinshuis m. 4 of 5 kam.
Evt. hogere huur geen bezw.
Br. L 1485.
RUILEN. Groot winkelpand
met bovenhuis voor vrij huis.
Kanaalstr. 60, IJmuiden.
DRIEHUIS. Ruime midden
standswoningen, tuin op Z.,
v.a. f 15.500. Br. L 1482.
VELSEN (Noord). Ruime
middenstandswoningen, bev.
5 kamers, badk., zolder enz.
v.a. f 11.500. Hyp. besch. Br.
L 1483.
GELD TE LEEN GEVR.
Hoge rente. Br. L 1473.
VARENTJES 25 ct„ Adian-
thum 35 ct. „De Morgen
stond", Soendaplein 31, Hrl-
N„ Tel. 19903.
VINGERPLANTEN Fatsia
Japonica 75 ct., Cactus 35 ct.
„De Morgenstond", Soenda
plein 31, H'lem-N., tel 19903.
OOK UW ADRES voor alle
soorten metalen, lompen en
oude kachels. Tevens zolder-
opr. U belt, wij komen. Tel.
15447, Parkstr. 10, bij 't stat.
VEILING. Zaterdagmiddag
om 3 uur veiling van collec
tie rijwielen (waaronder
splinternieuwe) en voor zo
ver reeds ingebracht motoren
en bromfietsen in perceel
Jansstraat 50 te Haarlem.
Movam Motorenveiling, Am.
sterdam.
B. PIET: kalfslappen 1.45 p.p.
Kalfsfricandeau f 1.60 p.p.,
y2 pnd. metworst, A pnd.
bloedworst f 1, A p. ham
f 1, gekookte kluiven m. veel
vlees 30 ct. p.p. Sirenestr. 14,
Tel. 5613.
W. VERTREK: mod. trap-
I n. machine f 180. pracht Pers.
tapijt 18 els f 250, traploper
f 30. Br. L 1398.
f 2000 5699 1500 2399 7092 1000 1546 2832 3668 5078 6721 8976 11925 13642 14728 16204 13805
20404
400 3241 3282 6566 7119 8509 9476 11555 15601 15629 17666 200 1002 2065 1853 2960 3448 4054
6319 6625 6787 7559 8366 8685 9210 9703 9772 10651 11095 11236 11297 11473 14470 14496 15031
15137 15872 17246 18U32 19193 19221 19676 20705 20953 20981
Prijzen van 80.—
12003 086 097 204 220 250 285 287 319 595
644 751 831
13166 341 352 414 455 613 691 773 776 854
1025 237 263 269 426 455 666 754 918 919
986
2149 246 453 480 519 812 947
3009 047 0/2 107 204 271 320 453 559 573
658 713 797 889 938
4264 372 380 402 585 639 662 705 812 906
5162 202 356 375 5U1 516 580 588 629 653
772 793 804 850 929 972
6080 152 227 330 651 662 706 731 836 999
7049 139 328 476 489 591 622 639 671 688
885 966
8120 222 225 439 456 645 668 687 704 740
809 825 840 844 879 925
9082 093 268 299 379 419 431 467 725 924
967 977 978
10O8O J95 513 530 562 753 780 808 959 995
11031 082 112 235 377 414 497 519 583 624
636 685 704 820 823 846
938 957 959 998
14039 057 083 341 558 635 654 716 895
15086 222 265 273 590 591 599 605 612 683
657 707 766 768 778 8^1 836
16036 044 052 054 108 343 490 670 793 800
823 867
17054 110 133 156 216 256 425 473 529 623
699 710 760 938
18000 082 086 135 156 204 236 358 407 514
549 677 772
19005 012 133 163 236 321 434 474 475 506
723 897 980 982
20042 232 348 383 474 578 682 758 803 828
829 903 938
21149 277 310 378 558 589 594 598 777 898
905
Nieten
1051
288
422
873
2033
362
574
657
913
3011
328
478
6S7
878
4056
315
644
865
5077
469
593
807
J0O45
221
691
953
7014
215
472
723
976
8058
412
608
841
9022
359
470
599
6S7
885
10005
167
446
577
843
11002
130
057 059 095
289 290 295
479 532 544
888 950 971
046 125 127
369 378 413
581 589 595
659 676 722
930 954 961
032 106 130
331 333 384
491 527 581
698 703 717
899 928 960
060 091 092
360 365 376
697 715 716
894 934 941
101 110 145
471 485 511
637 655 676
847 849 851
089 109 112
232 304 514
742 816 824
979 980
043 044 047
228 252 273
496 528 556
782 810 831
998 999
081 162 195
414 433 441
648 654 656
849 857 876
031 046 047
360 387 389
475 492 534
601 616 617
724 742 743
896 913 956
012 054 083
178 198 234
457 460 461
580 581 596
861 921 949
014 035 075
150 166 180
152 171 188
310 313 330
573 590 692
973
147 166 168
440 442 452
610 613 625
739 746 764
988
131 168 201
387 415 419
605 630 635
762 788 800
973 983
100 103 171
381 473 521
752 757 766
986
172 203 206
517 519 525
684 709 751
870 904 907
116 121 140
534 557 576
830 844 861
200 202 281
353 371 383
735 804 855
222 302 344
479 506 524
627 645 646
855 856 902
260 285 294
438 441 446
636 654 670
812 827 855
221 242 312
558 577 582
784 792 837
263 264 461
541 558 57b
766 771 805
921 946
159 178 186
581 624 635
869 870 902
060 079 096 103 173 202
301 306 384 420 450 470
562 602 658 705 712 713
883 898 913 929 946 961
212 252 264
466 496 507
674 699 706
903 940 993
059 162 187
406 417 439
557 558 563
623 629 632
751 762 764
979 10000
085 086 127
256 299 306
462 464 480
609 624 747
952 987
076 085 111
183 196 257
373 387 404
516 583 607
727 790 817
205 232 325
440 449 451
566 583 590
634 644 654
778 785 834
146 152 155
352 422 443
498 569 570
763 823 842
125 128 129
295 308 336
348
533
774
S98
12008
244
359
760
953
13029
247
386
606
844
14045
302
574
771
966
15011
192
439
638
16021
276
466
701
17046
204
516
686
814
18087
331
468
828
19006
315
666
20028
236
451
648
842
21026
401
539
824
984
355
537
792
999
072
253
393
768
996
049
262
621
891
061
394
594
792
968
018
202
477
739
047
293
532
727
086
242
544
692
855
1U7
338
488
876
054
340
686
099
245
457
696
866
131
403
593
833
360 391 406 435 461 466 472 506
603 607 614 619 655 756 757 763
793 796 836 869 91'2 934 972 994
076 107 109 121 152 161 197 233
265 280 315 339 344 347 357 358
461 499 622 625 689 721 723 737
771 822 830 893 897 912 924 950
050 068
286 300
399 401
622 627
908 974
068 105
409 426
609 632
807 808
079 108
302 325
413 416
679 686
983
134 138
450 468
642 652
816 821
123 136 191 245
338 348 354 373
454 499 507 524
747 781 789 790
216 283 289 296
473 492 545 548
674 730 744 747
847 905 934 947
025
212
479
793
066
330
547
745
100
268
545
695
877
126
365
509
879
075
351
718
125
248
463
704
978
152
440
613
837
064 065
238 253
538 544
851 889
088 095
331 403
552 566
788 798
114 116
345 376
557 573
696 698
910 913
133 166
387 395
592 618
891 900
078 136
373 377
756 810
132 137
357 366
495 496
736 740
089 118
259 355
573 596
920 938
111 142
409 427
599 609
865 926
130 174
390 405
6 "5 634
703 724
920 949
216 217
397 410
623 628
911 942
158 194
386 402
837 846
175 182
388 398
530 563
744 767
185 188 190
377 429 437
609 627 628
948 979 987
185 209 2i5
428 433 435
638 674 676
942 993 997
182 183 199
434 455 459
646 647 659
776 780 785
993
248 261 278
429 439 451
648 715 785
966 984
217 272 312
432 523 554
852 955
188 209 230
406 413 424
569 589 644
773 795 819
155 170 185 213 290 337 349
447 466 468 482 500 522 525
644 648 658 704 728 755 821
844 879 881 892 895 949 958
VERBEUJRING. Prijzen van ƒ200: 1853 moet zijn 2853. Pryzen van ƒ80: aanvullen 9904.
TE KOOP „Clarus" petro-
leumverg., iiieuw f 20. Twee
pers. houten ledikant met ka
pok schudbed f 50. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
B. PIET. Iets nieuws bij de
sla: Slavinken, 30 ct. per st.
Sirenestraat 14, Tel. 5613.
TE KOOP mooie trouwjapon
Duinlustparkweg 61, Sntpst.
300000000000000000000000000000000000
Vummerbrleven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer,
orieven worden na 14 dageri
vernietigd
maakt allerlei sleutels
TE KOOP 1 pr. nwe zwarte
suède pumps en 1 pr. zw. le
ren schoenen m. 40. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
SACHS MOTOR 74 cc. te
koop t. e. a. b. Na 7 uur:
Westerwijkstr. 20, Velsen-N.
TE KOOP Singer h. naai-
mach. in pr. staat f 40. Zee
weg 223.
B. PIET. Dik vet spek 1.05
p.p. Doorregen varkenslap
pen 1.20 p.p. Carbonade 1.60
p.p., 2 p. f 3. Doorregen run
derlappen 1.60 p.p., 2 pnd.
f 3. Niervet 70 ct. p.p., 2 pnd.
gehakt f 2.50. Sirenestraat 14,
Tel. 5613.
TE KOOP weg. te kl. 2 H.-
cost., m. 48-50 beige en bruin
f 35 p. st. Sluispl. 21, IJm.
IN G. ST Z. huiskamer ameu
blement te koop. Br. L 1487.
SOLEX BROEKEN f 19. G.
Oldenburg, Lagersstr. 14.
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen
ZIJLSTR. 62, HAARLEM.
Tel. 14637 Overal te ontbieden
Schuimrubber in grote
verscheidenheid
EDEGO INDUS RIJWIELEN
f 115.—
Zonder vooruitbetaling
f 2.50 per week
ruime keuze
Verf - glas - teerproducten,
tevens schoonmaakartikelen
Verf, glas, enz.
Huygensstraat 59. Tel. 4209
Alle maten
Alle merken
Opnieuw verlaagde prijzen
Gemakkelijke betaling
Kinderhuisvest 43 - Tel. 17340
Zoek! U een motor in prima staal?
u. a.
JONGE GOUDSE KAAS V.V., 500 gram1.25
OUDE BOEREN GOUDSE V.V., 500 gram1.55
BOTERHAMWORST (uit blik) 100 gram0.26
LEVERPASTEI blikjes a 200 gram 0.55
BOTERHAMWORST (blikjes) inhoud 340 gr. 0.89
BESCHUIT (grote rol) 2 rol0.39
KOFFIEBONEN (vers gebrand) 250 gram 1.50
THEE (los) 100 gram 0.35
GEDROOGDE APFELTJES 100 gram0.34
KERSEN OP SAP. extra voordelig v. 0.65 voor 0.49
HUISH.ZEEP, groot dubbel stuk van 0.25 voor 0.19
CLOSETPAPIER, 3 rol voor 0.25
S Uil eigen Banketbakkerij
SPRITSJES 250 gr. 50 ct.
En bovendien 3% korting
(uitgezonderd suiker en tabak).
Kloosterstraat 29, Beverwijk, Tel. 4608
voor ROTA N
PAS-TOE
Ploeg-stoffen
Zaalberg Potterij
Kunstnijverheid enz. enz-
Jansstraat 65 - Haarlem
Kerkstraat 8 - Beverwijk
Nieuwe voorraad
Bij
zeer soepele betaling
zeer concurrerende prijzen
zeer ruime service
zeer snelle levering
Zyistraat 11 b. d Brug Kruisstraat 27 b. d. Ridderstraat
GEVRAAGD een
AURORA'S BAKKERIJEN, Casembrootstr, 40, IJmuiden-O.
U-"i'
MET HET GIGANTISCHE
SCHOUWSPEL HER
(Sportpark Heemstede)
Zondag 7, Maandag 8, Dinsdag 9 en
Woensdag 10 Juni, iedere avond 8 uur
MATINFF'R Maandag 8, Dinsdag 9 en
innilllLL O. Woensdag 10 Juni
Aanvang 2.30 uur - KINDEREN HALF GELD
SIGARENMAGAZIJN SCHIPPER, Kruisweg 17,
Tel. 12888 - Haarlem.
1 - v.
6111
2 pond doorr. lappen (heel mooi)2.50
2 pond magere lappen (prachtig) 3
2 pond gehakt h. o. h2.50
1 pond varkenscarbonade 1.70, 1.80, 1.90
1 pond kalfslappen (prima) 1.70
1 pond ossenlappen (le klas).. 1.60, 1.80, 2.
1 pond metworst (heerlijk) 1.20
1 pond leverworst (heel lekker) 0.75
2 ons pekelvlees 0.50
2 ons lunchham 0.60
2 ons hamworst 0.50
2 ons boterhamworst 0.50
2 ons bloedworst 0.45
2 ons leverworst0.45
2 ons gerookt vlees (als zalm) 0.80
1 ons corned beef o.40
1 ons gek. ontbytspek 0.45
2 ons gek. ham o.90
2 ons ontbijtspek 0.80
1 ons bacon o.45
1 ons gebr. gehakt 0.35
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 11
TEL. 5762
WIJ VRAGEN
Z. g. g. onn. aan te melden.
GARAGE V A N W IJ K - OVERVEEN
