Wijsmullers sleepboot „Cycloop"
gleed in Foxhol van de helling
Eerste succes voor „Stabiel"
in het zomer-damtournooi
Eind Juli komt opvolger van
de oude sleper naar IJmuiden
AUTORIJLES
Havenberichten
Agenda voor
Velsen
ZES MAANDEN NA KIELLEGGING
D.C.IJ.-reserves moesten afbreken met K.N.C.
Jeugdige J. Dallinga
kampioen dammen
Schooldamtournooi
begint Dinsdagavond
Vijftig scholieren uit
Velsen naar Amersfoort
7
Burgerlijke stand Velsen
„Veiserbeek" tenniste
Ons kabouterorkest
Noordholland liet verstek gaan
bij de eindstrijd
Uitgebreid programma
voor honkbalclub
„Roos wijk"
Schooluitwisseling van
25 Juli tot 15 Augustus
DONDERDAG 4 JUNI 1953
(Van een verslaggever)
MET DE BEZEM in de hand hebben de Groningers, die in de huisjes tegenover de
werf van het N.V. Scheepsbouwbedrijf v.h. Th. J. Fikkers in Foxhol aan de weg
langs 't Winschoterdiep wonen, gisteren tussen de middag de tewaterlating der nieuwe
sleepboot „Cycloop" voor het N.V. Bureau Wijsmuller en de daarmee gepaard gaande
omspoeling van hun woning door het over de weg geslagen water staan afwachten.
Om veertien over twaalf bruiste de champagne tegen de bakboordsflank van het
nieuwe schip, dat in grootte het midden houdt tussen de Noord Holland en de grootste
van de havensleepboten. Toen even later de laatste beletselen voor de stapelloop van
de dwarshelling waren weggenomen plofte het brede schip, dat zich zowel in het
havenwerk als op de lange trip of in het bergingswerk zal thuis voelen, in het groe
zelige, zwarte water van het kanaal, waar twee schepen elkaar ternauwernood kun
nen passeren. Het met modder vermengde kanaalwater golfde over de rijweg,
stroomde de tuinen en erven van de inwoners van Foxhol op en deed hen ijverig met
bezems en emmers water naar buiten stappen om de straatjes en stoepjes weer te
laten blinken van properheid. De „Cycloop" lag stoer en waardig na te steigeren.
Nu heeft deze nieuwe sleper van Wijs
muller zich wel met enige weerzin aan het
brakke water van het Winschoterdiep
toevertrouwd, want het duurde nog al
even voor er beweging in de romp kwam,
toen de vrouw van de directeur, mevrouw
N. v. d. VuurstTiemeijer, met een fikse
zwaai de fles champagne tegen de huid
van het schip had laten barsten.
„Ik doop u Cycloop en wens u een goede
vaart," sprak zij.
De heer Fikkers stond al zelf bij een
van de borgen en nadat de kielblokken
waren weggehaald en twee dommekrach
ten wegvielen, kon hij met de bijl aan het
werk. De geur van de pittige inhoud van
de fles vervulde nog het hoekje van de
werf, waar de genodigden op een klein
bordesje versierd met de nationale
vlag het casco met de roestkleur zijn
element tegemoet zagen gaan. Toen
kwam er beweging in het achterschip en
rende de „Cycloop" krakend te water.
Het schip rees op, daalde nog eens en lag
daarna nog geruime tijd te dobberen. Op
de rijweg waren de kinderen weggevlucht
voor het over de weg spoelende water en
op de tjalk „Hoop op welvaart" moesten
de trosjes zelfs opnieuw worden belegd.
Na enkele minuten was elke beweging uit
de „Cycloop" verdwenen: ze zat vast in
de Kanaalbodem.
Stevige traditie
Alvorens mevrouw Van der Vuurst tot
de doopplechtigheid was overgegaan,
heeft de heer Fikkers er nog aan herin
nerd dat het een Groningse traditie is om
de schepen dwarsscheeps te water te
laten. Er zit natuurlijk meer risico aan
vast en de buren over het water hebben er
nog al eens last van, maar alia, dat nemen
ze op de koop toe. De sleepboot ligt er niet
minder stabiel en vast om. Binnen afzien
bare tijd zullen de reders het schip in
I.Tmuiden na de proefvaart tegemoet kun
nen zien.
Naar we vernamen zal de overdracht in
de laatste week van Juli kunnen plaats
vinden. De „Cycloop" wordt zeer waar
schijnlijk uitgehaald door de huidige kapi
tein van de Noordholland, de heer II. v. d.
Burg.
Naar machinefabriek
De nieuwe „Cycloop" is voor vele doel
einden gebouwd. Ze is slechts 31.90 meter
lang, omdat er rekening moest worden ge
houden met de breedte van de sluizen. De
„Cycloop" zal daar moeten kunnen
draaien. Om er een zeesleper van te maken
was een grote stabiliteit nodig en deswege
kon de heer F. Jonkman, chef van Wijs
mullers technische dienst, vertellen, dat de
breedte 8.20 bedraagt. Het schip is 4.20 hol
en krijgt een gemiddelde, diepgang van 3.30
meter, zal bijna 120 ton olie kunnen bun
keren en kan desnoods 90 ton ballast en
28 ton zoetwater meenemen. Het schip
wordt uitgerust met een electrisch hydrau
lische stuurmachine, een electrische anker-
her en een trommellier. Vandaag is de
sleper door een kleinere collega naar het
bedrijf van de firma Gorter in Hoogezand
gebracht, dat er voor zal zorgen dat de
twee Bolnesmotoren met vloeistofkoppeling
en een vertragingskast op een schroef ge
ïnstalleerd zullen worden. De dubbele
Diesel zal 1200 pk moeten leveren en de
snelheid van deze Manus van Alles zal dan
om en de bij elf mijl bedragen. Loslopend
dan.
ADVERTENTIE
A. REI] M S AUTORIJSCHOOL
Van ouds het adres
voor llmuiden
DENNENSTRAAT 12 TEL. 6200
(TAXI BRANDWIJK)
„Een fijn schip"
Scheepstekenaar J. Goedkoop uit Delfzijl
heeft er een juweel van een schip van ge
maakt. Dat is nu al te zien. In de sleper
zijn nog slechts koude donkere ruimten te
aanschouwen, maar wanneer ge met kapi
tein M. de Koe en de heer Jonkman op
trekt, kunnen zij veel vertellen van „hoe
het worden zal". Zo van dek stap je binnen
in het dekhuis waar de trossenlier komt te
staan. Meer naar voren de kombuis, de
douchecellen voor bemanning en officieren,
toiletten, een ruime messroom voor de offi
cieren en de hut van de eerste stuurman.
De bemanning komt een dek lager te lig
gen. De tweede en eerste machinist krijgen
een eigen hut en verder is daar een hut
voor een kok en twee maal twee matrozen
en de messroom. Op het onderste dek is
nog slaapplaats voor vier runners en twee
matrozen.
De „Cycloop", die 245 ton groot is, zal
accommodatie kunnen geven aan zestien
man. Over het gehele schip wordt centrale
verwarming aangebracht.
Naast het dekhuis heeft de sleper water
keringsdeuren gekregen, zodat op het ach
terdek bij stormweer zonder overkomend
water kan worden gewerkt. Het water gaat
nu via spiegaten weer in zee. De beting
heeft tussen de twee staande palen ook een
bijzonderheidje: twee draaibare rollen om
de tros te geleiden. De vier losse bergings-
pompen, die de Cycloop aan boord krijgt
kunnen 120 kubieke meter water per uur
uitslaan en desnoods zullen nog enige bal-
lastpompen kunnen bijspringen. Flinke
waterloospoorten heeft de Cycloop op het
achterdek en als laatste snufje zagen we
op het voordek dat de bolders in lijn met
elkaar staan.
„Een fijn schip," zei kapitein M. de Koe,
en wie kan het beter weten dan deze erva
ren zeesleepbootkapitein.
GEBOREN: E. Kremer—Pijper, 2 d., de
Lethstraat 2 B. Velsen-N.; G. Dammersvan
Berkum, z„ Warmenhovenstraat 21, zw,
IJmuiden; G. Klepperde Ruijter, z., Kerk
plein 7, Velsen; M. Buisde Bock, z., Rei-
nier Claezenstraat 16, IJmuiden-O.; P,
SintBerg, z., Torricellistraat 24, IJmuiden;
D. Meijvogelvan der Plas, z., Lekstraat 27,
IJmuiden; M. C. van RoodeVersteeg, z.,
Schuitsfraat 11, Santpoort; L. Borgartde
Crasto, d., Feithlaan 7, Driehuis; A. Blaauw
IJzerdraad, d., Grote Hout of Koningsweg
179, Velsen-N.; M. Hoornsvan der Sluijs,
z„ Schoonoortstraat 29, Velsen-N.; H. Steig-
straMorriën, d„ Gijzenveltplantsoen 63,
IJmuiden; L. A. Beltman—Smits, d„ Kerk-
weg 147, Santpoort; J. H. van Velthuijsen
Udo, d„ Roerstraat 5, IJmuiden; W. P. van
der LindenSmeets, d„ Dennenstraat 21,
IJmuiden-O.; P. C. MolenkampJonker, z„
Rijksweg 464, Santpoort.
OVERLEDEN: P. van den Berg, 52 j„ Fr.
Naereboutstraat 52, IJmuiden-O.; D. Ree, 45
j., van Wassenaerstraat 63, IJmuiden-O.
De uitslagen van de deze week door de
Lawn Tennis Club „Velserbeek" gespeelde
wedstrijden zijn:
Velserbeek XClubhuis te Werve 35
J. A. v. SplunterL. v. d. Knoop 26„
06; A. WiedemeyerW. Storm 6—4, 36,
26; mevr. M. J. Nicolaymej. M. J. Kolde-
rie 36, 16; mevr. N. v. Spluntermej.
P. v. Nieuwenhoven 26, 16; heer en mevr.
Burgermej. Kolderie en L. v. d. Knoop
64, 46, 16; mevr. Nicolay en Wiede
meyermej. v. Nieuwenhoven en W. Storm
26, 64, 61; mevr. Burger en mevr. Nico
laymej. Kolderie en mej. v. Nieuwenhoven
64, 3—6, 61; v. Splunter en Burgerv.
d. Knoop en Storm 4—6, 62, 62.
Velserbeek IIIVliegende Hollander 44
H. NicolayO. Kost 36, 26; J. Wortel-
boerD. Schroder 06, 16; mevr. B. Wor-
telboermevr. R. Smit 26, 16; mevr. R.
Möckelmej. F. H. Onstee 61, 36, 62;
mevr. Wortelboer en Nicolaymei. Onstee
en Schroder 36, 26; mevr. Möckel en
J. Wortelboermevr. Smit en H. P. Pieter-
sen 61, 62; Nicolay en WortelbeorKost
en Pietersen 61, 75; mevr. Wortelboer
en mevr. Möckelmevr. Smit en mej.
Onstee 62, 75.
Mozaïk IIIVelserbeek IV 71
A. v. d. BrugT. Blok 60, 61; J. A. de
RijkN. Koningstein 46, 57; mej. J.
Muilwijkmej. W. Broeze 60, 62; mej.
E. Barneveldt Binkhuysenmej. N. Jonge-
jans 76, 6—1; mevr. A. L. M. Lotgering
mej. N. Jonge.ians en Blok 63, 61; mej.
E. Barneveld Binkhuysen en J. A. de Rijk
mej. W. Broeze en R. de Boer 62, 61;
v. d. Brug en de RijkKoningstein en R. de
Boer 63, 61; mevr. Lotgering en mej.
Muilwijkmej. Broeze en mej. Jongejans
64, 6—2.
Dinsdag 2 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Hampshire Coast van Rot
terdam. Amazone van Antwerpen. Riazan
van Riga, Maasland van Bremen. Rudolf van
Otterbacken. Hollandia van Gothenburg.
Willemstad van Curagao. Catharina F van
Uddevalla. Titus van Hamburg. Jagersfon
tein van Antwerpen. Jacob Polman van Rot
terdam. Continental van Waterford.
Vertrokken zijn: Delfinus naar Stavanger.
Veruglenn naar New York. Batavier naar
Bohus. Marie Christine naar Hamburg.
Elbing II naar Storkvick. Albert D naar
Rotterdam. Stad Dordrecht naar Setubal.
Remmert naar Rotterdam. Eemstroom naar
Leith, Jans naar Londen. Circe naar Ant
werpen. Vechtstroom naar Londen.
Het damtournooi dat de club „Stabiel" elk
jaar in de maand Juni houdt, is in feite een
krachtmeting en oefening voor de tientallen,
die in September met nu al nieuw opge
stelde spelers aan de bondscompetitie gaan
beginnen.
Met enige invallers moest het tiental van
Sportief uit IJmuiden in de eerste ronde de
strijd tegen de gastheren aanbinden. De uit
slag bleef lange tijd onzeker, maar tenslotte
wist de organiserende club te winnen.
De winnaar van het vorige jaar een
damcombinatie van de damclubs „Het Noor
den" en „Kijk Uit" uit Haarlem-Noord
speelde tegen het versterkte D. C. IJ.-tiental.
De borden gaven alle een mooie strijd te
zien en de voorlopige uitslag leverde een
DONDERDAG 4 JUNI
IJmuiden, Toneelvereniging „Advendo",
toneelvoorstelling, 20 uur, Hervormd Jeugd-
gebouw.
Toneelvereniging „De Hooger Geest Ghe-
sellen", opvoering openluchtspel, 19.30 uur,
buitenplaats „Waterland".
Toneelvereniging „Palvu", toneelvoorstel
ling, 20 uur Rex-Theater.
Thalia, 20 uur, Speciale voorstelling,
„Schuld en boete".
VRIJDAG 5 JUNI
IJmuiden, Nutsbibliotheek, uitlening van
19.3021 30 uur, Heidestraat.
Thaiia, 20 uur: „April in Parijs".
Raadhuis, wethouder van Financiën,
spreekuur van 10.3011.30 uur.
Ieder jaar als er een nieuw jaar be
gint, roept vader Tijd de vier jaarge
tijden bij zich. Achter elkaar komen ze
binnen in de zaal van zijn paleis dat het
heelal heet. Voorop Winter, die nijdige,
altijd sombere Winter in zijn jas van wit
bont. Dan komt de Herfst, zijn jongere
broer. Niet omdat het zijn beurt is, loopt
hij achter de Winter aan, maar omdat
hij nu eenmaal brutaal is en de dames
Zomer en Lente niet wil voorgaan.
Daarna komt de Zomer in haar groene
Dit is de tweede figuur van ons or
kest. Het is de kleine fluitist. Omdat hij
zo klein is, moet hij op een grote pad
denstoel staan. Maar fluiten kan hij!
Zaag hem mooi uit en schuur eerst
de randjes, voor je gaat schilderen. Op
de plaatsen van de cijfers komen de
daarachter genoemde kleuren: 1 is rood,
2 geel, 3 blauw, 4 wit en 5 groen. En als
je klaar bent met schilderen, moet je
hem lakken met blanke lak (vernis).
Laat hem dan maar flink fluiten.
zijden mantel en haar strohoed met
bloemen en korenaren. De Lente komt
altijd achteraan. Als ze een diepe bui
ging hebben gemaakt voor de troon van
vader Tijd, geeft hij ze één voor één een
zak. Dat zijn de zakken met alle soorten
weer. Winter krijgt een zak hagel en
sneeuw, een zak vorst en een grote por
tie storm. Herfst krijgt ook een zak
storm, een veel grotere nog, een zak mist
en een flinke portie regen. Zomer krijgt
een zak warmte, een hele grote, een
klein zakje wind en regen maar en een
zak onweersbuien ook niet zo'n grote,
gelukkig. En dan komt de Lente. Zij
krijgt een bolle zak vol Zuidenwind, een
zakje Meiregen, een paar kleine hagel-
buitjes, maar verder niets dan warmte,
heerlijke voorjaarswarmte.
Als dat allemaal gebeurd is en ieder
een zijn zakken met alle soorten weer op
zijn rug heeft geladen, gaan ze de
wereld in, elk naar een andere kant van
de aarde. Winter blijft een paar maan
den in Europa, de Zomer zit ergens in
Indonesië, de Lente in Afrika en Herfst
zwerft ergens op een oceaan rond. Ze
verdelen de zakken met mooi en lelijk
weer over de dagen van het jaar, een
beetje wind hier, een beetje regen daar,
een storm op een koude dag en zon en
warmte als ze daar zin in hebben.
Lente lag languit in een veld vol bloe
men en strooide Zuidenwind en voor
jaarswarmte om zich heen. De vogels
bouwden wel nesten en ze zongen wel,
maar het was toch lang zo vrolijk niet
als anders.
En waar was de Lente? Eerst was ze
naar haar zuster de Zomer gevlogen en
ze had gesmeekt om een beetje warmte
en een paar mooie dagen, maar ja, die
zuster zei dat ze dan zelf niet genoeg
over hield en dat de Lente maar beter
had moeten oppassen. En of de Lente al
huilde en smeekte,, ze kreeg niets.
Toen ging ze naar haar dolle neef, de
Herfst, die in de mast van een groot
schip zat en zijn zakken vol wind over
het water blies. Hij wou haar natuurlijk
boven haar hoofd zongen van blijdschap
en de kinderen maakten kransen van
bloemen en dansten over de velden.
Lente genoot er zó van dat ze het niet
laten kon om zelf ook een dansje te
maken. Dat deed ze dan ook maar. Ze
huppelde op haar blote voetjes achter
de kinderen aan. Haar lange gazen
sluier wapperde in de Zuidenwind en de
bloemen om haar hoofd sprongen open.
terwijl ze maar aan één stuk door danste.
Toen werd het avond:: „Ik moet eens
terug gaan," dacht ze, „mijn zakken met
alle soorten weer liggen zo maar in het
veld onder de boom waar ik vanmorgen
begon te dansen."
Ze keek om zich heen. De kinderen
waren allang verdwenen naar de kleine
huisjes, waar hun moeders wachtten
met het eten, de zon had er ook al ge
noeg van en kroop met een rood gezicht
van slaap in haar wolkenbed.
Langzaam liep Lente terug naar het
bloemenveld. Maar overal waar zij die
dag gelopen had, groeiden bloemen, zo
dat het heel moeilijk was om precies de
plaats terug te vinden. Voor ze het ge
vonden had, was het donker en ze be
sloot om maar niet verder te zoeken en
eerst te gaan slapen.
De volgende morgen, nog voor de zon
op was, kwam ze al weer overeind om
naar haar zakken met alle soorten weer
te gaan zoeken. Ze vroeg de vogels, die
veel van haar hielden, ,of zij haar mis
schien de weg naar de bloemenwei kon
den wijzen. En ja hoor, na heel lang
zoeken kwam ze terug bij de plek waar
ze de vorige dag zo vrolijk was gewor
den.
Uit de verte zag ze al dat de zakken
er nog lagen, maar toen ze dichterbij
kwam en nog eens keek, gaf ze een
schreeuw van schrik. Ze holde naar de
boom en wat zag ze? De kleine zakjes
hagel en sneeuw waren er nog, het zakje
Meiregen ook, maar ze had vergeten de
bolle zak Zuidenwind weer dicht te
doen, toen ze was weggedanst en daar
was bijna niets meer van over. Maar.
dat was het ergste niet. De grote volle
zak met voorjaarswarmte was ver
dwenen, zo maar gewoon verdwenen.
Iemand moest hem hebben meegenomen.
Maar wie?
De Lente barstte in tranen uit en daar
schrok de zon, die net te voorschijn
kwam, zo vreselijk van dat ze weer
gauw wegkroop, want een huilende
Lente vond ze niets.
„Wat moet ik doen, wat moet ik
doen?", snikte de Lente aan een stuk
door, „wat moet ik tegen de mensen
zeggen, als ik niets anders meebreng
dan regen, hagel en een klein beetje
wind? En dat nog wel terwijl ik nu net
naar Holland moet, waar de mensen zo
vreselijk naar me verlangen!"
Ze was echt radeloos van verdriet en
ze schaamde zich zo, dat ze niet beter
op haar kostbare zakken had gepast.
Drie dagen lang zat ze te huilen onder
de boom en toen was het toch echt tijd
om naar Holland te gaan. „Ik kan niet",
snikte ze, „ik kan niet."
De vogels boven in de bomen kregen
medelijden met haar en ze zeiden: „Kun
je niet ergens wat warmte en mooi weer
gaan lenen? Bij je zuster de Zomer bij
voorbeeld of bij de Herfst, die heeft
toch ook wel een paar mooie dagen in
zijn zak."
De Lente knikte: „dat zal ik maar
doen," zei ze treurig en ze sloeg haar
vleugels uit en ging op zoek naar haar
zuster Zomer en haar neef Herfst.
Ondertussen wachtten alle mensen
en jij en ik hier in Holland op de Lente,
die maar niet komen wou. Het leek nog
wel winter, zo koud was het. De mensen
stookten de kachels nog en de kinderen
liepen nog in hun wollen jasjes op
straat. „Wat duurt het dit jaar toch lang
voor de lente komt," zeiden de mensen
tegen elkaar, „zou ze ons vergeten zijn?"
De bomen e., de bloemen waren uitge
lopen, maar ze stonden in hun nieuwe
jasjes te bibberen van kou en de vogels
In een rondtournooi van tien provinciale
kampioenen is het de zestien-jarige Jan
Dallinga uit Appingedam gelukt de titel van
jeugdkampioen dammen van Nederland te
veroveren. Tweede werd de Zuidhollandse
vertegenwoordiger v. d. Wetering. Het tour-
nooi werd in Putten gespeeld.
Kennemerland's jeugdkampioen Langbroek
speelde niet mee, omdat Noordholland niet bij
de wedstrijd aanwezig was.
Al in April was het district Kennemerland
gereed met de voorwedstrijden en was Heime
Langbroek de vertegenwoordiger in de eind
strijd om de provinciale damtitel, maar het
bestuur van het district Noordholland schoot
te kort in de organisatie van het provinciaal
jeugdtournooi.
Vele malm hebben de besturen van DCIJ
en Kennemerland er op gewezen dat in de
week na Pinksteren de eindstrijd voor het
kampioenschap van Nederland zou aanvan
gen, maar het bestuur van de Noordhollandse
Dambond is de moeilijkheden niet te boven
kunnen komen. Tal van jeugd-districtkam-
pioenen zijn daar het slachtoffer van gewor
den. Voor DCIJ, voor Langbroek en voor
Kennemerland en Noordholland is hier een
fraaie kans op een succes verloren gegaan.
Kenners van het jeugdspel zagen in Lang
broek een ernstige kampioenscandidaat van
de Nederlandse damtitel.
schien dat dan de dromendoos voor je
opengaat. Ga je gang",
ook niets geven. „Want," zei hij, „ik heb
al zo weinig warmte."
Toen de Lente helemaal treurig, haar
gazen sluier gescheurd en de bloemen
om haar hoofd verlept, terug wilde vlie
gen, riep hij opeens: „Wacht eens even,
één van mijn stormbuien, die ik naar
het land van sneeuw en ijs gestuurd had,
waar jouw oom de Winter woont, is
gisteren teruggekomen, want in het land
van sneeuw en ijs wilden ze hem niet
hebben. Voor het eerst sinds de wereld
bestaat, was het daar voorjaar, niemand
weet hoe. Kan dat jouw zak met warm
te niet zijn?"
„Dat heeft die boze oom gedaan,"
liep de Lente, „hij heeft natuurlijk mijn
zak gestolen. Hij is jaloers op me, om
dat iedereen van me houdt en niemand
van hem! Ik moet er dadelijk heen."
Na twee dagen vliegen, kwam ze in
het land van sneeuw en ijs. En ja, het
was er heerlijk warm.
De Lente maakte zich onzichtbaar en
sloop naar het paleis van haar oom. Ze
gluurde door de ramen en keek net zo
lang tot ze de zak met voorjaarswarmte
zag staan. Hij was er hoor, in een hoek
van een kamer stond hij en je kon zien
dat er al heel wat uit was. Lente wipte
naar binnen, nam de zak op haar rug en
schoot als een pijl uit een boog het land
van sneeuwen ijs uit, waar het meteen
weer erg koud werd. „En nu op weg
naar Holland," dacht ze, „wat zullen ze
wel van me denken!"
Ja, daar had ze gelijk in. Wat hebben
we allemaal gemopperd, hè, op die Len
te, die maar niet kwam met haar mooie
dagen. Maar ik weet zeker, dat ze nu
onderdweg is en dat ze alles wat ze aan
zon heeft aan ons zal geven om het goed
te maken. Misschien is ze daarmee al
begonnen als jij dit leest. En anders is
ze onderweg.
Het wordt tijd, vind,je ook niet?
Ik wou zo graag een ezeltje,
zo één als aan het strand,
waarop je voor drie stuivertjes
mag rijden door het zand.
Laatst belde er een vreemde man
hij fluisterde: „Kom mee,
'k weet waar je ezels krijgen kan,
net zulke als aan zee".
We liepen en we liepen maar
en kwamen op een plein.
„Hier", fluisterde de tovenaar,
„is 't ezelmagazijn".
Ik zag wel honderd grauwtjes staan,
ik zocht er eentje uit:
„Die", riep ik en ik wees hem aan,
„die met die leuke snuit".
Voor ik het wist zat ik erop
en onze reis begon,
eerst stapvoets en toen in galop,
zo hard als hij maar kon.
Als moeder niet geroepen had,
'k werd wakker van de schrik
dan waren wij nu nog op pad,
dat ezeltje en ik.
MIES BOUHUYS.
gelijk spel (77) op. Wel staat bord 2 van
D.C.IJ., de nieuwe aanwinst v. d. Berg, iets
beter, maar remise zal het resultaat zijn.
De eindspelkansen van de IJmuidenaar Kop
pelman op de trix-trax lijnen zijn zeer
gunstig voor IJmuiden. Bij D. Ott zal dit spel
wel remise worden. Met het voortzetten van
de strijd is er kans op een kleine D. C. IJ-
overwinning, maar een gelijk spel is het
aannemelijkste.
De uitslagen van de twee ontmoetingen
waren
Stabiel I: Sportief I
1. T. HoekJ. Jonker 11
2. J. OosterlingR. Mooi 02
3. J. H. BakhuisP. Westerwal 2—0
4. H. JanssenJ. Boer 02
5. E. ZuiderduinJ. de Ruiter 20
6. J. BurenH. Dijkhuizen 20
7. T. Bontebal—J. ,1. Wesselius 2—0
8. P. de Kort—P. Bakker 2—0
9. N. ZonneveldW. Post 02
10. J. ProvoostJ. Muntz 11
Totaal 128
K.N.C. I D.C.IJ. II
1. H. v. d. LindenH. Swier11
2. L. FopmaJ. v. d. Berg afgebr.
3. J. ter HaakL. Vooys 02
4. T. de NobbeD. Ott afgebr.
5. K. JotterL. Koetsier 1—1
6. J. DijkslagW. van Wort 11
7. F. v. LeufferH. Nieuwenhuizen 20
8. J. BreemserJelle-Post 11
9. M. van LeuverG. Kaan 11
10. F. KraaienhagenJ. Koppelman afgebr.
Voorlopig 77
De tweede ronde van dit tóurnooi wordt de
volgende week gespeeld. De D.C.IJ.-reserves
gaan dan op bezoek bij de damclub Sportief
in het Cultureel gebouw op Vrijdag 12 Juni.
De Stabiel-mannen trekken op Woensdag 10
Juni naar het clublokaal van K. N. C. te
Haarlem. De slotronde wordt in het club
lokaal van de organiserende vereniging ge
speeld.
De acht scholen die deelnemen aan het
damtournooi, zijn na loting in de volgende
twee groepen ingedeeld:
Groep A. Eerste ronde: Clara Sternschool
St. Adalbertschool; NijverheidschoolR.K.
H. Hartschool. Deze ronde wordt Dinsdag
in het Cultureel Centrum gespeeld.
Tweede ronde: St. AdalbertschoolR.K.
H. Hartschool; Clara SternschoolNijver
heidschool.
Derde ronde: R.K. H. HartschoolClara
Sternschool; NijverheidschoolSt. Adal
bertschool.
Groep B. Eerste ronde: Creutzbergschool
Moerbergschool; Insingerschool—Kohn-
stammschool.
Tweede ronde: MoerbergschoolKohn-
stammschool; CreutzbergschoolInsinger
school.
Derde ronde: KohnstammschoolCreutz
bergschool; InsingerschoolMoerbergschool.
De eerste twee van elke groep komen op
16 Juni in de winnaarsronde en de onderste
twee in de verliezersronde. De speeltijd is
een uur. De eerste prijs is een zeer fraaie
wisselzuil, die in de étalage van de heer K.
de Jong, Kennemerlaan is te bezichtigen.
Voor de verliezersronde is door het DCIJ-
bestuur een vaantje als eerste prijs beschik
baar gesteld. De wedstrijden zijn voor dam
liefhebbers toegankelijk.
De slechte weersgesteldheid van het vorige
weekeinde heeft het „Rooswijk"-honkbalpro-
gramma in de war gestuurd. De wedstrijden
van de eerste, tweede en vierde teams wer
den afgelast. Nu wacht „Rooswijk" weer een
uitgebreid competitieprogramma, dat van
avond in Haarlem wordt geopend met een
softballwedstrijd voor dames tussen Gymna-
sion 5 en Rooswijk 1.
Vrijdag en Zaterdag spelen respectievelijk
RCH aRooswijk a junioren en EHS 2—
Rooswijk 3.
Zondag is de wedstrijd DSB 1Rooswijk 1
en Rooswijk 4EHS 3.
Het programma voor de komende week
is: Maandag 8 Juni: SC Haarlem 3Roos
wijk 1 dames; Vrijdag 12 Juni: Rooswijk 1
damesEDO 3 en Rooswijk a junioren
SC Haarlem a.
De opstelling van Rooswijk 1 heren is:
werper: J. Ketting; vanger: C. Klesser; le
honk: J. Gaartman; 2e honk: C. Heemskerk;
korte stop: K. Heinen; 3e honk: E. Sauer;
1. velder: B. Disselköter; m. velder: J. Fel-
lemans; r. velder W. Reymer.
Het gaat met de belangstelling voor de
honkbal- en sofballsport overigens goed,
want „Rooswijk" heeft na een ledenaan
winst van 48 leden in enkele maanden nu
een totaal van 80 bereikt, van wie 17 voor
softball, 22 jur.ioren en 41 senioren.
Enige tijd geleden heeft de Velsense
Jeugd Centrale contact gezocht met de
Amersfoortse Gemeenschap, om tijdens de
vacantie te komen tot uitwisseling van
scholieren in gezinsverband. Het staat nu
vast, dat een vijftigtal Velsense kinderen
gedurende een week naar Amersfoort zul
len gaan, om daar onder meer mee te doen
aan de Amersfoortse actie: „Kinderen van
de straat", die de juiste besteding van de
vrije tijd in de vacanties betoogt. Een zelf
de aantal scholieren uit Amersfoort zal de
week daarop naar Velsen komen en hier
worden opgenomen in het vacantiebeste-
dingsprogramma, waarmee de Velsense
Jeugd Centrale dit jaar een begin maakt.
Het betreft hier kinderen van het vijfde
en zesde leerjaar van alle lagere scholen in
Velsen. De groepen zullen begeleid worden
door zes jeugdleiders drie uit Velsen en
drie uit Amersfoort die regelmatig ge
durende de tijd van uitwisseling contact
zullen onderhouden met de respectievelijke
„pleegouders". De uitwisseling heeft plaats
in de periode van 25 Juli—15 Augustus. De
hoofden van scholen is gevraagd hun me
dewerking te verlenen. Daar er 29 lagere
scholen zijn en slechts 50 kinderen kunnen
worden uitgezonden 'zullen ditmaal door
middel van loting vijf scholen worden aan
gewezen, die elk tien kinderen kunnen uit
zenden. De keuze van leerlingen wordt aan
de hoofden van deze scholen overgelaten.
De uit te zenden kinderen worden vooraf
medisch gekeurd.
Hoewel dit een der eerste keren is, dat
in groot verband deze schooluitwisseling
plaats heeft, worden al serieuze plannen
beraamd voor een eventuele internationale
uitwisseling in de komende jaren, waar
schijnlijk in Unesco-verband.