Stadsbibliotheek in nieuwe
vleugel Cultureel Centrum
VISS
VARIA
Overwinningen van Nijverheids- en
Creutzbergschool in damtournooi
Agenda voor
Velsen
Havenberichten
Auto Rijles
Auto Rijschool
Goed kijken
Met leeszaal en speciale jeugd- en uitleenbibliotheek
Al dertig deelnemers
aan VZV-puzzlerit
Mooi gebaar
Armband van f2000.-
naar de Lekstraat
Velsen-Noord
W. Steyn directeur
Hoogoven Harmonie
Santpoort
Kijk uitDenk
aan voorrang (2)
Heemskerk
Castricum
Old Clothes New
A. REIJM
5
Co van der Heyden dwong DCIJ-speler B. Dukel remise al
„Samson en Delilah" in
Thalia Theater
Burgerlijke stand Velsen
VOOR GROEIEND VELSEN
THALIA
SIMSON en DELILAH
Zomer-uitkering bij de
papierfabriek
Mooi bedrag voor het
Rode Kruis
Treinstel van Hoogovens
gleed door bij overweg
Burgemeester Nielen op
zijn best
Bouw R.K. Jongensschool
aanbesteed
Dry cleaning only
Automobilist tot
9 maanden veroordeeld
WO EN S/DAG 10 JUNI 1953
DERTIG JONGENS EN TWEE MEISJES zaten gisteravond als uitverkorenen van
acht Velsense scholen in een van de zalen van het Cultureel Centrum, tegen
over elkaar, toen de voorzitter van de damclub D.C.IJ., de heer K. de Jong, de wet
houder van Onderwijs, de heer H. de Boer, de ambtenaar voor de sport, de heer
Smakman, hoofden en onderwijzers van de scholen en de overige toeschouwers een
welkom toe riep op de eerste slotavond van de dammerij die Velsens jeugd al maan
den bezig houdt. De heer De Jong wees op het mooie van het damspel en riep de
kwartetten op, de eer van de school hoog te houden. Daarna gaf hij wethouder H. de
Boer de gelegenheid het damtournooi te openen.
De wethouders van Onderwijs vond het
eén goede gedachte van het D.C.IJ.-bestuur
toen in het voorjaar medewerking aan Vel
sens gemeentebestuur werd gevraagd om
op de scholen voorwedstrijden op het hon
derd ruitig bord te houden. „Dammen kweekt
geest en de leerlingen die vlot een dans
partijtje spelen kunnen gemakkelijker hun
rekenlessen maken", aldus wethouder De
Boer. Hij vond de damclub IJmuiden een
sieraad onder Velsens cultureel leven, omdat
het damspel alle eigenschappen voor een
gezonde opbouw van de jeugd kent. Hij
wenste de damclub IJmuiden veel succes met
dit scholentournooi.
Met de klok
De technisch adviseur en instructeur van
D.C.IJ., de heer B. Dukel, gaf de jeugd
daarna in een gemoedelijk praatje een over
zicht van de spelregels en de werkwijze van
de damklok, waarmee het verplicht spelen
was.
De wedstrijden
Ondanks de waarschuwing van de heer
Dukel werd vooral in de eerste ronde door
de jeugdige denkers te veel gejaagd en was
snel spel te zien. Elke speler had een half
uur tijd en met de tijd van de tegenspeler
kon dus één uur over een ronde worden ge
speeld. Na een kwartier kon wedstrijdleider
Wim Zeeders al van verschillende kwartet
ten uitslagen noteren. Het langst duurde de
partij aan bord één tussen Piet van Eerden
van de Creutzbergschool en de veel kleinere
Goossen Kruithof van de Moerbergschool.
Hoewel de Creutzbergschool de overige drie
spelers van de Moerbergschool had versla
gen en de school dus met 60 voor 6tond,
was het toch leuk dat de kleine Goossen de
eer voor de Moerbergschool redde door een
zeer fraaie overwinning met een damcombi-
natie. De uitslagen van de eerste ronde
waren:
Groep A: Clara SternschoolSt. Adalbert-
school 44; NijverheidsschoolR.K. H. Hart-
school 80.
Groep B: CreutzbergschoolMoerberg
school 62; InsingerschoolKohnstamm
school 26.
Na nog twee spannende ronden hebben de
volgende scholen zich in de winnaarsronde
geplaatst: Nijverheidsschool, R.K. H. Hart-
school, Creutzbergschool en Kohnstamm-
school. Deze vier kwartetten zullen Dinsdag-
»xxjooooocx»coGonooocx3oocooooonooo<^ococooooocoooooooc>oco
8 Wilt u een rijweg oversteken?
8 Dan eerst naar links en
S rechts gekeken.
XXXXXXXXXOOOOOOCOOOOCOOOOOOOOOOCXDOCCOOOCiOOOOOOOOGOOCOOOC
Te begrijpen is dat er een groot verschil
bestaat tussen het verhaal uit de Bijbel
(Richteren 13 tot en met 16) over de ster
ke Simson en het verhaal, dat gemaakt is
voor de film „Samson en Delilah", die
Donderdagavond in het Thalia-Theater
wordt gedraaid en waarin de nationale
held der Israëlieten, behorend tot de stam
Dan, een hoofdrol vervult. Cecil B. de
Mille heeft de film geregisseerd en daar
mee opnieuw zijn meesterschap in het re
gisseren van groots opgezette scènes met
veel figuratie bewezen. Hij laat de toe
schouwer meeleven met het lot der Is
raëlieten die door de Filistijnen overheerst
worden. Deze kunnen niet op tegen de
sterke Saanson en moeten een list gebrui
ken om hem in handen te krijgen. Met be
hulp van de Filistijnse vrouw Delilah
wordt Samson van zijn haardos en daar
door van zijn kracht beroofd. De tegen
stand lijkt gebroken. De Filistijnen steken
hem de ogen uit, laten hem slavendiensten
verrichten en tenslotte nodigen zij hem uit
in de tempel te spelen, als velen daar bij
een zijn, om hun God Dagon te offeren.
Samson komt te staan tussen twee pilaren
en de scène waarin hij deze pilaren om
ver drukt zodat de tempel instort is het
spectaculaire hoogtepunt van de film, dat
de Mille alle gelegenheid bood zijn stoutste
dromen van massa scènes te realiseren.
GEBOREN: H. M. van der VliesHarsveld,
d., van Saelenplantsoen 24, Velsen-N.; H. E.
BrouwerZwanenburg, d„ Trawlerkade 31,
IJmuiden: J. ZeeuwJanda, z., Spilbergen
straat 20, IJmuiden; W. A. SchaapRoos, z.,
Curacaostraat 70, Santpoort; M. C. Sanders
van Duijn, z., Eemstraat 1, IJmuiden; G.
Hopmanvan Brummelen, z„ Noorderdorp
straat 1, Velsen; C. C. de Boervan der
Zon, d., Rodenburgstraat 56, Rotterdam; P.
C. MeyerLangereis, d„ Wijkeroogstraat
100, Velsen-N.; E. KeurLuppens, z„ Conrad-
straat 4 rd, IJmuiden; H. Verswijveren
Groen, z., Lekstraat 21, IJmuiden.
OVERLEDEN: C. Snijders, 82 j., echtgenoot
van A. Stengs, Gasthuisstraat 2, Beverwijk;
J. Zonneveld, 73 j., echtgenoot van A. de
Boer, Oosterstreng 72 a, Heemskerk.
WOENSDAG 10 JUNI
IJMUIDEN, Veiligheidsdienst Hoogovens,
20 uur: Veiligheidsavond, Patronaats
gebouw.
Centrale Bond van werknemers in het
Transportbedrijf, veertigjarig jubileum,
Kindervoorstelling, 14.00 uur, Hervormd
Jeugdgebouw, IJmuiden-Oost.
Thalia, 20 uur: „Daar komen de tanks".
Rex, 20 uur; „Als de sirene zwijgt."
Raadhuis, 1415 uur: Spreekuur wethou
der van Onderwijs.
DONDERDAG 11 JUNI
IJMUIDEN, Centrale Bond van werk
nemers in het Transportbedrijf, jubileum
voorstelling m.m.v. het gezelschap Adri
van Oorschot, 20 uur, Rex-Theater.
Thalia, 20 uur: Speciale voorstelling van
„Simson en Delilah".
avond de finale van de winnaarsronde om de
fraaie door D.C.IJ. beschikbaar gestelde wis
selzuil gaan spelen.
In de verliezersronde komen: Moerberg
school, Insingerschool, Clara Sternschool en
de St. Adalbertschool. Wegens een school
reisje is het kwartet van de laatste school
verhinderd uit te komen. Als nog is toege
staan, dat een kwartet van de H. Hartschool
als invaller zal fungeren. Een prachtig
„vaantje" is als eerste prijs beschikbaar ge
steld voor de verliezersronde.
Uitslagen
Groep A. Tweede ronde: St. Adalbeirt-
schoolR.K. H. Hartschool 26; Clara Stern
schoolNijverheidsschool 08.
3e ronde: R.K. H. HartschoolClara Stern
school 8—0; Nijverheidsschool—St. Adalbert
school 80.
Groep B. Tweede ronde: Moerbergschool
Kohnstammschool 2—6; Creutzbergschool
Insingerschool 62.
Derde ronde: KohnstammschoolCreutz
bergschool 08; InsingerschoolMoerberg
school 26.
De Nijverheidsschool wist alle wedstrij
den met 80 te winnen en was dus verrre-
weg superieur in de groep. In de B-groep
wist de Creutzbergschool alle wedstrijden te
winnen. Slechts één wedstrijd met 80.
Simultaanseance
Zestien jeugdige winnaars van het scho
len tournooi: Jan Braveboer, Piet Kok Jr.,
Willem Kramer en Jan Bakker van de Nij
verheidsschool; Co van der Heyde, Theo
Koekenbier. Cees Kaan en Piet Morrien
van de H. Hartschool; Piet van Eerden, Cor
Kramer, Leo Boon en Wim Visser van de
Creutzbergschool; Gerard Vos, Joh. Broek,
Arend Rootzand en Klaas Broek van de
Kohnstammschool mochten als deelnemers
aan de winnaarsronde voor Dinsdagavond
nog simultaanspelen met de heer B. Dukel.
Na een uur slaagde Dukel er in van vijf
tien deelnemers te winner-
Co van der Heyde van de II. Hartschool
slaagde er in met een zeer goed gespeeld
eindspel onder groot applaus van de aan
wezige jeugd, van de heer Dukel remise af
te dwingen.
Gog en Magog, twee reuzen, die zouden hebben gevochten bij de stichting van Lon
den, keerden na een lange afwezigheid weer terug in Engelands hoofdstad. Tijdens
de blitz - in 1940 - werden Gog en Magog, die stonden opgesteld in de Guildhall,
onherstelbaar beschadigd. Sir George Wilkinson vond dat het verlies van deze twee
beelden een groot gemis voor de stad betekende en gaf de beeldhouwer David Evans
opdracht twee nieuwe reuzen te scheppen. De nieuwe Gog wordt bekeken door de
beeldhouwer David Evans (links), Sir George Wilkinson (midden) en de Lord-Mayor
van Londen, Sir Rupert de la Bere.
Naar wij vernemen zijn de vertegenwoordigers van de geestelijke stromingen in de
gemeente Velsen, die indertijd door de wethouder van onderwijs naar hun mening
werd gevraagd over de stichting van een openbare leeszaal en bibliotheek, tot over
eenstemming gekomen. De nieuwe stadsbibliotheek zal worden ondergebracht in een
nieuw te bouwen vleugel van het Sociaal Cultureel Centrum aan het Moerberg-
plantsoen. De gemeente heeft op de begroting indertijd al een stelpost van f 210.000
voor de bouw van deze bibliotheek en leeszaal uitgetrokken.
De personen, die het verzoek hadden
ontvangen advies uit te brengen over de
stichting van de openbare leeszaal en
bibliotheek, hebben eerst enige malen in
eigen kringen vergaderd en zijn daarna bij
elkaar gekomen op enige centrale vergade
ringen. Uitgezonderd de Katholieken, die
een eigen landelijke regeling kennen voor
de stichting van bibliotheken, hebben allen
de noodzaak van een dergelijk instituut in
gezien en werd besloten irn de toekomst
medewerking te verlenen.
Het ligt in de bedoeling in de nieuwe
vleugel van het Cultureel Gebouw een
speciale jeugd- en uitleenbibliotheek,
een leeszaal en een kantoorruimte een
plaats te laten krijgen. De dépendances van
de bibliotheek, die later naar behoefte
kunnen worden ingericht, komen in Vel-
sen-Noord en Santpoort.
Opdracht verstrekt
Nadat het gemeentebestuur adviezen van
de „commissie" had ontvangen, heeft het
aan de Dienst van Openbare Werken op
dracht gegeven tot het maken van een
ontwerp. Naar men verwacht zal de ge
meentearchitect, die ook het Cultureel Ge
bouw ontwierp, de plannen voor de biblio
theek nader uitwerken.
Schoolmuseum
De vleugel, die later aan de andere zijde
van het Cultureel Gebouw zal worden op
getrokken, is zeer waarschijnlijk bestemd
Zaterdag na zes uur 's avonds zullen bij
hótel Kennemerhof aan de Kennemerlaan
vele personenauto's starten voor de V.Z.V.-
puzzlerit, die de Velsense Zwemvereniging
houdt ter gelegenheid van het vijfentwintig
jarig bestaan. Er hebben zich al ruim der
tig deelnemers aangemeld.
De deelnemers zullen zich een kwartier
voor hun vertrektijd moeten melden in de
bovenzaal van Hötel Kennemerhof om daar
in het bezit te worden gesteld van een rij
kaart. Een sein voor vertrek van de deel
nemers wordt niet gegeven, zodat men er
zelf voor dient te zorgen dat op tijd wordt
gestart. Een minuut voor de vertrektijd
wordt de rijopdracht in de wagen uitge
reikt op de-hoek EdisonstraatKennemer
laan. Hierna kan de rit beginnen.
De bedoeling is de op de rijopdracht
vermelde route te rijden volgens een pas bij
het vertrek op die rijopdracht bekend te
maken gemiddelde snelheid. Men zal dus
eerst moeten berekenen hoeveel kilometer
per minuut moeten worden gereden om
niet te vroeg of te laat bij de verschillende
controleposten aan te komen. Het einde
van de rit is weer in Hotel Kennemerhof,
waar de jury na berekening van de punten
de winnaars zal bekend maken en de prij
zen zal uitreiken.
Men kan zich alsnog aanmelden vcor
deelname aan deze V.Z.V.-puzzlerit bij de
heren P. Visman, Stationsweg 83, Velsen,
tel. 5640 en J. de Mayer, Edisonplein, tel.
5039.
vcor het schoolmuseum van de Pieter Ver-
meulenstichting. Deze uitbreiding ligt even
wel, naar men ons meedeelde, nog in het
verre verschiet.
Wat via de afslag te Urk het land
in ging
De aanvoer van kuilpaling was vorige
week nog steeds gering en de vangsten
varieerden per dag en per vaartuig van 40
tot 100 pond. De noteringen voor de kuil
paling liepen iets op. Deze waren per pond
van f 1,12 tot f 1,32. Ook de aanvoer van lijn-
paling was beneden de verwachting. De
vangsten varieerden hjer per vaartuig en
per dag van 45 tot 130 'pond en de noterin
gen per pond van f 1,27 tot f 1,64. Een kleine
hoeveelheid fuikpaling noteerde per pond
van f 1,05 tot f 1,20. Voor de eerste maal in
dit seizoen werd weer witvis aangevoerd. De
vangsten waren evenwel gering. Snoekbaars
noteerde per pond van f 0,66 tot f 0,77, rode
baars per pond van f 0,59 tot f 0,78, voorn
per pond f 0,03 tot f 0,05. De aanvoer van
nest bedroeg ongeveer 110 ton. Prijs per bak
van 75 pond f 2,60.
De weekbesommingen van de kuilvissers
waren onbevredigend: per vaartuig van f 1,50
tot f 4,50. Bij de lijnaalvissers was dit per
vaartuig van f120 tot f300.
Aangevoerd werd: 27.466 pond kuilpaling;
5529 pond lijnaling; 303 pond fuikpaling;
482 pond snoekbaars; 849 pond rode baars;
861 pond voorn; 20 pond karper; 8 pond
snoek en 220.875 pond nest. De totale omzet
aan de afslag bedroeg f49.889.
ADVERTENTIE
(het theater met de beste ftlms)
DONDERDAG A.S., 8 uur
in onze serie speciale voorstellingen
een reprise van
CECIL B. DE MILLE'S
machtig epos in technicolor
Een emotioneel drama van liefde en
wreedheid
OGOOCCCOGOOOOOOOOOOOCCOOOCOOOOOOOOCOOOCOOC
Door financiële medewerking van in
woners van Oud-IJmuiden, de Vishan
del en de vereniging „Samenwerking" is
een groot bedrag bijeengebracht om de
vroegere visknecht Henk Broek, die in
Oud-IJmuiden woont, aan een invalide
wagen te helpen. Er ontbreekt nog een
klein bedrag aan, maar de heer Louwen
op de Wilhelminakade te Oud-IJmuiden
hoopt nog deze week de wagen voor de
populaire IJmuidenaar te kunnen kopen.
Als eerste in de reeks van prijswinnares-
sen van de door een fabriek van schoon
heidsmiddelen uitgeschreven prijsvraag
stond in de advertentie van een dames
weekblad vermeld mevrouw L. J. Schot
man, Lekstraat 24 IJmuiden. Zij had daar
mee de eerste prijs gewonnen ofwel een
platina armband met vijftien brillamten,
tezamen een waarde van f 20C0 vertegen
woordigend. Ook haar kapper deelt in de
vreugde, want de firma A. A. J. de Pauw,
die volgende week Donderdag de nieuwe
zaak aan het Marktplein opent, was de
winnaar bij de afnemers. De assistenten
krijgen elk een ring. De drie gelukkigen
zullen hun prijzen bij de opening van de
nieuwe zaak ontvangen.
lOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Naar aanleiding van een algemene ver
gunning van het College van Rijksbemid
delaars en een bepaling in de C.A.O. voor
de papierfabrieken, die toestaat, dat aan de
werknemers een vacantietoeslag wordt ge
geven, zal ook bij de papierfabriek Van
Gelder Zonen een extra-uitkering worden
gedaan. Deze uitkering zal echter in twee
gedeelten worden uitbetaald en wel in Juli
en December aan hen, die een vol jaar in
dienst van dit bedrijf zijn geweest. Verder
naar verhouding van leeftijd en eventueel
korter dienstverband.
Dank zij de voortvarendheid van de heer
K. Nagel, die vorige week tijdens een door
hem belegde bijeenkomst de spontane
medewerking kreeg voor de Rode Kruis-
collecte, kon hij al Dinsdagavond het voor-
lopig resultaat van de lijst- en buscollecte
mededelen. Hoewel nog verschillende gif
ten worden verwacht, is de opbrengst thans
ongeveer 1250,welk bedrag aanzienlijk
groter is dan vorig jaar.
Grondstoffen voor de papierfabriek
Voor de papierfabriek Van Gelder Zonen
is Dinsdagmorgen opnieuw een scheeps
lading grondstoffen aangevoerd.
Het Zweedse s.s. „Ardennia" kwam van
Gothenburg met een lading van 1000 ton
houtstof.
De Hoogoven Harmonie, die tot voor kort
onder leiding stond van de heer Joh. Pinkse
en tijdelijk werd geleid door de dirigent
Marinus Adam, zal voortaan weer onder
de directie van de heer Willem Steijn uit
Zaandam staan.
De heer Steijn, die de Hoogoven-muzi
kanten al enige jaren lang leidde, maar zich
v/egens zijn benoeming tot directeur van
het Leeuwarder Symphonie Orkest genood
zaakt zag afscheid te nemen, is nu dus
teruggekeerd. Hij werd destijds opgevolgd
door de heer Jan v. d. Peet, die thans ver
bonden is aan de Philips' Harmonie in
Eindhoven.
Op de onbewaakte spoorwegovergang
aan de Staalhavenweg is een treinstel van
de Hoogovens in aanrijding gekomen met
een vrachtauto met aanhangwagen. De
botsing werd veroorzaakt doordat het
treinstel, dat voor de overweg zou stoppen,
doorgleed. Het chassis van de auto werd
ontzet en de koppeling met de aanhang
wagen werd vernield.
„De Santhaes" met aannemersbedrijf
in het veld
Het winkeliers-voetbalelftal „De Sant
haes" komt Donderdagavond weer in het
veld. Er zal gespeeld worden tegen een
elftal van het aannemersbedrijf Van Gel
dorp op het terrein aan de Kweekerslaan.
Zoals bekend zal zijn, bestaan er vier
soorten kruispunten van ongelijkwaardige
wegen. In de eerste plaats hebben wij het
kruispunt van een weg met een voorrangs-
weg.
De voorrangsweg wordt aangegeven met
vierkante borden, oranje gekleurd en met
een witte rand. Bovendien zijn de kilo-
meterpalen langs zo'n weg dikwijls oranje
geschilderd of zijn de lantaarnpalen voor
zien van een oranje band. Het einde van
een voorrangsweg wordt kenbaar gemaakt
door hetzelfde bord, dat dan is voorzien
van een zwarte balk dwars over het bord.
De weggebruikers die uit een zijweg
komen kunnen aan een driehoekig wit
bord met een rode rand, waarvan de punt
naar beneden wijst, zien dat zij een voor
rangsweg naderen.
Dit bord staat op de zijweg, voor de voor
rangsweg.
Het verkeer, dat op een voorrangsweg
rijdt, heeft voorrang op het verkeer, dat
zowel van links als van rechts uit zijwegen
nadert. Ook de wielrijder, die gebruik
maakt van een rijwielpad, dat tot de\voor-
rangsweg behoort, heeft voorrang op het
verkeer uit de zijwegen.
Een voorrangskruispunt is echter geen
kruising van een weg met een voorrangs
weg, maar een kruispunt van gewone we
gen, waarvoor een bijzondere voorrangs
regeling is getroffen door op één van deze
wegen een bord te plaatsen. Dit bord heeft
de volgende vorm: rond, wit veld, rode rand
en daarin een driehoek met de punt naar
beneden, rode rand, wit veld, In deze drie
hoek staat het woord: Stop. Dit bord legt
aan het verkeer, dat op de weg rijdt, de
verplichting op om vóór de kruising te
stoppen en voorrang te verlenen aan al het
verkeer, dat zich over de andere weg voort
beweegt. Als men op een weg een dergelijk
bord nadert, moet men dus, alvorens de
kruising op te rijden, eerst stoppen en
daarbij voorrang verlenen aan het krui
sende verkeer.
Op het voetbalterrein
Vele Heemskerkers waren Dinsdagavond
getuige van een genoeglijk partijtje voet
bal dat werd gespeeld tussen ploegen, die
waren samengesteld uit personeel van de
gemeente en het brandweerkorps.
Bij de gemeenteambtenaren speelde bur
gemeester H. Nielen mee. Hii toonde als
oud-Vitesse speler het voetballen nog niet
verleerd te zijn. Na een kwartier gaf hij
zijn elftal de leiding door met een goed
schot de brandweercommandant H. Been
tjes te passeren. De brandweerlieden kre
gen i>a de rust geen voet meer aan de
grond en de gemeente voerde de stand ge
leidelijk op tot vijf-nul. Enkele minuten
voor het einde wist P. Groot de „brand
weereer" te redden. De bedoeling van deze
wedstrijd was om een elftal samen te
stellen dat het binnenkort tegen het ge-
m een t e per soneel van Beverwijk op zal
nemen.
Castricumse winkeliers gaan
vergaderen
Op de vergadering van de Castricumse
winkeliers op Maandag 15 Juni in hötel
Meijer zal de zcmeractie worden bespro
ken. De mogelijkheid tot het houden van
een beurs „Wat brengt Castricum" zal
eveneens onder de loupe worden genomen.
Deze beurs kan pas slagen wanneer er vol
doende deelname is.
Ledenwerfactie van het
Centraal Genootschap
Het Centraal Genootschap afdeling
Castricum, heeft besloten een ledenwerf
actie op touw te zetten. Het bestuur van de
afdeling zal aan het college van B. en W.
verzoeken ook dit jaar weer een huis aan
huis collecte te mogen houden. Voor re
kening van het Centraal Genootschap zijn
vorig jaar vier kinderen uitgezonden. Een
kind kwam voor rekening van het BIO-
vacantiefonds.
Dinsdagmorgen is in het Jeugdhuis aan
de Overtoom te Castricum de bouw van
een R.K. Jongensschool voor het lager on
derwijs aanbesteed. Er waren 17 inschrij
vingen binnen gekomein, waarvan de fa. R.
Min uit Limmen de laagste was met
f 112.980. Hoogste inschrijver was de heer
S. Hoogenwerf uit Ursum met f 140.000.
De begroting van architect Keesom uit
Alkmaar bedroeg f 120.200. De gunning is
aangehouden.
ADVERTENTIE
Koningsplein 10 - Tel. 4886
Het Amsterdamse gerechtshof heeft de
28-jarige directeur van een melkfabriek
uit Veenendaal, H. S., wegens het onder
invloed van sterke drank besturen van een
auto en het veroorzaken van een ongeluk
zonder daarna te stoppen om hulp te ver
lenen, veroordeeld tot negen maanden ge
vangenisstraf en intrekking van het rij
bewijs voor de tijd van vijf jaar.
Volgens de tenlastelegging heeft de ver
dachte in Januari van dit jaar in de buurt
van Scherpenzeel een fietser aangereden,
die later als gevolg daarvan is overleden.
De verdachte is na de aanrijding doorge
reden zonder het slachtoffer hulp te ver
lenen.
Voor het hof verklaarde hij niets van de
aanrijding te hebben gemerkt. De bescha
digingen aan de wagen heeft hij de dag na
de aanrijding samen met een van zijn on
dergeschikten hersteld.
Niets. Dinsdag zijn geen loggers met
nieuwe haring de vissershaven binnenge
lopen. Er is in de nacht van Zondag en
Maandag weinig door de loggervloot ge
vangen. In het weekeinde waren de vang
sten uitstekend. De jager KW 3 kwam met
30 last binnen (een last is 17 kantjes). Deze
510 kantjes zijn door verschillende loggers
gevangen, maar de „drie" was aan de beurt
om naar huis te komen. Voor het uitvaren
op vlaggetjes-dag hebben de bemanningen
onderling geloot in welke volgorde de
schepen naar huis mochten gaan.
Beurtje. De „Saturnus" KW 69 is in
dok geplaatst om van een nieuwe schroef
te worden voorzien. Het schip wordt tevens
schoongemaakt.
Meer en meer. Er komen steeds meer
trawlers in de vaart en alles wijst er op
dat het haringseizoen in aantocht is. Na
15 Juli mag er weer verse trawlharing
worden aangevoerd. Aan de Zuidzij liggen
nu nog stil, maar komen over enige tijd
in de vaart de trawlers: De Hoop, Antje,
Gelria, Zeelandia, Flamingo, Vikingbank,
Norma-Maria, Evelina, Haarlem en VIOS.
Schipper Groen is met de Thorina IJM
33 weer ter visserij vertrokken. Wat er
met de Bloemendaal gaat geschieden, is
nog niet bekend. Het schip ligt zonder
winch en de huidplaten zijn door de
scheepvaartinspectie flink „getekend".
Met de vleet. De Cornelia Maria Sch
133 is verbouwd om met de vleet te gaan
vissen. De logger kan evenwel vlug over
schakelen op de trawlvisserij, zodat de ge
vangen haring gedeeltelijk gekaakt en vers
kan worden binnen gebracht.
Een paar kistjes. Slechts vier dag
schuitjes lieten zich gistermorgen aan de
afslag zien om in totaal tweeëndertig kis
ten in de markt te zetten. Een rustige nacht
voor de vislossers en heel weinig voor de
handel. Enige restanten import-makreel
werden ook voor de verkoop aangeboden.
Vandaag en morgen. Vandaag waren
dan de drie trawlers Postboy, Mary en
Bergen aan de markt. Verder lag er een
scheepje met Noorse makreel, ditmaal voor
de firma Gouda. Donderdag komen de
Maria van Hattem en Allan Water.
Prijzen. Per 1 kilo kl. tong II 1.16
1.97; per 50 kilo kl. schol II 189.50,
schar 9—8 en bot 12.50—11.50, hors
makreel 8.
Aanvoer. 2 kisten tong en tarbot, 15
schol, 5 schar, 2 bot, 8 horsmakreel, totaal
32 kisten.
DENEMARKEN
Nou? Een visserij-bioloog uit Dene
marken heeft in een studie over de vis-
voorraad in de wateren bij Groenland ge
zegd dat er momenteel te veel kabeljauw
in de zeëen in die buurt leeft. Hierdoor
groeit de kabeljauw te langzaam. Er zou
dus sprake zijn van onderbevissing.
Door intensieve bevissing zou, nog steeds
volgens de Deense bioloog de voedselvoor
raad voor de overblijvenden groter worden
en zou de kabeljauw sneller groeien en van
betere kwaliteit worden.
AMERIKA
Netten overboordDe kans bestaat dat
het vissen over enige jaren zal verdwijnen.
Bij Amerika heeft men op de kusten van
de Stille Oceaan proeven genomen met een
lichtinstallatie en een pomp. Het licht lokte
de vis naar een bepaald punt en de elec-
trische pomp aan boord van het onder
zoekingsvaartuig zorgde er voor dat de vis
uit het water werd gezogen en in het ruim
werd „geperst". Deze manier van visvangst
kan slechts gebruikt worden voor kleine
soorten. Met kabeljauw zou het moeilijker
gaan.
JAPAN
Weer naar de Beringzee. Onder con
trole van enkele inspecteurs van de Natio
nale Visserij-onderzoekingscommissie uit
Tokio zijn drie flottilje's visserijvaartuigen
uit Hakodate in Japan naar de Beringzee
vertrokken om daar de zalmvisserij uit te
oefenen. Een van de flottilje's, die elk uit
25 tot 30 schepen bestaan, wordt aange
voerd door een moederschip. De tachtig
schepen zijn al vooraf gegaan door drie
onderzoekingsvaartuigen, aan boord waar
van wetenschappelijke onderzoekingen zul
len worden gedaan. Men hoopt de zalm te
vangen met drijfnetten.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 9 op 10 Juni
KW 5 8 k.; KW 173 46 k.; KW 6 20 k.; KW
15 1 k.; KW 23 60 k.: KW 42 7 k.; KW 25
28 k.; KW 97 10 k.; KW 140 22 k.; KW 110
19 k.; KW 22 18 k.; KW 45 25 k.; KW 167
7 k.; KW 138 22 k.; KW 168 8 k.; KW 147
42 k.; KW 127 30 k.; KW 175 2 k.; KW 74
27 k.; KW 38 38 k.; KW 48 56 k.; KW 63
13 k.; KW 86 15 k.; KW 144 40 k.; KW 20
4 k.; KW 29 25 k.: KW 39 15 k.; KW 49 3 k.;
KW 28 28 k.; KW 50 53 k.; IJM 75 30 k.
Geen vangst hadden: KW 65, KW 70.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 12 kantjes.
Scheveningen: 16 kantjes.
Katwijk: 22 kantjes.
Thuisstomend: KW 83 met 32 k.; KW 151
met 9 k.; KW 2 zonder vangst; IJM 283
met 30 k.
Dinsdag 9 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Hagno van Rotterdam.
Ardennia van Gothenburg. Niobe van Rotter
dam. Munkfors van Otterbacken. Noord
holland met Kusakov van Rotterdam. Diala
van Immingham. Ulmbrueder III van Kal-
mar. Pavo van Sundsvall. Siegijn van
Hamburg.
Vertrokken zijn: Duiveland naar Goole.
Wegro naar Helsingborg. Belgian Coast ft.
M' bro. Jumiges naar Gent. Orestes naar Rot
terdam. Monte Navarrate naar Antwerpen.
Bittern naar Rotterdam. Brook naar Ham
burg. Arathon naar Calais. Swift naar Lon
den. Spaarnestroom naar Huil. Vechtstroom
naar Leith. Jans naar Londen. Clio naar
Rotterdam. Mafalda naar Hamburg.
ADVERTENTIE
VAN OUDS HET ADRES
Voor Santpoort
(alleen) Hagelingerweg 134, Tel. 8930