X
VAN D>
VAN
X
Slagerij J. SCHIPPER
PRESBUR6
i
GOEDKOPE
FIETSEN
P. KARSTEN
„De Lichtbal"
Overhemden
Luidspreker!
X
MAAR WAT ff
WIJ BETAALDEN NIET TE VEEL
bij KLAAS NANNE kopen
Voor VADERDAG
Vijf gulden
CADEAU
W 9Wu<.
9
l
ft
8
8
8
8
stenotypiste
secretaresse
k 295-
Ja mevrouw Het is waar!!
Zomerhemden
ELZER's
tm
Plaats n
ENORME VOORRAAD
.95 39.95 49
SPORTCOLBERTS
,95 23.50 27.-
28J5
6.95
VOOR HEREN:
In het Witte huis!
Oud-IJmuidenaren
OPGELET!
yPHILIPSl
1
I
MANUS
HOFLAND
REM heeft
Tegelwerk
13.90
17.9°
13.90
1K1DVIEX
Luidsprekers
jongste bediende (vr.)
11.
HERENMODEHUIS
Zomeraanbieding
ER GAAT WAT GEBEUREN BI]
en kunnen dus het publiek laten PROFITEREN, zoals NOG NOOIT is voorgekomen
DEZE SENSATIE-VERKOOP vangt aan A.S. ZATERDAG des morgens om 9 UUR.
HEREN COSTUUMS 29
95
enz.
DUBBELE POPLIN REGENJASSEN
voor Dames en Heren, alle kleuren, vanaf lOi
in de fijnste kwaliteiten 1
en de mooiste dessins JL
m ai y a 1 AI C Kamgaren, Gabardine en Tropical,
PAN 8 ALUNh reeds vanaf
Koopt in Uw eigen belang in de morgenuren. U KUNT NIET ABUIS!
GEN. CRONJÉSTRAAT 94 TELEFOON 15447
HAARLEM-NOORD
Grote Bloemkool 26 et
Grote bossen Wortelen 30 ct.
Andijvie 3 pond 25 ct
Sperclebonen per Vz kg92 ct.
Snijbonen p. kg72 ct.
Tuinbonen per kg 42 ct.
Nieuwe aardappelen v.a. 22 ct. per kg
2 ONS PEKELVLEES58 CENT
Grote Houtstraat 29 - Haarlem
ZEEWEG 229
IJMUIDEN-OOST
PROFITEERT VAN ONZE ZOMERPRIJZEN
VAN DOORN S WONINGINRICHTING
Uw bedden in één dag retour.
DE BLAUWE WINKEL
OPA VIMING
DE BLAUWE WINKEL
Gen. Cronjéstraat 116 - Haarlem
ƒ5— KORTING
ZEEWEG 256 - TELEFOON 6502
ft
ft
ft
ft
ft
ft
Interphoon-
eenheid
Kloosterstraat 25
Beverwijk
AANKOMEND BANKWERKER
LEERLING-BANKWERKER
ENIGE JONGENS
Vanouds bekend
Een prima Stofzuiger slechts1-75 per week
Radiotoestellen reeds voor1-56 per week
Gramofoons, compleet 1-05 per week
50
NERGENS
ZELFBINDERS
't Sporthuis
P
slechts
I 2.50 per week
Komt eens kijken bij
B. K RA A IJ
EC if GROTE HOUTSTRAAT 156
TEL. 16176
COLBERTS f 76
PANTALONS f 3Q
VRIJDAG 19 JUNI 1953
f
Door samenwerking met een der grootste Herenkledingconcerns, die voor iedere prüs hun goederen aan
de markt willen brengen, zü'n wü in staat gesteld, een
VAN DE ALLERBESTE HERENKLEDING aan het publiek van Haarlem en omgeving uit te delen,
Om U enig begrip te geven, dat niemand, MAAR DAN OOK
NIEMAND DAAR TEGEN OP KAN, hier enkele voorbeelden
in Kamgaren, Tropical, Birds-Eye enz.
Om een juist beeld te krpgen van onze bpzondere prestaties, adviseren wü U vrüblüvend bü ons binnen
te komen en zonder verplichting onze artikelen van nabü te beoordelen.
DAM
Licht, luchtig en buigzaam.
Uit onze grote collectie Zomer
schoenen ziet U hier 3 voorbeelden.
Moderne
LOAFER
in beige of bruin,
leder zool12.95
ZELFS BETAALZEGELS NEMEN WIJ AAN.
Wij gaan door met onze concurrerende prijzen
Profiteert ook U hiervan.
Verder Kersen, Aardbeien, Perziken, Pruimen,
Bessen, Sinaasappelen en Bananen
tegen lage prijzen.
Zaterdagmiddag om 4 uur verse Aardbeien.
Al moet U er iets verder voor lopen
Als U iets goeds en goedkoop wilt hebben
moet U 't toch
BLOEMSTRAAT 26 TELEFOON 5836 - IJMUIDEN
VLECHT-MOLIÈRE
in beige of bruin,
leder zooi13.95
1 POND DOORREGEN VARKENSLAPPEN 1.08
1 POND KALFS- EN VARKENSGEHAKT 1-25
GEKOOKTE WORST 25 cent per ons, 98 cent per pond
AMSTERDAM ZAANDAM - ALKMAAR HAARLEM LEIDEN - DEN HAAG - HILVERSUM
BUSSUM AMERSFOORT - UTRECHT ARNHEM NIJMEGEN - BREDA GRONINGEN
1-pers. Matras, prima kwaliteit f 25-75
2-pers. Bedstel, 3-delig f 47.50
2-pers. Verend Bedstel met kapok kussens 98.
2-pers. 3-delig Java Kapok Bedstellen vanaf 119.50
Gemengd Wollen Dekens pracht kwal. 18.50, 12.75
l-pers. Divanbed (fijn netspiraal) 29.75, 25.75, 23-75
1-pers. Ledikant met voetbord 39.
2-pers. Ledikant met voetbord 57-50
2 Clubs, 4 Stoelen, extra zwaar 359.285.245.
2 Clubs, 4 Stoelen, Schuiftafel en Dressoir 425.
Gothische Huiskamer compleet 520-
Blank eiken Huiskamer 675.
Oud-Hollandse Doeken vanaf f 4.90
U slaagt voordeliger bü
Gen. Cronjéstraat 113 Haarlem Telef. 19141
Reparatie-inrichting voor meubelen en bedden.
houdt Zaterdag geen
maar doet nog gekker
Pracht DAMESONDER.TURKEN van 2.95 nu 1.45
Pracht DAMESONDERJURKEN van 4.95 nu 1.95
(10 ct. stijging)
Pracht DAMESONDERJURKEN
met strook van 5.95 nu 2.95
DAMES LINNEN BLOUSES van 2.25 nu 1.85
POPLIN HERENOVERHEMDEN van 6.50 nu 3.75
Moderne gekleurde OVERHEMDEN van 7.50 nu 4-65
Wollen LITSJUMEAUXDEKENS van 39.50 nu 22.50
MANTELCOSTUUMS van 69.50 nu 27.50
DAMES GAB. REGENJASSEN van 49.— nu 20.95
ZIJDEN DAMESPULLOVERS nu 1.25
PRACHT LAKENS nu 3.85
PRACHT SLOPEN 1.45 en 95 ct.
PRACHT LAKENS 180 breed, rijk geborduurd
van 10.90 nu 6.95
GROTE BADDOEKEN nu 1.25
Verder nog tal van artikelen
voor onbegrijpelijke prüzen
TELEFOON 18881
Bij aankoop van onze be
kende
GABARDINE JASSEN
van 47.50 geven wij
Zaterdag
Tevens grote sortering in KAMGAREN COSTUUMS,
PANTALONS, SPORTCOLBERTS, OVERHEMDEN en
SOKKEN.
ZIJDEN en WOLLEN DASSEN vanaf ƒ125.
WINDJACKS en SPIJKERBROEKEN
in alle maten voorradig.
Spaarfonds- en Voorzorgzegels worden in betaling
aangenomen.
brengt weer iets
Koninklijks Cacao- en Chocoladefabrieken
DE ERVE H. b£ JONG N.V.
WORMER VEER
vragen per 1 September a.s. een
voor de Directie.
a
Leeftijd tot 30 jaar. Kennis van de moderne
talen vereist.
Sollicitanten moeten zich bereid verklaren
tot het afleggen van een psycho-technische
test bij het Instituut voor Sociale-; en Bedrijfs
psychologie aan de Universiteit te Amsterdam
Met de hand geschreven sollicitaties te rich
ten aan afdeling Personeelszaken.
a coniani
Dit Radiotoestel,
in gunstige prijs
klasse, kan met bij
levering van een
als huistelefoon
worden gebruikt.
6 Ontvangbuizen!
Ideale weergavel
U bent eigenaar van
dit bijzondere toestel
voor slechts
Wij hebben weer
Damesrü'wiel f i r
met remnaaf I tü,
Damesrüwiel f A Q Kfi
met remnaaf I ft. u
Herenrijwiel f90 Hfl
compleet I ut.
Fongers Heren- fCQ Cfl
rüwiel, compl. I 00. u
Dames Simplex fTQ Rfl
met trommels I I U.JU
Nog vele koopjes!
Alleen:
De goedkope rüwielhandel
Ook op Voorzorgzegels.
GEVRAAGD
voor diverse fabriekswerkzaamheden.
METAALWARENFABRIEK BATAVIER N.V., Velserbrug-
weg 1, yelsen-Zuid,
Gymschoenen, wit en zwart
Tana-schoencrème, alle kleu
ren, ook dressing.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden.
Vraagt vrijblijvend prijs
opgave van reparaties en
vernieuwing van keukens,
badkamers, badcellen,
W. C., Hallen, vloerwerk,
enz. Schoorstenen, ook ge
metseld. Tevens alle on
derhoudswerken.
Kon. Wilhelminakade 1
IJmuiden. Tel. 5691
ZEESTRAAT 70 - BEVERWIJK - TELEFOON 4288
Ook voor WASMACHINES regelen wij betaling
De beste merken: MIELE - HOOVER - CLEAN - RONDO - A.E.G. enz.
Komt U eens met ons praten. Wij bieden voor ieder gelegenheid te kunnen kopen.
Wij brengen:
de grootste collectie
Prima poplin, orig. Trub.
boord. In 7 nieuwe pastel
kleuren.
Zijden poplin, met reserve
boord. In 7 nieuwe pastel
kleuren.
Extra zijden poplin met
reserve boord, in nieuwe
pasteltinten.
Het allerbeste. In doos
verpakt.
in tal van kleuren, open
en gesloten te dragen,
boord uit één stuk, in de
fijnste poplins f 14.90
vindt U grotere sortering
waarvoor gratis
verpakking
dan in:
Kennemerlaan 108110
Voor de vacantietijd verhu
ren wij weer:
Eerste klas Kapokbedden
dekens en ledikanten, één-
en tweepersoons. Om teleur
stelling te voorkomen gelieve
men vroegtijdig te bestellen.
DE RUYTER'S
VERHUURINRICHTING
TROMPSTRAAT 35.
Tel. 4273
REISTASSEN
FIETSTASSEN
KOFFERS enz.
KENNEMERLAAN 94
Tel. 4071. IJmuiden.
met een
wasmachine, die na
2 jaar Uw eigendom is.
Uw eigen wasmachine
is op ieder moment ter
beschikking, terwijl
U niet méér betaalt dan
het huren kost.
Een eigen wasmachine
is ook hygiënischer
dan een gehuurde.
Deze eerste klas Engelse
machine
zender wringer
- - J
wordt voor
Uw eigendom
VOCtuUWGltkQ.
SÏEPHENSONSTR. 61
IJmuiden. Tel. 4325
Grote sortering SPORTCOMBINATIES
m
Tweed en Kamgaren, vanaf
Kamgarêh en Gabardine vanaf
Exclusieve dessins. Uitsluitend goed maatwerk.
Uitgebreide collectie Kamgaren-,
Tropical, en Whipcord Costuums naar maat.
TsJMvj>Vujr
Zoekt U een hondje om te verwennen?
NET MEISJE gevr., P.G. Wij-
noldy Danielslaan 19, Sant-
poort-St.
SPECIALE AANBIEDING
damesonderjurken, rijkelijk
met kant gegarneerd en on
deraan een strook f 3.98. Beu
sekom, K. Wilhelmstraat 16,
IJmuiden.
NET MEISJE gevraagd voor
halve dagen. IJmuiderstraat.
weg 171.
NETTE VRIENDIN, Ut. 15 k
16 jaar gevr. Adres te bevr.
bur. van dit blad.
NET ZELFST. MEISJE gevr.
voor halve dagen. Mevr. Di-
derich. Jac. Catslaan 1, Drie
huis.
POLSHORLOGES, dames en
heren, als nieuw, met gar.
f 8 en f 7. Vergierdeweg 146
Haarlem-N.
WANDELSPORTLIEFHEB
BERS sluit U aan bij een
wandelvereniging. Inl. Zee
weg 314, Driehuis.
WONINGRUIL. Den Haag.
Aang. moderne etage-woning
vrij uitzicht. Huur f 34 p. m.
Gevr. woning in Haarl. of
omgev. Brieven L 6101.
GEM. ZIT-SLAAPK. aangeb.
met pension voor net heer te
Driehuis. Br. L 1543.
RUILEN: woning met grote
plaats in IJmuiden, v. klei
nere in IJmuiden-O. of IJm.
Brieven L 1544.
KAMER met pension aangeb.
te Driehuis. Briéven L 1542
WONINGRUIL Agb. te Drie
huis mooi ben.ged. m. zol-
derk. en halve zolder, v. dito
op n. stand. Adres te vern.
bur. van dit blad.
VOOR VADER alle soorten
étuis v.a. 50 ct. f 4.75, porte
feuilles, portemonnaies enz.
G. Oldenburg, Lagersstr. 14.
HUISRUILING. L. Nieuw-
straat 3 k. enz. voor woning
in IJm. of IJm.-O. Br. L 1546
VOOR VADERDAG iets ge
weldigs: 25 sigaren a f 3.50
en grote keuze in de beste
merken. 50 stuks sigaretten
vanaf f 1.88. y, pond tabak
en pijp f 1.50, enz. E. Kort
Koster, Casembrootstraat 29
IJmuiden-Oost.
WOONHUIS te koop gevr.
voor geldbelegging te Sant
poort of omg. Brieven L 1545
ENIG SCHILDERSMATE
RIAAL te koop waaronder 2
ladders. Te bevragen Casem
brootstraat 30, IJm.-O.
RUILEN een springbak voor
stroomatrassen. J. P. Coen-
straat 51, IJm.
MOTOR Francis-Barnett 125
c.c. te koop. Torricellistr. 48,
IJmuiden.
PARTIJ GOED voor 1/2
prijs. Originele Franse da
mes sportsweaters en geklede
jumpers nu: f 7.95 en f 8.95.
Beusekom, K. Wilhelmina
kade 16, IJmuiden.
SACHS MOTOR te koop, 98
c.c. i. p. st. en z. g. a. n. Sin
ger handnaaimachine. Ha
ver, Fultonstr. 23, IJmuiden.
KEURIGE SATIJNEN BUS
TEHOUDERS f 1.98, voor
zware figuren iets speciaals,
met extra brede maagband
en flink hoog in de rug. f 4.95
Beusekom, K. Wilhelmstr. 16
IJmuiden.
PRIMA TRAPLOPER te
koop m. roeden en smeedijz.
kamerlamp. Reggestr. 14 bov.
IJmuiden.
TILOP KINDERWAGEN, v.
DeUt, goed onderh. met bed
je f 75. Rijnstr. 41 bov. IJm.
2 MOBYLETTES te koop.
Garage Stormvogels, Kalver-
straat IJmuiden. Na 6 uur.
PICK UP MOTOR met arm
te koop f 45. Adres te bevra
gen bur. van dit blad..
PLANTEN TE KOOP. Kool,
koolraap, zinnea's. asters, sel
derij en knolselderij. J. J.
Scheenaard, Overbildtweg 29
Santpoort-Dorp.
IS UW TUIN VERWAAR
LOOSD? Of hebt u een nw.
aan te leggen tuintje dat U
zelf wilt doen laat ons U dan
daarin advis. Tev. alle tuin-
ben. zoals zw. grond, gras
zoden en een gr. keus eigen
gekw. v. planten in voorraad
Bloemenmagaz. annex kwe
kerij P. v. d. Berg, Kenne
merlaan 153. Tel. 4663.
KRUIWAGEN, z. g. a. n. te
koop. Berkenstraat 27, IJm.-
Oost.
HERENCOSTUUM, br. kam
garen, wegens te kl. te k. m.
48, 3 dig. f 40. Na 6 uur. Spar
renstraat 14, IJmuiden-O.
VERLOREN: jongensbril,
rose montuur, Tegen belo
ning terug te bezorgen Ken
nemerlaan 188 IJm.
MOTOR D. K. W. R.T. 1939
te koop aangeb. in pr. st. Te
bevr. na 6 uur Koningsweg
163, Velsen-N.
GEVRAAGD
voor lichte kantoorwerkzaamheden.
Eigenh. geschr. brieven onder opgave van geb.datum
en genoten schoolopleiding aan:
N.V. DE PLAATWELLERIJ - Postbus 55 Beverwijk
