IJmuider Courant | 1953 | 22 juni 1953 | pagina 8

Keesom maakte goede tijd
op de vijfduizend meter

NVV en Belgisch vakverbond over
de huidige Benelux-problemen

Duitse leraar om
het leven gekomen

Visserij -varia

Agenda voor
Haarlem

E. Bos van „Estafette" sleepte vijf
kampioenschappen in de wacht

Wijk aan Zee

Santpoort

IJ mui den

Permanent orgaan voorgesteld voor bepaling
van tijdelijke protectie-maatregelen

„Pernis" blijft stinken
tot in lengte van dagen

AVRO - bijeenkomst
in Friesland

6

DEM organiseerde districtskampioenschappen

„DIJV" en ,,'t Karpertje"
visten in Alkmaar

Maar tien minuten plezier
van gehuurde Volkswagen

Aardbeien duurder
wegens grote vraag

Marktkooplieden meten
zich in welsprekendheid

Ballonnen gingen de lucht
in

P.v.d.A. veteraan
gehuldigd

Spccltuinfeest van
„Jong Santpoort"

Minister bezocht
Staats-vissershavenbedrijf

Kapitein van „Albatros"
mag 3 maanden niet varen

De kabinetsformatie
in Indonesië

Aan Bloemendaalse strand

Spoorweg verkeer Amster-
dam-Bussum weer normaal

Jeugd gaat werken voor
Europese vluchtelingen

Wal vis jacht bij
Lichtschip „Tessel"

MAANDAG 22 JUNI 1953

30e Zaterdag en Zondag gehouden districts-athletiek kampioenschappen, die ge
organiseerd werden door DEM in het Sportpark „Adrichem" zijn een uitgesproken
sportief succes geworden.

Het aardigste resultaat leverden deze kampioenschappen op voor het junioren-lid
E. Bos van de vereniging „Estafette": deze knaap schreef in op vijf nummers en
behaalde zowaar evenveel kampioenstitels!

De 5000 m werd een fraaie overwinning voor de AV 1923-man Keesom, die in een
tropische hitte deze afstand aflegde in 15 minuten 36.3 seconden; Spek van Suomi
bezette hier de vierde plaats.

Het speerwerpen voor jongens werd een
overwinning voor G. Schmitz van Suomi
met 44.50 nr., Piet Koeten, eveneens van
Suomi, werd op discuswerpen tweede met
een worp van 37.35 m. Bij het kogelstoten
eindigde hij op de derde plaats achter H.
Kluft van Haarlem die eerste werd. Een
tweede en derde plaats leverde voor Suomi
het speerwerpen op en wel voor G. Postma
en P. Koeten. De D.E.M.-athleet H. van
Egmond werd kampioen op de hink-stap-
sprong. Jan Smit van Suomi startte op de
1500 m. en de 800 m. Bij de 1500 m. was
hij in de eerste serie de sterkste en hij
ging tenslotte als vierde door de finish; op
de 800 m. eindigde hi.i eervol als derde.

Opgemerkt dient te worden dat de
wedstrijden een uitermate sportief verloop
hadden en geheel volgens het tijdschema
verliepen.

De voornaamste uitslagen luiden:

Finale 300 meter jongens: 1 E. Bos,
Estafette 37,1; 2 P. IJska, AAC 37.7; 3 E.
Bodewes, Holland 38.8.

Hoogspringen jongens: 1 F. Cornelisse,
AAC 1.62 m.„ 2 H. Plattel, AAC 1.57 m.;
3 P. Kabel, Haarlem, 1.57 m.

Discuswerpen jongens: 1 E. J. Bos, Esta
fette 36.95 m.; 2 J. de Boer, CSV 29.85 m.;

3 Th. Stroomer, AAC 28.35 m.

1500 meter heren: 1 J. Rem, Lycurgus

4 m. 06.7 sec.; 2 J. W. Keesom, AV 1923
4 min. 09.5 sec.; 3 P. Tromp, Olympus
4 min. 10.8 sec.; 4 J. F. Smit, Suomi 4 min.
12.4 sec.

Finale 100 meter heren: 1 A. van Poor
ten, AV 1923 11 sec.; 2 J. Zwaan, AAC

11.1 sec., 3 F. Schaly, AV 1923 11.3 sec.
4 X t00 meter heren: 1 AV 1923, 45.7;

2 AAC, 45.8; 3 Holland 46.

Hoogspringen heren: 1 H. Visser, AAC
1.77 m..; 2 E. Kaijser, AVA. 1.72 m.; 3 J.
Symons, AV 1923 1.67 m.

Kogelstoten heren: 1 H. Kluft, Haarlem
13.26 m.; 2 W. van Weenen, AV 1923 12.49
m.; 3 P. Koeten, Suomi 12.31 m.

100 m. jongens: 1 E. Bos, Estafette 11.3;
2 A. Hofstede, AAC 11.4; 3 G. Halderman,
Haarlem 11.5.

Verspringen jongens: 1 E. Bos, Estafette
6.28 m.; 2 A. Hofstede, AAC 6.22 m.; 3
A. v. d. Oord, Olympia 5.96 m.

200 m. heren finale: 1 S. Steger, AV 1923

22.7 sec.; 2 F. Schaly, AV 1923 23 sec.; 3
J. Zwaan, AAC 23 sec.

3000 m. jongens: 1 J. Jansen, Haarlem
9 min. 31.4 sec.; 2 R. Beijers, AAC 9 min.

40.2 sec.; 3 B. Bosman, DOVES, 9 min.

43.8 sec.

400 meter heren finale: 1 G. V. d. Hoe
ven, Lycurgus 51.6 sec.; 2 J. L. Schmitz,
AV 1923 51.7 sec.; 3 J. Kroon, Olympus
152.6 sec.

Speerwerpen heren: 1 F. v. d. Heijden,
AAC 55.01 m.; 2 G. Fostma, Suomi 51.55
m.; 3 P. Koeten, Suomi 43.85 m.

800 m. heren: 1 A. Kist, AAC 1 min.
58.7 sec.; 2 H. Heida, AV 1923 1 min. 59.7
sec.; 3 J. Smit, Suomi 2 min. 01.1 sec.

Polsstokhoogspringen jongens: 1 P. Ka
bel. Haarlem 2.30 m.

Polsstokhoogspringen heren: 1 M. Swart,
Haarlem 3.40 m.; 2 E. Kaijser, AVA 3.30
m.; 3 J. Swart, NEA-Volh. 3.10 m.

De Beverwijkse hengelsportverenigingen
„De IJzeren Voorn" en ,,'t Karpertje" "heb
ben Zondag deelgenomen aan een door de
Alkmaarse vereniging „Luctor et Emergo"
gehouden concours.

Er werd gevist aan de Westdijk in het
Noordhollands kanaal; de vangst was over
het algemeen slecht.

D.IJ.V. nam deel met drie corpsen en het
eerste corps wist met 19 baarzen de vierde
prijs te veroveren; het tweede corps be
haalde in zijn afdeling met eveneens 19
baarzen de derde prijs. De eerste prijs was
voor het derde corps, dat 20 baarzen wist
te verschalken.

Er werd tevens een „vrije" individuele
wedstrijd gehouden en de volgende
„D.IJ.V."-ers wisten hierin een prijs te be
halen: 1. G. Niemeyer met 13; 5. Van Leus
den met 9; 6. H. Bruinenberg met 7; 13. A.
Engelhart met 6; 27. G. Aalbersberg met 4;
30. M. van Veen met 4.

Ook ,,'t Karpertje" nam deel met drie
corpsen en korps één en twee behaalden in
hun afdeling beiden de eerste prijs; corps
drie sleepte een tweede prijs in de wacht.

In de personele wedstrijd wisten de leden
van ,,'t Karpertje" dertien van de dertig
prijzen te veroveren; waaronder de 2e, 4e,
7e, 8e en 9e.

Op het heetst van de dag reden Zondag
middag twee personen auto's met flinke
snelheid op het beruchte kruispunt Groene-
laanRomerkerkweg te Beverwijk op
elkaar in.

Een Amsterdamse dame, die de ene
wagen bestuurde, zal wel de schade aan de
nieuwe Volkswagen van de heer D., die hij
nog geen tien minuten geleden gehuurd
had, moeten betalen, want zij gaf de ander
geen voorrang.

Zaterdagmiddag had de Beverwijkse
aardbeienmarkt maar een bescheiden aan
voer te verwerken.

Door de grote vraag waren de aardbeien
nog duurder dan de beide voorgaande vei-
lingdagen; de sloffen Climax en Moulin
Rouge van eerste kwaliteit liepen op tot
4,35. De mindere kwaliteit en de Madam
Lefèbre draaiden rond de 3,50 per slof.
Doosjes brachten van 3595 cent per, stuk
op.

Discuswerpen heren: 1 D. Ruiter, AAC
4C.271/» m.; 2 P. Koeten, Suomi 37.35 m.;
3 H. Kluft, Haarlem 37.05 m.

Verspringen heren: 1 H. Visser, AAC
6.72 m.; 2 J. Symons, AV 1923 6.49 m.;
3 H. van Egmond, DEM 6.47 m.

5000 meter heren: 1 J. W. Keesom, AV
1923 15 min. 36.3 sec.; 2 P. Verra, Haarlem

15 m. 54 sec.; 3 S. v. d. Kley, Lycurgus

16 m. 02.2 sec.

Speerwerpen jongens: 1 G. Schmitz,

44.50 m.; 2 A. Hofstede, AAC 40.76 m.;
3 N. M. de Zwager, Holland 37.36 m.

4 X 100 m. jongens: 1 HAV Haarlem
46.7 sec.; 2 Estafette Amsterdam, 46.8 sec.;
3 Gem. ploeg 47.1 sec.

4 X 400 m. heren: 1 AV 1923 3 m. 32.5
sec.; 2 AAC, 3 m. 37.6 sec.

GCCODC»OCOOOOCX)OOOOCOOOCOOOCOCOOOOOCOOOOCOCOOCCOOCOO(>DOO

Ter gelegenheid van het tweejarig be
staan van de weekmarkt te Beverwijk,

houden de marktkooplieden op Woens-
8 dag 8 Juli een feestelijke wedstrijd in
welsprekendheid. Ook de kampioene
8 van Amsterdam zal meedingen naar één
8 der prijzen die hiervoor zijn bescliik-
8 baar gesteld.

ioo<xxxxxxxxxx*docooooooooooooocooocococoooocooocoooooococ

Jaarvergadering VVV

De Vereniging voor Vreemdelingenver
keer in Midden-Kennemerland houdt van
avond in hotel Parkzicht aan de Zeestraat
te Beverwijk haar jaarvergadering.

Collecte

In de week van 22 tot en met 27 Juni
zullen „Zonnestraal" en het N.V.V.-t.b.e.-
fonds in Beverwijk hun gezamenlijke jaar
lijkse collecte houden.

Geslaagd

Mejuffrouw A. van Hensbergen te Bever
wijk slaagde dezer dagen in Alkmaar voor
net diploma stenografie.

Geslaagd voör onderwijzer

De heer G. Bol te Wijk aan Zee,slaagde
in Amsterdam voor de acte lager onder
wijs.

v

De Zaterdagavond door de Wijk aan Zeese
„VVV" georganiseerde ballonoptocht voor
kinderen is goed geslaagd. Vooraf gegaan
door „Arion", de harmoniekapel van de
badplaats, werd eerst een rondgang door
het dorp gemaakt, waarna de ballonnen op
het Julianaplein werden losgelaten. Het
was een leuk gezicht toen een paar honderd
ballonnen vrijwel gelijktijdig in de hoogte
gingen en al spoedig als kleine stipjes in
het luchtruim verdwenen; ieder kind in
stilte hopende dat zijn of haar ballon het
verst zou komen. De VVV heeft hiervoor
namelijk enige prijzen beschikbaar gesteld.

De heer A. Hiemstra is in het Wijk aan
Zeese badhotel gehuldigd naar aanleiding
van het feit dat het Vrijdag 55 jaar was
geleden dat hij lid werd van de SDAP.
Namens het afdelingsbestuur bood de voor
zitter de heer D. Jaape de heer Hiemstra,
die op deze dag 73 jaar werd, een taart aan.
Hierna bleef men nog een tijdlang gezellig
bijeen, waarin oude herinneringen werden
opgehaald.

De heer Hiemstra werd reeds op 15-jarige
leeftijd lid van een jeugdgroep in de SD
AP en geestdriftig vertelde hij over be
kende socialisten uit zijn tijd, zoals ds. Van
der Heide, Vliegen en anderen.

Zaterdag is het zomerfeest van de speel
tuinvereniging "„Jong Santpoort" gehouden
en al heeft de belangstelling hiervoor wel
wat te wensen overgelaten, de middag is in
de beste stemming verlopen en de organi
satoren hadden voor een aardig programma
gezorgd, 's Middags was het voor kinderen,
„Oom Piet" met zijn poppenkast, die de
hoofdrol vervulde en een uitbundig succes
oogstte, en 's avonds was het feest voor de
ouderen.

Na een openingswoord van de tweede
voorzitter, de heer W. G. van Rooden, die
het woord voerde over het speeltuinwerk,
werd een openingslied gezongen door een
kinderclub van de vereniging.

Verder is de avond verzorgd door muziek
en zang van het cowboy-„Diamond trio"
en de zangvereniging „Da Pacem" (ver
late) ochtendgymnastiek en kienspel.

De minister van Verkeer en Waterstaat
mr. J. Algera heeft vanmorgen een dienst-
bezoek aan het Staatsvissershavenbedrijf
gebracht. Hij kwam aan om acht uur en
bezocht in gezelschap van de directeur van
het Staatsvissershavenbedrijf mr. .T. R. van
Eerde de visafslag en de scheepshellingen
aan de Haringkade.

Raad voor Scheepvaart

De kapitein H. Meertens uit Delfzijl is door
de raad voor de scheepvaart schuldig be
vonden aan het ongeval, dat zijn motorzeil
schip „Albatros" op 22 December in het Ka
naal is overkomen, toen het op de kust van
het eiland Wight op de grond stootte en ver
ging. De drie opvarenden konden zich ter
nauwernood redden door 200 meter door het
ijskoude water naar de kust te waden, waar
ze werden voorzien van droge kleren. Om
dat ook de scheepspapieren waren verloren
geraakt, was het ongeval, dat door de Raad
voor de Scheepvaart is behandeld, moei
lijk te reconstrueren, zo zeide de inspec
teur. Naar zijn mening had de kapitein niet
de juiste conclusie getrokken, die in de ge
geven omstandigheden bij een juiste navi
gatie voor de hand lag, namelijk een andere
koers te gaan varen toen hij bemerkte, dat
hij te dicht bij de kust lag. Ook de ver
klaring van de kapitein, dat hij het mistsein
van de wal niet had gehoord, achtte de
inspecteur, naar hij zeide, niet aannemelijk.
Hij vroeg de raad kapitein Meertens de be
voegdheid tot het varen als kapitein te ont
nemen voor de tijd van één maand. De raad.
direct uitspraak doende, veroordeelde de
38-jarige kapitein tot het ontnemen van zijn
bevoegdheid voor de tijd van drie maanden.

DJAKARTA (Aneta) De formateurs
Roem en Mangunsarkoro hebben Vrijdag
avond hun besprekingen voltooid. Zij tref
fen thans voorbereidingen om het overleg
met de politieke partijen te beginnen. Op
de vraag of over principiële onderwerpen
overeenstemming bereikt was, zeide Man
gunsarkoro, dat „overeenstemming" in uit
zicht is. Op de laatste bijeenkomst is nog
maals de kwestie van de oliebronnen van
de B.P.M. in Noord-Sumatra, die de Mas-
jumi wenst terug te geven en die de P.N.I.
wenst te nationaliseren, besproken.

Politieke waarnemers menen, dat, aan
gezien de formateurs nog geen overeen
stemming konden bereiken ten aanzien van
enige „principiële kwesties", er nu reeds
tekenen zijn van een impasse. Zij wijzen
er daarbij op, dat zij derhalve pessimistisch
blijven inzake de mogelijkheid, dat de for
mateurs zullen slagen een kabinet te
vormen.

Officieren, reserve-officieren en onder
officieren, die behoord hebben bij het vierde
regiment huzaren, thans de „huzaren van
Boreel", hebben een reünie gehouden te
Deventer, de garnizoensplaats van het regi
ment voor 1940.

Vertegenwoordigers van het N.V.V. en
het Algemeen Belgisch Vakverbond heb
ben na overleg met de Conféderation
Générale de Luxembourg in 's-Herto-
genbosch de positie van de Benelux aan
een onderzoek onderworpen. Zij consta
teerden, dat de Benelux in de afgelopen ja
ren zi.m waarde heeft bewezen, dat een
sta.p terug ongunstige gevolgen voor d'e
economie van de drie landen zou hebben,
en iedere andere poging tot Europese inte
gratie ongunstig zou beïnvloeden. Zij zijn
derhalve van oordeel, dat het geboden is
een oplossing te vinden voor de moeilijk
heden, welke in de laatste tijd door de in
stelling van de voorunie zijn ontstaan.

Zij wijzen voorts de bescherming van de
ondernemingen of bedrijfstakken, die niet
in staat zijn de technische ontwikkeling
bij te houden, als de oprichting of uitbrei
ding van ondernemingen of bedrijfstakken,
die niet door eigen kracht tot bloei kun
nen komen, af, hetgeen de mogelijkheid
voor strikt tijdelijk beschermende maat
regelen, alsmede de bescherming van de
gemeenschappelijke economie tegenover
derde landen, niet uitsluit De noodzaak
van deze maatregelen moet worden aange
toond door een enquête, waarbij de samen
hang' van de verschillende kostprijselemen
ten dient te worden vastgesteld. De po
sitie van deze bedrijfstakken moet zowel
naar de conjuncturele als do structurele
elementen beoordeeld worden. De maatre-

„Maar het is een onschuldig luchtje",
vertroost de bedrijfsleiding

Sedert .de aandacht gevestigd is op het
verschijnsel van een onaangename lucht,
door de te Pernis gevestigde olieraffinage-
bedrijven verspreid, wordt telkens de vraag
gesteld, of hiertegen geen maatregelen ge
nomen kunnen worden.

In een bedrijf als de moderne olieraffi-
nage is een aantal bronnen aanwezig, die
stank verspreiden. Nu spelen hierbij de
meteorologische omstandigheden een grote
rol. Wanneer men te Rotterdam „Pernis"
ruikt, is het bij Noordwestenwind en wan
neer Den Haag van „Pernis" geniet, dan
is het zeer stil, dompig weer met zwak
ke Zuidoosten wind. In het laatste geval
is de stank wel het meest hinderlijk en
langdurig.

De ergste stank wordt veroorzaak! door
mercaptaanachtige verbindingen. Dit zijn
gassen, die verwantschap vertonen met
zwavelwaterstof.

In de laatste tijd is elk onderdeel van
het fabricage-proces opnieuw onder de
loupe genomen, ten einde na te gaan welke
mogelijkheden van stankverspreiding daar
in aanwezig zijn en hoe mogelijke fouten
de oorzaak van ernstige hinder kunnen
zijn. Dat elke hinder voortaan zal kunnen
worden voorkomen, is echter ondenkbaar.

Hierbij moet worden bedacht, dat van
rechtstreekse schade voor de volksgezond
heid van de op zich zelf zo geringe hoeveel
heden marcaptaan tot heden niets is ge
bleken, aldus de leiding van „Pernis".

gelen, welke betrekking kunnen hebben op
quota of contingenteringen moeten een
strilkt tijdeliik karakter hebben, Zij moeten
gepaard gaan met reorganisatie-maatrege
len in de desbetreffende bedrijfstakken.
Wanneer de ten dien aanzien genomen be
sluiten niet worden uitgevoerd, dienen de
beschermende maatregelen vanzelfspre
kend te worden ingetrokken. Tot de be
schermende maatregelen kan alleen door
een permanent gemeenschappelijk orgaan,
waarvan de werknemensvakbeweging deel
dient uit te maken, worden besloten. Dit
orgaan moet de toepassing van de reorga-
nisatié-rnaatregelen controleren en aan
vaarden, dat het lagere Nederlandse loon
peil slechts een van de factoren is, die bij
de afzetmoeiliikheden van bepaalde Belgi-
sche bedrijfstakken een rol heeft gespeeld.

Voorzitter De Clercq hekelt
comité van actie

Friesland sloot gisteren de rij van bij
eenkomsten der Avro-leden, die meer wen
sten de weten omtrent de handelingen van
het bestuur en met name over het optreden
van voorzitter G. de Clercq. Wat de ge
wraakte getoucheerde vacatiegelden be
treft, betoogde de heer De Clercq, dat deze
zijn uitgekeerd overeenkomstig de statu
ten, vanwege de tallooze vergaderingen,
welke in bezettingstijd zijn gehouden. De
Amsterdamse officier van justitie, die ter
zake een klacht ontving, heeft deze moeten
seponeren, omdat hem niet is gebleken, dat
er iets gebeurd zou zijn, dat een strafver
volging wettigt.

Ten aanzien van de ontslag-kwestie zeide
de heer De Clercq, dat en met de heer De
Daas en met drs. Jonker een schikking tot
stand is gekomen, die beide pa"rtijen bevre
digt. Hun gezinnen zijn dus niet brodeloos
gemaakt, „want beulen zijn wij nooit ge
weest", als dus heer De Clercq.

Ook ten aanzien van het financieel beleid
gaf de heer De Clercq een uiteenzetting.
Onder leiding van de tegenwoordige ad
ministrateur de heer D. Repko was aan
„een grote warboel" een einde gemaakt.
Dat over 1952 het geraamde overschot van
33.000 kon uitgroeien tot een werkelijk
voordelig saldo van 144.555, is toe te
schrijven aan een stijging van het ledental
met 3000, een groter exploitatie-overschot
van de Radiobode en een efficiënter be
drijf svorming. Tenslotte kwam de Avro-
voorzitter nog op tegen de aantijging, dat
zijn onkosten over 1950 zouden hebben be
dragen 35.000. Toen de notulen werden
goedgekeurd, was ik, aldus de heer De
Clercq niet aanwezig. Ik verklaar nu, dat
mijn kosten in werkelijkheid niet meer
henben bedragen dan 9000 salaris en
1.750 aan reiskosten. Van een conflict
tussen hem en de heer Vogt, was de Avro-
voorzitter niets bekend. Indien er van een
conflict moet worden gesproken, dan was
dat tussen de heer Vogt en het gehele ove
rige bestuur. Ten slotte viel de heer De
Clercq het actie-comité aan, dat getracht
had zendtijd (bedoeld was spreektijd) te
krijgen van Vara of NCRV, om zijn ziens
wijze kenbaar te kunnen maken.

Zaterdagmiddag omstreeks half vier heeft
aan het Bloemendaalse strand ten Noorden
van de politiepost kop Zeeweg een tragisch
ongeluk plaats gehad, dat het leven heeft
gekost aan de 46-jarige heer Thomas Frö
bel, uit Herne (Duitsland), tekenleraar aan
een gymnasium te Dortmund. Het slacht
offer was gehuwd en had twee kinderen.

De heer Fröbel en zijn collega W. Nasz-
hoven waren in het begin van de middag
voor een studietrip door ons land in de
jeugdherberg Jan Gijzen aangekomen. Zij
besloten met hun groep van zevenentwintig
gymnasiasten in zee te gaan zwemmen en
begaven zich naar het Bloemendaalse
strand. In het water klaagde de heer Fröbel,
die hartpatiënt was, tegen zijn leerlingen
over de koude van het water. De scholieren
zagen de heer Fröbel aanstalten maken om
terug te keren, maar zij zwommen zelf ver
der de zee in.

Kort daarop kwam bij de Bloemendaalse
Reddingsbrigade de melding binnen, dat
twee Amsterdamse jongens een drenkeling
naar het strand sleepten. Onmiddellijk be
gaf de reddingsploeg van de B.R.B. zich in
zee en rukte de E.H.B.O.-afdeling van de
brigade uit. Op het strand zijn zij geduren
de ruim een half uur bezig geweest bij het
slachtoffer kunstmatige ademhaling toe te
passen volgens de methode van dr. Eve met
gebruikmaking van het zuurstofapparaat.

Toen kort na vier uur de Overveense
arts dokter P. A. M. Krijger, die zich na de
melding van het ongeval naar het strand
begaf, op de plaats van het ongeval aan
kwam, kon hij ondanks het geven van enige
injecties slechts de dood constateren. De
dood is naar zijn oordeel reeds ingetreden,
toen het slachtoffer nog in zee was en moet
aan een hartverlamming worden geweten.
Het stoffelijk overschot van de Duitse
tekenleraar werd door leden van de Bloe
mendaalse Reddingsbrigade naar de politie
post aan de kop Zeeweg vervoerd en is van
daar later naar het Marine-hospitaal over
gebracht.

Beroep op het publiek

Van de zijde van het bestuur van de
Bloemendaalse Reddingsbrigade werd ons
verzocht het volgende onder de aandacht
van onze lezers te brengen: Bij het redden
van een drenkeling uit zee is de brigade
verplicht geen ogenblik verloren te laten
gaan. Op de strandbezoekers wordt een
dringend beroep gedaan hun nieuwsgierig
heid te bedwingen en niet te blijven staan.
De leden, die nu nodig zijn om de nieuws
gierigen op een afstand te houden, kunnen
dan voor nuttiger werk worden gebruikt.

Sinds Zondagmorgen elf uur, het tijd
stip waarop de laatste herstelwerkzaam
heden aan d'e beschadigde spoorbaan
en electrische bovenleiding bij Weesp ge
reed kwamen is het treinverkeer tussen
Amsterdam en Bussum weer normaal.

Van het ongeluk getuigt nu nog slechts
de in de sloot liggende locomotief, die van
binnen geheel gesloopt is. Alle machines
zijn er uit gehaald en het gedeukte en op
vele plaatsen vernielde chassis is als
schroot verkocht.

Dat de gastoevoer van de gemeente
Weesp, die haar gas uit Amsterdam be
trekt, als gevolg van het ongeluk in ge
vaar is geweest, was gisteren slechts wei
nigen bekend.

De zware electrische locomotief, die zich
naast de dijk een moddergat in de berm
van een sloot boorde, kwam precies op de
gasleiding van Amsterdam naar Weesp te
recht. die daar dicht onder het oppervlak
van het weiland is gelegd.

De vrees bestond, dat de locomotief nog
verder in de grond zou zakken en dan de
gasleiding zou beschadigen. Om dat risico
te vermijden heeft men daarom eerst zo
snel mogelijk de gashouder in Weesp vol
gepompt en daarna de gevaar lopende lei
ding afgeknepen.

Om de locomotief heen heeft men daar
op een nieuwe aansluiting, aangelegd.

VANGSTBERICHTEN UIT ZEE

Nacht van 21 op 22 Juni.

KW 19 1 k.; KW 138 4 k.; KW 70 58 k.;
KW 54 21 k.; KW 163 15 k.; KW 127 5 k.:
KW 168 42 k.; KW 175 6 k.; KW 170 25 k.;
KW 18 29 k.; KW 173 2 k.: KW 38 30 k.:
KW 15 20 k.; KW 67 5 k.; KW 43 3 k.: KW
83 14 k.; KW 97 6 k.; KW 144 36 k.; KW 110
4 k.: KW 20 18 k.; KW 65 8 k.; KW 32 22 k.;
KW 160 7 k.; KW 29 65 k.; KW 151 4 k.;
KW 41 5 k.; KW 137 3 k.; KW 49 10 k.; KW
3 3 k.; KW 5 3 k.; KW 14 70 k.; KW 23 6 k.:
KW 25 27 k.: KW 140 52 k.; KW 47 5 k.; KW
22 3 k.; KW 2 2 k.; KW 73 24 k.; IJM 75 10 k.;
IJM 74 4 k.; IJM 283 8 k.

Gemiddelde vangsten

Vlaardingen: 5 kantjes.

Scheveningen: 15 kantjes.

Katwijk: 17 kantjes.

Zaterdagaanvoer. Zaterdag was de
Thorina binnen met 30 kisten platvis, 160
schelvis, 150 kabeljauw en gul, 300 kool-
vis, 80 makreel, 30 wijting, 50 rog en poon
en 600 stijve kabeljauwen.

Twee Noordloggers, de IJM 210, enige
snurrevaadkotters, en tamelijk wat kleine
vaart completeerden de aanvoer.

Prijzen mis. Met de prijzen was het
overigens „goed fout". De beste makreel
bracht f 18 op, tot f 14 voor de makreel
voor de inleggerijen.

Kabeljauw is ook flink gezakt; de rijen
uitleggers deden van f 65 zakkende tot f 55,
terwijl de kisten kabeljauw plus minus
f 68 per 125 kg opbracht.

Zwarte kool bracht opvangprijs (f 30
per 125 kg) op, terwijl de grote gullenmaat
het met. moeite ook tot f 12 (per 50 kg) kon
brengen.

Veel naar de fabriek. Piepers pLm.
f 18, wijting pl.m. f 12, grote gullen f22,
middel gullen f 17, en torren van f 12 voor
de beste tot f 8 voor slappere. Er zijn nog
torren naar de vismeelfabriek gegaan,
evenals kleine dichte wijting, en alle hors
makreel en slappe schol III. De pennen
deden f 22/24, kleinmiddel schelvis pl.m.
f 25. De snurrevaad schol handhaafde
zich op f 17/18, terwijl de mooie drietjes
f 12 en de kleine drietjes f 10 deden. De
gewone schol II van de tongenkotters
brachten f 11/14, de schol I pl.m. f 16, zet-
schol en middelschol pl.m. f 24 en grote
schol f 22/25.

Lappen duurder. De tongen waren
ongeveer als Vrijdag, alleen de lappen even
stijver voor f 1.65, grootmiddel wat gezakt
tot f 1.05 en de kleinmiddel, tongen I en
slips als de daig tevoren, resp. f 1.45, f 1,60
en pl.m. f 1.1,5.

Garnalen. Zaterdag waren er twee
garnalen schuiten binnen met totaal 286
kilo garnalen De prijs viel niet tegen,
f 0.50-f 0.51 i kg. De IJm. 206 had 145 kg.
en de IJm. 318 141 kg.

Kabeljauw redde Thorina. Voor een
11-daagse reis besomde de Thorina f 17,900
dank zij hasr stijve kabeljauwen. Anders
was het ook niet zo best geweest. De
IJm. 214 besomde als hoogste tweede
f 3.700.

Prijzen. Heilbot f 2.35-fl.70, gr. tong
1.70-1.55, grm. tong 1.15-1.03, kim. tong
1.46-1,35, kl. tong I 1.57-1.46, kl. tong IÏ
1.03-0.97, tarbot I 1.36-1.04, zalm 5.50, alles
per kg.; tarbot II 61-52, tarbot III 50-37,
tarbot IV 32-23, tongschar 57, kl. tong
schar 27, gr. schol 26-22.50, grm. schol
27-1.9, kim. schol 63-18, kl. schol I 43-12,
kl. schol II 26-8, schar 16-8, v. haring 30-
16.50, makreel 18.50-13.50 gr. schelvis 27-
19, grm. schelvis 30-20, kim. schelvis
26-20, kl. schelvis I 26.50-20, kl. schelvis II
19-18, wijting 14-8, gr. gul 27-21, mid.
gul 26-13, kl gul 15-8, kl. haai 19-12, ham
62-38, kl. wolf 32-27, poontjes 8, Pieter
man 19-16.50, kl. koolvis zw. 12.50-12, kl.
koolvis wit 20, muilen 18, kl. rode poon II
12.50-8, alles per 50 kg.; gr. kabeljauw 130-
66, gr. koolvis zw. 31.50-30, gr. koolvis wit
48, gr. leng 46-43, gr. wolf 55-54, alles
per 125 kg.

Aanvoer. 445 kisten tong en tarbot,
16 heilbot, 5 tongschar en sohartong, 995
schol, 48 schar, 5 haring, 340 makreel, 349
schelvis, 284 wijting, 310 kabeljauw en
gul, 29 leng, 11 kl. haai, 3 ham, 30 wolf,
34 poon, 306 koolvis, 200 diversen, totaal
3410 kisten.

Dezer dagen hebben drie in burger gestoken Russen getracht een Tsjechische vluchteling van zijn flat in de Amerikaanse sector
van Wenen te ontvoeren. De Tsjech, Jaraslov Lukas, gaf zich niet gewonnen, en vocht voor zijn vrijheid. Toen er twee auto's
van de Vier Mogendheden Patrouille aankwamen, trachtten de Russen met een van deze wagens te vluchtendoch een toe
schietende Amerikaanse M.P. slak zijn hand door het zijvenster en stuurde de auto op de tweede patrouillewagen in. De drie
Russen werden toen naar het Internationale Patrouille Station gebracht. Hrt incident vond plaats in de drukke Lerchcnfelder-

slrasse; een passerende fotograaf maakte deze opname.

De gezamenlijke jeugdorganisaties en
-instellingen in de Nederlandse Jeugdge
meenschap, hebben besloten om een groot
scheepse hulpactie te organiseren ten bat«
van de Europese vluchtelingen.

Na de vacanties zullen de handenarbeid-
groepen van de jeugdorganisaties en ande
re jeugdinstellingen allerlei gebruiksarti
kelen en goed-verzorgde siervoorwerpen
maken van hout, klei, raffia, touw, metaal
en ander materiaal.

In zoveel mogelijk plaatsen in Neder
land zullen daarna markten worden ge
houden om deze artikelen te verkopen.
Deze voor,aar.smarkten" zullen zeer aan
trekkelijk worden gemaakt door uitvoe
ring van allerlei andere activiteiten (pop
penkast, muziekgroepen, etc.).

De opbrengst van deze jeuigdmarkten zal
geheel ten goede komen aan het werk voor
de Europese vluchtelingen.

Bij het lichtschip Tessel voor het Molen-
gat bij Den Helder heefc men Zaterdag een
drijvende walvis van 30 meter lengte
waargenomen. Men meende te doen te
hebben met een blauwe vinvis, de grootste
soort walvissen, die op alle wereldzeeën
voorkomen. Blauwe vinvissen zijn enige
keren gezien aan de kusten van België en
N.W. Duitsland, maar nimmer bij Neder
land. Het zoölogisch station.te Den Helder
wilde aanvankelijk trachten de walvis te
bergen met het eigen waarnemingsvaar
tuig „Max Weber". Deze plannen werden
opgegeven, toen een Urker visser in de
Helderse haven aankwam en vertelde dat
hij geen kans had gezien de walvis op
sleeptouw te nemen. De zeer zwakke mo
tor van de „Max Weber" zou hiertoe dan
zeker niet in staat zijn.

MAANDAG 22 JUNI
Frans Hals: „The Galloping Major", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. Minerva: „Toch schijnt
de zon alle leeft., 8.15 uur. Rembrandt: „Zo
zijn wij niet getrouwd", 18 jaar, 7 en 9.15
uur Palace: „Ik heb mijn hart in Heidelberg
verl0ren", alle leeft., 7 en 9.15 uur. Luxorl
„Verdorven jeugd", 18 jaar, 7 en 9.15 uur.
Lido: „Een koningin wordt gekroond", alle
leeft..„7 en 9.15 uur. City: „De zevende
sluier 14 jaar, 7 cn 9.15 uur. Spaarne: „Het
verlaten eiland", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.

DINSDAG 23 JUNI
Grote Kerk: Orgelconcert, 8 uur. Frans
Hals: „The Galloping Major", alle leeft.,
2.30 en 8 uur. Rembrandt: „Zo zijn we niet
getrouwd", 18 jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Palace: Ochtendvoorstellingen „Elizabeth is
koningin", 10, 11 en 12 uur; „Ik heb mijn hart
in Heidelberg verloren", alle leeft., 2, 4.15,
7 en 9.15 uur. Luxor: „Verdorven jeugd", 18
jaar. 2, 7 en 9.15 uur. Lido: „Een koningin
wordt gekroond", alle leeft., 11, 2. 4.15, 7 "en
9.15 uur. City: „De zevende sluier", 14 jaar,
2.15. 4.30, 7 en 9.15 uur. Spaarne: „Het var-
laten eiland", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur.