si tenten
koopjesdag
diependaal
Wat is „BEVER"?
VEILING
alleen op woensdag
alleen woensdag
BODE
Afbraak te koop
Alleen Woensdag
BIJ DE CENTRA KRUIDENIERS
HEROPENING
Zandringen
10 Cocos spritsen
6 Cakes
2 Tulband bollen
H. BUTTER
KOOPJESDAGAANBIEDING
nette meisjes
Satan
Qta^mann
WOENSDAG
RASCH
44
36
62
39
139
29
33
38
42
79
29
25
29
49
52
Woensdag 24 Juni
SLAGER KNOP
nW
Bakker Winkel
Uw bakker
JUNCKER
RUDGE
FONGERS
PORK
ZURE ZULT
EDAMMER KAAS
MARGARINE
RUNDVET
DOPERWTEN
BRUINE BONEN
BADZEEP
HUISHOUDZEEP
ZACHTE ZEEP
Velser Houthandel
S H E L iJJUJ^OKout
w
Toen ik dat
zag, wilde ik óók
"SHELL X-100"
Motorolie
Inlijsten van foto's
„Artistiek"
„De Rijwielspecialist"
Haarverven
500 LAKENS en SLOPEN
GEFELICITEERD
té BELANGRIJKE
te Santpoort
Secretaresse
DE RUYTER'S
Te koop
aangeboden
diverse
gaskachels
Goedkope huishouddag
BAKKERS AUTOMATIEK
50 ct. per V2 pond
voor 50 ct.
voor 55 ct.
ALLEEN WOENSDAG
voor 25 ct.
HWk UTTER
Inppeste
Drie Top-merken
van stabiliteit!
GOUDVISSEN
WIJKERSTRAATWEG
BREESTRAAT
Prima auto-monteur,
Aankomend monteur,
Magazijnmeester
Een schone motor gaai langer moot
DINSDAG 23 JUNI S3S8
natuurgetrouw en discreet
Middenweg 126 - Telet. 22202
Haarlem-Noord
begint de verkoop van
FABRIEKSRESTANT
met 30 tot 50% korting
GRASLINNEN
LAKENS
prima kwali
teit van 4.90 3 gc
2-PERS. LAKENS
geborduurd of dubbel
cordon, van A qq
7.90, nu
PRACHT SLOPEN
grote maat prima gras
linnen van 4 OA.
198. nu
GROTE SLOPEN
geborduurd of dubbel
cordon van 4 77
2.90. nu
1 11 8/ anegang 22
Jr\amhaarlem - tel. 19743
GEMEENTE VELSEN
BEKENDMAKING
Onteigening in verband met tunnelbouw
te Velsen
De Burgemeester der gemeente Velsen maakt bekend, dat,
ter voldoening aan artikel 15 der Onteigeningswet, een af
druk van het Koninklijk besluit van 18 April 1933, no. 5, tot
aanwijzing van de percelen, welke moeten worden onteigend
voor de bouw van de tunnels te Velsen met de aansluitende
wegen en spoorwegen, alsmede van de daarmede verband
houdende verleggingen van wegen, spoorwegen en spoor
wegstations en andere bijkomende werken, een en ander
vormende een onderdeel van Rijksweg no. 9 Rijkswegenplan
1948, Haarlem - Alkmaar - Stolpen - van Ewijcksluis - Wie-
ringen - Zurig - Franeker - Leeuwarden - gedeelte Haarlem
- Velsen en voor verlegging van Rijksweg no. 6, Rijkswegen
plan 1948, Amsterdam - Velsen, met bijkomende werken,
welk Koninklijk besluit is opgenomen in de Staatscourant
van 8 Mei 1953, no. 88, van 25 Juni 1953 tot en met 20 Juli
1953 ter inzage van een ieder is neergelegd op de secretarie
der gemeente, 4e afdeling.
VELSEN, 19 Juni 1953.
De Burgemeester voornoemd,
M. M. KWINT.
Als u een woning toegewezen
krijgt. Als u gaat schoonma
ken dan kunt u bij
HUYGENSSTRAAT 59
Tel. 4209
uw benodigdheden halen.
Ruime keuze:
Schoonmaakartikelen,
Behang, Verf, Glas,
Teerproducten enz.
JA MEID, blijft die Jan maar
zeuren over een nieuwe Ra
dio maar ik heb geen geld.
Wat geeft dat kind, bij VAN
VEEN, thans le Hasselaer-
straat 5, (bij Zijlweg) H'lem,
de nieuwste type's voor f 2.25
per week en zonder vooruit
betaling!!
Ook verhuur
'T SPORTHUIS
KENNEMERLAAN 94
Hout, deuren, ramen en pl.m.
20.000 stenen, puin enz. Da
gelijks op het werk. IJmui-
derstraatweg 51.
Plaatwerk, Schilderstukken,
enzovoort.
KENNEMERLAAN 5
Tel. 5705. IJmuiden.
Voor Santpoort: Bloemend.-
straatweg 147 B.
150 gr. Pork uit blik
1 pak Margarine
500 gr. zuiver
Rundvet
250 gr. Choco-
korrels of vlokken
1 fles Slaolie kl. 1
200 gr. Toffee's
1 grote Ontbijtkoek
250 gr. Maryland-
koekjes
1 pot Appelstroop
1 fles Limonade
siroop
200 gram Drups
3 rol Closet
250 gr. Biscuits
250 gram Frou Frou
1 blik Leverpastei
200 gr. ..Stegeman"
en diverse andere
koopjes
REMBRANDTLAAN 9
IJmuiden-Oost.
Op DONDERDAG 25 JUNI des n.m, 7 uur zullen ten
overstaan van een daartoe bevoegd ambtenaar, in de
zaal van „De Weijman" aan de Hoofdstraat 42, Santpoort
(Dorp) publiek worden verkocht:
Ie KLAS MEUBELEN, TAPIJTEN, enz.
Hierbij zijn: 2 buitengewoon fraaie salon-ameublemen
ten (Eng. rietsalon en Parker salon) fantasie- en go-
thieke fauteuils, boekenkast, damesbureaux, hall- of
theemeubel, Eng. en Franse eiken en worteln. commo
des. club- en bijzettafels.
Voorts een grote collectie
PERZISCHE, SMYRNA en andere tapijten
hall- en serrekleden, bijklecdjes, lopers, kussens, enz.,
tafel-, divan-, kapstok-, muur- en decoratiekleedjes,
radio, schilderijen en wat verder ter tafel zal worden
gebracht.
KIJKDAGEN: Woensdag 24 Juni van 15 uur en 79
uur en Donderdag 25 Juni van 104 uur.
Jonge vrouw, 28 j, met ja
renlange pract. ervaring
heeft thuis enige tijd per dag
beschikbaar voor administra
tieve bezigheden, correspon
dentie o. d. Brieven IJ 595.
Voor de vacantietijd verhu
ren wij weer:
Eerste klas Kapokbedden
dekens en ledikanten, één-
en tweepersoons. Om teleur
stelling te voorkomen gelieve
men vroegtijdig te bestellen.
VERHUURINRICHTING
TROMPSTRAAT 35.
Tel. 4273
(radiatoren) in prima
staat, waaronder Me-
terfabriek Dordrecht
(3, 5, 7, 8 leden), But-
tinger, Junker etc.,
alsmede 2 Amaf gas
kachels. Te bevragen
en te bezichtigen Kou-
senfabrieken Hin N.V.
Zijlweg 144, Haarlem
1 pak Custard 25
500 gram Edammer kaas 99
1 pak Havermout29
250 gram Zandrondjes 45
500 gram Bruine Bonen 49
500 gram Siam Rijst 69
200 gram Bonbons60
LUNCHSCHOTEL POPULAIR:
3 soorten fijne Vleeswaren,
samen 150 gram
Deze prijzen gelden alleen afgehaald
in de winkel en zijn netto contant
COR v. d. MEER, Kennemerlaan 113
J. 1 DE PAGTER, Koningsplein 11
J. v. VELZEN, Meidoornstraat 2
1 C. DE VLUGT, Van Linschotenstraat 15.
A S. WOENSDAG 6 UUR
ZEEWEG HOEK GROENEWEG
Als voorheen steeds verkrijgbaar:
CROQUETTEN WARME WORSTJES
BITTERBALLEN BALLEN GEHAKT
NASI GORENG BALLEN
Alles van prima kwaliteit.
LEVERING AAN BRUILOFTEN EN FEESTJES
Hel mies snijdt voor U aan twee kanten
U koopt bij ons kwaliteit en betaalt weinig
Wij noteren:
RUNDVLEES: Biefstuk en Haas 2.30; Rosbief 2.10;
Lende 2.00; Ribstuk 1.85; Lappen 1.60, 1.70, 1.75, 1.85.
Gehakt half om half 0.95; dik rundvet 0.60. Varkens-
carbonade v.a. 1.63; Fricandeau 2.00. Saucijsjes 1.20;
doorregen lappen 1.30; Reuzel 0.60. Gekookte worst,
prima 1.10; Kalfslappen 1.70; Leverworst 0.60. Alles
p. pond. Let tevens op onze speciale vleeswarenreclame.
U weet wel bij
RIJKSSTRAATWEG 215, HAARLEM, BIJ DE BRUG
Speciale
■K iedt 't
Woensdag
reclame
1 pond gehakt en half pond vet 1.25
1 pond dik vet spek 0.99
Kennemerlaan 50 Telefoon 4310
Het voordeligst bij
HOOFDSTRAAT 184
Tel. 8069. Santpoort.
GEBR. VEENINGA.
uit blik 200 gram39
200 gram 29
40 -f 500 gram 95
per pak 35
500 gram 59
prima per blik 55
500 gram 33
groot stuk 28, 2 stukken45
2 zware stukken 29
per beker 500 gram 39
in beide winkels
KLEURCARBOLINEUM - BUITENBEITS
WITKALK
Coymanstraat - Tel. 4576 - Velsen-Noord
GEOPEND tot 's avonds 5.30 uur.
ZATERDAGS tot 4 uur.
Gevraagd door groot Automobielbedrijf te Haarlem:
Brieven onder no. 2838.
Niet zo ongeduldig! "SHELL X-100" Motorolie zal U niet teleur
stellen! Integendeel! Uw motor zal langer meegaan. De funeste
corrosie*) zal er minder invloed op hebben. De slijtage wordt
belangrijk vertraagd. U bespaart guldens en guldens. Zó beloont
"SHELL X-100" Motorolie iedere automobilist, die zo zuinig is
om met klem te vragen zijn carter met "SHELL X-100" Motorolie
te vullen!
CORROSIE is metaalaantasting door een zuur- en water-
mengsel, voortspruitend uit het verbrandingsproces. Uit elke
liter benzine, die U verbruikt, ontstaat een hele liter water.
y Bescherm Uw motor daartegen met "SHELL X-100" Motorolie en
\W Uw wagen gaat langer mee!
voor de afdeling Verpakking.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
Ook gehuwde vrouwen tot 45 jaar kunnen te
werk gesteld worden (uitsluitend voor hele
dagen). Indiensttreding na medische goedkeu
ring. Aanmelden dagelijks, uitgezonderd Za
terdags, bij de Sociale Afdeling van 8.30 tot
10 uur v.m.
cacao- en chocoladefabrieken N.V- Haarlem
CENTRALE BOND VAN WERKNEMERS IN HET
TRANSPORTBEDRIJF, afdeling IJmuiden
roept sollicitanten op voor de betrekking van
Ongeveer 3 dagen arbeid per week. Betaling
volgens vastgestelde regeling.
Sollicitaties te richten vóór 27 Juni a.s. aan het af
delingsbestuur, Trawlerkade 60, IJmuiden.