Het Huis
Havenberichten
cfee MORRIS iefmtm Uw!
BANDEN
Visserij-varia
IJ mui den
Heemskerk
Castricum
Beverwijk
van haar Dromen
„Achter de wolken
in Thalia Theater
Kuilvissers op IJselmeer
maken slechte reizen
Betaling
abonnementsgeld
per giro
Tuinfeest bij IVH
BARTELJORISSTRAAT 20 TEL. 13439
LICHT
LOPEND
Wacht verbod in de
Poelvenstraat
Moulin rouge en Climax
voerden boventoon op
veiling
Voor de kmdcren
Lichter getorpedeerd
door lading blik
Scheepvaart
FEUILLETON
door Dorothy Quetitin,
WOENSDAG 24 JUNI 1953
Zwitserland, het land dat het niet te
overschatten geluk had buiten het oorlogs
geweld en de nazi-tyrannie te blijven, heeft
tijdens en na de strijd, in drie belangrijke
films „Marie Louise", „De laatste kans"
en „Achter de wolken" de wereld laten
zien, dat het de achtergrond van de wor
steling: de strijd om de mens en het mense.
lijke, terdege had begrepen. Het jongste
product van regisseur Zinnemann, dat Don
derdag in Thalia is te zien, vestigt op even
overtuigende als aangrijpende wijze de
aandacht op het geweldige probleem van de
van huis en haard beroofde en berooide
kinderen in Midden-Europa.
Als proto-type werd een Tsjechisch jon
getje genomen, die na eindeloze omzwer
vingen in de troosteloze puinhopen van de
Duitse steden eindelijk zijn moeder terug
vindt. Maar na de navrante beelden Van
duizenden verdoolden, die alle hoop en ver
trouwen in het leven hebben verloren, na
dat ons getoond is hoe kinderen, uit Polen,
Frankrijk, Oostenrijk en Italië op een wil
lekeurige plaats in Zuid-Duitsland tezamen
worden gebracht met als enige herinnering
het wrede afscheid van vader of moeder
achter het hek van het concentratiekamp,
kunnen we aan dat gelukkige toeval moei
lijk geloven. Het werk laat ook opwekken-
der zijden van de samenleving zien: in de
onhandige, maar goed bedoelde pogingen
van eenvoudige Amerikaanse soldaten, die
zich het lot van deze schamelen aantrekken
en in het onversaagde werk van de UNRRA
die met bovenmenselijk geduld trachtte te
verenigen en te redden, wat zij kon.
De aanvoer van kuilpaling was de afge
lopen week op Urk nog bijzonder gering.
De vangsten per vaartuig en per dag varieer
den van 40 tot 120 pond. De noteringen voor
de kuilpaling liepen terug. Deze waren per
pond van f 0,81 tot f 1,05. Ook de resultaten
der lijnaalvissers waren niet zo gunstig. De
vangsten waren hier per dag en per vaartuig
van 30 tot 100 pond. Noteringen per pond
van f 0,99 tot f 1,65. Fuikpaling werd slechts
weinig aangevoerd. Notering per pond van
f 0,97 tot f 1,15. De aanvoer van snoekbaars
en rode baars was gering. Noteringen voor
snoekbaars per pond van f 0,45 tot f 0,55.
Voor rode baars per pond van f 0,81 tot f 1,03.
De aanvoer van nest liep ook terug. In totaal
werd ongeveer 89 ton gevangen. Prijs per bak
van 75 pond f 2,60.
De weekbesommingen der kuilvissers wa
ren aan de lage kant. Per vaartuig van f200
tot f 600. Bij de lijnaalvissers was dit per
vaartuig van f 200 tot f 400.
Aangevoerd werd: 41.115 pond kuilpaling:
4615 pond lijnaal; 392 pond fuikpaling: 985
pond snoekbaars; 479 oond rode baars; 531
pond voorn; 17 pond karper; 2 pond snoek
en 178.537 pond nest.
De totale omzet aan de afslag bedroeg on
geveer f49.619.
GEWIJZIGDE C.A.O. VOOR HAVEN
ARBEIDERS.
Na langdurige onderhandelingen tussen
de scheepvaartverenigingen Noord en Zuid
en de Unie Verkeer is overeenstemming
bereikt over een aantal wijzigingen in de
C.A.O. voor havenarbeiders te Amsterdam
en Rotterdam. De gewijzigde C.A.O. is nu
gesloten voor een periode van twee jaar
met terugwerkende kracht van 1 Juni.
Slechts over de loonvoorwaarden van
de Amsterdamse schuitenvoerders kon geen
overeenstemming worden bereikt. De on
derhandelingen hierover zijn nog niet ge
ëindigd.
Volgens de scheepvaartvereniging Zuid
betreffen de veranderingen voor de haven
arbeiders te Rotterdam in hoofdzaak het
machinale bedrijf en aanvullingen op de
vacantie-uitkering van specialisten. Er zijn
nog besprekingen gaande inzake een kleine
correctie van de garantieregeling van losse
havenarbeiders.
De wijzigingen voor de Amsterdamse
werknemers betreffen onder meer de va-
cantieregeling, het z.g. kort verzuim, als
mede de toeslag op de avond- en nacht-
taken.
U kunt het Uzelf gemakkelijk maken
door het abonnementsgeld voor het
volgende kwartaal te voldoen op onze
postgirorekening no. 273107 ten name
van Haarlems Dagblad, U bespaart
daarmee incassokosten en vermijdt
geloop aan de deur.
Het te gireren bedrag is f 6.10, post-
abonnés f 6.60.
U kunt het ons gemakkelijk maken
door Uw giro-opdracht te verzenden
vóór het eind van de maand. Wij be
hoeven dan geen kwitanties uit te
zenden.
Voor automatische girobetalingen
(het allergemakkelijkste) zijn formu
lieren op aanvraag gaarne ter be
schikking.
DE ADMINISTRATIE.
Het jaarlijkse tuinfeest van de speeltuin
vereniging „In Veilige Haven" wordt dit
jaar op Zaterdag 4 Juli gehouden. Het pro
gramma begint vroeg in de middag met een
optocht achter de muziek aan van het plein
1945 naar de tuin. Daar komen wedstrijden
aan bod, zoals vlaggetjes-steken, paal slaan,
tonnetje rollen, e.d.
De kleintjes krijgen hun feest des och
tends tussen half negen en elf uur in het
clubhuis.
Dinsdag 23 Juni kwamen de haven van
IJmuiden binnen: Keylebrook van Swansea.
Wota van Karlstad. Nilsture van Sundsvall,
Siegijn van Norrkoping. Lucas M van
Ostende. Argentina van Antwerpen. Flevo
van Oporto, Lingestroom van Liverpool.
Prinsegracht van Abö. Brogfjord van Veste-
ras. Jorina van Swansea. Croonenburgh van
Bilbao. Algarve van Swansea. Wima van
Sundsvall, Boreas van Rotterdam.
Vertrokken zijn: Ransel naar Emden. Fivel
naar Antwerpen. Betty Anne S. naar Bristol.
American Defendes naar Rotterdam. Nestor
naar Antwerpen. Ino naar Swansea. Benno
naar Le Havre. Storfors naar Skoghal. Al
batros naar Rotterdam. San Sergia naar
Rotterdam. Merwede naar Antwerpen. Geert
naar Tees River. Manto naar Rotterdam.
Ardennia naar Rouaan. Remmert naar Rot
terdam. Hada naar Avonmouth. Vechtstroom
naar Leith. Eemstroom naar Hull. Jans naar
Londen. Tuco naar Rotterdam. Bittern naar
Rotterdam. Rijnland naar Hamburg.-
ADVERTENT1E
DAMES - HEREN SHORTS
„De Zon'' biljart tegen
„Meerensteijn''
In het door de Heemskcrkse biljartvere
niging „De Zon" georganiseerde aardbeien-
tournooi wordt vanavond in zaal Dam de
eerste wedstrijd gespeeld, deze zal gaan
tussen de organiserende vereniging en
„Meerensteijn" uit Beverwijk.
Bridgers telden de slagen
In café de „Oranjeboom" te Heemskerk
is een bridge-drive gehouden, waarvan de
uitslag als volgt is:
1. de heren Koopman-De Vries 91 punten;
2. de heer en mevrouw Van der Lee 90
pnt.; 3. mejuffrouw Van der Wal- de heer
Beentjes 84punt.; 4. de heren Spijker-
Flentge 82 pnt.; 5. mej. Stam-de heer Koop
man 76% pnt.; 6. de heren Muyen sr.-Van
der Wel sr. 76% pnt.; 7. mevr. Spijker-
mevr. Flentge 75% pnt.; 8. de heren Koop-
man-Cornelisse 74% pnt.; 9. de heren
Groot-Adrichem 72% pnt.; 10 de heren
Klesser-Blankendaal 71 pnt.; 11. de heer
en mevr. Henneman 69% pnt.; 12. de he
ren Belleman-Scheerman 60 pnt.
ADVERTENTIE
RIJWIEL s MOTOR
Burgemeester en wethouders van de ge
meente Castricum, maken bekend, dat
door hen een wachtverbod is ingesteld
voor de Poelvenstraat (Bakkum), van
8.00-18.00 uur, voor het verkeer, komende
uit de richting Vinkebaan naar de Brede-
rodestraat. De Poelvenstraat is tevens ge
sloten verklaard voor het verkeer met alle
motorrijtuigen, komende uit de richting
Brederodestraat naar de Vinkebaan. Het
verkeer uit de richting Brederodestraat,
wordt geleid langs de Eerste Groenelaan
en de Schelgeeststraat naar de Vinkebaan.
Deze maatregelen zullen gelden vanaf 15
Mei tot en met 15 September.
Op de speciale aardbeienveiling van
Dinsdag in Castricum werden circa 3000
manden aangevoerd, hoofdzakelijk in de
soorten Moulin Rouge en Climax. De prij
zen varieerden van f 1,70-f 3 per mand,
hetgeen beduidend minder is dan de tuin
ders Maandag kregen; toen was de no
tering f 2,70-f 3,50 per mand.
Tentoonstelling van kleuter-
werkstukjes
Evenals verleden jaar, geeft het bestuur
van de Castricumse Kleuterschool Ver
eniging ook nu weer aan de ouders van de
kleuters die haar school bezoeken, de ge
legenheid de werkstukjes van de kinderen
te bezichtigen. Deze kleine tentoonstelling
is op Vrijdag 26 Juni in de kleuterschool
aan de Dorpsstraat van 19-21 uur.
Pastoor J. H. Tesselaar overleden
In de parochiekerk van St. Pancratius
te Castricum, wordt Vrijdagmorgen om
6.45 uur een plechtige H. Mis van requiem
opgedragen, voor de zielerust van pastoor
J. H. Tesselaar, vroeger kanelaan te Cas
tricum. De ontslapene werd enige weken
voor de Nationale Ramp van 1 Februari
door de Bisschop van Haarlem tot pastoor
te Yerseke fZeeland) benoemd. Drie dagen
voor de ramp deed pastoor Tesselaar zijn
intrede in zijn nieuwe parochie, doch werd
kort daarna ernstig ziek. Na drieëntwintig
jaar te hebben verlangd naar het herder
schap, heeft de overledene slechts drie da
gen dus de vreugde van een eigen pa
rochie ten volle gekend.
Vergeetachtig Castricum
Aan het politiebureau Dorpsstraat la te
Castricum zijn inlichtingen te verkrijgen
over de volgende gevonden en verloren
voorwerpen. Gevonden: autoped, wollen
geruite hoofddoek, sigarettenaansteker, wit
kinderschoentje, zilveren armband, groene
tas, geblokte handdoek. Verloren; porte
feuille inhoudende een rijbewijs en enig
geld, fototoestel, zilveren speld met parel,
portefeuille met inhoud, portemonnaie met
inhoud, zonnebril, zilveren colliertje, ver
rekijker.
Zondag voetballen de veteranen
te Castricum
Niet minder dan 40 veteranen-elftallen
uit de kop van Noordholland, nemen Zon
dag deel aan het veteranentournooi van
de bond, waarvan de organisatie aan de
Castricumse Sport Vereniging CSV is op
gedragen. De wedstrijden nemen om half
tien in de morgen een aanvang en wan
neer alles volgens het wedstrijdschema
verloopt, kan het tournooi circa half vijf
ten einde zijn. De duur van de wedstrijden
is op twee maal twintig minuten vastge
steld.
Opbrengst collecte
De in Castricum gehouden collecte ten
bat" ,ran Zonnestraal heeft f 276.53 opge_-
bracht.
Doel en streven van de
bouwspaarkas
De Bouwspaarkas Noord-Nederlandse
gemeenten houdt op Dinsdag 30 Juni in
de bovenzaal van 't Centrum een openbare
vergadering, waarop de bedoelingen van
de bouwkas door een deskundige zullen
worden uiteengezet.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
-Dertien dagen. Het schip vis, dat de
Dirkje gisteren na een reis van dertien da
gen in de hal zette kon moeilijk tegen dat
van de Van Hattum op, die een korte week
weg was. De Maria van Hattum maakte
dan ook prompt veel beter prijzen. Ver
gelijkenderwijs stenden de zaken er giste
ren zo voor: Dirkje piepers f 11f 12,
Maria piepers f 17.
Haring anders. Met de haring was het
net andersom: waar de Dirkje kloeke ha
ring in de markt bracht kon de Maria
slechts kleintjes aanvoeren, wat eveneens
scherp in de prijzen tot uitdrukking kwam.
Voor de kistjes van 23 kilo van de Dirkje
is f 11 betaald.
Weinig animo. Het luwe weer houdt
de handel traag en de wijting kwam giste
ren dan ook maar met moeite tot de f 17
voor de allerbeste en tot f 10 a f 11 voor
de slappe kwaliteit. Zwarte koolvis van de
Dirkje bracht niet meer dan f 26 voor de
grote en f 10 voor de kleine kisten in het
laatje en dat was dan onder de ophoud-
prijs, maar aangezien de Piscator niet bij
de opvaingregeling aangesloten is werd ze
toch verkocht.
Uitleggers deden het nog wel. Voor
de regels kabeljauw is inmiddels nog aar
dig geboerd: tussen de f79 en de f86 per
10 stuks. De kisten kabeljauw deden onge
veer f 85 en de goede grote gul maakte
f33 tegen f 17 voor de middelsoorten en
tussen de f 10 en de f 12,50 voor de torren.
Makreel. Wat er aan makreel was
werd verkocht voor f18 tot f16 voor de
gestripte soorten en f 18 tot f 15 voor de
dichte.
Flatvis onveranderd. Er was weinig
tong aan de afslag en de prijs was onge
veer gelijk aan die van Maandag; zo was
het eveneens met de schol.
Vandaag klavertje vier. Voor van
morgen werden vier trawlers verwacht:
de Flamingo, de Bergen, Post Boy en Mary,
die respectievelijk van 11, 12, 12 en 13 Juni
zijn. Gezien het marktverloop van de laat
ste weken lijkt het inderdaad verstandig
de Woensdag te nemen, daar het de laatste
tijd in de middenweek beter was dan Don
derdags.
Dertien en acht. Voor haar dertiende
reis maakte de Dirkie gisteren f 14.200, ter
wijl de Maria van Hattum het in acht da
gen tct f 13.600 bracht.
Prijzen. Heilbot 2.45-2, gr. tong 1.75-
1.62, grm. tong 1.26-1.13, kim. tong 1.64-
1.43, kl. tong I 1.66-1.52, kl. tong II 1,12-
1, tarbot I 1.34-1.14, alles per kg.; schar-
ton,g 20, kl. schol I 19, kl. schol II 18-8,
schar 13-8, bot 9.50-8, v. haring 23-18,50,
makreel 18.50-13, gr. schelvis 25, grm.
schelvis 26, kim. schelvis 33-29, kl. schel
vis I 34-24, kl. schelvis II 19.50-8, Wijting
17-8, gr. gul 32-25, mid. gul 17.50-16, kl.
gul 12.50-11, kl leng 22.50-17, kl. haai 16-
8, ham 68-43, kl. wolf 27-26, poontjes 9-8,
lommen 20. kl. koolvis zw. 12.10-9.60, kl.
koolvis wit 18.50, alles per 50 kg.; gr. ka
beljauw 172-89, gr. koolvis zw. 32.50-27,
gir. koolvis wit 49, .gr. leng 45, gr. wolf
61-56, alles per 125 kg.
Aanvoer. 30 kisten tong en tarbot, 6
heilbot, 2 tongschar en schartong, 209 schol,
16 schar, 5 bot, 58 haring, 627 makreel, 223
schelvis, 167 wijting, 136 kabeljauw en
.gul, 75 leng, 60 kl. haai, 5 ham, 16 wolf,
5 poon, 259 koolvis, 45 diversen, totaal
1940 kisten.
Rust. De oud-Stormvogelspeler en
havenarbeider-vislo'sser Jan Biinkhof is
voor een rustkuur in het Paviljoen van het
A.ntoniusziekenihuis opgenomen.
Mager. De radioberichten hebben het
ADVERTENTIE
„Volhouden, Bunkiel We moeten dat ding hebben!", zei Rick.
En ze trokken eraan, zo hard ze konden, terwijl Rick zijn voet tegen het hek drukte.
En eindelijk, gelukkig.liet de lat met 'n kraak los.
„Nou gauw naar hem toe!", hijgde Rick.
Met de lange lat waren ze gauw weer bij de plaats terug, waar de jongen in het
ijskoude water spartelde. Het werd hoog tijd, want hij had nog maar net zijn hoofd
boven water en het ijs aan de rand brokkelde steeds meer weg.
Rick wist wel, dat hij niet op het ijs kon lopen, want dan zou hij er evengoed door
zakken. Maar de lat was toch niet lang genoeg om er de drenkeling van de wal af
mee te bereiken.
Daar bedacht hij iets op.
„Als ik op het ijs ga liggen en voorzichtig wat verder naar hem toe schuif, zal hét ijs
niet zo gauw onder me breken!", zei hij.
„Als je maar erg goed oppast, Rick!", zei Bunkie benauwd. „Weet je wat, ik zal je aan
je been vasthouden!"
Zo kroop Rick voorzichtig over het ijs, en eindelijk was hij zover, dat het eind van de
lat bij het wak kwam.
„Nou, pak het stevig vast!", riep hij toen tegen de jongen.
al reeds voorspeld en de binnenkomende
trawlers maken het waar: deze week zeer
sohrale vangsten. Voor de Woensdagmarkt
losten drie trawlers met een gezamenlijke
vangst van ongeveer 1300 kisten buiten de
stijve kabeljauw. Een uitzondering was de
kotter IJm. 209. Schipper C. Buis kon niet
zenden idaar de radio stuk was. Maar bij
binnenkomst gaf schipper Buis 400 kisten
vis op en een partij stijve kabeljauw.
Fladen aftasten. Weer naar zee is de
Haarlem (IJm. 9). Schipper Blok zal ver
moedelijk v/el naar de Fladen-gronden
vertrekken om te kijken of de haring er al
zwemt. Ook de Vios gaat deze week naar
zee. Het is nog te bezien of schipper Gerrit
Plug mee kan met het oog op zijn ziekte.
Duiven aan boord. Een van de ma
trozen op de Wiron-kotter (IJm. 209) zag
op 190 mijl ten Noorden van IJmuiden
Zondagavond een dodelijk vermoeid kop
pel duiven op het schip neerstrijken. De
vogels bleken van een internationale
vlucht afkomstig te zijn, daar er Engelse,
Deense en een Hollandse duif (uit Ren-
kuml bij waren. Toen de kotter in de Vis
sershaven arriveerde liet de dierenvriend
de duiven los.
-Verbetering. Het havenkantoor wordt
aan de vishalzijde iets verbouwd. Er ko
men ramen op de hoeken van het gebouw
om het personeel beter de gelegenheid te
geven het oog te houden op uitvarende en
binnenkomende schepen.
Schippersgezin gered
In de Maashaven te Rotterdam is
Dinsdag een lichter, de 109 ton metende
„Rival", gezonken. Er deden zich geen
persoonlijke ongevallen voor.
Het scheetje lag langszij van de „Eem-
dijk" van de Holland-Amerika Lijn en uit
dit schip werd blik in de lichter overge
laden. Plotseling schoten uit de hijs twee
pakker, blik los, die in de „Rival" terecht
kwamen en een gat in de bodem sloegen.
De lichter maakte toen water en zonk.
Schipper Zuidam van de „Rival" en zijn
vrouw en kind konden zich tijdig in vei
ligheid stellen.
Agatha, pass. 22 eil. Buru.
Alcyone, pass. 22 Fernado Noronha.
Aldabi, pass. 22 Finisterre n. Antwerpen.
ALnati, 22 dwars Oporto n. Las Palmas.
Amstelpark, 23 v. Quebec te Huil.
Aardij-k, 22 v. Galveston naar Tampa.
Alp'hacca, 22 v. Rio de Janeiro n. Victoria.
Amerskerk, 23 v. Suez n. Aden.
Ampenan, 23 v. New Orleans te Charleston.
Ariadn-e, 20 te Philadelphia.
Alphard, 21 te Rio de Janeiro.
Altair, 22 te Parana<gua.
Aibbed'ijk, 22 360 m. O. ten Z. Kp Race.
Adiinda, 22 v. Plad.iu n. Woodlands.
Alamak, 22 v. Bremen te Antwerpen.
Ald'eramin, 22 160 m. O.ZO. Port Sudan.
Alioth, 22 GO m. O. Rio Grande.
Amstelland, 22 145 m. Z.ZW. Fernando Noronha
Amstelveen. 22 760 m. O.NO. Kp. Race.
Arkeldijk, 22 320 m. Z. ten O. Kp. Race.
Averdijk, 22 720 m. O. ten N. Bermuda.
Bali, 22 v. Tj. Priok n. New York.
Boissevain, 23 te Yokohama.
Bonaire, 22 1050 m. N.NO. Paramaribo.
Boskoop, 22 420 m. ZW. Flores.
Bintang 23 te Cochin.
Bantam, 20 te Soerabaja.
Blommersdijk, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen
Baarn, 22- 110 m. NO. Somibrero eil.
Bagan, 22 v. Seumaweh n. Oleh Olefh.
Band'jema.sin, 22 rede v. Padang.
Ba rend recht, 22 170 m. O. ten N. Ras Fartak.
Brede, 22 120 m. W. Oporto.
B'uru, 23 te Tj Priok.
Caltex Leiden, 23 v. Rotterdam te Sidon.
Caltex Pernis, pass. 22 Malta.
Caltex Utrecht, 22 v. Sidon te Rotterdam.
Clavella, nacht 22-23 v. Immimgham te R'dam.
Ceronia, 22 720 m. ZO. Helena.
Ghama, 22 220 m. Z.ZO. Suez.
Cor ilia, 22 200 m. NW. Ras al Hadd.
Cronrniburgh, pass. 22 Dungeness.
Drente, 23 te Djeddah.
Duivendijk, 22 v. San Francisco n. Portland.
Delfland, 22 200 m. N. ten O. Vincent.
Eendracht, pass. 22 Finisterre.
Esso Amsterdam, 22 270 m. ZO. Lands End.
Friesland (KRL), pass. 22 Ouessant n. Algiers.
Gaasterkerk, 23 v. Kobe -n. Yokohama.
Gaasterland, 22 v. Rio de Janeiro n. Ilheos.
Gord'ias, 22 v. Triëst n. Amsterdam.
Garoet, 22 v. Soerabaja n. Semarang.
Hersilia, 23 v Guanta te La Guaira.
Hydra, 23 La Guaira.
Haarlem, 22 1000 m. ZW. Azoren.
Haulerwijk, 22 460 m. O.NO. Bermuda.
Heelsum, 22 70 m. NW. Kp. Vilano.
Hilversum, 22 200 m. O. Aden.
Indrapoera, 21 te Belawan.
Japara (KRL), 22 nog te Damman.
Japara (KPM), 23 v. Dongala te Tamako.
KOta Baroe, pass. 22 Guardafui n. Aden.
Karsik, 22 v. Naigoya n. Osaka.
Langhoeas, 23 te Makassar.
Limdèkerk, 22 v. Koewait n. Abadan.
Luna, 22 v. Taragona n. Venetië.
Laurenskerk, pass. 22 Daedalus n. Suez.
Lekkerkerk, pass. 22 Ras Fartak n. Bahrein.
Loosdrecht, 22 v. Bremen n. Hamburg.
Meerkerk. 23 te Calcutta.
Mentor, 23 te Hamburg.
Myonia, 22 v Alexandrlë te Saloniki.
Mataram, 22 17.15 u. v. Port Said.
Mapia, 20 v. Indonesië te New York.
Mirza, pass. 22 Brothers.
Nigerstroom, 22 v. Lagos n. Pontenoir.
Nestor, 23 v. Amsterdam n. Antwerpen.
Notos, 22 v. Amsterdam te Kopenhagen.
Nieuw Amsterdam, 23 ca. 16 u. v. Rotterdam n.
New York.
Oranjefontein, 22 320 m. W. Walvisbaai.
Oranjestad, 22 730 m ZW. Flores.
Overijsel, 22 380 m. W.NW. Flores.
Ovula, 22 240 m. NW. Cocos eil.
Polydorus, 23 te Singapore.
Polyphemus, 23 te Djeddah.
Prins Alexander, 22 in Golf v. St. Laurens naar
Quebec.
Parkhaven, 22 430 m. Z. St. Vincent.
Poelau Laut, pass. 22 St. Messdna.
Prins Willem III, pass. 22 Start Point n. Mon
treal.
Prins Willem V, 22 210 m. O. Belle Isle.
Riouw, 22 v. Abadan n Koewait.
Rijndam, 22 150 m. W. Kp. Race.
Rijnkerk, pass. 22 Ouessant n. Antwerpen.
Rafael-a. 22 110 m. NW. eil Bawean.
Saparoea, 23 te Bordeaux.
Saroena, 22 v Pladju n. Tarakan.
Schiedijk, 22 v. Djibouti n. Suez.
Stad viaardingen, 23 v. Rotterdam n. Wabana.
Salatiga, pass. 22 Hawaii n. Manilla.
Stad Breda, 22 in Golf v. St. Laurens.
Salland, 22 180 m. N. ten O. Finisterre.
Scherpendrecht, 22 410 m. NW. Fort Aleza.
Schie, 22 v. Eilefsi s n. Patras.
Silind'oeng, 23 v. Singapore te Mombasa.
Sirrah. 22 80 m. O. ten Z. Muscat.
Stad Amsterdam, 22 460 m. W. Malinhead.
Stad Arnhem, 22 480 m- W. ten N. Kp. Clear.
Straat Makassar, 22 250 m. NO. Mauritius.
Swartenhondt, 22 v. Men ado n. Tolitoli.
Tabian, pass. 22 Guardafui n. Djeddah.
Talisse, pass. 22 Str. Florida.
Tara, 22 v. Victoria n. Bahia.
Tawali, 23 v. Port Swettenharn te Singapore.
Tjikampek, 22 v. Zanzibar n. Mauritius.
Tjitialengka, 22 v. Hongkong n. Singapore.
Tabinta, 23 te Colombo.
Tiba, 22 te Porto Alegre.
Tankhaven II 23 v. Sungeigerong te Saigon.
Tankhaven III, 23 te Penang.
Teiresias, pass. 22 Karimata eil.
Tjibantjet, 23 v. Soerabaja te Singapore.
Tomori, 22 te Men ado voor anker.
Veendam, 22 320 m. Z. Kp. Race.
Waterman, 22 440 m. Z.ZW. Kp. Race.
Wieldrecht, nacht 22-23 v. Mena el Ahmadl te
Swansea.
Waal, pass. 22 Vlissingen n. Hamburg.
Woernsd recht, 22 v. Heysham n. de rede van
Heysham.
TJsel. 22 te Palermo.
Zuiderkruis, 22 v. Rotterdam n. Halifax.
Zijpenberg, pass. 22 Pantellaria.
Zonnewijk, 22 500 m. W. ten Z. Lands End.
KLEINE VAART
Arnoudspolder, verm. 23 v. Antw n. Rotterdam
Audacia, pass. 23 Kp. Palos.
Agiena, 23 v Londen te Rotterdam verw.
Algarve, 23 v. Swansea te Amsterdam.
Albergen, 21 v. Santander te Bordeaux.
Anna b, 21 v. Port Sudan te Genua.
Arctic. 22 v. Norkoping n. Kofcka.
Bill, 22 v. Swansea n. Rotterdam.
Berry, 22 v. Bremen te Liverpool.
Barbara, 20 v. Methil n. Vejle.
Bernisse. 23 v. Barry te Setuibal verw.
Barracuda, 23 v. Boston n. Maassluis.
Batavier I, 23 v. Le Havre n. Bordeaux.
Beekbergen, 22 v. d. Tyne n. Marin.
Casablanca, 22 v. Marseille te Casablanca.
Coolhaven, 23 v. Safi n. Agadir.
Cornelia b II, 22 v. Swansea n. Rotterdam.
Ca land, pass. 22 Vlissingen.
Casana, pass. 22 Brunsbüttel.
Denn. 23 v. Dieppe te Port Talbot.
De Ruyter, 22 Newcastle te Westhartlepool.
Duurswold, pass. 22 Vlissingen.
Elisa, 2:1 v. Agadir te Safi.
Emergo, pass. 23 Holtenau.
Ellewoutsdijk pass. 23 S 2.
Elsenburgh, 21 v. Rotterdam te Casablanca.
Equator. 23 140 m. N.NW. Finisterre.
Escaut, 21 v. Rotterdam te Bremen.
Ferocia, verm. 23 v Gefle n. Raumo.
Fiducia, verm. 23 v. Maassluis n. Boston.
Friblo, 22 v. Grauw te Tiselt.
Glashaven, 23 v. BandhoJm te Antw.
Harold 23 v. Gdynia n. Kiel.
Hast V, 23 v. Londen n. Rouaan.
Helvetia. 22 v. Sorham n. Middlesboro.
Heemskerk. 22 v. Aarhus, te Karlshamn-
Hartel, 23 v. St.. Nazal re te Bordeaux verw.
Havik. pass. 23 Vlissingen.
Ilias. 22 v. Haifa n. Iskendrun.
Jakob Oorburg, 29 v» d. Tyne te Rotterdam
verwacht.
Joost. 22 Kiel gepass. n. Ostrand.
Jokurma. 22 v. Brest n. Bordeaux.
Joma. nass. 23 Vlissingen.
Koningshaven. 26 v. Nemours te Sharpness verw.
Keyser, 22 v. Bobta n. Boness.
Korte na er 22 v. Teignmouth te Abo.
Larix. 22 v. Vasteras n. Norrkoping.
Leendert b. 21 v. Fedala n. Lynd'iane.
Megrez, 22 te Safi.
Mpres. 21 v. Agadir n. Casablanca.
Merwehaven, verm. 24 v. Duinkerken n. Rot
terdam.
May Star, 22 v. Swansea n. Rotterdam.
Mvpuck, verm. 23 v. Par n. Parijs.
My son. 22 v. Malmö n. Stockholm.
Marcella, 23 v. Rotterdam te Casablanca verw.
Monica, pass. 23 South Rock.
Markab, 22 v. d. Tyne n. Amsterdam.
Marne, vertr. 23 v. Amsterdam n. Rotterdam.
Mutatie, pass. 22 Oland.
Noord, 23 v. Kingslvnn te Billingham verw.
Neeltie b, 22 v. Skive n. Theems.
Noorderlicht. 23 v. Gotland n. Domsjo.
Nottingham, 22 v. Leith n. de Tyne.
Pavo, 21 v. Newcastle te Vas^teras.
Paramount, 21 v. Irvine te Glasgow.
Peter, pass. 23 Vlissingen.
Prior, 23 v. Jersey n. Teignmouth.
Prima, 23 v. Coruna n. Santander.
Prins Bernhard, pa*s. 23 Goeree.
Rema. pass. 23 Holtenau.
Robert. 22 v. Londen n. Middlesboro.
Rijnhaven, pass. 22 Ouessant.
Rapid. 22 v. Rouaan.
Renovatie, pass. 22 Vlissingen.
Spurt, 23 v. Nykoping n. Antwerpen.
Timor, verm. 23 v. Viaardingen n. Belfast.
Tubo, 25 v. Londen te Rotterdam verw.
Tilly, 22 v. Ostrand n. Rundvik.
Tide, pass. 23 Bishop Rook.
Van Gelder 23 v. Vestervik n. Norrkoping.
Veenenburgh, 22 te Kmgslynn.
Westlaan, 22 v. Rotterdam te Hamburg.
Walenburgh. 22 te Aberdeen.
Wega, 20 te Hartlepool
Wieken burgh. 22 v. Casablanca te Rouaan.
IJsel, pass. 23 Vlissingen.
SLEEPVAART
Poolzeê, met zuiger en sleepb. 22 te Dakar
Rode Zee, met bak en sleepb. 22 160 m. N. Kp.
Ver de.
Tyne, met zuiger en bak 22 600 m. NO. Mona eil.
Witte Zee, met baggermolen 22 110 rn. W.ZW.
Ouessant.
vertaald uit het Engels
9)
„Mijn lieve kind, het is Jogisch,
dat Yvonne goed gekleed is. Ze heeft een
van de duurste modezaken in Mayfair en
ze weet dus alles wat kleren betreft. Heb
je zelf geen belangstelling voor aardige
spullen?"
„Nee", antwoordde Elsie enigszins uit
dagend. ,,'t Kan me niet veel schelen, wat
ik aan heb. Er is altijd zoveel te doen, dat
i'k geen tijd overhoud om erg over mijn
kleren na te denken. Bovendien heb ik
weinig geld en is mijn uiterlijk doodge
woon".
Hij moest even lachen bij deze simpele,
eerlijke bekentenis. Yvonne moest dit ge
hoord hebbenAan de andere kant
was hij blij. dat ze 't niet hoorde. Welk
een verschil in opvatting! Hij wilde Elsie
eehter geruststellen en maken, dat Yvonne
goede vrienden werd met dit jonge kind.
Dat zou een en ander veraangenamen. Met
mannelijk gebrek aan tact ging hij verder
op het onderwerp in: „Je moet je vooral
niet laten imponeren door haar manier van
doen. Oppervlakkig gezien lijkt ze mis
schien wat hard, maar in werkelijkheid is
ze een pracht-vrouw met een geweldige
dosis morele moed. Haar ouders verloren al
hun geld tijdens de oorlog, toen ze ergens
in India woonden, en zij heeft toen hier
een florerende zaak opgebouwd enkel en
alleen op de basis van een zeker flair
voor kleren.
Hij brak zijn zin af, aangezien hij de
deur hoorde opengaan. Yvonne Clair
kwam zonder kloppen het vertrek binnen
en Elsie vroeg zich verschrikt af, of ze
misschien dit gesprek over zichzelf ge
hoord had. Zvonne liep naar haar verloof
de toe en bukte zich over hem heen om
hem te omhelzen.
„Dag, heveling. Yvonne, ik kan het niet
helemaal formeel doen, maar mag ik je bij
dezen voorstellen aan Elsie Gordon, mijn
nieuwe secretaresse. Elsie, dit is juffrouw
Clair, mijn aanstaande vrouw".
Mark voelde zich niet helemaal op zijn
gemak. Hij zou er wat voor gegeven heb
ben om de ontmoeting tussen deze twee
vrouwen te kuinnen gadeslaan. Hij had
er niet 't minste idee van, hoe Elsie er uit
zag.... Yvonne draaide zich om en keek
Elsie aan. Er was een harde, onverschillige
uitdrukking in haar ogen. „Hoe maikt
u 't", zei ze vormelijk.
Mark had haar gezegd, om zich vooral
niet te laten imponeren. Maar Elsie kon 't
niet helpen, dat er een gevoel van grote
beklemming over haar kwam. Deze lange
en buitengewoon knappe jonge vrouw, ge
kleed in groot avondtoilet, keek haar aan
met opgetrokken wenkbrauwen en op haar
gezicht was een laatdunkende trek. Dit
was veel erger dan hetgeen ze in de hal
van het hotel te verduren had gehad. Elsie
stamelde een antwoord en voelde een
vuurrode blos op haar wangen komen.
HOOFDSTUK IV
Yvonne lachte. Haar lach klonk prettig,
maar haar ogen lachten niet mee en Elsie
voelde, dat er geen wezenlijke blijheid in
deze lach was. Ze was nooit in een werelds
gezelschap geweest, anders h?jd Ze dit soort
lachen onmiddellijk herkend. Yvonne leun
de in een gracieuze houding tegen de
schoorsteenmantel en haar blik week geen
ogenblik van Elsie af.
„Maar mijn beste Mark", zei ze tenslotte.
„Ik heb nooit kunnen vermoeden, dat je
met zo iets baby-achtigs zou komen aan
zetten. Waar heb je haar vandaan ge
haald? Van een meisjesschool of een wees
huis?"
Het klonk wreed, onnodig wreed. Elsie
kon 'c zich opeens voorstellen, boe ze sa
men door de telefoon over haar gesproken
en gelachen haddenHij moést haar
verteld hebben, dat ze een wees was. Haar
handen klemden zich om de leuningen van
haar stoel en even voelde ze de neiging
om de2e mooie jonge vrouw iets naar 't
hoofd te slingeren. Maar dan keek ze naar
Mark en voor liet eerst zag ze een litteken
op zijn wang, dat op dit moment donker
gekleurd was. Zijn mond was één strakke
lijn en het wijnglas, dat hij in zijn hand
gekneld hield, brak opeens bij de voet af.
Het geluid van het brekende glas verbrak
te spanning.
„Hoe onhandig van me", riep Mark ver
ontschuldigend uit. Het glas was gelukkig
leeg. "ivonne deed geen enkele poging om
hem te helpen, de twee stukken bij elkaar
te zoeken. Ze glimlachte en stak een siga
ret op. Elk gebaar van haar was zelfver
zekerd en uitermate sierlijk.
,,'t Spijt me, Elsie", zei ze rustig, „ik ver
gat, dat je inderdaad een wees bent. Ver
geef me. Ik wilde alleen maar zeggen, dat
je er zo vreeselijk jeugdig uitziet. Ze is
nog héél jong, is 't niet Mark?"
„Ik ben negentien", kwam ELsie tussen
beide. Ze voelde zich doodongelukkig en
onzeker* van zichzelf in haar simpele zwar
te jurk en met haar volkomen gebrek aan
houding.
Mark voelde zich bijna even ongelukkig
en daarbij was hij verontwaardigd Diep
in zijn hart wist hij, dat Yvonne over èlk
meisje, dat hij uitgekozen had, een ver
nietigend oordeel geveld zou hebben. Ze
was het soort vrouw, dat geen enkele an
dere vrouw naast zicih kon dulden. Ze was
zelfs enigermate jaloers op de oude Annie,
zijn huishoudster, en hij wist, dat als ze
trouwden, hij heel wat moeite zou hebben
om deze goede ziel in zijp dienst te hou
den. Hij kon echter even koppig zijn als
Yvonne, en hij vond het intens minder
waardig, dat ze een onschuldig jong kind
als Elsie op een dergelijke manier behan
delde.
Kortaf zei hij: „Elsie kan typen en ste
nograferen en chaufferen. Ze wordt stel
lig een prima secretaresse. „Neem een
drankje, Yvonne".
„Je bent veel te klein om in een grote
wagen over een lange afstand te chauffe
ren", zei Yvonne, terwijl ze opnieuw cri-
tisch naar Elsie keek. „Mark rijdt regelrtia-
tig heen en weer naar Londen en dat is
een enorme afstand". Met een sierlijk ge
baar schonk ze zich een likeur in.
„Ik ka.n heel gemakkelijk een afstand
van 200 km. volhouden en ik word nooit
wagenziek", zei Elsie uitdagend, terwijl ze
zocht naar een mogelijkheid om de naam
van Sir Leo te noemen. Yvonne was ken
nelijk een snob. Bovendien maakte ze het
overduidelijk, dat Mark Hilary haar eigen
dom was, en dat iemand anders zijn han
den thuis moest houden
Elsie voelde zich opnieuw ongelukkig
zondei andere achtergrond dan het wees
huis en juffrouw CarmichaePs Bureau. Ze
zou geheel op haar eigen kunnen moeten
vertrouwen en juist op dit moment was ze
niet helemaal zeker van haar capacitei
ten....! Juffrouw Clair vond haar klaar
blijkelijk een volkomen verkeerde keuze
en waarschijnlijk zou ze trachten Mark Hi
lary er toe aan te zetten, iemand anders
te nemen.
„Hoe dan ook, ik neem aan, dat je weet
wat je wilt, lieveling", merkte Yvonne
luchtig op, terwijl ze Mark aankeek, „en ik
hoop, dat dit kind een succes zal blijken te
zijn. Je kunt helaas zelf niet zien, Mark,
hoé jong ze is". Ze keek even met een
koud lachje in Elsie's richting.
„Je vindt 't hoop ik, niet erg dat ik zo
openlijk over je spreek. Maar meneer Hi
lary kan momenteel helaas zelf niet zien,
en als ik me bedenk, welk soort boek hij
van plan is te schrijven, dan vind ik dat
hij beter een ouder iemand had kunnên
nemen".
Iemand met één voet in het graf en een
doktersgraad in de letteren, een échte
blauwkous, dacht Mark geamuseerd, hoe
wel er een verbeten trek op zijn gezicht
bleef. Ook kwam hij tot de conclusie, dat
Elsie op de een of andere wijze over een
zekere charme moest beschikken mis
schien alleen de charme van héél jong te
zijn aangezien anders Yvonne zich niet
zó ingespannen zou hebben om het meisje
af te keuren.
„Ik heb met de verschillende candida-
ten een onderhoud gehad, Yvonne", zei
hij met nadruk, „en of ik al dan niet zien
kan, doet weinig af aan de capaciteiten
van een secretaresse. Elsie komt een
maand op oroef bij me werken en ik ben
er stellig van overtuigd, dat we na die
maand beiden graag onze samenwerking
zullen continueren".
(Wordt vervolgd).
