KOOPJESDAG
DIEPENDAAL
KMS op z'n lekkerst!
■III SIMON DE WIT
NEDERLAND
Agenda voor
Beverwijk
Alleen Woensdag
IJ muiden
Brand in ruim van
Katwijkse logger
Beverwijk
Heemskerk
Willem Andriessen nam
afscheid Conservatorium
59
36
29
39
19
IS
56
29
35
115
29
29
25
29
25
55
Instituut „ERASMUS"
Lyceum voor Individueel Onderwijs
J
Luidsprekers
7
Badinrichting van Gelder
Zónen geopend
Vrijdag openluchtconcert
in Park Velserbeek
Uitkomsten der visserij
in 1952
Harmoniekapel in
Burg. Rijkenspark
Eerste prijs in ere-afdeling
voor „Vox Humana"
Werkman uit XJmuiden
trok clandestien steun
Ongeval op kotter
Examens
Scheepvaart
mm
KEUKENMEISJE?
Plaats een luidspreker!
Volvette belegen Goudse kaas 00 gram 28 ct
Goed en Goedkoop
afd. Confectie
WITTE BLOUSES, RIMPEL ROKKEN
ZONNEJURKEN, KINDERJURKEN
STRANDPAKJES, DAMESSHORTS
J
In onze Textielafdeling,
TWEKA - REMI - SPENCER - LASTEX
afd. Woningtextiel
TENTUNNEN, 140 cm br. p. m2-45
LIGSTOELLOPER, frisse kleuren p.m. 1
Prachtige LIGSTOELEN7-50
DINSDAG 30 JUNI 1953
Voor inwoners van Veisen
Van Dinsdag 7 Juli af kunnen de inwo
ners van Velsen gebruik maken van de
badinrichting van Van Gelder Zonen N.V.
in het gebouw Concordia.
De inrichting zal, althans voorlopig, zijn
opengesteld op Dinsdagmiddag van 14 tot
17 uur voor hen, wier geslachtsnaam be
gint met een der letters A tot en met K, en
op Woensdagmiddag van 14 tot 17 uur voor
hen wier geslachtsnaam begint met een der
letters L. tot en mét Z. De kosten bedragen
0,25 per bad. Zij, die per rijwiel naar de
inrichting komen, zijn verplicht hun fiets
te stallen in de bij het gebouw aanwezige
rijwielstalling. De badinrichting zal op 21
en 22 Juli gesloten zijn.
Voor het openluchtconcert op Vrijdag 3
Juli 1953 in het Park Velserbeek, door de
Arbeiders Mandoline-club „Excelsior", het
Mannenkoor „De Eendracht" en het Chr.
Gem. Koor is het volgende programma op
gesteld:
Excelsior: 1. Vive le Monsieur le Ma ire
van Fr. Menichetti; 2. Andrejeona van Joh.
B. Kok; 3. Im Prater van R. Stolz, arr. W.
Dekker; 4. Toledo van Joh. B. Kok; 5. Melo
dieën uit de Operette „De Vogelkoopman"
van Carl Zeiler, arr. Jean Linard; 6. Dans
du Canada van Henri Goitze; 7. Splendor
van Jim Joice; 8. Suppé klanken van Fr.
von Suppé, arr. Jean Linard; 9. Spanola van
Joh. B. Kok.
Mannenkoor „De Eendracht": 1. Priester
koor van W. A. Mozart; 2. Trösterin Mu
ziek van A. Brückner; 3. Sternschnuppen
van A. Brückner.
Chr. Gem. Koor Velsen-Noord: 1. Psalm
103 van Jack Bonset; 2. De Donkere Scha
duw van F. Beintema.
Mannenkoor „De Eendracht": 4. Pel
grimskoor van R. Wagner; 5. Soldatenkoor
uil Faust van Ch. Gounod.
In 1952 werd door de vissersvloot 275
millioen kg visserijproducten (in 1951:
257 millioen kg) met een waarde van f 90
(84) millioen in Nederlandse havens aan
land gezet, zo deelt het Centraal Bureau
voor de Statistiek mede in zijn „statistiek
van de visserij 1952". De aanvoer van ha
ring, zowel vers als gezouten, beliep bijna
135 (124) millioen kg, waarvoor ruim f 38
(35) millioen werd besomd. De trawlvis-
serij bracht 21 millioen kg rondvis en
eveneens 21 millioen kg platvis aan.
Aan visserijproducten werd voor ruim
f 95 (78) millioen geëxporteerd. Belang
rijke exportproducten waren: verse zee
vis met een waarde van f 15 millioen, pe
kel- en steurharing, waarvan voor f 27
millioen werd uitgevoerd en visconserven
(export f 18 millioen).
De Nederlandse visconservenindustrie is
na de tweede wereldoorlog voor de vis
serij van grote betekenis geworden. Wer
den inl938 nog vrijwel geen visconserven
in ons land gefabriceerd, in 1952 ver
werkte deze industrie 22 millioen kg vis
serijproducten (vooral haring) tot con
serven.
Het programma voor het openlucht
concert op Donderdag, 2 Juli in het Bur
gemeester Rijkenspark te Santpoort door
de Harmoniekapel „De Eendracht" is als
volgt: Marche Militaire No 1, F. Schu
bert; Nachklange von Ossian, Niels Gade;
Le Roi s'Amuse (8 delen), Leo Delibes;
Caesar en Cleopatra, Gerard Boedijn;
Ouverture D'Iphigénie en Aulide, Ch. W.
von Gluck; Kaiser Wals, Joh. Strauss;
King Orrie, Haydn Wood; Klompendans
(uit de Opera Zar und Zimmerman), A.
Lortzing; Suite Algérienne No 4 Marche
Militaire, St. Saëns.
De gemengde zangvereniging Vox Hu
mana te Santpoort heeft Zondag onder
leiding van de nieuwe dirigent Anton de
Beer, deel genomen aan het concours dat
door de Apeldoornse Zangvereniging
„Eendracht" werd gehouden in het open
luchttheater van het om zijn natuur
schoon bekende „Berg en Bos" bij Apel
doorn. Vox Humana kwam uit in de Ere-
Afdeling en wist een eerste prijs met niet
minder dan 355 punten te behalen.
Dit mag zeker als een opmerkelijke
prestatie worden aangemerkt, niet alleen
van het koor, doch vooral ook van de
jonge dirigent, die nog slechts een half
jaar de leiding van het koor heeft.
De politie van Velsen heeft wegens
steunfraude aangehouden en ingesloten de
36-jarige los-werkman W. M. Toen de
man zonder werk kwam, kwam hij volgens
de werkloosheidswet in aanmerking voor
wachtgeld. Hoewel hij na tien dagen al
weer werk had gevonden, bleef hij het
wekelijks bedrag innen. Na zes weken
meldde hij zich bij Sociale Zaken om ook
daar te vertellen dat hij nog werkloos
was. Ook deze dienst verleende hem vijf
weken lang ondersteuning. Gedurende elf
weken heeft deze man kans gezien clan
destien steun te trekken. Vanmorgen is
hij voorgeleid voor de officier van justitie.
Vannacht is brand uitgebroken op de
in de vissershaven liggende trawllogger
KW 141 „Willy" doordat de in het ruim ge
plaatste kachel de pakking achter de ijze
ren staander in vlam had gezet.
De brand werd ontdekt door twee agen
ten, die uit het ruim van de „Willy" rook
zagen opstijgen. Van de logger KW 67
kwam de walmachinist B. v. D. uit IJmui-
den te hulp en door zijn doortastend op
treden en zijn kennis van scheepsmotoren
bleef het slechts bij een binnenbrand. Hij
sloeg de motor van 't schip aan, zodat men
licht kreeg. Bij het onderzoek bleek dat
schilders een kachel hadden geplaatst en
gestookt om het ruim te drogen. De drie
mannen trachtten het vuur te doven maar
de pakking van teer en kurk brandde te
fel. Zij waarschuwden de brandweér die
de vlammen al spoedig onder de knie had.
Op de kotter IJM 229 is de veertigjarige
P. uit IJmuiden gistermiddag met de hand
bekneld geraakt tussen een visbord en een
mast. Hij werd per auto overgebracht naar
het Antoniusziekenhuis, waar bleek dat
middenhandbeentjes waren gebroken.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Eli Chénévière f8200; Schoorl
f 7300.
Kotter: IJM 221 f5100; IJM 216 f195.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 29 op 30 Juni
KW 19 43 k.; KW 147 15 k.; KW 161 43 k.;
KW 127 27 k.; KW 129 43 k.; KW 54 55 k.;
KW 163 50 k.; KW 18 46 k.; KW 168 70 k.;
KW 48 10 k.; KW 173 33 k.; KW 83 39 k.;
KW 50 29 k.; KW 86 75 k.; KW 15 50 k.; KW
147 58 k.: KW 42 46 k.: KW 20 60 k.; KW 43
31 k.; KW 29 36 k.; KW 65 18 k.; KW 32
53 k.; KW 130 20 k.; KW 39 70 k.; KW 151
5 k.; KW 49 45 k.; KW 167 40 k.; KW 78
35 k.; KW 3 35 k.: KW 8 35 k.: KW 6 11 k.;
KW 14 30 k.; KW 47 50 k.; KW 140 30 k.;
KW 22 48 k.; KW 45 44 k.; KW 73 31 k.;
KW 138 17 k.; IJM 283 55 k.; IJM 74 50 k.
Gemiddelde vangsten
Vlaardingen: 34 kantjes.
Scheveningen: 30 kantjes.
Katwijk: 38 kantjes.
VISSERIJBERICHTEN UIT ZEE
Scheveningen, 30 Juni. SCH 87, lik., SCH
200, 25 k., SCH 245. 40 k. nog 18 netten, SCH
246, 40 k. nog 22 netten, SCH 254, 70 k. nog
35 netten, SCH 341, 50 k. nog 20 netten, SCH
342, 22 k., SCH 56, 31 k., SCH 159, 16 k.,
SCH 263, 40 k., SCH 105, 6 k., SCH 339, 16 k.,
SCH 53, 38 k., SCH 104, 50 k.. SCH 332, 60 k.
uit 32 netten, SCH 39. 60 k., SCH 264, 26 k.,
SCH 199, 35 k., SCH 32, 40 k„ SCH 40, 45 k.,
SCH 48, 45 k., SCH 49, 34 k., SCH 99, 22 k-,
SCH 132, 85 k., Sch 189, 50 k., SCH 262, 33 k.,
SCH 286, 20 k., SCH 2. 50 k., SCH 9, 64 k-,
SCH 15, 25 k., SCH 19, 190 mijl afgelegd,
SCH 25, 10 k„ SCH 30, 40 k., SCH 35, 40 k.,
SCH 37, 10 k., SCH 45, 17 k., SCH 210, 34 k.,
SCH 236 23 k., SCH 248 45 k. nog 10 netten,
SCH 249, 65 k., SCH 250, 20 k., SCH 297, 45 k-,
SCH 310, 22 k., SCH 312, 35 k., SCH 36, 0 k.,
SCH 51. 30 k„ SCH 107 36 k., SCH 223, 30 k.,
SCH 225 25 k., SCH 314, 50 k. nog 20 netten,
SCH 141, 40 k., SCH 186, 14 k., SCH 284, 15 k.,
SCH 361, 60 k., SCH 72, 12 k., SCH 123, 17 k.,
SCH 124, 25 k., SCH 140, 22 k., SCH 46, 15 k.,
SCH 63 4 k., SCH 66 nog 130 mijl, SCH 73
31 k., SCH 81, 10 k„ SCH 89, 30 k., SCH 97,
20 k., SCH 103, 7 k., SCH 160, 25 k„ SCH 180
10 k., SCH 242, 40 k., SCH 275, 50 k., SCH 6,
20 k., SCH 14, 30 k„ SCH 21, 30 k., SCH 24,
15 k., SCH 47, 34 k., SCH 110, 20 k.. SCH 121
14 k., SCH 325, 20 k., SCH 333, 15 k.
Binnen te Scheveningen: SCH 305, 25 last
van 2 schepen; SCH 77, 18 last van 3 schepen;
SCH 116. 42 last van 10 schepen.
Tong 1.00—1.50 pej- kg. Tarbot 1-20 per
kilo; Schol II 12.00—15.50; idem III 10.50
—13.80.
MARKTBERICHT
Beverwijk, 29 Juni
Andijvie 913; aardbeien 2872 (doosje);
aardbeien 150340 (slof); bloemkool 824;
bosuien 59; bospeen 1119; postelein 915;
rabarber 1627; sla 214—8; spinazie 8—18;
waspeen 1021; tomaten 3177; sperciebo-
nen 125155; snijbonen 150; tuinbonen
2123; doperwten 31—58; peulen 4882;
kroten 612.
Veel belangstelling voor
klaverjasdrive
In de zaal van Gebr. Dam is een klaver
jasdrive gehouden, waarbij de prijzen be
stonden uit aardbeien. Hiervoor bestond
grote belangstelling en er waren deelne
mers uit Akersloot, Alkmaar, Beverwijk,
Uitgeest en Wijk aan Zee.
De uitslag was: 1. Mevr. v. d. Kolk 5506
pnt.; 2. C. van Duin 5328 pnt.; 3. P. Dam
5311 pnt.; 4. P. Duin 5244 pnt.; 5. C. Terra
5168 pnt.; 6. J. Bruin 5150 pnt.; 7. C. Duin
5107 pnt.; 8. A. Westerop 5036 pnt.; 9. J.
Hommes 4976 pnt.; 10. F. Stammes 4956
pnt.; 11. W. Twist 4935 pnt.; 12. L. Piro-
vano 4846 pnt.
In totaal waren er achtendertig prijzen
en één troostprijs. Deze viel ten deel aan
de laagstgeplaatste, de heer P. Schoorl.
DINSDAG 30 Juni
Luxor Theater, 7 en 9.15 uur: Export in
blond.
Kennemer Theater, 7 en 9.15 uur: April in
Parijs.
't Centrum, 9.30 uur: Lezing over de N.V.
Bouwkas.
WOENSDAG 1 JULI
Bioscopen als Dinsdag.
WEEKABONNEMENTEN
dienen uiterlijk op Woensdag te worden
betaald, daar de bezorgers op Donder
dag moeten afrekenen.
DE ADMINISTRATIE.
Kennemer Lyceum
Geslaagd zijn voor het eindexamen HBS-
A van het Kennemer Lyceum: de dames:
I. v. d. Berge, A. C. Gerharts, D. J. de Groot,
Th. F. C. Nanninga; de heren: R. Andriesse,
J. N. Bastert, G. A. Blom, R. H. Bunge, M.
L. Cleyndert, P. W. Goedkoop, H. A. L.
Hartloper, J. B. Hofman, W. R. H. v.
Huystee, J. Ph. Hijmans, G. v. d. Laan, G.
H. Ledeboer, C. F. Th. J. Q. Lubbers, H. J.
Posthuma, R. L. Sander.
Afgewezen: 6 candidaten.
Na verlengd examen is geslaagd voor
Gymnasium A van het Kennemer Lyceum
de heer E. W. v. Slooten en voor Gymnasium
B: de heren: R. A. Poorter en D. H. Porrenga.
Gisteren vond in een der kamers van
het Amsterdamse Conservatorium een in
tieme bijeenkomst plaats, tijdens welke
het lerarencorps en de leerlingen afscheid
hebben genomen van hun directeur Wil
lem Andriessen, die zijn functie bij het be
reiken van de pensioengerechtigde leeftijd
neerlegt. De heer Andriessen, wiens be
schouwingen over muziek men regelmatig
in ons blad aantreft, is een hartelijke hul
diging bereid, een voorloper van de offi
ciële afscheidsplechtigheid, die in Septem
ber wordt gehouden. Leraren en leerlingen
boden hem een geschenk onder couvert
aan. De directeur van de muziekschool en
onderdirecteur van het Conservatorium de
heer Paul Frenkel sprak Willem Andries
sen toe, mevrouw Stuier-Wagenaar roemde
de natuurlijke hartelijkheid, humor en
charme van de scheidende directeur en
ook een lid van het personeel liet duidelijk
blijken welke dankbare gevoelens men
Willem Andriessen toedraagt. Het „slacht
offer" zelf van zoveel huldeblijken sprak
tenslotte een geestig dankwoord.
Alaimak, 28 v. Rotterdam n. Calcutta.
A.M«aibi, 28 v. Éuenos Aires te Rotterdam.
ALmdij'k, pass. 28 Vlissirngen n. New Orleans.
Alnati, pass. 27 Kp. Verd. eil. n. Rio de Janeiro.
Alpherat, pas. 29 Vlissingen.
Axeldijk, pa&s. 28 Vlissmgen.
Akkrumdiik, 27 te Adelaide.
Alchiba 29 v. Rotterdam te Bremen.
Alwaki, 28 dwars Rio Grande d'o Sul n. Para-
nagua.
Amor, 28 110 m. Z.ZW. Ouessant.
Amsteltoren, pass. 28 Str. Messina n. Port Said.
Annen-er, 2k8 110 m. N. Dakar.
Amedijik, 28 v. Baltimore te Norfolk.
Blitar, 28 v. Rotterdam te Le Havre.
Bonaire, 28 180 m. W. Fayal.
Boskoop, 29 te Trinid-ad.
Bacchus, 26 v. San Juan n. Ciudad Trujillo.
Baarn, 28 200 m. N. Terceira.
Bagan, 27 te Sinaibanig.
Bandjermasin 27 bij Sinabang.
Baud, 28 v. Makassar te Ambon.
Callisto 27 v. Swansea pass. 28 Zuidp. Ierland.
Ceronia, pass. 27 Ascension eil.
Caltex Pernis, pas. 29 Pantellaria.
Congostroom, 28 v. Hamburg te Amsterdam.
Cronenbuig'h, pass. 28 Ouessant.
Caltex Leiden., pass. 28 Kp'. Tenez.
Caltex The Hague, 28 280 m. W. Kreta.
Caltex Utrecht, pass. 28 Algiers.
Castor, 28 280 m. W. Lands End.
Celebes, 28 v. Semarang 11. Makassar.
Chama, 28 140 m. N.NO. Socotra.
Dongedijk, 27 v. Rotterdam 28 te Hamburg.
Drente, pass. 27 15 u. Guardafui <n. Colombo.
Duivendrecht, 27 v. Hamburg te Vlaardingen.
Delftland, pass. 28 Finisterre 2 Juli IJmuiden
verwacht.
Duivendijk. 27 v. Portland Oreg.
Friesland (SSM), 28 v. Setubal n. Amsterdam.
Ganymedes, 27 200 m. N. Curagao.
Gouwe, 28 t.h.v. Bomholm.
Haarlem, 28 460 m. W.ZW. Lands End.
Hecuba, 28 v. Callao te Cerro Azul.
Heelsum, 28 990 m. O.NO. Bermuda.
Hermes, 27 140 m. Z. Bermuda.
Hestia ,27 v. Port of Spain n. Paramaribo.
Ilos, 27 te Gonaive.
Japara (KRL), 28 nog te Bahrein.
Kedoe, 28 v. Soerabaja n. Tj. Priok.
Kota Agoeng, 28 v. Port Said.
Kertosono, 28 te Damman.
Lekhaven, 27 v. Adelaide n. Aden.
Lissekerk, 28 v. Khorramshar n. Bahrein.
Luna, 28 v. Algiers n. Oran.
Leuvekerk, 27 v. Calcutta te Rotterdam.
Limburg, pass. 28 Marianen eil.
Laurenskerk, 29 Napels verwacht.
Laertes, 28 v. Soerabaja n. Makassar.
Lamgikoeas, 27 v. Makassar n. Soerabaja.
Loppersum, 27 350 m. NO. Belle Isle.
Lucita, 27 v. Falmouth n. Swansea.
Maas, 29 te Kavalla.
Maasland, 27 v. Bahia n. Rio de Janeiro.
Madoera, 28 v. Port Swettenham n. Penang.
Malea, 29 v. Tripoli te Heyharn,
Manoéran, 29 v. Amsterdam te Southampton.
Mapia, 27 v. Baltimore n. Houston.
Marisa, 28 v. Yokohama n. Miri.
Meliskerk, 28 te Penang.
Molenkerk, 29 te Colombo.
Murena, 29 v. Miri te Singapore.
Maasdam, 28 110 m. Z.ZO. Kp. Sable.
Mataram, 4 Juli v. Indonesië te Rotterdam
verwacht.
Mnoeran, 29 te Southampton.
Macuba, 28 130 m. ZO. Tandmbar eil.
Miojak, 29 te Ternat®.
Myonia, pass. 28 Strorrtboli.
Markelo, 28 v. Pernoiken n. Londen.
Notos, 28 v. Kopenhagen te Amsterdam.
Noordam, pass. 28 Scilly's.
Noordwijk, 29 v. -Nassau n. Pastelillo.
Nestor, pass. 28 Dover n. Madeira.
Nieuw Holland, 28 v. Port Swettenham te Pe
nang.
Oranje, 29 te Belawan.
Overijsel, 28 v. Halifax te Boston.
Omala, 27 v. Piraeus n. Berr.
Oranjestad, 28 60 m. ZW. Lands End.
Oranjefontein. pass. 29 Dakar n. Teneriffe.
Orion, 27 v. Oran n. Malta.
Ootmarsuim, 27 v. Amsterdam te Hamburg.
Ophir, 27 v. Tj. Priok n. Belawan.
Orobaai, 27 te Hongkong.
Papendrecht, 29 te Suez.
Phrontis, 28 v. Swansea te Glasgow.
Poelau Laut, pass. 28 Gibraltar.
Polyphemus, 27 v. Aden n. Belawan.
Prins Fred. Willem, pass. 27 Belle Isle n. Le
Havre.
Prins Philips Willem, 28 te Cherbourg.
Prins Joh. W. Friso, pass. 28 Vlissingen.
Plancius, 27 v. Soerabaja n. Buleieng.
Polydorus, 29 Tj. Priok verwacht.
Poseidon, 27 300 m. ZO. Kp. Hatteras.
Prins Willem III, 27 550 m. O. Belle Isle.
Prins Willem IV. 28 v. Antwerpen n. Hamburg.
Rondo, 27 v. Marseille n. Genua.
Rotti, 28 te Casablanca.
Ruys, 28 v. Kaapstad n. Rio de Janeiro.
Rijndam, 29 v. Montreal te Rotterdam.
Rijnkerk, 28 v. Amsterdam n. Hamburg.
Reyniersz, 28 te Toll Toli.
Rodas, 27 v. Trinidad n. Kingston.
Roepat, 28 te Calcutta.
Salawati, 27 v. Monrovia n. Freeton.
Salland, 29 te St. Vincent.
Saroena, 28 v. Balikpapan n. Tarakan.
Singkep, pass. 28 Gibraltar n. Genua.
Stad Amsterdam, 28 v. Birkenhead te Wabana
Straat Bank a, 27 rede Beira.
Sumatra, pass. 28 Minicoy n. Singapore
Sohiedijk, 27 v. Port Said n. Halifax.
Slamat, 29 v. Bremen te Rotterdam.
Sloterdij'k,, 30 v. Havana te Vera Cruz verw.
Stad Maassluis, 28 v. Middlesboro te Narvik.
Stentor, 29 v. Paramaribo te Grenada.
Sibajak, 30 v Semarang te Tj. Priok verw.
Siberoet, 28 te Ternate.
Sigli, 27 v. Ambon n. Ternate.
Si'ralh, 28 380 m. Z.ZO. Ceylon.
Stad Dordrecht, pass. 28 Kp. Vilano.
Stad Maastricht, pass. 28 Bornholm.
Stanvac Benekat, 26 v. Sungeigerong n. Tj. Uban
Stan vac Talang Akar, 27 v. Tj. Priok n. Sungei
gerong.
Straat Mala'kka, 29 v. Belawan te Tj. Priok.
Tabian, 28 te Suez.
Tarakan, 28 v. Amsterdam te Antwerpen.
Tosari, 28 v. Houston te New Orleans.
Talisse, 29 te New Orleans.
Tara, pass. 28 Fernando Noronha.
Ternate, 29 v. Hamburg te Rotterdam.
Tiba, 27 13 u. v. Pto Alegre n. Necochea.
Tjibantjet, 27 v. Singapore n. Kobe.
Trompenberg, 28 v. Mobile n. Savannah.
Tamo, pass. 29 1 u. Las Palmas n. Londen.
Tarakan, 27 v. Amsterdam 28 te Antwerpen.
Thalatta, 29 v. Singapore 7 Juli Mena el Ahma-
di verwacht.
Titus, 29 v. Curagao n. Barranquilla.
Tank'naven II, 29 te Haiphong verwacht.
Tankhaven III, 29 v. Sungeigerong te Singa
pore.
In plaats van kaarten
Ondertrouwd:
W. H. BORN
en
N. HALF WEEG
geven kennis van hun voor
genomen huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats vin
den op Donderdag 23 Juli
1953, des namiddags 2.30 uur
te Velsen.
Eksterlaan 37, IJmuiden-O.
Bilt 36, Hippolitushoef,
Wieringen.
Receptie op de trouwdag
van 46 uur Eksterlaan 37.
Receptie op 4 Juli in Café
Concordia Hippolitushoef,
Wieringen.
De 7e Juli a.s. hopen onze
geliefde ouders
M. WEBER
en
A. WEBER-OVERBERG
hun 25 jarige echtvereniging
te vieren. Hun dankbare
Kinderen en
kleinkinderen
Bloemstraat 112, IJmuiden.
Heden overleed rustig
onze lieve man, vader en
grootvader
JOHANNES
GIJSBERTUS BRESSER
in de ouderdom van 75
jaar.
B. Bresser-Boesveld
Velsen-Noord:
J. W. van Heijst-Bresser
Joh. van Heijst
Velsen:
J. G. Bresser
J. G. Bresser-Wagenaar
Kleinkinderen:
Ans - Beja
Anton - Ineke
Velsen, 29 Juni 1953.
Noorderdorpstraat 2.
Liefst geen bezoek.
De begrafenis zal plaats
hebben Donderdag 2 Juli
a.s. om 3 uur op de be
graafplaats De Biezen.
500 gr. Rundvet
1 pak Margarine
250 gr. Theebiscuits
250 gr. Choco-kor-
rels of vlokken
1 blik Soepgroenten
100 gr. Amandel
bonen
1 groot blik Melk
250 gr. Anijs of
Fruithagel
500 gr. Maizena
500 gr. Kruid
Edammer
200 gr Sinas of
Citroenschijfjes
100 gr. Rumbonen
3 rol Closetpapier
2 zware stukken
H.H. zeep
2 stuk Toiletzeep
2 pak zelfwerkend
Wasmiddel
AN KLAASSEN EN KATRIJN
in nieuwe avonturen
WOENSDAG 1 JULI - N.M. 3 UUR
NATUURBAD VELSEREND
J
FLORASTRAAT 13 (bij Hazepaterslaan)
HAARLEM TEL. 19953
Met individueel onderwijs verkrijgen wij zeer goede
resultaten, zodat verscheidene, dikwijls zwakke,
leerlingen toch 1 a 2 klassen kunnen overslaan en in
de normale tijd voor het eindexamen slagen. Aan
deze school is behalve een dagcursus voor jongeren
en een avondcursus voor ouderen, ook een voorbe
reidende cursus voor Mulo of 3-j. H.B.S. verbonden
Spreekuur 13 en 77.30 uur. behalve Zaterdag.
2oel<f Ueen IJeool uan een
NETTE WERKSTER gevr.
bij Leenderts, Hofdijklaan 54
Driehuis.
ZIT-SLAAPK. m. gebruik v.
keuken gevr. Br. L 1578.
VERLOREN: grijs ribfluw.
jongensjasje met ritssl., on
gevoerd f 2.50 bel. voor te-
rugbez. aan Da Costalaan 45,
Driehuis.
WEGGELOPEN Vrijdagmor
gen Hazewindhond (teef)
wit-geel gevlekt. Kortharig
Tegen bel. terug te bezorgen
E. v. d. Plas, Kompasstr. 44
IJmuiden. Tel. 4950.
REMBRANDTLAAN 9
IJmuiden-Oost.
HET BESTE VAN HET
BESTE. Lonneker werkkle
ding voor alle beroepen.
Bischoff, Oosterduinweg IJm.
WATERD. KAMPEERTEN-
TEN met 20% korting. Iets
smoezelig Showmateriaal.
Voll. garantie. Geïll. cat. op
aanvr. The Indiana, Hoofd
kant. v. Nederl. Haarlem,
Zijlweg 111, Tel. 17877; Am
sterdam, Keizersgracht 616.
Tel. 37167; Rotterdam, Mathe-
nesserlaan 30, Tel. 24034.
WONINGRUIL Lekkerkerk
bij Rotterdam met IJm. of
ander deel der gem. Velsen.
Aan te bieden: behoorl. wo
ning Emmastr. Lekkerkerk
met matige huurprijs. Gevr.
kleine woning op behoorlijke
stand in IJm. of omg. Nadere
inlicht. Gijzenveltplantsoen
75, IJmuiden.
WONINGRUIL. Agb. te Am
sterdam vrij huis ben. 2 ka
mers en keuken, boven 2 ka
mers. Brieven L 1579.
DRIEHUIS. Middenst. wo
ningen v.a. f 15.500, halve
villa's v.a. f 16.000, Santp.
middenstandswoningen met
ruime zolder f 13.500. Brie
ven L 1571.
WINKELPAND te koop IJm.
Oost. Brieven L 1580.
JONGE KONIJNEN te koop
7 weken. Ladderbeekstraat
19, Velsen-N.
2 BROEDSE KIPPEN te koop
Tussenbeeksweg 22, IJm.-O.
B. PIET. EXTRA RECLAME
1 p. gehakt half om half en
1/2 p. vet voor f 1.25. Sirene
straat 14, IJm. Tel. 5613.
WONINGRUIL. Etage-wo
ning 3 kamers en keuken
Rijnstr. ruilen voor kleine
woning te Velsen N. of IJm.
O. Adres v. Saelenplantsoen
41, Velsen-N.
WONINGRUIL. Heel huis,
nieuwbouw, huur f 6.60, 3
sl.kam. badcel, gr. kamer en
zonnige tuin te Santp. voor
huis te IJmuiden of Drie
huis, liefst m. zonnige tuin.
Brieven L 1577.
TE KOOP: nieuwe gehaakte
2 pers. sprei f 25. Piet Hein-
straat 34, IJmuiden-O.
RIJWIEL aangeb. met hulp
motor. Moet opgeknapt f 60.
Garage Stormvogels. Na 6 u.
PANTHER aangeb. 250 c.c.
teg. e. a. n. b. Na 7 u. Tim
merman, Warmenhovenstr.
17 R., IJmuiden.
STRANDHUISJE te koop
agb., staat op het IJmuider
strand, direct te aanvaarden.
Casembrootstr. 19, IJm.-O.
Tjituwah, 28 v. Soerabaja te Makassar.
Tjipanas, 27 v. Tj. Priok n. Cherfbon.
Tjitjaleniglka, 29 te Singapore.
Tj-iwangi, 28 v. Singapore te Hongkong.
Tomini, 28 te Sorong.
To-mo-ri, 27 rede Amurang.
Van Spilbergen, 28 v. Duala te Lagos.
Van Linsdhoten, 28 ïede Cape Coast.
Van Outhoorm, 28 v. Tj. Priok n. Palemibang.
Veendam, pass. 28 Scilly's n. Southampton.
Woensdreeht, 28 v. Liverpool n. Rotterdam.
Wonosari, 29 v. Port Swettenham n. Penang.
Waterman, 29 te Rotterdam.
Westerdam, 27 v. New York 28 160 m. Z. Kp.
Sable.
Willem Ruys. pass. 27 23 u. Gibraltar.
Willemstad, 29 v. Curacao n. Aruba.
Waiweranig, 27 v. Soerabaja n. Benoa.
IJsel, 29 v. Piraeus te Alexandrië.
Zeeland (SSM), 28 v. Rotterdam te Blyth.
Zeeland (KRL). 29 te Khorramshar.
Zuiderkruis, 28 300 m. ZO. Kp. Race.
KLEINE VAART
Algarve, 28 v. Antwerpen te Berwick.
Arcturus, 27 v. Casablanca n. Arsrossan.
Att, verrn. 29 v. Antw. n. Waterford.
Audacia, 28 v. Genua te I'biza.
Atlas, 28 v. Gibraltar n. Savona.
Actinda, 28 v. Rotterdam te Limmerick.
Anna b, 28 v. Genua te lie de Rousse.
Annie ,n 27 v. Alexandrië n. Tobroek.
Aruba, 26 te Newcastle.
Aruse, 26 v. Goole op de Tyne.
Asuncion, 29 v. Algiers te Port Talbot verw.
Beekbergen, 29 v. Marin te Gyon verwacht.
Be misse, 28 v. Casablanca n. Boness.
Binnenhaven., 28 v. Port Lyautey n. Duinkerken
Bab-T, 27 v. Veitsiluoto n. Boston Lines.
Batavier I, pass. 28 Finisterre.
Bernina, pass. 28 Brunsbüttel.
Birmingham, 28 v. Goole te Harlingen.
Borninf, verm. 29 v. Marans n. Bordeaux.
Corrie b, 27 v. Marseille te Lyn-diane.
Citadel, verm. 29 v. d. Tyne n. Anow.
Claes Conupaen, pass. 28 Vlissingen.
Coolsingel, 30 v. Mesane te Aarhus verw.
Cornelia b II, 28 v. Rotterdam te Antwerpen.
Cornells Houtman, pass. 27 Lodingen.
Deneto, 29 v. Londen n. Humiber.
D'ildgentia, 26 v. Da-kar te Lyndiane.
Douro, 28 te Triëst n. Rijeka.
Da Capo, 28 v. Reye-ka te Liverpool.
Depa, pass. 28 Holtenau.
Emergo, 28 v. Esteras te Stocka.
Evertsen, 28 v. Stockholm n. Amsterdam.
Frans 29 v. Rotterdam te Osoarsham-n verw.
Follonica, pass. 28 Kp. de Antifer.
Frejo, 27 v. Kemi n. Penryn.
Friblo, pass. 29 Kiel.
Gerry, 30 v. Cardiff te Rotterdam verw.
Hagno, pass. 28 Li-zard.
Hast I. 27 v. Sunderland te Quimper.
Hast IV, pass. 27 Rouaan.
Henrica, 30 v. Leixoes tè Manchester verw.
Henrica b, pass. 28 Texel.
Hoflaan, pass. 29 Wight.
Heemskerk, 27 v. Karlskron-a n. Garston.
Import, verm. 30 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Joost, 27 te Rafso v. Ostrand.
Jorina, 28 v. Breda te Kingislynn.
Josien, 28 v. Naukipudas te Brieg-ewater.
Julia, 28 v. Rotterdam te Kiel.
Koningshaven, verm. 30 v. Sharpness n. Duin
kerken.
Keyser, 28 v. Bolsta te Boness.
Leen-d-ert b, 27 v. Feda-la te Lyndiane.
Leuvehaven, 30 v. Lan-dskrona te Rotterdam
verwacht.
Lies, 28 v. d. Tyne n. Herrang.
Marcel-la, 28 100 m. N. Kp. Vilano.
May Mere, 29 v. Swansea te Rotterdam.
Mirzam, pass. 29 Kp. Vincent.
Monica, 29 v. Irvine n. Belfast.
Myson, 29 v. Ronskar te Stockholm.
Midas, 27 te Amsterdam.
Maasym, verm. 29 v. Barry n. Rotterdam.
Marne, pas. 28 Holtenau.
Muphrid, 28 v. Rotterdam te Antwerpen.
Nieuwe-haven, 30 v. Kopenhagen te Rotterdam
ve-rwacht.
Noord, 29 v. B-illingiham te Shellhaven verw
Nero, 29 te Amsterdam.
Nato, 26 v. Liverpool te Swansea.
Neeltje b, verm. 30 v. Par n. Genua.
Noorderlicht, 27 te Holmsund.
Nijentmigh, 28 v. Oscarsbamn n. Rotterdam.
Poortvliet, 30 v. Hamburg te Sornaes verw.
Ponza, 26 v. Goole n. Aarhus.
Peter, 27 v. Wismar n. Tun-a-del.
Rika, 27 v. Par n. Hornefors.
Rtinhaven, 27 te Casablanca.
Rapid, 27 v. Parijs n- Rotterdam.
Ro-bert. 27 v. Tyne n. Kopenhagen.
Rose Marie, pass. 28 Kiel.
Sirus, 28 v. Londen te Duinkerken.
Soem-ba, 29 v. Bastia te Boston verwacht.
Strijpe, 27 te Berwick on Tweed.
Samlbre, 27 v. Amsterdam n. Parijs.
Sian, 27 v. Karlstad n. Grauw.
Silvretta, 27 v. Kingslynn te Hamburg.
Spes, 27 v. Rouaan te Gloucester.
Taormina, 29 v. Borga te Southend.
Timor, 28 v. Vlaardingen te Belfast.
Tyro, 27 v. Amsterdam te Dublin.
Tide, 26 v. Londonderry n. Lond-en.
Vivo, 29 v. Rotterdam n. Brussel.
Westropa, 27 v. Duind-ee te Huil.
Wilpo, 27 te Kotka v. Borga.
Westpold-er, 28 v. Rotterdam te Oporto.
Zwaantiena, 26 v. Mantyluoto te Newcastle.
SLEEPVAART
Etoro, pass. 28 Noordhin-der.
Hudson, zonder sleep 28 v. zierikzee te Portland
Humbel-, 28 80 m. Z.ZW. Syd-ney.
Oceaan, 28 v. Zierikzee te Portland zonder sleep
Rode Zee, met bo-k en sleep-b. 28 160 m. W. ten
N. Sierra Leone.
Thames, met dok n. Engeland pass. 27 ten Z.
Kreta.
Tyne, 28 1120 m. NO. Mona eil.
Zwarte Zee, met do-k nr. Engeland pass. 27 ten
Z. Kreta.
CITROëN te koop aangeb. 4
cyl. benz. 1—10, goed onder
houden f 350. Amsterd.vaart
34 rd. 's av. na 7 u. H'lem.
Simon de Wit voor
Komt ze gratis keuren, dan bent U overtuigd. Ter kennis
making t/m Zaterdag 11 Juli:
1 e etage
Nieuwe sortering in
4
een keur van dames- en kinderbadpakken en
zwembroeken
Vouwstoeltjes enz.
MARKTPLEIN 29
TELEFOON 5552
