G. de Haas
Grote Verbouwings Verkoop
ISI. V.
GRAFMONUMENTEN
tis„BEVER"?
IfffllitlKI
TE KOOP
WILLEM DE ZWIJGERSCHOOL
Begrafenis - Transport - Crematie
Wij beginnen onze
Corsetten Beha's Lingerie's
en Nylonkousen
Zaterdag
BLIJF GEEN MOTORDROMER!
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
MOTOREN
Fa PRUIS ZN
DE RUYTER'S
Automobilisten!
Garage W. ZWIER en Zonen
Gaat U
verhuizen
K0LK's Meubelmagazijn
VROUWELIJKE WERKKRACHTEN
BEDRIJFSSCH00L
ENGELS voor EMIGRANTEN
N. DU QUESNE
FAST0
J. ZONNEVELD
KENNEMERLAAN 71
TELEFOON 4139
JEUGDDIENST
Hedenavond
voor U.L.O.
VERHUUR
Fa G. Berendsen en Zn
UNICUM
HetGezondheidshuls
KAPPERS
1e of 2e bediende
Luidsprekers
EEN GREEP UIT DE VELE KOOPJES
4 JULI
Doe nu Uw voordeel en stel niet uit!!
Nomotta wol
Dames nachthemden
en Pyama's
Breestraat 156 Beverwijk
Fa Gieske-IJsselstein
H.H.
Huygen Jungen
A.A.JANSSEN Zn.
5
i
BAKKER VAN EWIJK
heeft ze voor U
Bolletje EIERBESCHUIT
Agent-Incasseerder
ZÜNDAPP MERCUUR
MOTORCARRIER
G. F. DICTUS
Ondervind 't
Een „Velo" wint 't
VELO WINKEL
Radio
Radiotafels
Silene
naar Bloemendaalseweg 150
J. STOLK
WAS
HEET
geen s tra a tprediking
W. J. INNEMEE&Zn N.V.
„Baby Service
zonder chauffeur
EEN HEERLIJKE ZEILVACANTIE
met 25 pCt korting
Krijgt Ugasten of viert U feestf
VERHUURINRICHTING
Accountantskantoor
BOEKHOUDINGEN—
ACCOUNTANCY—
BELASTINGZAKEN
Dat is „Bever"
AURORA'S BAKKERIJEN
met blokmotor
Reeds vanaf f 1875.
Motorenhandel
EMAILLE WASMACHINES
VELO
VELO
BERTUS PRUIS
Wij openen
reeds thans de gelegenheid voor
jongens tot 16 jaar
ZATERDAG 4 JULI 1953
39 Juli hopen onze geliefde
ouders
IJ. IJPMA
en
S. IJPMA-VELLINGA
hun 25 jarige echtvereniging
te vieren.
Hun dankbare kinderen:
Ak. Minny
Dook. Sipje.
IJmuiden-O.. 5 Juli 1953.
Gerard Doustraat 23.
Dr. S. DRAGTEN
Oogarts
Zeeweg 163, IJmuiden-Oost.
AFWEZIG
tot en met 12 Juli.
Verhuisd:
Dr. H. Wamsteker
Chirurg-Uroloog
Blocmcndaal. Tel. 25955.
Spreekuren blijven als voor
heen: v. Eedenstraat 12 Ma..
Wo. en Vr. 13-14 uur. Diaco-
nessenhuis: Wo. 14-15 u. bo
vendien Bloemendaalseweg
150 Ma. en Vr. 14-15 uur.
Polikliniek Diaconessenhuis:
Ma., Wo., en Vr. 9-10 uur.
Jaarl. Algem. Vergadering
v. aandeelhouders in de N.V.
Magazijn voor Visschcrijbc-
noodigdheden Praxis, gev. te
IJmuiden op 14 Juli 1953 des
middags 12.30 uur ten kan
tore der maatschappij te
IJmuiden, jaarstukken, etc.
VEILING TE
IJMUIDEN-OOST
(Vrijwillig)
In café van der Lem. Zeeweg
149, op Vrijdag 24 Juli 1953,
nam. 2.30 uur t.o.v. de te Vel-
sen gevestigde notaris W.
Boerlage, van:
1. Woonhuis met erf en grond
te IJmuiden-Oost aan de
Willebrordstraat 5, groot
1 are, 79 c.a.
Eigendom van de Heer Y.
Reitsma.
Het pand is vrij van huur te
aanvaarden; inmiddels ook
uit de hand te koop.
Nadere inlicht, ten kantore
van genoemde notaris, Meer-
vlietstraat 4, Velsen.
KLOOSTERHUIS
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westcrveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
1. WOONHUIS Planciusstr.
no. 4. Inrichting: suite, en-
trée, gang, w.c., keuken. 3
slaapkamers, badk. Huur
f 375. grondbelasting f 37.04
straatbelasting f 13.50. prijs
f 5900 k.k.
2. WOONHUIS, Zeeweg 173,
IJmuiden-Oost. Inrichting:
suite met serre, vestibule,
gang, w.c.. kelderkast, keu
ken. grote tuin met schuur
3 slaapkamers, badkamer
en zolder. Huur f 419, prijs
f 7000.
3. WOONHUIS. Hoofdstraat
102. Santpoort. Inrichting:
suite, eritrée. kelderkast,
keuken met tuin, 3 slaap
kamers met badkamer,
vliering. Huur f 467, prijs
f 7200.
Nadere inlichtingen Make
laar P. J. BAKKER, van
Tuyllweg 13, Velsen.
DAMES en HEREN
COUPEUR
Uitsluitend
1e klas maatwerk
KANAALSTRAAT GO
IJmuiden - Tel. 4170
ALLEEN MET
W 120 0
WAT Iff
WAAR
WANNEER
U MAAR WILT
Wij zijn volkomen be
reid alles met overleg
te behandelen. Komt
U dus eens geheel vrij
blijvend kijken bij
IJmuiden.
op ZONDAG 5 Juli in de Goede Herderkerk
te IJmuiden-Oost.
Voorganger:
de heer J. JIM MINK
Onderwerp:
„Ja en Neen versta ik niet".
Aanvang 6.45 uur.
Volgende week 3 sprekers m.m.v. muziekcorps
Aanvang 8 uur.
EVANG. COMMISSIE
Platanenstraat 50, IJmuiden-Oost
Volledige opleiding
voor de M U L.O.-dploma's A en B
Tevens onderwijs in Gymnastiek, Fraaie Hand
werken en Machineschrijven, en bovendien in de
le en 2e klasse Huishoudonderwijs.
Toelating na het 6e leerjaar zonder examen.
Aangifte bij hel
Hoofd der School dc heer A. Wiedemeijer, Stations
weg 67, Velsen.
DE OUDERCOMMISSIE
Kantoor HAARLEM: Oranjekade 1
Tel. 10441 - b.g.g. Tel. 21673
Vraagt inlichtingen omtrent inschrijving „ARCHIEF"
C~
Voor de grote belangstelling, bij de opening van
onze zaak in kinderwagens en aanverwante
artikelen, danken wij allen, welke hiervan blijk
hebben gegeven.
H. VELDMAN - Edisonstraat 9 - IJmuiden
'n Lekker
stukje kaas?
hiervoor moet U bij
v. d. BOOGAARD zijn
Kennemerlaan 159, IJmuiden
binnen- en buitenland.
EDISONSTR. 4, IJMUIDEN
rubber-
corsetten
zijn afwasbaar.
N.V.
Zijlstraat 69. Tel. 12240
Haarlem
Gevraagd: prima
J. WAAGMEESTER,
Stratingplantsoen 11
Velsen-Noord.
op de prachtige Westeinder Plassen 6 dagen 61.m. voll
pens. 13 Juli16 Aug. 66.Instr. Ler. M.O. Lich. Opv. Vr.
gr.geïll.prosp. Zeilschool „Bcstcvaer", Uiterwegl55 Aalsmeer
HANDIG MEISJE gevr. voor
's ochtends 8-10 u„ voor licht
huish. werk. Aanm. na 19 u.
Min. Lelylaan 1, Velserbeek.
MOOI VRIJ ZONN. BOVEN
HUIS aangeb. te H'lem op g.
stand. Gevr. huis in Vclsen-
Nrd. of IJm. Oost of Bever
wijk. Ruil kan ook via Am
sterdam n. H'lem Tel. 24376.
of Brieven L 1585.
NET MEISJE gevr. bij mevr.
Nanne, Trompstr. 59, IJm.-O.
WONINGRUIL. Keurig on-
derh. woning m. voor- en gr.
achtertuin voor vrije woning.
Brieven L 1588.
BEKW. BOEKHOUDER zkt.
werk v. d. avonduren. Cond.
billijk. Brieven L 1572.
EMIGRANTEN-NAAIMA
CHINES. Electr. in koffer
geschikt., voor alle voltages
Jan Geylvoet Jr., Haarlem,
Doelstraat 35. Tel. 13538.
KL. SCHRIJFBUREAU te k.
gevr. Brieven met prijsopg.
enz. L 1587.
KAPTEIN MOBYLETTE te
koop in pr. st. Prijs f 225.
Hoofdstraat 83, Santpoort.
STROOMLOZE OLIEPERM.
f 6, zonder afspreken. ..Fe
dora", Rijksstraatweg 459.
Haarlem-N.
VERENBEDSTEL, 3 dig., te
koop, 2 pers., 1 h. fiets Ga
zelle. Ger. Doustr. 39, IJm.O.
PRIMA GOUDEN H. HOR
LOGE te koop met id. armb.
1 zware windbuks ö'/j m.m.
Trompstraat E 68, IJm.-O.
FA. „LINO" TERMIJNBE
TALING van H. en D. kle
ding, regenjassen, jongens
pakjes. overgordijnstof. la
kens, slopen enz. enz. Inlich
tingen 's morgens van 9-12
Waalstraat 26, IJmuiden.
H. D. te koop 700 c.c. en
Eysink 125 c.c. Dennenstr. 20,
IJmuiden-O.
ELECTR. (afdoend) verw. v.
haar. moedervlekk.. wratten,
v. aanbev. H.H. Doktoren.
Pijnboomstr. 6, tel. 24402.
TWEKA MEISJESBADPAK
pl.m. 10 j. lederen jas. 6 ve-
lour gordijnen bruin, lap
groen velour, Schoonh. v. o.
L.. Water. Steden. Landschap
Scheldestraat 6, IJm.
2 JONGENSFIETSEN te k.
van 1014 jaar prima met
licht f 45 en f 40. Te bevr.
Zondag. Rijnstraat 37 boven,
IJmuiden.
BROMFIETSEN TE HUUR.
Diverse merken. Stationsweg
107, Velsen. Tel. 4864.
KAM. of ZIT-SL.KAM. gem.
of ongem. gevr. m. kookgel.
voor jong echtp. m. 1 kind.
Huur tot f 10 a f15. Brieven
L 1574.
TE KOOP AGB.: donkerbl.
moderne opvouwb. kinder
wagen z. g. a. n. Fasto gevser,
compl. m. douche, meng-
kranen en leidingen, baby-
mat en bak, evt. met aanvul-
malrasjes, z. g. a. n.. een gr.
wasmand, enige lichte en
klassieke pianomuziek, v.
Gijzenveltplantsoen 61. IJm.
WIE IS DE EIGENAAR van
klein zwart gladharig hondje
(reu) bruine pootjes en
snuitje, gebracht bij v. Ga
meren. Stationsweg 1. telef.
5157. Af te halen tegen ad
vert. kosten of lief tehuis ge
zocht.
SNOEZIG VOOR KINDE
REN. Twee lieve katjes, dol
op Felix' Kattenbrood, af te
halen da Costalan 58, Drie
huis.
6 WITTE LEGHORNS te k
agb. 1ste leg. met haan. Na 2
uur. IJmuiderstraatweg 81,
IJmuiden.
WASMACH., houten kuip. g.
lopend, te koop agb. Alex.
Bellstraat 59.
VRIJE WOONRUIMTE gez.
door jonge, werkende vrouw.
LUXE WAGEN te huur.
Vechtstraat 93, IJm.
VERLOREN doublé schakel
armbandje (gedachtenis)
Gaarne terug bezorgen bij A.
v. d. Struys, Sluisplein 16,
IJmuiden.
AANHANGWAGEN te koop
voor fiets met bevestiging,
donker blauw herencostuum
d. bl. winterjas, alles z. g. a.
n. Zandersstraat 43, IJm.O.
DAMESFIETS te koop. merk
..Empo", prima cond. Jac.
Catslaan 26. Driehuis.-
Onze plannen z ij n gereed, wij zijn
besloten onze zaak om te bouwen en in
te richten als SPECIAAL-ZAAK voor
Deze artikelen brengen wjj U straks in onze geheel
gemoderniseerde zaak, ingericht met vier paskamers
en voorzien van de nieuwste verkoopsmogeUjkheden.
In verband hiermede worden alle nog voorradige
manufacturen VOOR SPOTPRIJZEN VERKOCHT
GROTE PARTIJ TWENTSE TEXTIEL, w.o.
Mooie JACQUARD BADDOEKEN, grote maat f1.39
Zware THEEDOEKEN, gezoomd en gelust f 0.59
GRASLINNEN LAKENS, 1-persoons 150 x 210 f 4.73
2-pcrsoons 180 x 240 f 5.69
SLOPEN, grote maat f 1*29
GRASLINNEN LAKENS, rijk geborduurd,
1-persoons 150 x 210 f 5.45
2-pcrsoons 180 x 240 f 6.47
Bijpassende SLOPEN f 1*68
ZIE ONZE ETALAGE'S
Verder verkopen wij onze
GEHELE VOORRAAD
op de officiële
vastgestelde verkoopsprijs
SPOTKOOPJES IN:
ZIE ONZE ETALAGE'S
Word actief. Schaf U ook zo'n fi.jne motor aan.
Heeft U geen contanten Geen nood Wij
regelen de betaling op zeer soepele wijze. Des
gewenst kunnen wij U elk merk motor, hulp
motor oi' rijwiel leveren. O.a.:
Magneet - Gomo
Pon - Maxwell
Joco - Ruto - Humber
Compleet vanaf
Compleet vanaf
Compleet vanaf
145.—
Avros - Magneet-DMF
tevens nog vele andere
merken leverbaar
444.—.
Sarolca NSU DMF
Moto Guzzi - Gillet
Tornax Douglas
Maico
750.
Binnenkort kunnen wij U leveren
de 200 cc MAICO voor de prijs van loyo»—-
Deze machine overtreft de stoutste verwachtin
gen van elke verwende sportrijder, doch geeft
ook door voor- en achter hydraulisch afge-
dempte telescoopvering een maximum aan com
fort aan de plezicr-rijder. Uitgevoei'd met 2-pers.
zadel.
ALLEEN: VELSERDUINWEG 149
TELEFOON 5780
NATUURSTEENHANDEL
Bijhakken van inscripties en onderhoud van reeds
bestaande monumenten worden verzorgd-door
Driehuizerkerkweg 67 Driehuis
Stationsplein 4 - Uitgeest
Wij verhuren:
Tafels, stoelen, serviesgoed, glaswerk, lepels,
vorken en messen.
Electrische gramofoon met platen.
Een- en twee-persoons ledikanten, kapokbedden
en dekens.
Verder steeds te huur:
Naaimachines en schrijfmachines.
Trompstraat 35 - Tel. 4273 - IJmuiden
Het is heus geen overbodige weelde wanneer U
regelmatig en vakkundig Uw auto laat door-
smeren.
In uw eigen gemeente is daarvoor een garage,
waar men U alle service geeft, welke U nodig
heeft.
Blocmslraat 57
Telefoon 4208
IJmuiden
(Eig. H. PH. JUNGEN)
Zeeweg 187 - IJmuiden-Oost - Telefoon K.2550-4753
CARROSSERIEFABRIEK
Bestelwagens - Cabines - Laadbakken
in .elk gewenst model.
Staalbouw
DE RUYTERSTR. 168 - TEL. 4698 - IJMUIDEN-O.
w
Het meest vertrouwde adres voor de volledige
inrichting van Uw woning is
Pres. Krugcrstraat 60 A Tcl.4129 - IJmuidcn-W.
^SAPPEL LIMONM^
Californisch
Sinaasappelsap
en suiker, één al vitamine
Vraagt BEVER"
M E N S I N G 'S
Limonadefabriek
Beverwijk
o.a.VERKRIJGBAAR BIJ:
WILLEMSBEEKWEG 7 - IJMUIDEN
Verkrijgbaar bij
FIRMA LAGENDIJK vraagt
voor POETSLAPPENFABRIEK.
Aanmelden aan de Fabriek, Industriestraat 31, IJmuiden.
J. S. B., Koningstraat 39, vraagt
MACHINESTSKSTERS, AANK. MACHINE-
STIKSTERS, LEERLINGEN en HANDIG MEISJE
voor speciaalmachine. Goede sociale verzorging, reiskosten
worden vergoed. Aanmelden dagelijks van 9—5 uur.
VERZEKERINGSINSTELLING vraagt voor het rayon
omvattende de gemeente Velsen
tevens belast met het afsluiten van verzekeringen.
Beloning: incassoprovisie van bestaande portefeuille,
benevens acquisitieprovisie. Pensioenregeling en kin
derbijslag. Sollicitatie onder no. IJ 592 bureau van dit
blad, met vermelding van referenties, genoten onder
wijs en leeftijd.
ROTTERDAMSCHE BANK N.V.
Kantoor IJmuiden
vraagt voor spoedige indiensttreding
AANKOMENDE BEDIENDE
en
JONGSTE BEDIENDE
Sollicitaties met vermelding van leeftijd, genoten
opleiding, behaalde diploma's, eventuele vorige
werkkring e.d. worden gaarne ingewacht ten kan
tore der Bank. Kennemerlaan 70, IJmuiden.
BETROUWBAAR ONDER ALLE
OMSTANDIGHEDEN IS DEZE
200 cc 8.5 p.k. krachtbron
Meidoornstraat 1
IJMUIDEN TELEFOON 4694
Meer dan 50 jaar VELO Wasmachines.
Ruime keuze in
(ook met gasstook).
HOUTEN MACHINES. WRINGERS enz.
Onze PULSATOR WASMACHINE met
enorme wascapaciteit slechts 225.
het merk is oud, zo goed als goud
is en blijft de Nederlandse machine
Fabrieken te Barendrecht.
STOFZUIGERS - Ruton en Holland Electro
RADIO'S enz.
TROMPSTRAAT 68 - IJMUIDEN-O. - TEL. 5198
SHBBBB
BBBBBBBBBBQBBBBBBBBBB
BRENGT GEZELLIGHEID
IN UW WONING
Radio met visserijband 220
Pick-ups vanaf79.—
Scheerapparaten: Philips, Braun.
Wasmachines, Stofzuigers, Zaklantaarns
El. Strijkbouten, Melkkokers, Ijskasten enz.
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
TELEFOON 5726
99
99
REPAREERT UW KOUSEN VAKKUNDIG!
PLANCIUSSTR A AT 10 IJMUIDEN
AHORNSTRAAT (hoek Herenduinweg)
die tenminste zes klassen van de
lagere school hebben doorlopen
en niet meer leerplichtig zijn, zich
aan te melden voor de 3-jarige
cursus in de HOUTBEWERKING
aan onze officieel erkende
Ook voor de lesuren wordt het
loon doorbetaald.
Inlichtingen en aanmelding, schriftelijk
of mondeling, bij de Bedrijfsschool
Bruynzeel Fabrieken, Pieter Ghijsenlaan,
Zaandam.
BRUYNZEEL DEURENFABRIEK N.V.
vlotte gemakkelijke SPREEK
LESSEN; geen getob met gram
matica, regels of rijtjes: ƒ1.50 p.w.
Hofstedestr. 32 IJmuiden en te Beverwijk: (spreekuur Woensdags 510) Prin-
sesselaan 20, Tel. 3764. 18 j. practijk in'Austr., Canada, U;S:A., Engeland enz.