Een zonnige
ZOMER-OPRÜIMSNG
HET SCHOENENPALEIS
ruimt op
VOOR l/2 PRIJZEN
ALCOCHIN SPECIAAL
li. TUSSEN Snelliusstr. 23
EUBELSTOFFEN
A. v. d. WERFF
DENDERENDE UITVERKOOP!
I/ICCCPC
Uitstekend tennis bij finales van
internationale kampioenschappen
De Nieuwe Wolbaai
10% korting
N
L. TEYGELER
INGENIEURS,
ENGINEERS AND DRAFTSMEN
METALLURGISTS
RESTANTEN
EEN MASSAGEKUUR VAN 6 MAANDEN
Luidsprekers
Als Swier
Uw schoenen maakt
REM heeft
BADKLEDING
15% KORTING
WAARSCHUWING!
Zomerstoffen 15 pet korting
G. VERHOEF
VROUWEN
en MEISJES
gevraagd
lUUklIU
DE JONG.'S Speciaal Optiek
8
Sport in 't kort
ADVERTEERT IN DIT BLAD
MANUFACTUREN
Motorsport
Dubbele overwinning van
Ray Amm in Neurenberg
Brandje verwoestte
120 m2 bos
Apothekersassistente in
botsing met auto
OP ALLE GOEDEREN
Dames
Vellcmasi koopt!
Buisstoelen
Guldens verdienen in onze
Expeditie kantoor ENW0
Wagenweg 21 - Haarlem
Telefoon 21080
MAANDAG 13 JULI 1953
Een talrijk publiek is Zondag: op de voor
het grootste gedeelte van dc dag door zon
overgoten baan van de Noordwijkse sport
vereniging getuige geweest van uitstekend
tennis in dc finales van de internationale
kampioenschappen van Nederland. Tennis,
zoals men dat in ons land helaas zo wei
nig te zien krijgt. Zoals verwacht kon wor
den ging de eindstrijd in het heren enkel
spel tussen de Argentijnse kampioen Morea
en de Australische, nauwelijks 18 jaar oude
Lewis Hoad. Het was bekend, dat Morea
er op gebrand was te winnen en daarin
slaagde hij ook, volkomen verdiend.
Want het gelukte de Argentijn Hoad, de
aanvaller bij uitstek, achterin te houden
en Hoad bleek in ceze partij niet over vol
doende zelfvertrouwen te beschikken om
die aanval te forceren. Met services, die de
bal als in een duikvlucht door deden schie
ten, bezorgde Morea zijn tegenstander heel
wat moeite en minder spreiding zat er in
de snel genomen drives van de Australiër.
Na 52 voor Morea, toen hij zijn ser
vices op love won, werd hel nog 54,
maar toen brak Morea door de service van
Hoad heen 64. In de tweede set voerde
Morea het tempo op. Hoad kwam onder
zware druk te staan en had met enkele
ballen tegen de netband nier de minste
veine. Morea daarentegen wel De laatste
won ce tweede set met 63 en kwam in
de derde mei 41 voor. Nog gaf Hoad zich
niet gewonnen, want door zijn services te
winnen kwam hij op 44 en kreeg hij in
zijn eigen service op 4030 zelfs een
kans om de leiding te nemen. Zo hard wa
ren toen de returns van Morea, dat Hoad
zich gewonnen moest geven. En nadat Mo
rea zijn eigen service won, won hij tevens
de partij met. 64, 63, 64.
De Franse drive-specialiste, Sybillc
Sclimitt, die vooral over een fraaie en ster
ke forehand beschikte en zich door de ver
rassende overwinning op Jean Rinkcl-
Quertier in de finale had geplaatst, kon
het in de eindstrijd tegen Dorothy Ivnode-
Head niet bolwerken: 60, 64.
Heren dubbel
Het heren dubbelspel tussen Morea en
Van S.wol enerzijds en Hoad en Wilderspin
anderzijds heeft het duizendkoppige pu
bliek alles gëferacht, wat van een heren-
dubbel venvaeht wordt. Ook de vrolijke
noot ontbrak niet. De stille hoop dat er ook
nog een Nederlander onder de winnaars
zou zijn, is niet in vervulling gegaan.
Hef leek er in het begin anders wel op.
Want Morea en onze landgenoot wonnen
de eerste set met 75 door zeer goed spel.
Uitstekend werd de Argentijn door Van
Swol gesteund.
Hoe goed de tegenstand van de beide
Australiërs ook was, toch kreeg men de in
druk dat de heren nog niet warm gelopen
waren, een mening, die reeds in de tweede
set werd bevestigd Feller werden zij toen
in hun spel. De volleys van Morea en Van
Swol op de snel achter liet net dalende re
turns belandden nog al eens in het net.
Wilderspin won toen zijn service op lovc
en na al 400 gestaan te hebben verloor
Van Swol na ettelijke malen gelijk, zijn
service, waarna Hoad zijn service won en
de stand op 63 bracht.
En duidelijk werd hei in derde set, dat
liet hoge tempo Van Swol parten begon te
spelen. Talrijker werden de missers en ook
het spel van Morea werd minder. Snel
werd het 52 en Wilderspin kwam op zijn
service op setpoint, dat evenwel met een
schitterende backhandpassing van Morea
ten iel werd gedaan.
Het werd 53 en 54, maar toen maak
te Hoad met zijn flitsende service een einde
aan deze set 64. In de vierde kwamen de
Australiërs met 42 voor om deze set ten
slotte met 62 te winnen.
Fenny uit vorm
Door het volkomen uit verm zijn van
Fenny ten Bosch was liet dames-dubbel
spel een kleurloze vertoning, zonder een
moment van spanning. Mevrouw Knode-
Head werkte hard maar kon het door on
voldoende steun uiteraard niet bolwerken
tegen geroutineerde en sterke speelsters als
Jean Rinkel Querlier en Helen Fletcher,
die de titel op hun naam brachten door
met 75, 31 te winnen.
NEDERLAND—DUITSLAND TE DE
VENTER. Besprekingen zijn gaande om
eind Augustus/begin September in Deventer
een landenwedstrijd tafeltennis te houden
tussen dames- en herenploegen van Neder
land en Duitsland. Beide teams zouden be
staan uit drie dames en drie heren.
DUITSE VIJFKAMP TITEL VOOR MA
RIA SANDER. Maria Sander Domagalla
heeft in Duisburg het Duitse vijfkamp
kampioenschap met 3774 punten gewonnen.
De 80 meter horden liep zij in 11.7 sec., de
200 meter in 25,7 sec.; zij sprong 5.63 meter
ver. haalde bij het kogelstoten 11,94 meter
en bij het hoogspringen 1,50 meter.
RIB CORD BROEKEN ,.lon-
neker". ijzersterk afgewerkt,
bijkans onverslijtbaar, f 19.75
ook grote maten. Bischoff,
Oosterduinweg 26 te IJm.
komen ze weer als nieuw
thuis. Weet wel dat het goede
goedkoper is.
Uw adres.
TROMPSTRAAT 29
JONGENSRIJWIEL (14 j.)
en herenrijwiel te koop gevr.
Dirk Hartoghstr. 31, IJm.
Gymschoenen, wit en zwart,
Tana-schoencrème, alle kleu
ren, ook dressing.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden.
ZIT-SLAAPKAMER m. voll.
pension gez'. door heer per 1
Aug. directe omgeving Hoog
ovens. A. Mi'iter, Bonedijke-
straat. 219, Vlissingen.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
BELASTINGCONSULENT
W. DE ZWIJGERLAAN 16
Tel. 8590
SANTPOORT (STAT.)
Spreekuur van 19—20 uur
TAPIJTEN
OPRUIMING.
Een streep door alle prij
zen, enkele voorbeelden:
Grote Wiltons 225 x 325
van f 135 voor f 89. Ver
der Smyrna's, Bouclé's
enz. voor halve prijzen.
Komt even uitzoeken. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
Jansstraat 85, bij Grote
Markt, Haarlem.
Prima baddoeken
98 et.
Wafeldoekjes
59 ct.
Zware theedoek
89 ct.
Keukenbaddoek
1.39
Prima 1 persoons
Lakens 4.98
2 persoons 6.95
Extra zware
Lakens
180 x235 cm 7-95
Mooie Luiers
89 ct.
Ontbijtlakens
90x90 cm 2.49
Effen lingerie
katoen, alle kleu
ren 1.19 per M.
Gebloemd
lingeriekatoen
1.49—1.64 p. M.
Effen
lingeriezijde
1.39 p. M.
Polostof 1.09 p.M.
Groen
Brabants bont
1.29 p. M.
Prima Lakenflanel
170 cm breed
3.29 p. M.
1 pers.
halfwollen dekens
12.98 - 17.95
Molton dekens
1 pers. 3.79
Interieur
matras
120 x 190 cm
15 jaar garantie
ƒ109.75
Restanten
onderjurken
2.98
Fantasie
directoires
1.29
Bijpassende
camisoles
1.59
Lange interlock
pantalons
alle maten, 2.98
Hemden met
k. mouw 2.98
Prima shadow
cretonne
2 kleuren
2.98 p. M.
Zware weefstof
2.98 p. M.
Vitrage
90 cm breed
69 ct. p. M.
Vi'trage m. ruche
98 ct. p. M.
Mystères
140 cm hoog
4.95 p. M.
Extra zware
gangmatten
1.98
Wol bouclé loper
70 cm breed
5.95 p. M.
Holtapkarpetten
16 els
89.75 - 55.75
12 els zuiver wol
59.75
12 els
boculé karpetten
39.75
Reclame divanbed
29.75
Op de Norisring bij Neurenberg werden
Zondag internationale motorraces gehouden
op een circuit van 3,7 km. De voornaamste
resultaten luiden
350 cc klasse (over 111 km). 1. Ray Amm
(Rhodesia) met Norton 56 min. 42,6 sec. (gem.
118 km. u.) 2. Baltisbergcr (Duld.) met AJS
57.00.0. 3. Scott (Australië) met AJS 57.01.6.
In de race van deze categorie kwam dc
Engelsman Ramson in een der bochten te
vallen. Met een schedelfractuur werd hij naar
het ziekenhuis vervoerd.
250 cc klasse (over 111 km): 1. Wood (G.Br.)
met Moto-Guzzi 58-55,6 (gemiddeld 113 km.u.)
2- Lott.cs (Did.) met DKW 59.03.8. 3. Wheeler
(G.Br.) met Moto-Guzzi 1.00.22.0.
500 cc klasse (over 111 km.) 1. Ray Amm
met Norton 55.08,7 (gemiddeld 120,9 km.u.)
2. Macalpinc (Austr.) met Norton 55.32.07. 3.
Goffin (België) met Norton 55.59.1.
125 cc klasse (over 93 km.) 1. Lutlenbergcr
(Did.) met Augusta 57.28.6 (gem. 96.6 km.u.)
2. Lottes (Did.) met Augusta 57.34.5. 3. Vaifro
(Argentinië) met Mondial 59.26.8.
500 cc zijspannen (over 93 km.) 1. Oliver en
Funk (GB en Did) met Norton 52.02.3 (ge
middeld 106,5 km.u.). 2. Hillebrand/Barth
(Did.) met BMW 52.49.4. 3. Schneider/Schoe
ner (Did.) met Norton 53.20.1.
Zondagmiddag brak een bosbrand uit op
bet terrein tussen de Willem de Zwijger
laan en de spoorlijn Santpoort-Driehuis.
Er werd 120 vierkante meter hakhout en
gras verwoest; de politie vermoedt dat
baldadige jeugd de hand in het spel heeft
gehad.
Aanrijding op gevaarlijk
V el sens kruispunt
Op het verwarrende kruispunt Amster-
damseweg-Rijksstraatweg is Zondagmid
dag mej. H. W., apothekersassistente uit
IJmuiden, bij een aanrijding met een grote
personenauto gewond geraakt. Mej. W.
kwam op de bromfiets uit Amsterdam en
gaf op het kruispunt een uit Haarlem na
derende automobilist geen voorrang. Door
dat de chauffeur scherp naar links uit
haalde en zij zelf naar rechts zwenkte,
liep de botsing redelijk goed af: met een
hersenschudding, een gebroken linkeron-
derbecn en schaafwonden moest mej. W.
naar het ziekenhuis worden gebracht.
Bromfiets en auto werden beschadigd.
Tot onze diepe droefheid
ging heden van ons heen.
onze innig geliefde man,
vader, behuwd- en groot
vader, de heer
ARIE GROOT
echtgenoot van
Jansje van 't Veer
in de ouderdom van 63
jaar.
IJmuiden-Oost:
J. Groot-van 't Veer
A. Groot
Voorschoten:
Ir. A. Groot
M. Groot-Kingma
Tjeerd Ariën
IJmuiden-O., 12 Juli 1953
Lagersstraat 66.
De crematie zal plaats
vinden op Woensdag 15
Juli a.s., na aankomst van
trein 13.01 uur te Drie-
huis-Westervcld.
Wij waarschuwen onze cliënten, dat er wordt gecolpor
teerd voor een bekende wolfabriek onder het motto,
dat rechtstreeks van de fabriek wordt geleverd tegen
z.g.n. zomerprijzen. Wij maken U er op attent, dat deze
prijzen echter circa 30 cent per knot hoger liggen dan
dc vastgestelde winkelprijzen. Deze colportage gaat
niet uit van de fabriek. De door U reeds bestelde wol
behoeft U niet af te nemen. Mocht U worden gedwon
gen (door reeds geplaatste handtekening) wendt U zich
dan eerst tot onderstaande winkeliers.
C. JONGEJANS, Lagersstraat 12
G. A. J. MEIJER, Wijk a. Zeeërweg 74
Groeneweg 49
geeft tijdens de opruiming
LANGE NIEUWSTRAAT 777 TELEFOON 6454
WOLLEN DEKENS
Winterdekens opruiming
voor zomerprijzen:
van 24.50 voor f 15.95
van 32.50 voor 22.90
Bovendien deze weck op
vertoon advertentie 5
korting. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
bij Gr. Markt, Haarlem.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties. wordeD niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer.
orieveD worden na 14 dagen
vernietigd
JA HOOR, nu Jan niet meer
naast die oude bak hoeft te
lopen heeft hij wel zin om
mee te gaan. Heb je dan al
een nieuwe Kinderwagen?
Ja, voor f 2.50 per week bij
VAN VEEN, thans le Hasse-
lacrstraat 5, (bij Zijlweg),
Haarlem.
Groeneweg 80
t.o. Rex-theater
Telefoon 4827
J
met Ned. nieuwste wetenschappelijke haargroeipreparaat
heeft thans reeds als resul
taat, dat mijn hoofdhuid
weer bedekt is met korte
stevige haren, die op som
mige plaatsen weer begin
nen te krullen. Aldus de heer
Th. M. 1'. DE BROUWER,
Broekseweg 231 te Eind
hoven, die gedurende on
geveer 5 jaar aan kaalhoof
digheid leed en enkel nog
maar wat donshaartjes be
zat. De heer de Brouwer
is reeds enthousiast over
dit resultaat en hij gebruikt
nog steeds Alcochin-Spe-
ciaal (in kuurverpakking)
voor de groeikracht van zijn
haren, Alcochln-Shampoo
voor het wassen van zijn
haar en Alcochin-Klitwor-
telolie (vervangt de natuurlijke huidtalg) tegen zijn extra droge hoofdhuid.
Alcochin-producten zijn verkrijgbaar bij Kappers, Drogisten, Apothekers en Parfumeriezaken.
Alcochin-Speciaal kuurverpakking (500 cc) f 8.25, grote flacon (200 cc) f 5.85 en kleine flacon
1.75; Alcochin-Shampoo f 1.65 en f 0.85Alcociin-Klitwortelolie f 0.60.
Vraagt het Alcochin-laboratorium te Delft toezending van brochure no. 19
Voor de kuur
Tijdens de kuur
DRASTISCHE SEIZOEN- OPRUIMING I
VOCHTECHTE VELOURS van 20.— voor 15.—
VOCHTECHTE VELOURS van 25.— voor 18.75
WOLLEN EPINGLé MET MOQUETTE van 25.— voor 18.75
EPINGLé, een pracht van 20.voor 15.
EPINGLé POPULAIR van 14.voor 7.95
KELIM van 15.voor 8.95
GOBELIN van 15.voor 9.95
GOBELIN van 8.voor 4.95
MOHAIR VELOURS van 40.voor 29.75
VELOURS D'UTRECHT van 40.— voor 29-75
INGESCHOREN MOQUETTE, wol van 35.— voor 25—
EFFEN MOQUETTE, wol van 28.voor 20.
GOBELIN DAMAST van 18.voor 14.
GOBELIN DAMAST van 12.voor 8.95
Restanten voor de helft en nog minder
Alle overige goederen met grote korting!
Gijsbrecht van Aemsteistraat 116
bij de Vergierdeweg - Haarlem
Telefoon 24325 tot 6 uur-
0
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden ging plotseling van
ons heen onze geliefde
moeder, behuwd- en
grootmoeder
JANSJE
VAN DER MIESEN
Weduwe van
Pieter Bosman
in de ouderdom van 77
jaar.
Namens de familie:
P. Bosman Jr.,
IJmuiden-O.. 12 Juli 1953.
Groeneweg 74.
Tevens condoleantie-adres
De crematie plechtigheid
zal plaats vinden op Don
derdag 16 Juli a.s. na aan
komst van trein 14 uur 1
te Driehuis-Westerveld.
Dr. S. Dragten
Oogarts, Zeeweg 163,
heeft de
PRAKTIJK HERVAT.
Gedipl. Voetspecialist.
AFWEZIG VAN 19—26 JULI
Santpoorterstr. 68. Tel. 20606
Voor het behoud van uw
haar is het nodig dit te laten
behandelen door een erva
ren kapper. Door jarenlange
nationale en internationale
ervaring zijn wij in staat aan
alle wensen tegemoet te
komen.
Voor het behoud van uw
haar gaat u dus naar
MAISON
Nationaal en Internationaal
Dameskapper
KENNEMERLAAN 147
IJmuiden. Tel. 4825
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
ZIJLSTR. 62, HAARLEM
Tel. 14637 Overal te ontbieden
Zowel in kwaliteit als prijs
verkopen wij Elastieke Kou
sen. waar U op terug zult
komen!
verchroomd of gelakt
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V.Drukkerij SINJEWEL
IJMUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4163—5235
bij Stoomwassérij De Lelie,
ook voor halve dagen. Ko
ning straat 22, Beverwijk.
DINSDAG 14 JULI, des avonds 8 uur,
GROTE ZAAL GEM. CONCERTGEB.,
optreden van de Orkestklasse van
Haarlem's Muziek-instituut, benevens
drie 15-jar. meisjes met pianoconcerten
van Mozart met Orkest.
Dirigenten: Jan Laarveld en Toon Verhey.
EEN ZELDZAME GEBEURTENIS,
dit musiceren te komen beluisteren.
Toegangsbewijzen 1.40 (alles inbegrepen) Concert
bureau Alphenaar, Kruisweg 49, Telefoon 11532.
Wasechte kleedjes1.55
Cocosiopers, 100 breed, p. mtr 3.75
Prima wasbare Vitrage, p. mtr. 0-50
Cocos-karpetten, 190x280 ƒ22.75
1-pers. bed met ongev. kussens 22.75
1-pers. Egn. ledikant, sleevoet.ƒ50.75
Saionkarpetten21.95
1-ps. zuiver woüen Merkdekens ƒ29.95
2-pers. gewatteerde spreien,
met volants ƒ27.95
12 els Wilton karpetten82.50
Zware gebloemde Gordijnstof,
120 breed, per meter2.80
Het is teveel om op te noemen
en dan nog natuurlijk een
groot aantai coupons tegen
gekke prijsjes
meubelmagazijn
Zeeweg 191
IJmuiden-Oost
IMPORT - EXPORT - OPSLAG - ASSURANTIE
K. L. M.-Vrachtagenten
HET IDEAAL.
voor een brillendrager is wel
Glazen in kleur op sterkte geslepen
Iedereen denkt dat U een gewone zonnebril draagt,
ende prijs is maar een fractie hoger dan van
gewone glazen. Laat Uw opticien
U daarin adviseren.
KENNEMERLAAN 92, TEL. 5072 Filiaal Amsterdam
AMERICAN FIRM IN THE HAGUE
has openings for
for design work in architectural, mechanical, civil,
electrical (including power and lighting layouts for
industrial shops), and communications (including
telephone, telex and radio).
Experience in oil refining and pipe line work, and
making designs in English units highly desirable.
Should have at least some years experience, and
must be able to speak, read and write English.
ALSO:
Openings for:
with about 10 years experience in ferrous and non-
ferrous metals and corrosion.
Knowledge of API, ASTM. ASME, ASA, and other
American and European codes important, and fami
liarity with American practices desirable.
Would like to examine samples of work when
called for interview.
Give full details in English concerning education
and experience under letters P.D.M., to Nijgh
Van Ditmar. Advertising Agency, Noordeinde 49.
the Hague.