P. KARSTEN
OPRUIMING!!
Dubbele
velours
Wilton
karpetten
Gothieke
huiskamer
Gothiek
bankstel
tBisdiafip w
OPRUIMINGSKOOPJES
7.
HET LOOPT WEER STORM
COSTUUMS
Nu voor 89s- 79.- en 69.-
flinke Jongens
en meisjes
MOTOREN
BROMFIETSEN
of RIJWIELEN
Nu 455.-
PANTALONS
Drogisterij DE KENNEMER
Tegelwerk
slechts MM
IKCVIEX
reparaties of
vernieuwing
H. M. KOOYMAN en Zn
REM heeft
PROFITEERT
van de vele koopjes
10% korting op
bedstellen, lopers,
gordijnstoffen
Restanten Costuums nu 59-49.se
Nu 35.80 29.25 23.90 19.so 14,so
SPORT-COLBERTS KAMEELHAARBEWERKING
nu 49.80 39.80 32.90 29.80
Restanten Heren Regenjassen
Heren Regenjassen
Manchester Pantalons
Luidsprekers
DE SPECIAALZAAK
BAK K E R IJ E N
CARABIESJES
CONTROLEUSES
MACHINESTIKSTERS
VROUWEL. KRACHT
FLINKE KRACHT
steno-typiste
een assistent
VRIJDAG 17 JULI 1953
5
REISJE
Ouden van Dagen
Van ouds bekend
f 2.50 per week
Desgewenst zcudet
Komt eens kijken bij
B. KRAAIJ
AANBESTEDING
't Sporthuis
140
J. H. M E IJ E R
PANTALONS
Keuze uit 400. Prijzen v.a. 14.50 tot 41.50
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Onze opruiming is in volle gang
pracht kwaliteit
per meter
50
van 80.— Nu 155.-
van 785.Nu 645.—
WONINGINRICHTING
Wijkerstraatweg 273 - Velsen-N.
van 49.75 en 57.50 nu29.80
nu 59.00 40.50 39.75 35.80 26 90
Weer ontvangen ijzersterke fantasie
Nog één week de beste „Zonneker" Werkkleding
met 10 procent Korting!
van Restanten in onze
Twentse afdeling
163 1e kwaliteit CLIPPER
GRASLINNEN LAKENS
280 GROTE SLOPEN
3.65
1.24
201 PRACHTIG GEBOR
DUURDE 2 PERS. LAKENS
360 GEBORD. SLOPEN
4.99
1.77
Nog 485 GEBLOEMDE TAFELLAKENS
of LINNEN DAMAST ONTBBJTKLEED
250 POPELINE
DAMESBLOUSES
1.99
Wegens vacantie van 20 t.m. 25 Juli
GESLOTEN
VACANTIE-AANBIEDING
EEN ADRES
RIJWIELEN
BERINI
BEVERWIJK:
Breestraat 108
v.a. 2.50 p.w.
v.a. 4.p.w.
AMSTERDAM:
Jan v. Galenstr. 62-64
ZIET DE ETALAGES
Lange spritsen, per half pond0.55
Gevulde scheipen, per stuk0-08
2 Rozijnenbollen voor0 25
Rozijnenbrood0.50
,'ii5
hèi koekje
voor de
ZÜndag
slechts 59 ct. per 250 gram
HOOGOVENS
HOOGOVENS
een organisatorische functie in de 4-ploegendienst
INLICHTINGEN BUREAU
VOOR GESLACHTSKUNDE
Creutzbergl. 166, Beverwijk
Spreekuren voor geboorte
regeling elke 2e, 3e en 4e
Dinsdag v. d. maand. 19.30
tot 21.30.
Aanmelden voor het
dagje uit voor Ouden v.
Dagen bij Blaas v. Was-
senaerstraat 13 en bij J.
Olthof, Enschedestraat 32
IJmuiden dient aan b.st.
adressen te geschieden
van 21 t/m. 24 Juli en van
28 t/m. 31 Juli, des nm.
van 2 tot 5 uur.
Vraagt vrijblijvend prijs
opgave van reparaties en
vernieuwing van keukens,
badkamers, badcellen,
W. C., Hallen, vloerwerk,
enz. Schoorstenen, ook ge
metseld. Tevens alle on
derhoudswerken.
Kon. Wilhelminakade 1
IJmuiden. Tel. 5691
met een
wasmachine, die na
2 Jaar Uw eigendom is.
Uw eigen wasmachine
Is op leder moment ter
beschikking, terwijl
U niet méér betaalt dan
het huren kost.
Een eigen wasmachine
is ook hygiënischer
dan een gehuurde.
Deze eerste klas Engelse
machine
zonder wringer
wordt voor
Uw eigendom
'v X'
Stephensonstraat 61
IJmuiden. Tel. 4325
Burgemeester en Wethouders van Velsen zijn voornemens
om op Donderdag 30 Juli 1953, te 11 uur, ten kantore van
het Bedrijf Openbare Werken, Velserbeek 1 te Velsen. in
het openbaar aan te besteden
Het aanleggen van wegen en rioleringen in de Heren-
duinweg met aansluitende straten, tussen de Zeeweg
en de Velserduinweg te IJmuiden (bestek no. 178).
Lengte te leggen rioleringen pl.m. 550 ml, lengte te maken
verhardingen pl.m. 600 ml. De materialen worden door de
opdrachtgever ter beschikking gesteld, behoudens in hoofd
zaak grèsmaterialen en metselklinkers.
Bestek met tekening zijn van 20 Juli 1953 af verkrijgbaar
ten kantore van voornoemd bedrijf, afd. Boekhouding, ad.
7.50 per stel, eventueel franco per post na ontvangst van
dit bedrag per postwissel.
Nummerbrieven, die volgens
ons oordeel oiet bona fide
reagereD op de Inhoud van
advertenties, worden met
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer,
orieven worden na 14 dagen
vernietigd.
Vraagt vrijblijvend prijsop
gave voor
van zinken goten, mastiek-
of leien daken. Zeer concur
rerende prijzen van badcel,
wastafel, bad- en keukengey-
sers. Alle gasverwarmingen.
DRIEHUIZERKERKW. 108
Driehuis. Tel. 4468 K 2550
KOFFERS
REISTASSEN
FIETSTASSEN
RUGZAKKEN
KENNEMERLAAN 94
IJmuiden.
Zo juist ontvangen: alle ma
ten gymschoenen vanaf 20
t/m. 47, in wit en zwart.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden. Tel. 4057.
KENNEMERLAAN
<f40| KENNEMER LAANJl 4 Q
uitsluitend de beste kwaliteiten,
welke weer jaren mee gaan
met volledige garantie prachtige pasvorm, van 98.tot 145
WIJ BRENGEN DE GROOTSTE SORTERING
IN DE GEMEENTE VELSEN.
OOK GROTE BUIK- EN LENGTEMATEN.
OOK GOTE MATEN, GEHEEL DUBBEL
ENORME SORTERING
WOLLEN KAMGAREN en
GABARDINE EN TWEED
ZE VLIEGEN WEG!
ENORME SORTERING
OLIJF GRIJS
BLAUW en BRUIN
MODERNE TRENCH COATS, prachtige afwerking.
Kameelhaarbcwerking. Alle moderne kleuren,
MET LEER EN RITS, nu 22.05
GOEDKOPE MANCHESTER BROEKEN, nu
SPORTHEMDJES, OVERHEMDEN, ZELFBINDERS,
ANKLETS, SOKKEN, BRETELLES, ENZ. ENZ.
ZIET DE KOOPJES-ETALAGES MANUFACTUREN EN
WONINGINRICHTING MET NIEUWE S P O T K O O P J E S
van 6.90 NU
62 x 72 cm van 1.98 NU
van 7.90 NU
62 x 72 cm van 2.90 NU
130 x 160 <2 Q©
van 6.90 en 7.90 NU
wit, maten 40-48 van 4.90 NU
ANEGANG 22
HAARLEM - TEL. 19743
T. M. RITSKES
Fr. Naereboutstraat 66 - IJmuiden-O. - Tel. 5207
Voor direct gevraagd
Aanmelden iedere dag:
VISCONSERVENFABRIEK DOGGERSBANK
Industriestraat 1012, IJmuiden.
LEERD. of GEVORD. LEER
LING KAPSTER gevr. te
gen 15 Aug. J. H. M. v.
d. Linden, Hoofdstraat 181,
Santpoort. Tel. 8057. Na 6 u.:
Terrasweg 63.
NET ZELFST. MEISJE gevr.
tot 5 u. of werkster 3 dagen
in de week. A. v. d. Plas, Cy-
pressenstraat 6. IJm.-O.
FLINK MEISJE gevr. voor
halve dagen van 8.30 tot 2.30
u. zelfst. kunnende werken.
Adres te bevr. bur. v. d. blad
LEERLINGEN GEVR. Aanm.
dag. 9-5 uur. Confectiebedrijf
Ecobe, afd. Personeelszaken,
Gasthuisstraat 3. Haarlem.
MACHINESTIKSTERS EN
HANDWERKSTERS gevr.
Aanm. dag. 9—5 uur. Con
fectiebedrijf Ecobe. afd. Per
soneelszaken, Gasthuisstr. 3,
Haarlem.
PRIMA CONTROLEUSES
gevr. Aanm. dag. 95 uur.
Confectiebedrijf Ecobe, afd.
Personeelszaken, Gasthuis
straat 3, Haarlem.
PERSERS en BIJPERSERS
gevr. Aanm. dag. 95 uur.
Confectiebedrijf Ecobe. afd.
Personeelszaken. Gasthuis
straat 3, Haarlem.
NET MEISJE 20 j. b.z.a. v. d.
of dag en nacht. IJm. of omg.
Adres Kennemcrlaan 171,
IJmuiden.
VOOR DE VACANTIE. Dub
bele fietstassen v.a. 9.75. G.
Oldenburg, Lagersstraat 14.
WATERD. KAMPEERTEN-
TEN met 20% korting. Iets
smoezelig Showmateriaal.
Voll. garantie. Geïll. cat. op
aanvr. The Indiana. Hoofd
kant. v. Nederl. Haarlem,
Zijlweg 111, Tel. 17877; Am
sterdam, Keizersgracht 616.
Tel. 37167; Rotterdam, Mathe-
nesserlaan 30, Tel. 24034.
BLOEMENMAG. DE ROOS
wordt met ing. van Zaterdag
18 Juli verpl. van Trompstr.
21 naar Trompstr. 8. Tel. 5765
POLSHORLOGES, Dames-
en Heren als nieuw met gar.
f 8. Vergierdeweg 146.
TE KOOP: nw. eiken tafel
uitschuifbaar f 35, 1 pr. rood
suède schoenen m. 36 f 7.50,
met halve hak, 1 pr. bruine
suède schoenen, enkelband,
met doorl. hoog hakje f 15.
Da Costalaan 10, Driehuis.
OLY
•ttP.:
DUPLEX WONING beneden
f 4.75 ruilen voor groter. Br.
L 1627.
ELECTR. WASMACH. z. wr.
pr. motor f 39. D. Hartogh-
straat 42.
RIJWIEL met hulpmotor
(Berini) te koop agb. Tromp
straat 101. Na 6 uur.
TE KOOP: damesfiets, jon
gensfiets, herenfiets, trekwa-
gentje, trap voor naaimach.
Prijs billijk. Neptunusstraat
22 zw. IJmuiden.
SNOEZIG KATJE, dol op
Felix' Kattenbrood, af te ha
len Watervlietstraat 30.
KINDERWAGEN te koop.
Kanaalstraat 212.
PRIMA 2 PITS GASSTEL,
„Etna" te koop, z. g. a. n. Na
6 uur. Zoutmanstr. 5, IJm.O.
HAARDKACHEL te koop i.
z. g. st., rond 3 poottafeltje,
electr. haardroger z. g. a. n.
L. Nieuwstraat 534.
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
Aanm. dag, 9—5 uur, Afd. Personeelszaken, Gast
huisstraat 3, Haarlem.
ISiraEBESBBKtSBBHBBBBBBBBBBBI
ÜBIBDBflBDBIBIIBII
CONFECTIEBEDRIJF ECOBE vraagt
voor administratieve magazijnwerkzaamheden
benevens
voor onze expeditie.
Aanm. dag. 95 uur. Afd. Personeelszaken, Gast
huisstraat 3, Haarlem.
IJ M U I D E N
Op de afdelingen Correspondentie van de Koninklijke Nederlandsche
Hoogovens en Staalfabrieken N.V. te IJmuiden en de bij haar aan
gesloten bedrijven is voor meisjes, die dit jaar een H B. S. - of daaraan
gelijkwaardige opleiding hebben voltooid, gelegenheid om tot
te worden opgeleid.
Zij, die hiervoor belangstelling hebben, kunnen zich voor het verkrijgen van nadere inlich
tingen telefonisch of schriftelijk wenden tot de Sociaic Afdeling Beambten.
IJ M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor de vervulling van
bij haar afdeling Transportwezen
met Mulo- of H. B. S.-opleiding.
Gegadigden moeten beschikken over organisatorische capaciteiten en bij
voorkeur enige ervaring hebben verworven op bedoeld gebied.
Leeftijd tot 28 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pasfoto en onder vermelding van ons nummer HL) 210, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
