G. F. DICTUS
BARDAHL
VAN GELDER'S Oliehandel
Excursie
Kinderwagens
Fa A. Berendsen en Zoon
Taxi 6464
HUISJE
STERK
GOLD SPUR"
44
DE RUYTER'S
Automobilisten!
Garage W. ZWIER en Zonen
Stralende Sterren
Met
LEVASIER TOURS
grote
verrassingstocht
C. PEEREBOOM
Nieuwe Schoenenkoopjes 1
t
Wel lekker,
niet lekker
^BLIJF GEEN MOTORDROMER
RIJWIELEN
BROMFIETSEN
MOTOREN
Fa PRUIS ZN
C. L. W. V. d. DUIN
C. TERVOORT
KOLK's Meubelmagazijn
MOTORËNHANDEL
H.H.
REX THEATER
VERHUUR
BAKKER SNOEK's Brood
MARGARINE
Vergis U niet
maar let hierop
EN OP
DE PRIJS
cent
4990
4990
4990
4990
Carrosseriefabriek
A. A. Janssen Zn
BAKKER VAN EWIJK
heeft ze voor U
naar het Crematorium
Fa G. Berendsen en Zn
'n lekker stukje kaas
Zomerschoenen ep Sandalen
is altijd lekker
Silene
Heeft U een tuin
Fa N. P. ZWAGER - Ijzerhandel
Alleen Zaterdag
Bolletje EIERBESCHUIT
A. Hartong van Ark
J. de Vries
P. J. W. v.d. Toorn
n BETROUWBARE BROMFIETS
Krijgt U gasten of viert U feest?
VERHUURINRICHTING
LOUIS BOUWMEESTER
mét o.a.
*CEES DE LANGE* Mr. DOODLE*
STOETHASPEL
MEER DAN 30 MEDEWERKENDEN
GEEFT U OP ALS LID VAN DE
zonder chauffeur
J. STOLK
KLOOSTEfcHUIS
Voor meubelen
en stofferen
Eindelijk rust!
Trompstraat 8
v. d. BOOGAARD
LUIDSPREKER
experts voor beter schoenwerk.
Sportplaatje van verschillende grote sportfiguren
Vraagt uw melkhandelaar l
B. DE VILDER EN ZN.
CENTRUM-TAX
PUIK BLANKE EN
BLAUWE EIGENHEIMERS
KORTENAERSTRAAT 38
AURORA'S BAKKERIJEN
8 MEUBELEN
SLAAPKAMERS
EETKAMERS
SALONSTELLEN
ZATERDAG 18 JÜLI 1953
P. D. GROOT
en
L RAGGERS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, dat zal plaats vin
den a.s. Maandag 20 Juli ten
raadhuize te Velsen, des n.m.
4 uur.
IJmuiden. Juli 1953.
M. K. Hofstedestraat 19.
Geen ontvangdag.
Toek. adres:
IJsselstraat 55 ben.
Tandarts
AFWEZIG
van 18 Juli t/m. 1 Aug.
Spoedgevallen op de spreek
uren van de Tandartsen F.
W. G. en Vr. v. Dalsum-
Noorman, B. H. Smeenk.
OOOC03COXCCQ30CCCCCCCCCOCOCCCOOCOOO
Op 30 Juli a.s. hopen D.V.
onze geliefde ouders en
grootouders
JACOB DE KONING
en
JANNETJE SOERS
de dag te herdenken dat zij
voor 50 jaar in de echt wer
den verbonden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
IJmuiden, 18 Juli 1953.
Kr. Mijdrechtstr. 27.
De aangekondigde vei
ling, welke ten overstaan
van Notaris W. BOER
LAGE op Vrijdag 24 Juli
in café v. d. Lem zou wor
den gehouden, zal GEEN
doorgang vinden.
VERKOOP BIJ EXECUTIE.
welke zal worden gehouden
op Dinsdag de 21ste Juli
1953, des namiddags om 2
uur, ten laste van Mevr. A.
E. Bachmann. wonende te
IJmuiden, Bik en Arnold-
kade nr. 12. van enige roe
rende goederen, bestaande
uit:
Meubilaire Goederen, Ca
fé-inventaris en wat ver
der te voorschijn zal wor
den gebracht.
Zegt het voort!
De verkoop geschiedt a con
tant zonder opgeld.
De deurwaarder,
belast met de executie.
J. J. Faro.
Arts
HERVATTING PRAKTIJK
Maandag 20 Juli.
Arts
van 20 Juli tot 17 Augustus
GEEN PRAKTIJK
Gebruikelijke waarneming.
Onze erkentelijkheid en
waardering voor de verlos
kundige hulp door Mevr.
Bakker, Snelliusstraat 53. bij
de geboorte van ons doch
tertje
HILLIE.
M. J. v. d. Have.
Kromme Mijdrechtstraat 11,
IJmuiden.
VEILING TE
IJMUIDEN-OOST
(Wegens sterfgeval)
T. o. v. notaris J. H. A. M.
Anten te Velsen zal, met ver
lof van de Arr.-Rechtbank te
Haarlem, op Vrijdag 31 Juli
a.s., ten 14 u. in Café Van
der Lem, aan de Zeeweg 149,
in het openbaar worden ver
kocht:
het woonhuis met schuur
erf en grond te IJmuiden
aan de Leeuweriklaan 35,
kad. bekend gem. IJmui
den, sectie M. nr. 4020, gr.
1.84 A., verhuurd voor
f 31.65 p. m.
Grondlasten f 41.25 p. j.,
straatlasten f 15 p. j.
Eigendom van de Erven J.
C. v. d. Horst.
Bezichtiging: Dinsdags en
Donderdags van 1416 uur.
Nadere inlichtingen t. k. v.
genoemde notaris a. d. De
Genestetlaan 11, Driehuis
(tel. nr. 4937).
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
MEIDOORNSTRAAT 1 - IJMUIDEN - TEL. 4694
Wij verhuren:
Tafels, stoelen, serviesgoed, glaswerk, lepels,
vorken en messen.
Electrische gramofoon met platen.
Een- en twee-persoons ledikanten, kapokbedden
en dekens.
Verder steeds te huur:
Naaimachines en schrijfmachines.
Trompstraat 35 - Tel. 4273 - IJmuiden
Het is heus geen overbodige weelde wanneer U
regelmatig en vakkundig Uw auto laat door-
smeren.
In uw eigen gemeente is daarvoor een garage
waar 'hen U alle service geeft, welke U nodig
heeft.
Bloemstraat 57
Telefoon 4208
IJmuiden
1e. Geen vastlopende zuigers
2e. Praktisch geen slijtage
3e. Tweemaal zolang met Uw olie
4e. Een groter vermogen
5e. Een brandstofbesparing
6e. Volledige bedrijfszekerheid.
Dit alles bereikt U door het gebruik van
het product dat zijn weerga niet vindt.
Geen enkel nadeel. Slechts voordelen
IJMUIDEN - HARINGKADE 27 - TEL. 4461
welke ook gaarne een demonstratie voor
U verzorgt.
BARDAHL-producten:
De Bardahl Olietoevoeging.
De Bardahl Diesel Top Oil (B.D.T.O.) voor
dieselmotoren
De Bardahl Top Lube (voor benzinemo
toren).
BARDAHL: Seattle - St. Louis Boston -
Vancouver - Montreal - Mexico City -
Oslo - Antwerpen - Florence - Den Haag
in het
IJMUIDEN-OOST
op Dinsdag 21 Juli, 20 uur
JOOP DE KNEGT
de populaire L.S.K.-korporaal zingt al z'n
radio- en gramofoon-successen.
MIEKE TELKAMP
het kantoormeisje uit Oldenzaal met een
stem als Vera Lynn.
GERARD VAN KREVELEN
muzikaal juweel uit radioland.
ROLAND WAGTER
Televisie-parodist
TOBI RIX
de grootste clown van Nederland.
3 JACKSONS 3
populair door duizenden gramofoonplaten,
spelen wereldmelodieën.
TOBI RIX en z'n RAINBOW TRIO
het nieuwste ensemble van de radio.
DICK HARRIS
muzikaal allerlei.
Prijzen: ƒ1.50 - ƒ2.en ƒ2.50.
24 TAFERELEN
ONDER LEIDING VAN
LUCY STEYN* FRANS van SCHAIK* ANNEKE ELRO
LUCY van der VEN JUNE - RODNEY and RENÉ
★THE MOVERS*JOOP DE LEUR*
en vele anderen
ballet: THE PALLADIUM GIRLS
CONCERTGEBOUW
Protestantse Begrafenisvereniging
U kunt zich hiervoor opgeven bij J. MEIJER, Fazanten-
iaan 3, telefoon 4576, IJmuiden-Oost.
Zondag 26 Juli a.s.. 11.30 uur v.m. houdt de Afd.
Velsen der V. v. f. L. een excursie naar het crema
torium en de colombaria te Westerveld. Deelneming
kosteloos. Introductiekaart echter noodzakelijk.
Deze kaarten kunnen worden afgehaald bij
IJ. J. Reitsma, Stationsweg 86, Velsen
G. Vlietstra, Kruidbergerweg 21, Santpoort
J. F. W. Korting, Kerkweg 131, Santpoort
Mej. M. Gerhardt, De Genestetlaan 17, Drieh.
K. Schmltz, Iepenlaan 23. Beverwijk
op Woensdag 22 Juli tussen 7 en 8 uur 's avonds.
Ontvangen
EEN PRACHT ZENDING KINDERWAGENS
Hierop geven wij deze maand 10% korfing
Trompstraat 911 - Telef. 4214
Woensdag 22 Juli
met verrassingen, schitteren
de vrolijke reis. vertrek 8 u.
Haalt spoedig uw plaatsen bij
LEVASIER, Wijk aan Zecër-
weg 55, tel. 4650.
binnen- en buitenland.
EDISONSTR. 4, IJMUIDEN
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westervcld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
Laat U adviseren door Wo
ninginrichting
Winkel: Hoofdstraat 163
Werkplaats:
Burg. Enschedelaan 1
Telefoon 8210
Het vertrouwde adres.
Nummer brieven, die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaaide nummer,
oneven worden na 14 dagen
vernietigd.
BLOEMENMAG. DE ROOS
sinds 1929, is thans GEVES
TIGD:
Tel. 5765
Uw speciaalzaak voor
is en blijft
KENNEMERLAAN 159
IJmuiden.
Te huur gevr. aan zee:
voor 3 echtp. en 1 kind voor
de week van 18 Aug. Br.
Zwartvenseweg 1, Tilburg.
U zoudt het door heel
Kennemerland kunnen
aanplakken natuurlijk,
dat U een stofzuiger,
een auto of iets anders
te koop heeft. Spaar
U die last
PLAATS 'N
Ook in de bekende
WELF en FORMA-NATURA STEUN- EN GEMAKSCHOENEN
voor nogmaals verlaagde prijzen
KENNEMERLAAN 79
IJMUIDEN
HOOFDSTRAAT 136
SANTPOORT
IJmuiden - Tel. 6259
Marconistraat 40
Word actief- Schaf U ook zo'n fijne motor aan.
Heeft U geen contanten Geen nood Wij
regelen de betaling op zeer soepele wijze. Des
gewenst kunnen wij U elk merk motor, hulp
motor of rijwiel leveren. O.a.:
Pon Maxwell - Serva
Joco - Ruto - Humbcr
Magneet - Gomo
Compleet vanaf 145.
Avros - Magneet-DMF
tevens nog vele andere
merken leverbaar
Compleet vanaf 444.
Compleet vanaf
Saroléa NSU DMF
Moto Guzzi - Gillet
Tornax Douglas
Maico
750.—.
NSU, 125 cc1195.
Ideaal voor hen, die geen zware motor
willen of kunnen aanschaffen. 4 versnel
lingen! Voor- en achtervering; hoog rem-
vermogen; zeer gladde frame-bouw.
ALLEEN: VELSERDUINWEG
TELEFOON 5780
149
NIET LANGER TREUZELEN
om uw LEDEREN KLEDING te doen VERVEN, REPA
REREN of te laten ONDERHOUDEN. Nu is het de tijd
daarvoor
v. d. Zwaagstraat 5
SCHOENHERSTELBEDRIJF
99
99
REPAREERT UW KOUSEN VAKKUNDIG!
FLANCIUSSTRAAT 10 IJMUIDEN
AHORNSTRAAT (hoek Herenduinweg)
Wij hebben gereedschap
Zoals:
Harken, schoffels, schoppen, mestvorken.
Grasmachines, heggescharen, snoeischaren
Tuinslang, gieters enz.
Verder een mooie sortering LIGSTOELEN
en voor de kinderen STRANDSCHOPJES.
KENNEMERLAAN 67
TELEF. 5607
als de laatste dagen de namen van Van Est, Voorting, Suykerbuyk,
Wagtmans enz. in de TOUR DE FRANCE zijn, zo is ook de
bekend om zijn kwaliteit.
Bovendien ontvangt U bij aankoop van twee pakjes GOLD SPUR een
Een pracht verzameling met album.
Uitsluitend verkrijgbaar bij Uw melkhandelaar
Wasmachines - Wringers - Stofzuigers
Scheerapparaten
VERKOOP REPARATIE
VELSERDUINWEG 173 TELEFOON 4402
Demonstraties vrijblijvend ook bij U thuis.
Bij ongemak en onderhoud direct bij de hand
KOOPT BIJ DE VAKMAN.
Verhuur wasmachines
EEN HEERLIJKE ZEILVACANTIE
op de prachtige Westeinder Plassen 6 dg. 61- m. voll. pens.
en lessen. 13 Juli16 Aug. 66.-. Instr. Ler. M.O. Lich. Opv.
Vr. gr. geïll. prosp. Zeilschool „Bestevaer", Uiterweg 155,
Aalsmeer. Tel. K 2977 - 1230.
3. L. KLOOSTERHUIS
Van Poptaplantsoen 11
Autoplaatwerk, uitdeuken.
Uw wagen weer als nieuw.
De Ruyterstraat 168
Tel. 4698
IJmuiden-Oost
iets fijns,- alles bloem (middelsoort)
per kg 18 ct. per 10 kg ƒ175
per kist van 25 kg ƒ4.25
GRATIS BEZORGD
IJMLTD&N - TELEFOON 4450
o.a.VERKRIJGBAAR BIJ:
WILLEMSBEEKWEG 7 - IJMUIDEN
Verkrijgbaar bij
•NMttlMMtMNtMtHMttHtMtHH
KOMT U EENS KIJKEN
Pres. Krugerstraat 60 A Tel. 4129 - IJmuiden-W.