Vnn? rheumin/^a'
HUISHOUDSTER
De Jong's Speciaal Optiek
een helpster
Kort en bondig
Luidsprekers
een werkmeester
Engelse bookmakers
bij de neus genomen
Ontluisterde „Toos"
in Rotterdam terug
RESVI heeft
GRATIS bij elke
„Mijn vliegtuig
gaat 't hoogste!"
Brandje aan boord van
motorboot op het Spaarne
Drieduizend gulden om
taxi te betalen
Examens
Theoloog en technicus
Korfbal
Serie wedstrijden van
„De Oosthoek"
(s een hondje
Minimumprijzen
pootaardappelen
De haringleverantie aan
de Sovjet Unie
De Sch 178 is naar
Curacao vertrokken
Scheepvaart
Als Swier
Uw schoenen maakt
Velleman koopt!
Tweedeurskast
Grote doos 28 ct
Ervaren doorsmeerder, of flinke
jongeman, die daartoe kan
worden opgeleid
PTT
RIJKSTELEGRAAFKANTOOR
AMSTERDAM
vrouwelijke krachten
MAANDAG 20 JULI 1953
ADVERTENTIE
20
tabl.
55 ets
Een moment uit dc Ronde van IJ muiden, die Zaterdag verreden werd. Het verslag
van deze wielerwedstrijd vindt men elders in dit blad.
Zaterdagmorgen omstreeks kwart voor
twaalf is er brand uitgebroken aan boord
van een motorboot van de Teer- en Asfalt-
fabriek aan de Waarderweg.
De boot bevond zich met enkele arbeiders,
die overgezet werden, op het Spaarne, toen
de brand ontdekt werd. Men slaagde er in
het vuur met behulp van een schuimblusser
te blussen. De stuurman van de boot, de 32-
jarige monteur A. N. uit Haarlem, moest met
brandwonden aan het hoofd en aan de ar
men naar het St. Elisabeths gasthuis worden
overgebracht.
De boot brandde gedeeltelijk uit en de
politie stelt een onderzoek in naar de oor
zaak van de brand.
In de nacht van Zaterdag op Zondag reed
de 31-jarige mejuffrouw S. met een haar on
bekende man in een taxi van Zandvoort naar
Haarlem. Toen de man. die onder de invloed
van sterke drank was. uitstapte, gaf hij zijn
medereizigster drie bankbiljetten, om. zoals
hij zei, de taxi te betalen. De dame verkeer
de in de mening, dat het drie biljetten van
2.50 waren. Tot haar grote verbazing be
merkte zij even later, dat het echter drie
biljetten van duizend gulden waren. Zij heeft
het geld bii de politie gedeponeerd.
M. T. S. te Amsterdam
Geslaagd voor het examen Technisch che
micus aan een der Amsterdamse M.T.S.'en
de heren J. C. Hoogerbeets en S. Baartman
te Haarlem.
jeooccc -rxxccccTcooDCCO oooooooooomoooo "XOOOCCC -rcccxyx,-,
Naast het feit dat de kerkelijke gemeen
te van Heemskerk een nieuwe zieleher-
der heeft gekregen, is zij tevens verrijkt
met de komst van een insider op het
gebied van de waterbouwkunde. Ds.
Naessens, zoon van de bekende maag
specialist uit Heemstedc-Acrdeuhout, is
namelijk afgestudeerd NI.T.S.'er. In de
tijd dat hij zijn vrouw leerde kennen,
werd hij echter zo door het evangelie
gegrepen, dat hij besloot om aan zijn
leven een andere wending te geven en
theologie te gaan studeren. Aldus heeft
Heemskerk thans een predikant-water
bouwkundige in zijn midden.
De korfbalvereniging „De Oosthoek" hield
Zondag een korfbaltournooi op de bijveiden
van de voetbalvereniging E.D.O. In de ver
schillende afdelingen hadden de wedstrijden
een spannend verloop, zodat in twee afdelin
gen strafworpen de beslissing moesten bren.
gen. De winnaars in de verschillende afde
lingen waren
Derde klasse K.N.K.B. 1. Ooslerkwartier 1.
2. Haarlem 1. Eerste klasse E.K.B.: 1. Land-
lust (Amsterdam). 2. De Oosthoek. Tweede
klasse E.K.B. 1. Haarlem 2- 2. Hoger Op
(Krommenie). Derde klasse E.K.B. Afd. A: 1.
Landlust 2. 2. W.W.S.V. (Wormer). Afd. B:
1. Hoger Op 2. 2. Oosthoek 3.
BINNENLAND
De gemeente Den Haag zou zijn ge-
intesseerd bij aankoop van een deel van het
vogelpark Avifauna. De directeur van Avi
fauna heeft een brief aan het Haagse ge
meentebestuur gezonden waarin bepaalde
aanbiedingen zouden ziin gedaan. Er is echter
nog geen enkele beslissing genomen en deze
is ook niet op korte termijn te verwachten.
Er is een bespreking gehouden tussen de heer
G. van den Brink, de directeur van Avifauna,
en een ambtenaar van de gemeente Den
Haag.
De Nederlandse Tclevisiestichting krijgt
in Bussum de beschikking over het St. Vitus-
gebouw. dat geheel als televisiestudio zal
worden ingericht.
De rechtbank te Rotterdam heeft de
32-jarige administrateur-econoom W. G. van
H. uit Wageningen. die er van verdacht werd
ten nadele van de Vereniging voor Zieken
verpleging te Vlaardingcn een bedrag van
zestig mille te hebben verduisterd, veroor
deeld tot een gevangenisstraf van twee jaar.
Prof. dr. R. H. Woltjer, voorzitter van
de Onderwijsraad en hoogleraar aan de Vrije
Universiteit, die Zondag 75 jaar werd, is
benoemd tot commandeur in de Orde van
Oranje Nassau.
In de timmerafdeling van de Gist- en
Spiritusfabriek te Delft is Zondagmorgen
brand ontstaan. JDe fabrieksbrandweer er.
de Delftse brandweer bestreden het vuur
met tien stralen. De vlammen konden wor
den bedwongen voordat ernstige schade werd
aangericht.
Douanebeambten te Venlo hebben een
partij van 1370 kilo koffie ontdekt, toen zij
balen oud papier, die per trein van Neder
land naar Duitsland zouden worden ver
voerd, aan een zorgvuldig onderzoek onder
wierpen. Naar de herkomst van de koffie
wordt een onderzoek ingesteld.
Wegens dc verkoop van voor de ge
zondheid mogelijk schadelijke stoffen heeft
de Hilversumse recherche proces-verbaal
opgemaakt tegen een 35-jarige Hilversumse
vrouw en een cantinehouder van het kamp
Laren. Dit tweetal hield zich bezig met de
handel in ampullen met een sterk stimu
lerend middel, dat clandestien voor een be
drag van f 1.50 aan militairen uit het kamp
werd verkocht.
HAARLEM EN OMGEVING
De burgemeester van Haarlem, mr. P.
O. F. M. Cremers. zal niet op Vrijdag 24 maar
op Zaterdag 25 Juli spreekuur houden.
Zondagavond om half tien reed de 42-
jarige motorrijder P. W. met zijn motor
rijwiel over de Koudenhorn. Plotseling brak
de voorvork van zijn motor en cle man
viel met zijn gezicht op de straat. Hij kreeg
een diepe wond boven het linker oog en ver
der een shock of een lichte hersenschud
ding. Hij werd naar de Mariastichting ver
voerd. De 16-jarige dochter van de motor
rijder. die op de duo zat, kwam met de
schrik vrij.
De Katwijkse Reddingsbrigade hield
Zaterdagmiddag de jaarlijkse traditionele
zeeprestatietocht over vijftienhonderd meter.
Van de Bloemendaalse Reddingsbrigade
werd aan deze tocht deelgenomen door de
leden D. N. de Lange en H. Tollenaar, die
tot de tien eerstaankomende zwemmers be
hoorden. De Haarlemse Reddingsbrigade
werd bij deze tocht waaraan door onge
veer honderd zwemsters en zwemmers werd
deelgenomen vertegenwoordigd door een
ploeg van twaalf leden der brigade.
OMA, NIET ZO JALOERS
ZIJN, in uw tijd waren er
niet van die mooie Kinder
wagens als nu. U moet blij
zijn dat uw dochter zo fijn
kon slagen bij VAN VEEN,
thans le Hasselaerstraat 5,
(bij Zijlweg), Haarlem voor
f 2.50 per week en zonder
vooruitbetaling.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
W DE ZWIJGERLAAN 16
Tel. 8590
Santpoort (Stat.)
Spreekuur van 19—20 uur
NET MEISJE voor direct ge
vraagd voor tijdelijk in gezin
met 1 kind. Aanm. 's av. na
8 uur. Mevr. v. d. Molen. Sta
tionsweg 71. 2 x b. Velsen-Z.
FL. NETTE WINKELJUFFR.
voor direct gevraagd. Brie
ven L 1634.
FLINKE WERKSTER b. z. a.
voor het schoonhouden van
kantoren enz. Adres te bevr.
bur. van dit blad.
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor vier aardige speelse
katjes. Ze zijn dol op Felix'
Kattenbrood. Zeeweg 337,
IJmuiden.
7 WITTE JONGE VLAAM
SE REUZEN, 8 w. oud te k.
Berkenstr. 8, IJm.-O.
KEULSE POT, 30 ponder, te
koop. Hagelingerweg 172.
Santpoort.
TE KOOP: nieuw vloerkl.
2 x 3 f 70, 2 wieier f. 1. 5 j.
f 40, 3 wieier fietsje f 10,
Werphengel met molen f 40,
Duitse Herder en 6 jonge
hennen 4 mnd. Adres bur. v.
d. blad.
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Plaats een Luidspreker
KLEINE HAARD TE KOOP,
spotprijs. Voorbergen. Rijn
straat 59. IJm.
1 HERENRIJWIEL z. g. a. n.
te koop. Tuindersstr. 50, IJm.
Oost.
HOOGOVENS
Ij M U I D E N
De Koninklijke Nederlandsche Hoogovens en Staalfabrieken N.V.
te IJmuiden vraagt voor haar Centrale Werktuigbouv kundige Werkplaats
Gegadigden moeten Ambachtsschool- en V.V.A.-opleiding hebben genoten
en beschikken over ruime ervaring op het gebied van de machinale metaal
bewerking, conslructie-bankwerk, machine-bankwerk, lassen en algemeen
reparatiewerk. Zij moeten gewend zijn om leiding te geven.
Leeftijd tot 45 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pastoto en onder vermelding van ons nummer HD 211, ingewacht
bij de Sociale Atdeling Beambten.
BATH (United Press). Scotland Yard
tracht een bende op het spoor te komen,
die gepoogd heeft bookmakers voor een
bedrag van circa twee millioen gulden te
benadelen door het onklaar maken van
telefoonlijnen, even voordat Donderdag een
snel Frans paard op de renbaan van Bath
als overwinnaar naar de finish galoppeerde.
Onderzoekingen hebben uitgewezen dat
de telefoondraden van de renbaan met be
hulp van een snijbrander onbruikbaar zijn
gemaakt en getuigen zijn komen vertellen
dat zij twee mannen, die zich voordeden
als telefoonmonteurs, dit werkje bij klaar
lichte dag een half uur voor het begin
van de races hebben zien uitvoeren.
Het winnende paard was de geheimzin
nige Franse „Francascal", die een gemak
kelijke zege behaalde op 16 concurrenten
bij een inzet van 10 tegen 1 en later even
geheimzinnig verdween.
Dc officials betwijfelden de regelmatig
heid van de overwinning niet. Volgens de
Britse Jockeyclub kon men hier spreken
van een rechtmatige overwinning van een
superieur paard.
De bookmakers, die te elfder ure over
stroomd werden met weddenschappen op
de winnaar, zagen zich voor fatale verlie
zen geplaatst omdat zij geen contact meer
met de renbaan hadden wegens de ver
nielde lijnen en de cöte niet konden ver
lagen.
Wanneer de telefoonverbindingen nor
maal waren geweest zou de cóte volgens
de bookmakers zo iets als 3 tegen 1 gewor
den zijn.
De National Sporting League, de orga
nisatie der bookmakers, heeft haar leden
opgedragen de uitbetalingen op het win
nende paard op te schorten, zolang de oor
zaak van de lijnstoring niet officieel is vast
gesteld. Verscheidene bookmakers staan
voor een bankroet als zij werkelijk tot uit
betaling gedwongen worden.
De trainers, die met de zorg over Fran
cascal belast waren vertelden, dat zij de
eigenaar van het paard, die zich „Maurice
Williams" noemde, nimmer hadden ont
moet. Een der trainers, Percy Williams,
vertelde, dat hij Zondag door de eigenaar
was opgebeld met de mededeling dat hij
een paard uit Frankrijk had laten overko
men en of hij voor het dier wilde zorgen.
„Ik had nog nooit van deze mr. Williams
gehoord", zeide de trainer, „maar daar
steekt niets ongewoons in".
Zweefvliegers met vacantie
naar Teuge
Een achttal leden van de Eerste Zaanse
Zweefvlieg Club, welke gewoonlijk Zon
dags met hun eigen zweefvliegtuig boven
de Castricumse duinen oefenen, zijn Za
terdag naar het vliegveld Teuge bij Apel
doorn vertrokken. Zij zullen daar trachten
met de Grunau Baby P.H. 181 „Arends
jong" enige overlandvluchlen tc maken en
zij namen voor deze pogingen een week
van hun vacantie af. Zondag 26 JuH wor
den de zweefvliegers weer terug verwacht.
De minimum verkoopprijzen voor poot-
aardappelen zijn door de veilingen, aange
sloten bij de Provinciale Veilingbond in
Noordholland en de pootaardappelcoöpera-
ties V. T. N. en Z. L. T. B. als volgt vast
gesteld:
Minimumprijs eerstelingen: maat 2835
mm. soort E: f 22.soort A: f 21. soort B:
f 20.Maat 3550 mm.: soort E: f 18.
soort A: f 17.soort B: f 16.alles per
100 kg.
Voor doorsortering van voor Frankrijk
bestemde poters wordt de kopers 30 cent
per 100 kg. berekend. De bewaarvergoedin-
gen zijn: f 1.per 100 kg., oplopende tot
f 1.50, f 2.—. f 3.— en f 3.50.
Zaterdagmiddag is in Rotterdam terug
gekeerd de kustvaarder „Toos" van de heer
Th. Groeneboom uit 's Gravenhage, welk
schip op 24 Mei bij Noorwegen is gekap
seisd. Bij dit scheepsongeval lieten vijf van
de negen opvarenden het leven.
Het gekapseisde schip is na dc ramp ge
licht door er lucht in te pompen. De ver
blijven werden door de luchtverplaatsing
vernield, doch alle moeilijkheden ten spijt
kon de „Toos" ruim twee weken daarna
de haven van Christiansund worden bin
nengebracht. Daar werd het vaariuig sleep
klaar gemaakt en toen de sleepboot „Ebro"
van L. Smit en Co's internationale sleep
dienst Dinsdag om acht uur 's ochtends de
Noorse haven binnenliep, kon men reeds
om twee uur 's middags de thuisreis naar
het vaderland beginnen.
De tocht, die door de reder werd mee
gemaakt, verliep gunstig en zo arriveerde
Zaterdagmiddag de „Toos", gedeukt aan
stuurboord, te Rotterdam.
Aan boord hebben de opvarenden zich
moeten behelpen. Het door het zeewater
aangetaste schip kon natuurlijk zijn elec-
trische installatie niet meer gebruiken zo
dat dc verlichting met petroleumlampen
moest geschieden. De drinkwatertanks wa
ren onbruikbaar geworden door het zoute
water.
Het woord is nu aan de werf, die zorg
zal dragen, dat de „Toos" weer zo spoedig
mogelijk zee kan kiezen.
Over het contract dat door een dele
gatie van de Redersvereniging van de Ne
derlandse Haringvisserij met het Russische
Regeringsaankoopbureau is afgesloten,
wordt door het ANP bericht, dat het
150.000 vaten zoute haring geldt, waarvan
de levering zal geschieden op free-on-
board-basis (franco naar Rotterdam). Per
maand zullen 25.000 vaten worden gele
verd. De eerste leverantie is bepaald op
de tweede helft van Augustus.
Zaterdag heeft de heer T. Blok uit Sche-
veningen met zijn kleine kotter SCH. 178
de reis naar Curagao aanvaard. Hij gaat het
bedrijf uitbreiden, dat hij reeds bijna twee
jaar in Curagao uitoefent met de SCH 177. Hij
hoopt in ongeveer vijf weken de overtocht
over de oceaan te maken. Behalve de heer
Blok zelf bevinden zich aan boord stuurman
K. Zwart, uit Schcveningen. W. Hamei-slag
uit Rotterdam en K. Guit en A. Blokkc uit
IJmuiden.
De heer Blok werd bij zijn vertrek o.m.
uitgeleide gedaan door ir. G. J. Lienesch,
directeur van de Visserijen, en de visserij
consulent de heer A. Thurmer.
Alderamin. 18-19 v. Antwerpen te Hamburg.
Alhena. 17 v. Las Palmas n. Antw.
Aagtcdiik, 18 te Montevideo.
Aalsöijk, pass. 17 Key West n. Antwerpen.
Aldabi, pass. 18 Dover n. Rio de Janeiro.
And ijk, 17 v. Antwerpen tc Rotterdam.
Appingedijk. 17 v. Hamburg te Rotterdam.
Axeidijk, 17 v. New York n. Rotterdam.
Annenkerk 17 v. Eastlondon n. Durban
Ariadne 13 v. Kingston n. Barahona
Aagtekerk 19 v. Antwerpen te Rotterdam
Aalsum 19 v. Aden n. Genua
Aardijk 19 v. Hamburg te Rotterdam
Abbedijk 19 v. New York te Antwerpen
Adinda (t) 19 v. Surabaja te Singapore
Agatha (t) 19 v. Surabaja n. Singapore
Alamak 20 v. Suez te Aden
Aibireo id v. Pto Alegre n. Riogrande
Alchiba 19 v. St. Vir.cent n. Baires.
Aletta (t) 19 v. Pulu Sambu n. Penang
Alhena 19 '.40 m. W. Lissabon n. Antwerpen
Alkaid 18 v. Bahia n. Antwerpen
Altair 18 n.m. v. B. Aires te Antwerpen
Amerskerk 20 v. Singapore te Hongkong
Ampenan 19 v. New York te Beyrouth verw.
Amsteldijk 19 v. Alexandrië n. Port Said.
AmstelvaaiT p. 18 Kp. Race n. Rotterdam
Arends'kerk 20 v. Dumaquette te Singapore
Argos 20 te Adalia
Ainedijk 18 v. R'dam n. N. York 19 te Hamburg
Bantam. 18 te Singapore.
Bonaire, 17 v. Madeira n. Barbados.
Biommersdijk 17 v. Rotterdam te New York.
Boskoop 17 v. Cutgao n. Aruba
Baai n 19 v. Antwerpen te Rotterdam
Ball 13 v. Cochin n. Djibouti
Bennekom 18 v. Curagao n. Le Havre
Btntang 20 te Clavella verw.
Blitar 19 v. Aden n. Cochin
Bloemfontein 19 320 m. W.Walvisbaai n. Kaapstad
Blijdcndijk 19 v. Antwerpen n. New York
Bonaire 19 520 m. W.Z.W. Madeira n. Barbados
Boschfontein 20 v. O. Afrika te Suez.
Boskoop 19 v. Curacao te Trinidad verw.
Breda 19 v. Pacasmayo te Callao
Callisto, pass. 17 ten N. Anti Costi eil naar
Enigeland.
Caltex Leiden, pass. 18 Algiers n. Rotterdam.
Cronenburgh p. 17 Ouessant n. Rotterdam
Caltex Delft (t) p. 19 Malta n. Rotterdam
Caltex Nederland (t) 18 v. Rotterdam n. Sidon
Caltex Pernis (t) p. 19 Malta n. Rotterdam
Caltex Utrecht (t) 18 Gibraltar gep. n. Sidon
Chama (t) 19 v. Ummsaid n. Gibraltar
Cistuta (t) 19 v. Plad.iu n. Singapore
Clavella (t) 18 v. Stanlow n. Kaapstad
Cottica 18 870 ill. Z.W. Fa.val n. Plymouth
Congostroom 19 v. Takoradi n. Accra
Danae 17 v. Gotenburg n. Amsterdam
Delft 19 v. Antofagasta te Mollendo
Diemerdijk 19 v. Los Angeles te San Francisco
verwacht
Dongedijk p. 19 I-Iorta (Azoren) n. Curagao
Delfshaven p. 19 Finisterre n. Baires
Eendracht', pass. 17 Algiers n. Alexandrië.
Esso Amsterdam, 22 v. Aruba voor Hoek van
Holland verwacht.
Eemdijk 20 v. Rotterdam te Havana verw.
Elmhia 18 v. Antwerpen n. Bordeaux.
Enggano 19 v. Aden te Karachi verw.
Eos 19 v. Oran n. Algiers
Esso Den Haag (t) 18 v. Aruba n. Rotterdam
Felipes (t) 20 v. Tj. Priok te P'.adju
Gaasterkerk, 17 v. Aden n. Port Said.
Graveland, 19 v. Victoria te Ilheos verw.
Gordias, pas. 17 Kp. Vincent n. Tunis.
Garoet 19 v. Penang n. Belawan
Gooiland 19 v. Rio Janeiro te Santos verw.
Gi'oote Beer 18 v. Havre n. Quebec 19 160 m. W.
Landsend n. Quebec
Groote Kerk p. 19 Finisterre n. Antwerpen
Hoogkerk, 17 v. Suez n. Aden.
Hathor, 17 v. Lissabon n. Hamburg.
Hestia, 17 v. Tampa Gent.
Haulei wijk p. 18 Las Palmas n. Dakar
Heemskerk 19 vm. v. O. Afrika te Antwerpen
Hilversum p. 18 Malta n. Mena al Ahmadl
Ilos pass. 17 Dover, n. Amsterdam,
llos 18 te Amsterdam v. Sanjuan
Jagersfontein 19 415 m. N.N.W. Kaapstad n.
Teneriffe
Joh. v. Oldenbarnevelt 19 480 m. Z.O. S.ocotra
n. Fremantle
Jupiter 13 v. Izmir n. Genua
Kedoe, pass. 17 S,abang n. Djeddah.
Kertosono, 17 ten anker Basrah.
Kota Gede, 18 te Makassar.
Karimata, 17 v. Algiers n. Port Said.
Laagkerk, 17 v. Karachi n. Aden.
Lieve Vrouwekerk 17 v. Bombay n. Colombo.
Langkocas, pass. 17 Guardafui n. Djeddah.
Einge, 18 v. Amsterdam n. Lulea.
Laertes 20 te Tandjong Priok
Laurenskerk 18 v. R'dam n. Bremen, 19 te Bre
men
Lawak 19 v. San Francisco te Portland
Lekhaven 20 v. Melbourne te Aden
Lisette (t) 19 v. Piadju te Surabaja
Lissekerk p. 18 Malta n. Antwerpen
Loosdrecht p. 19 Kp. St. Vincent n. Marseille
Luna 18 v. Rotterdam n. Tanger
Limburg 20 nm v. Singapore te Madras
Molenkerk, 17 v. Calcutta n. Rotterdam.
Murena, 17 v. Ohitagong n. Mena el Ahmadi.
Merwede, 17 v. Amsterdam te Houston.
Maasdam 19 660 m. W. Valentia n. New York
Macoma (t) 19 te Singapore
Mariekerk 18 v. Havre n. Marseille
Marisa (t) 18 te Piadju
Marken 19 v. R'dam te Bone verw.
Maipessa (t) 18 v. Singapore n. Miri
Mataram 19 v. R'dain te Antwerpen
Meliskerk 19 v. Aden op rede Suez
Mirza (t) 17 v. Miri n. Yokohama
Modjokerto 13 v. R'dam n. Tj. Priok 19 te South.
Madoera p. 19 Kp. Guardafui n. Djeddah
Marken 19 nm. v. Bone n. Portsaid
Nigerstroom, 17 v. Grand Bassa n. Monrovia.
Noordam 18 160 m. W. Landsend n. R'dam
Orion 17 v. Volos n. Kavalla
Perna, 17 v. Hongkong n. Miri.
Prins Joh. Willem Friso. 15 v. Quebec te Mon
treal.
Prins Willem IV, 14 v. Rotterdam te Montreal.
Prins Willem V 15 te Milwaukee.
Papendrecht (t) p. 19 Gibraltar n. Port Said
Parkhaven 19 v. B. Aires te Pto Alegre verw.
Prins Frederik Hendrik p. 18 Belle Isle n. Havre
Prins Frederik Willem p. 19 Scillys n. Montreal
Prins Willem 5 19 v. Sarnia n. Detroit
Prins Alexander 20 v.m v. Antw. te Hamburg
Prins Willem III 19 v. Milwaukee n. Greepbay
Roebiah, 17 v. San Francisco n. Los Angeles.
Roepat, 17 v. Kidjang n. Makassar.
Ridderkerk, 17 v. Amsterdam n. Afrika.
Riouw 19 v. Bombay n. Madras
Rottl 18 v. Aden te Bahrein verw.
Rotula (t) 19 v. R'dam te Curacao
Rijndam 19 200 m. O. Kp. Race n. Cobh.
Rijnland 19 v. St. Vincent n. Montevideo
Sliedrceht, 17 weer te Kaapstad.
Sumatra. 17 v. La Buan n. Sorong.
Samarinda. 18 v. San Francisco te Balboa.
Stad Amsterdam, 17 v. Glasgow n. Wabana.
Stad Arnhem, 18 v. Quebec n. Nederland.
Stad Maastricht pass. 18 Brunsbüttel n. Lulea.
Stad Alkmaar, 20 v. New Orleans voor Hoek
van Holland verwacht.
Salatiga 18 v. Singapore n. Colombo
Salland 20 v.m. v. A'dam te Montevideo verw.
Sarpcdon p. 18 Lands End n. Antwerpen.
Schie p. 19 Ouessant n. Algiers
Sibajak p. 19 vm Kp. Bon n. Rotterdam
Singkep p. 13 Perim n. Belawan
Sirrah (t) 19 Brisbane verw.
Slamat 19 v. Suez n. Belawan
Stad Breda 18 v. R'dam te Antwerpen
Straat Banka 19 tc Port Swettenham
Sunetta (t) 16 v. Yokohama n. Miri
Telresias, 18 te Singapore.
Tabinta, pass. 17 Burlings n. Amsterdam.
Tero vertr. 19 v. Amsterdam n. Bremen.
Tabinta p. 19 Ouessant n. A'dam
Tamo 19 te Antwerpen
Tara 19 v. R'dam tc Breinen
Tarakan p. 19 Kp. St. Vincent n. Algiers
Taria (t) 19 v. Colombo n. Mena al Ahmadi
Ta wall 20 te Tj. Priok
Thalatta (t) p. 19 Perim n. Suez
Tjikampck 20 v. Tj. Prik te Manilla verw.
Trompenberg 19 v. New Orleans te Antwerpen
Van Linschotcn 19 rede Port Amboine
Waterland, pass. 17 Fernando Noronha n. Las
Palmas.
Waterman 19 410 m. W.Z.W. Valentia n. Havre
Woensdracht 19 v. Suez n. Singapore
Wonosari 19 v. Port Sudan n. Suez.
Usel, 17 te Algiers.
Zonnewijk, 17 v. Amsterdam te Mackenzie.
Zaan, 18 v. Amsterdam n. Malmö.
Zijpenberg 20 v. Rotterdam te Narvik
KLEINE VAART
Aardijk, 18 v. Hamburg n. R'dam
Alphacca, 17 v. Baltimore te Norfolk
Amerskerk, pass. 18 Poeloe Tenggol n. Hongkong
Anna B, 19 nm. v. Swansea tc R'dam verw.
Birmingham, 17 v. Goole n. Delfzijl
Barracuda, 18 nm. v. Leixoes n. Tunis
Binnenhaven, 17 tc Roucn
Bornrif. 18 v. Si. Nazaire n. Bordeaux
Brce Helle, 18 v. Londen n. Rotterdam
Cathariiïa, 17 v. Southampton n. Teignmouth
Citadel, 18 1c Rotterdam
Coolhaven, 17 te Casablanca
Coolsingel, 17 le Sharpness
Cornelia B2, vertr. 21 v. Kotka n. La Rochelle
Deo Gloria, vertr. 18 v. Maassluis n. Boston
Diligentia, vertr. 18 v. Marseille n. Sete
Duivcland, 18 v. Goole n. R'dam
Deneb, 17 tc Antwerpen
Deni, vertr. 18 v. Hull
Edam. 17 te New York
Elsenburgh. pass. 18 Burlings
Ellewoutsdijk, 19 nm. te Sharpness verw.
Emergo, 18 v. R'dam n. Goole
Friesland (SSM), 18 v. Odense te Huil verw.
Follonica. 18 te Antwerpen
Ferocia, 18 tc Partington
Frans, 18 te Kristiansand verw.
Gaasterland, 18 v. Harlingen n. Leith
Hilversum, 17 dw. Bone
Hebe Nobel, 17 v. Dundee n. Londen.
Hartel, 19 te Dublin verw.
Hast 3, 17 v. Gefle n. Stockholm
Hast 4, 17 v. Rouaan n. Huil
Helvetia, pass. 18 1.00 Vliss.
Hondsrug, 18 v. R'dam n. Liverpool
Haskerland, 18 v. Harlingen n. Goole
tda Pieter, 18 te Sfax
Import, 19 te R'dam verw.
Ingeborg, 18 nm. te Zwijndrecht verw.
Java, 17 v. Scarboro n. Grangemouth
Josien, 17 te Visby
Jan Kreumer, 18 tc Maassluis
Jo. 17 v. IJmuiden n. Londen
Karimala, 18 dw. Bone
Kota Agoeng, 17 le Stavanger
Lieve Vrouwekerk, 18 180 m Z ten O Bombay
Leendcrt B, 18 te Rouaan
Leuvehaven, 18 v. Antwerpen n. Kopenhagen
L.vdia, 19 vm. te Manchester verw.
Marne, 17 v. Norrkoping n. Paskalavik
Mies, 17 te Swansea
Marletje Boehmer, 18 te Libourne
Markeb, 18 v. R'dam n. Waterford
Mcrwehaven, 17 te Duinkerken
Metrans, 13 te Casablanca
Myson, 18 v. Parijs te Rouaan
Mercs, pass. 18 3.30 u. Brunsbuttel
Muphrid, pass. 17 13 u. Holtenau
Nettie, 18 tc Antwerpen
Nettie, pass. 18 1.50 u. Vlissingen
Noorderlicht, 18 v. Liverpool n. Fowey
Nieuwland, vertr. 19 v. R'dam n. Grangemouth
Nottingham, 17 v. Zeebruggc n. Goole
Oleum, 18 v. Londen n. Duinkerken
Peter, 17 v. Methil n. d. Elbe
President Roosevelt, 18 v. Swansea n. A'dam
Rijnkerk, 17 te Hamburg
Rosemarie, 18 v. Goteborg n. R'dam
Straat Makassar, 16 te Osaka
Spes, 17 v. Belfast n. Par
Strype, verm. 20 v. Dover n. R'dam
Tankhaven 2, 18 te Tj. Uban
Tjibantjet, 15 v. Kobe n. Osaka
Timor, 17 te Kjoge
Vecht, 18 te Maassluis verw.
Vivo, pass. 18 7.40 u. Vlissingen
Vrouwepolder. 18 te Oporto verw.
Van Brakel, 17 te Gefle
Vrede, 17 v. Methil n. d. Elbe
Vrij burgh, pass. Burlings
Wiebold Boehmer, 19 te Dakar verw.
Westlaan, 17 te Hamburg
Zeeland (SSM), 18 te Londen
SLEEP VAART
Sib. Loire met kraan en 2 pontons, 17 140 m N.
Dakar n. Matadi
Slb. Noordzee met baggermolen en bak, 18 V,
Portsmouth n. Aden
Nero, 17 te Oran
Nette eenvoudige werkman
59 jaar, vast werk, vraagt
eenvoudige vrouw voor
huishouding. Br. no. 3003.
komen ze weer als nieuw
thuis. Weet wel dat het goede
goedkoper is.
TROMPSTRAAT 29
Uw adres
Zooimateriaal, 5 x sterker
dan leder. Dameszolen f 2.95,
Herenzolen f 3.75.
Vraagt korting-reparatie-
kaart. Bij f 25 reparatie
f 1.25 terug.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden. Tel. 4057.
TAPIJTEN
OPRUIMING.
Een streep door alle prij
zen, enkele voorbeelden:
Grote Wiltons 225 x 325
van f 135 voor f 89. Ver
der Smyrna's, Bouclé's
enz. voor halve prijzen.
Komt even uitzoeken. TA-
PIJTHANDEL „MARO"
Jansstraat 85, bij Grote
Markt, Haarlem.
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
ZIJLSTR. 62, HAARLEM
Tel 14637 Overal te ontbieden
WOLLEN DEKENS
Winterdckcns opruiming
voor zomerprijzen:
van 24.50 voor 15.95
van 32.50 voor 22.90
Bovendien deze week op
vertoon advertentie 5
korting. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
bü Gr. Markt, Haarlem.
ln staal met verstelbare
legborden
VERMANDE ZONEN
Afd. van
N.V. Drukkerij S1NJEWEL
MUIDEN
Toonkamer: Kanaalstr. 43
Tel. 4163—5235
HET OPTISCH MIDDELPUNT
is een heel belangrijke factor bij de afwerking
van een bril.
moet U zien als „het optisch" middelpunt der
gemeente Velsen. 37 jaar vakmanschap, waar
van 27 jaar, „IJmuiden" geven U een volledige
waarborg.
Kennemerlaan, Tel. 5072, filiaal Amsterdam
I
Uren zijn Uw kinderen zoet met dit leuke
stukje speelgoed. De Vliegende Pelikaa
zweeft hoog door de luchtZij zijn er
dolblij mee
Tijdelijk ontvangt U dit vliegtuigje gratis bij
elke doos ERDAL. De kinderen kunnen spelen en de
schoenen krijgen zonder moeite de mooiste glans.
Met ERDAL schoencrème gaat 't vlugger en beter!
"fa Verkrijgbaar in de kleuren: zwart, donker-,
middel-, lichtbruin, wit en oxblood.
E 504-4
GEVRAAGD:
Aanmelden tussen 78 uur
GARAGE „DEN HOUT", Wagenweg 164168, Haarlem
Bij de GEM. GENEESKUNDIGE- EN GEZOND
HEIDSDIENST te Velsen wordt
gevraagd voor 1 a 2 dagen per week
Schriftelijke aanmeldingen met opgave van leeftijd
en opleiding bij de Directeur, Stationsweg 80, Velsen
vraagt
voor opleiding tot telegrafiste.
Leeftiid 16-25 jaar. Vereiste: Staatsdiploma M.U.L.O.-A
of B of H.B.S. 3- of 5- j. cursus.
Sollicitanten moeten woonachtig zijn in Amsterdam of
Haarlem. Zij die dit jaar examen doen, kunnen nu reeds
solliciteren.
Sollicitaties schriftelijk aan de Directeur van het Rüks-
telegraafkantoor. N.Z. Voorburgwal 182, Amsterdam-C.
