Bert us Pruis
TERVOORT
GESLOTEN
Fa J. DE GRAAF
Amerikaans Systeem
RIJWIELEN f 3.- p. w.
CENTRA
een SP0RTC0MB1NATIE
Pantalons
Costuums
Wat U ook zoekt,
Regenjassen
HET WITTE HUIS, Gen. Cronjéstraat 94
Omzetten van détailhandel niet
in alle branches bevredigend
Kort en bondig
k
K0LK's Meubelmagazijn
s.o.s.
MEUBELEN, BEDDEN en LEDIKANTEN
s.
winkeljuffrouwen
Scherpe daling in
chocolateriezaken
Waarom dat nodeloos getrap
Vacantie
prijzen
Hofland's
Rijwielhuis
HOFLAND
J
De secretaris
vogel
lüif moeien mei
Wij gooien ©p de markt:
ELSEREND
UURWERK
Instituut „ERASMUS"
mnl. werkkrachten
S.
O.
S.O.S
VROUWEN
en MEISJES
gevraagd
geroutineerde
steno-typiste
10% KORTING
9
Aantal verkeersongelukken
in Amsterdam neemt toe
NEEM EEN HULPMOTOR
De Berinl-motor 195.-. Met rijwiel ƒ325.-
26 JULI t/m 2 AUGUSTUS a.s.
M. D. A. Arends
LECTORIUM
ROSICRUCIANUM
leeft op kleine voet....
TELKENS WEER ZIET MEER IN
Velleman koopt!
WEGENS VACANTIE GESLOTEN
van 27 Juli tot en met 1 Augustus
Meubelen
Eetkamers
Salonstellen
Slaapkamers
Bedden en Ledikanten
A.s„ ZATERDAG en ZONDAG 8 uur
NOG EEN TWEETAL VOORSTELLINGEN
LOUIS BOUWMEESTER
met q. a.
CEES DE LANGE Mr. DOODLE
STOETHASPEL*
ballet: THE PALLADIUM GIRLS
MEER DAN 30 MEDEWERKENDEN
Onze totale sortering
Onze gehele sortering
Onze gehele sortering
Lyceum voor Individueel Onderwijs
bij DE RUYTER vindt U de koopjes op
't gebied van
lü.Mfm Knyter
Jongste Kantoorbediende (Vrl.)
MEKOG
Ziet nu de étalages
COSTUUMS
COSTUUMS
COSTUUMS
PANTALONS
SPORT-COLBERTS
REGENJASSEN
HEREN
OVERHEMDEN
INTERLOCK
Speciale koopjes1
VRIJDAG 24 JULI 1953
De maand Mei wordt voor vele branches
in het klein- en middenbedrijf steeds ge
kenmerkt door een gunstige omzetbewe-
ging. De aankopen van het publiek voor
de naderende zomer oefenen in de textiel
zaken en de schoenwinkels een gunstige
invloed uit. In de sportwinkels stimuleert
de verkoop van artikelen voor de zomer
sporten het omzetverloop.
Voorts wordt in deze maand veelal een
relatief groot aantal huwelijken gesloten,
terwijl eveneens communiefeesten plaats
vinden. De hiermee gepaard gaande feeste
lijkheden bewerkstelligen omzetstijging
onder meer in de banketbakkersbedrijven.
Moederdag brengt vooral omzetvermeer-
dering met zich mee in de bloemenwinkels
en banketbakkerijen. Bovendien vielen de
Pinkster-aankopen zowel in 1952 als in
1953 in Mei.
Bovenvermelde omstandigheden waren
oorzaak, dat ook in Mei veelal hogere om
zetten werden behaald dan in de daaraan-
voorafgaande maand. Beschouwt men
evenwel het cijfermateriaal, dat door het
Economische Instituut voor de Midden
stand is gepubliceerd met betrekking tot
het omzetverloop in het klein- en midden
bedrijf gedurende Mei dan constateert men,
dat ten opzichte van de overeenkomstige
maand in 1952 geenszins in alle branches
kan worden gesproken van een gunstige
omzetontwikkeling.
Dit geldt in de eerste plaats voor de win
kels in genotmiddelen. In enige branches
in voedingsmiddelen (bakkersbedrijf en de
détailhandel in vis) trad eveneens omzet
daling in.
In de zaken in duurzame consumptie
goederen liep de omzetbeweging uiteen. In
de detailhandel in sportartikelen en in het
rijwielbedrijf was bijvoorbeeld sprake van
een belangrijke omzetvermeeraering, doch
daar staat tegenover, dat in de winkels in
huishoudelijke artikelen en dergelijke, in
meubelen alsmede in de boekhandel aan
zienlijk lagere omzetten werden genoteerd
dan in Mei 1952.
Muziek in de bromfietsen
De gunstige omzetbeweging in het rij
wielbedrijf, welke verband houdt met de
toenemende verkoop van rijwielen met
hulpmotor zette in Mei verder door. In
deze maand werd ten opzichte van de ge
lijknamige maand in 1952 een omzetstijging
genoteerd van 19 procent. Ook in de détail
handel in sportartikelen gaven de geld-
omzetten een toeneming van betekenis te
zien (16 procent). Van geringere omvang
was de omzetstijging in de détailhandel in
schoeisel (4 pet.), textiel (2 pet.), ijzerwa
ren en gereedschapen (2 pet.) en in de
kantoorboekhandel (1 pet.). Het mooie
weer voor Pinksteren bracht met name in
de schoenwinkels grote drukte met zich.
In 1.952 waren de weersomstandigheden
voor de Pinksterdagen aanzienlijk slechter.
Minder gunstig waren de omzetten, wel
ke in Mei werden geboekt in de boekhan
del, de détailhandel in glas, aardewerk,
porselein en huishoudelijke artikelen en die
in meubelen en aanverwante artikelen. In
deze branches vond namelijk ten opzichte
van Mei"1952 een daling plaats van respec
tievelijk 9 pet., 10 pet. én 10 pet. Voor de
boekhandel moet de verklaring van de om-
zetvermindering, althans ten dele, worden
gezocht in het feit, dat in Mei 1952 de ver
schijning van nieuwe afleveringen van
grote vervolgwerken het omzetverloop gun
stig heeft beïnvloed. Voor de beide andere
branches betekent de omzetdaling in Mei
een vervolg op de minder bevredigende
gang van zaken in de voorafgaande maan
den.
De omzetdaling, welke in de branches
in genotmiddelen werd genoteerd ten op
zichte van Mei 1952, bereikte de grootste
omvang in het chocolatcriebedrijf (8 pet.).
De nieuwe Winkelsluitingswet, volgens
welke het niet meer is toegestaan op Zon
dag enige uren te zijn geopend, schijnt
vooral in deze branche tot een verminde
ring van de geldomzet te hebben geleid.
De teruggang van de geldomzetten in de
détailhandel in tabaksfabrikaten vindt zijn
oorzaak voor een belangrijk deel in prijs
dalingen van sigaren en sigaretten.
Van Januari tot Juli van dit jaar hebben
zich in Amsterdam 6865 verkeersongeval
len voorgedaan. Dit aantal is 13 hoger
dan dat in de overeenkomstige periode
van 1952 (6076).
Het aantal ernstige ongevallen overtrof
in het eerste halfjaar 1953 dat van dezelfde
periode van 1952 met 8 (824 tegen 763).
Gedurende Juni werden 389 personen
slachtoffer van het verkeer. Hiervan wer
den 118 gedood of ernstig gewond (30.3
Voor Juni 1952 bedroeg dit aantal 78 of
21.9 van het totaal aantal slachtoffers.
Het aantal gedoden en ernstig gewonden
was in Juni ruim 50 hoger dan in 1952.
In het eerste halfjaar 1953 werden 1886
(v.j. 1613) personen meer of minder
ernstig gewond. Hiervan werdenn 538 (v.j.
470) gedood of ernstig gewond.
BINNENLAND
De kolenproductie der Nederlandse mij
nen heeft in Juni 1.034.700 ton bedragen
tegen 961.200 ton in Mei (met 2 werkdagen
minder). Ingevoerd werd 441.500 ton (Mei
544.200 ton) waarvan 233.900 (272.200) ton uit
Duitsland.
De onderbouw van de spoorbrug over
d- Vecht te Utrecht in de lijn UtrechtHil
versum is gereed. Hiermede zijn de spoor-
wegwerken te Utrecht, waarmee reeds vóór
de oorlog is begonnen, voltooid.
De bekende hoge stenen galerijmolen te
Erp in midden-Brabant zal om economische
redenen werden gesloopt.
De vergadering van aandeelhouders der
N.V. Limburgse Tramwegmaatschappij heeft
besloten over 1952 een dividend van 5% pro
cent uit te keren. Over 1951 was het dividend
dezer maatschappij 4% procent.
In geheel Egypte is Donderdag liet feit
herdacht, dat een jaar geleden een staats
greep door het Egyptische leger onder gene
raal Naguib een einde maakte aan het be
wind van Faroek. In de hoofdstad werd een
grote menigte toegesproken door de generaal,
die thans aan het hoofd staat van de repu
bliek. Hij zeide onder meer dat de aanwezig
heid van Britse troepen op Egyptische bodem
een schande is voor de Egyptenaren.
De gemeenteraad van Amsterdam be
sloot tot stichting van een nieuw Spinoza-
lyceum, aan de Parnassusweg. Hij steide een
bedrag van 2.841.000.— beschikbaar.
De proefmobilisatie van de Derde Divisie
in de eerste helft van Augustus leidt er in
sommige gevallen toe, dat een werknemer
zal moeten opkomen in de bedrijfsvaoantie.
De Stichting van de Arbeid geeft de betrok
ken werkgevers in overweging hun voor de
proefmobilisatie op te roepen personeel in de
gelegenheid te stellen in een ander tijdvak
vacantie te nemen.
HAARLEM EN OMGEVING
De Bloemendaalse wethouder van Pu
blieke Werken de heer A-. van Geluk is
morgenochtend verhinderd spreekuur te
houden.
VICTORIA. CYCLESTAR en J.L.O.
uit voorraad leverbaar.
Alleen KENNEMERLAAN 106
IJMUIDEN TELEFOON 572G
IN DE TROMPSTRAAT
is van 27 JULI t.m. 1 AUGUSTUS
WEGENS VACANTIE
Onze kantoren zullen van
wegens vacantie gesloten xijn
Hoogachtend,
Administratiekantoor W. Mooy
Assurantiekantoor „Valemo"
Hofdijklaan 37
DRIEHUIS
De leverancier
van goedkope
rijwielen
Thans Dames- en
Herenrijwielen
vanaf 113.
met volle garantie
bedrijfsklaar
Levering uitsluitend
aan particulieren
KLOOSTERSTR. 25
Tel. 3786
DUINWIJKLAAN 11
Beverwijk
Adverteert in dit blad
Verloofd:
M. BOM
en
J. BAKKER
IJmuiden-O., Zeeweg 280.
Santpoort, van Dalenlaan 54.
Geen receptie.
Vrouwenarts.
AFWEZIG
van 25 Juli tot 15 Augustus.
Alle spreekuren worden
waargenomen, ook thuis door
M. Schuurman, vrouwenarts,
Telef. K 2510-4859.
Voor de vele blijken van be
langstelling betoond bij mijn
afscheid van het Staatsvis-
sershavenbedrijf betuig ik
mijn hartelijke dank ook na
mens mijn familie.
J. C. VISMAN
Meeuwenlaan 51, IJm.-O.
xxx^oceoooooooooooooasoooooooooocccc
Internationale school v. h.
Rozekruisers Genootschap
Bakenessergracht 11-15
Haarlem.
Inlichtingen: schriftelijk
of mondeling Woensdag
en Zaterdagmiddag van
35 uur of na afspraak
's avonds. Tel. 21828
Inderdaad doet deze statige
roofvogel door de bepluim-
de kop denken aan een
vroegere, eerzame secretaris,
de ganzenveer achter 't oor
gestoken. Doch dat is de
enige overeenkomst. Want
de secretarisvogel, die wel
wat op een kraanvogel lijkt,
is ccn eerste klas rover.
Meterslange slangen vermor
zelt en verorbert hij in enkele
minuten.
Hij leeft op kleine voet
z n klauwen zijn althans ver
wonderlijk klein. Z'n onver
zadigbare vraatlust zegt ech
ter het tegenovergestelde...
VOLWASSENEN 1.25
KINDEREN 3 T/M 14 JAAR 50 e
Losse Berini f 195.
Bcrini met rfjwiel f 339.
Betaling: in overleg
KLEVERPARKWEG 2
Haarlem.
Tel. 11757.
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
ZIJLSTR. 62, HAARLEM
Tel. 14637 Overal te ontbieden
FIJN ZEG, dat je zo gemak
kelijk een nieuw Rijwiel kan
kopen voor f 2.25 per week
en zonder vooruitbetaling!
Ja, VAN VEEN, thans le
Hasselaerstraat 5, (bij Zijl-
weg), Haarlem is toch maar
je adres!!
ZAANLANDSE HOUTHANDEL IJMUIDEN
U slaagt beslist als U komt kijken bij
Pres. Kruge^straat 60 A - Tel. 4129 - IJmuiden-W.
Wegens vacantie GESLOTEN van 25 Juli t/m 1 Aug.
ZONDER VOORUITBETALING
Keuze uit 40 stuks, diverse merken.
1 JAAR GARANTIE. GEEN BANK
HET GESLOTEN HUIS
TEL. 19373
KENNEMER PLEIN 1 - HAARLEM
Toonkamers:
DEKKER BEVERWIJK ALKMAARSEWEG 89
GEM. CONCERTGEBOUW HAARLEM
Verkoop 10—3 uur (telef. 13466)
Prijzen vanaf 1.70
24 TAFERELEN
ONDER LEIDING VAN
LUCY STEYN*FRANS van SCHAIK* ANNEKE ELRO
LUCY van der VEN* JUNE-RODNEY and RENÉ
THE MOVERS* JOOP DE LEUR*
en vele anderen
IN VERBAND MET DE ALGEMENE ONGUNSTIGE TIJDSOMSTANDIG
HEDEN ZIJN WIJ WEL VERPLICHT ONZE GROTE VOORRADEN
WEGENS BETALINGSMOEILIJKHEDEN VOOR IEDERE P R IJ S
AAN DE MAN TE BRENGEN
bestaande uit een 1ste klas Kamgaren, Gabardine of
Tropical Pantalon en een 1ste klas Sportcolbert, zowel
in 1- of 2-rij modellen, TE SAMEN SLECHTS VOOR
bestaande uit de allerbeste kwaliteiten, in de nieuwste
kleuren Havana Bruin, R. A. F. Green en de laatste
Pastel-tinten.
LET U GOED OPREEDS v a.
beslaande uit de allerbeste kwaliteiten Tropical,
Gabardine, Birds Eye en Kamgaren, REEDS vanaf
V
SANTPOORT
ZATERD. 25 JULI 22 u.
Groot Brillant
Dames- en Heren-
DANSORKEST „THE BLEU BIRD S"!
Zaterdag 8—2 uur Zondag 36 en 82 uur
FLORASTRAAT 13 (bij Ilazcpaterslaan)
HAARLEM
TEL. 19953
Met individueel onderwijs verkrijgen wij zeer goede
resultaten, zodat verscheidene, dikwijls zwakke, leer
lingen toch 1 a 2 klassen kunnen overslaan en in de
normale tijd voor het eindexamen slagen. Aan deze
school is behalve een dagcursus voor jongeren en
een avondcursus voor ouderen, ook een voorberei
dende cursus voor Mulo of 3-jar. H.B.S. verbonden.
Spreekuur 1—3 en 7—7.30 uur, behalve Zaterdag.
Wij bieden U deze week o.a. uit enkele emigratie
inboedels:
Een compleet liuiskamerameublemcnt: 4 stoelen
en 2 fauteuils, breed Eng. dressoir met glas in
lood deur, uitschuiftafel, alles eerste klas werk,
compleet slechts 296.
Een pracht huiskamer: 4 stoelen en 2 clubs, ge
beeldhouwd dressoir 170 cm, zware massieve
uitschuiftafel, een zeer aparte moderne Engelse
kamer, compleet 435.
Prima Singer handnaaimachine, met 5 jaar gar. 95!
Pracht sortering dressoirs in vele maten, in eiken,
Old Fin. en Gothiek
35.—, 49.—, 59.—, 65.—, 105.—, 110.—, 129.50
Huiskamergarnituren: 4 stoelen en 2 fauteuils van
60.— tot
Theemeubels in vele variaties van 28.tot
Eenpers. Eng. ledikant met voetbord, compleet
met 3-del. kapokbed, alles 90 cm breed
Modern eiken en Goth, rookstoelen, compl. met
geheel verende kussens59.75, 69.75
Franse piano in Palissander uitgevoerd, koopje
Nog enkele eerste klas divanbedden, 15 jaar gar.,
eenp., normale prijs 35.voor
Bedstellen, onze reclame, eenpers19.75, 24.enz.
tweepers29.75, 35.enz.
Tweepers. spiraalmatrassen, ook in 130 cm
15.—, 19.—, 22.—, 25.—, 29.—
Wollen dekens, mooie dessins, eenpersoons
tweepersoons
Eiken en pitch-pine ledikanten, eenpers. 6.tot
tweepers. 10.tot
Opklapbedden met 15 jaar garantie, waar koopt
U dat? Eenpers. 35.tweepers
Onze oersolide Thonn'etstoelen voor slaapkamer
of keuken, blank, eiken en noten kleur
7 meter traploper, een trap vol voor 't prijsje van
Uitschuiftafels in eiken, Old Fin. en Gothiek
29.— tot
Moderne salontafels met hout of riet onderblad
19.75 tot
Zoekt U iets voor de woning, komt U dan gerust vrij
blijvend onze collectie eens bezichtigen, want wat wij
adverteren is slechts een kleine greep
Wij kunnen U aan alles helpen en
't scheelt U geen gulden, maar tientjes bij:
145.—
95.—
59.—
98.—
125.—
23.50
34.—
14.50
19.75
12.50
24.50
49.—
11.50
11.50
69.—
32.—
TROMPSTRAAT 55
TELEF. 4273
OOSTERDUINWEG 22
Vraagt:
EEN PRIMA KOUSENREPARATRICE
circa 16 jaar en
EEN COLPORTEUR
voor schoenreparatie
FIRMA LAGENDIJK, vraagt
vanaf 18 jaar,
VOOR DE POETSLAPPEN-WASSERIJ.
Aanmelden: aan de Fabriek, INDUSTRIESTRAAT 31.
KLEIN HANDELSKANTOOR vraagt voor onmiddellijke
indiensttreding
kunnende typen
Persoonlijk aanmelden: Burgwal 38, Haarlem
bestaande uit de mooiste kwaliteiten Popcline, Gabar
dine en Changeant, ook in Trench-Coat modellen,
REEDS vanaf j
3.VAN li tII
HAARLEM-NOORD
TELEFOON 13447
bij Stoomwasserij De Lelie,
ook voor halve dagen. Ko
ningstraat 22, Beverwijk.
Nog enkele
gevraagd voor zelfbedieningszaak.
Liefst met het vak bekend
Aanmelden na 7 uur. BRANDWIJK, Warmenhoven-
straat 45, IJmuiden.
DE N.V. MAATSCHAPPIJ TOT EXPLOITATIE VAN KOOKS-
OVENGASSEN (MEKOG) TE IJMUIDEN
vraagt een
Eigenhandig geschreven sollicitaties, met beschrijving van opleiding en levensloop, worden,
vergezeld van een recente pastoto en onder vermelding van ons nummer HD 213, ingewacht
bij de Sociale Afdeling Beambten.
Restanten Kamgaren
nu 59.— 49.80 39»80
Wollen Kamgaren
met Stabiel binnenwerk. Van
95.— tot 145.—
nu voor 79.- en 69i
GROTE SORTERING OOK IN BUIK- EN LENGTEMATEN!
die weer jaren meegaan. Het
beste van het beste
nu 129.-119—
98.—89fl
Kamgaren - Gabardine - Tweed
nu 36 90 32.80 A Qft
26.90 22.30 1 4. U
nu extra voordelig, moderne dessins
van 65.00 55-00 47.50 39.75
nu voor 49.80 43.90 39.80 29.80
moderne Trench Coats nu voor
40.50 35 90 29.80 26*90
met vaste boord. Zeer mooie
kwaliteit m
alle maten nu 4.
OP ALLE COURANTE ARTIKELEN
TOT 1 AUGUSTUS a.s.
De beste kwaliteit
edelgaren
Heren korte pantalons
slips en singlet
borstrokken en
hemden
lange pantalons
Jongens broekjes en
shirts
met 10% korting!
Prachtige geweven
Heren zakdoeken 39 ct.
Rode zakdoeken
79 en 49 ct.
Prima bretelles 1.25
Wollen sokken en Ankiets
van 3 95 nu 2.98 en 1.98
Zelfbinders nu 98 ct.
OOSTERDUINWEG 26
IJMUIDEN
