Onze zaak
DANSEN
Taxi 8464
Stofzuigers
Hengeveld
Reparatie is duur!
BARDAHL
VAN GELDER's OLIEHANDEL
GRAFMONUMENTEN
nieuwe zelfbedieningszaak
VOOR 1e klas bromfietsen
Fa PRUIS ZN
DE RUYTER'S
De Tour de France is voorbij
DEZE FIJNE MARGARINE
-Jjt
B.DEVILDER&ZN.
Luxe verbuur
Automobilisten!
Garage W. ZWIER en Zonen
VOOR 1e KLAS RIJW,ELEN
Fa PRUIS ZN
L. Brandwijk
brood van BAKKERSNOEK!
Vergis U niet
maar let hierop
4990 CENTRUM-TAX 4990
4990
4990
PER MES EXPRES
H.H.
A.A. JANSSEN Zn.
CEBUTO R£ISBUREAUX
BAKKER VAN ewuk
heeft ze voor U
Huygen Jungen
Fa GÊeske-IJsselsteün
GE WINT
KENNEMERLAAN 38
Smaakte het brood U weer niet
IJssalon „OSSIE
Plaats een luidspreker!
Luidsprekers
Radio
Radiotafels
Silene
IJMUIDEN - Haringkade 27 - Tel. 4461
Bolletje EIERBESCHUIT
12
J. STOLK
Krijgt U gasten of viert U feest
VERHUURINRICHTING
Iedere avond
in „ZOMER LUST"
Honderdduizenden leefden gedurende de Tour dag in dag uit
mee met de grandioze verrichtingen van de onzen. Inderdaad
hebben onze Hollandse rouleurs ons drie weken laten genieten
van hun zeer bijzondere prestaties.
Wat een geluk dat men elke dag kan genieten van de voor
treffelijke kwaliteit van
reeds bijzonder in trek bij talloze huisvrouwen, kweekt steeds
meer en meer enthousiaste gebruiksters.
Sportplaatje van verschillende grote sportfiguren
Vraagt uw melkhandelaar
KLOOSTERHUIS
BERTUS PRUIS
ONZE SERVICE - UW SUCCES
AURORA'S BAKKERIJEN
Accountantskantoor
BOEKHOUDINGEN—
ACCOUNTANCY-
BELASTINCZAKEN
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1953
aan Uw pluimvee
er eieren mee!
HEEMS HAARLEM
Graankopers sinds 1822
Ochtendvoer I Gemengd graan
Opfokvoer| Kuikenraad
Grit mei vermaling steentjes
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw- en Verbouw
Tel. K 2550—4951
Adverteert in dit blad
bierkieker is zo gul als het gouden bier!
Hij trekt dag in, dag uit door Nederland, al
maar beste biervrienden kiekend. En... al
maar bierglazen uitdelend. Ziet hij u met
bier. dan vraagt hij meteen belet. Knip!
Dat betekent dan 6 bierglazen
cadeau en de kans op een dubbele
verrassing. Komt hij vandaag niet -
puur dan uit het fonkelende glas
de beste bierbeloning!
„Inspiratie
voor Philips-
reclame
vind ik bij
het
stralende
bier,"
vertelt
advertising
manager
T. v. B. uit
Eindhoven.
„Als ik
aan mijn
motorfiets
knutsel,
heb ik
altijd
een groot
glas bier er
bij," vertelt
de heer
A. v. G. uit
Haarlem.
„Na de
show drink
ik een
koel glas
bier," zegt
de
mannequin
A. D-,
,,bier is
altijd
in de
mode."
..Begrijp
me goed,
versta me
wel, de
zaak is deze
er moesten
nog meer.
bierdrinkers]
wezen
i"
vindt Kobus
Rarekiek, de
acteur R. d. G.
„Na het.
trainen pak
ik mijn gui
taar en een
glas bier -
heerlijk na
dat harde
schreeuwen,"
vindt de
„AI is een
koopman
veel op
reis,"
zegt de
heer M. V.
uit Arnhem,
„bij bier
en biljart
rust hij
uit als
thuis."
Kennemerlaan 42
is MAANDAG en DINSDAG 3 en 4
Augustus GESLOTEN
WOENSDAGMORGEN 10 UUR OPENEN
WIJ DE DEUREN VAN ONZE
U bent allen hartelijk welkom
Nu weer telefonisch te bereiken onder no. 5449
PRIMA SERVICE
IS ER MAAR 1 ADRES
ALLEENVELSERDUINWEG 149
BETALING OOK IN OVERLEG
1
Wij verhuren:
Tafels, stoelen, serviesgoed, glaswerk, lepels,
vorken en messen.
Electrische gramofoon met platen.
Een- en twee-persoons ledikanten, kapokbedden
en dekens.
Verder steeds te huur:
Naaimachines en schrijfmachines.
Trompstraat 35 Tel. 4273 - IJmuiden
Neem dan eens
MARCONISTRAAT 40
IJMUIDEN
TEL. 6259
FINANCIERINGSKANTOOR „H OFGEEST"
Hoofdkantoor: Meervlietstraat 36 a, te Velsen
Tel. K 2550 nummer 4210 heeft gelden beschikbaar voor
LANDBOUWMACHINES. TRACTOREN,
VRACHTAUTO'S, LUXE AUTO'S, MOTOREN
Geheimhouding verzekerd.
Hypotheken op Landerijen en Woon- en Winkelhuizen
ZATERDAG 1 AUGUSTUS n.m. 3 UUR
Openen wij onze
Beleefd aanbevelend:
J. VAN OS
TRES. KRUGERSTRAAT 54
99
IJMUIDEN
HOOFDSTRAAT 124 SANTPOORT
tijdens de feestweek van 4 tot en met 3
Augustus. Orkestbezetting 6 personen.
B. J. BÖHM Tel. 8319
Zoekt U een fJOOtJG om te vissen?
Bovendien ontvangt U bij aankoop van twee pakjes GOLD SPUR een
Een pracht verzameling met album.
Uitsluitend verkrijgbaar bij Uw melkhandelaar
WAT EEN SCHAT, niet, die
kleine van Gré; en wat een
mooie kinderwagen heeft ze!
Ja. d-ie is ze bij VAN VEEN,
le Hasselaerstraat 5 (bij Zijl-
weg), Haarlem, wezen kopen.
Een reuze sortering, f 2.50 p.
week en zonder vooruitbe
taling!!!
GROTE KEUZE v.a. f 85.—.
Betaling in overleg
v.a. f 2.per week
Demonstraties
ook bij U thuis
VELSERDUINWEG 173,
Tel. 4402
Hoover-Dealers
zonder chauffeur
ZÜIweg 323 - Haarlem
Tel. 17700
GOEDE NAAISTER gevr.
Brieven L 1680 of tel. 4175.
PRIMA CONTROLEUSES
gevr. Aanm. dag. 9—5 uur.
Confectiebedrijf Ecobe, afd.
Personeelszaken, Gasthuis
straat 3, Haarlem.
MACHINESTIKSTERS EN
HANDWERKSTERS gevr.
Aanm. dag. 9—5 uur. Con
fectiebedrijf Ecobe, afd. Per
soneelszaken, Gasthuisstr. 3,
Haarlem.
LEERLINGEN GEVR. Aanm.
dag. 9-5 uur. Confectiebedrijf
Ecobe, afd. Personeelszaken,
Gasthuisstraat 3, Haarlem.
GEVONDEN: een paar san
daaltjes. Terug te bekomen
tegen adv. kosten IJsselstraat
32 boven.
KOSTHUIS GEZOCHT door
continu-arbeider, geen be
roeps. Brieven L 1681.
EIGENAAR of GOED TE
HUIS GEZOCHT voor lief
klein wit hondje pl.m. 8 m.
oud, bij rechter oog zwarte
vlek, tegen adv. kosten, v.
Gameren, Stationsweg 1,
Velsen.
SNOEZIG VOOR KINDE
REN, lief poesje, gewend aan
Felix' Kattenbrood, gratis af
te halen. Min. Lelylaan 1,
Velsen (Na 7 uur 's avonds).
KINDERTUIGJES v.a. f3
G. Oldenburg, Lagersstr. 14,
IJmuiden-O.
GEM. of ONG. KAMERS ge-
zocht door jong paar zonder
kinderen, met gebruik van
keuken. Brieven L 1679.
WONINGRUIL v. A'dam-Z.
n. IJm. of omstr. Bel-etage,
bevalt, v.k, tussenkamertje,
achterkamer, keuken. Adres
te vern. Neptunusstr. 22 zw.
IJmuiden.
TE KOOP wegens vertrek:
bankstel, divan met kleed. 2
armstoelen. Hofdijklaan 22,
Driehuis, Velsen.
SNELLE MATCHLESS te
koop met telesc. voorvork.
Te bevr. Wassenaerstraat 8,
IJmuiden-O.
1 TENNISRACKET te koop
f 12.50. Min. Lelylaan 12,
Velsen.
EEN HEERLIJKE ZEILVACANTIE
op de prachtige Westeinder Plassen 6 dg. 61- m. voll. pens.
en lessen. 13 Juli16 Aug. 66.-. Instr. Ler. M-O. Lich. Opv.
Vr. gr, geïll. prosp. Zeilschool „Bcstevacr". Uiterweg 155,
Aalsmeer. Tel. K 2977 - 1230.
flBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BRENGT GEZELLIGHEID
IN UW WONING
Radio met visserijband
Pick-ups vanaf
Scheerapparaten: Philips, Braun.
Wasmachines, Stofzuigers, Zaklantaarns
El. Strijkbouten, Melkkokers, Ijskasten enz.
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
TELEFOON 5726
IBBBBHBBL
X L. KLOOSTERHUIS
Van Poptaplantsoen 11
Dagelijkse dienst naar Wijk aan Zee, Velsen,
Umuiden, Driehuis, Santpoort v.v. Amsterdam
Centraal Bodehuis voor geheel Nederland
Bestelhuis: Zeestraat 72, Beverwijk, Tei. 3214
Kon. Wilhelminakade 2, Umuiden, Tel. 4682
Het is heus geen overbodige weelde wanneer U
regelmatig en vakkundig Uw auto laat door-
smeren.
In uw eigen gemeente is daarvoor een garage
waar men U alle service geeft, welke U nodig
heeft.
Bloemstraat 57
Telefoon 4208
IJmuiden
CARROSSERIEFABRIEK
Bestelwagens - Cabines - Laadbakken
in elk gewenst model.
Staalbouw
DE RUYTERSTR. 168 - TEL. 4698 - ÏJMUIDEN-O.
99
99
REPAREERT UW KOUSEN VAKKUNDIG!
PLANCIUSSTRAAT 10 IJMUIDEN
AHORNSTRAAT (hoek Herenduinweg)
POPPEN-LITS-JUMEAUX
m. pop, linnenikastje en ser
viesje te koop. Ruysdaelstr.
no. 43.
2 1-PERS. LEDIKANTEN m.
spiraal. Iepenstraat 7, IJm.-
Oost.
D. K. W. te koop 350 c.c. f 175
Sluiseiland 21, IJmuiden.
Repareren betekent grote kosten en veel zorgen.
Dit kunt U voorkomen door
Voeg 10 pet. BARDAHL bij Uw smeer
middelen en U heeft
1. Tenminste 50 pet. minder slijtage;
2. Tenminste 50 pet. minder olieverbruik;
3. Aanzienlijk minder kool, een soepeler motor
met
4. Een groter vermogen;
5. Zeker 100 pet. bedrijfszekerheid.
GEEN NADELEN
ALLEEN VOORDELEN
„BARDAHL" het product met wereldnaam
Honderden schippers zjjn gebruikers, mocht U daar
niet bij zijn volgt hun voorbeeld en vraagt inlich
tingen bij
Bardakl agencies: Seattle St. Louis Boston
Vancouver Montreal Mexico City Oslo
Antwerpen Florence Den Haag.
Deze reizen worden regel
matig tot eind September
uitgevoerd, tijdig aanmelden
Ardennen/Luxemburg F 69.—
Eifel/Ahr'Rijn F 65.—
Parijs'Versailles F 119.—
Ahr'Eifel-'Rijn F 116.—
Ardennen-Luxemburg F 135.—
Beierse Alpenland F 138.—
Zwitserland F 219.—
Tirol/ltalië F 195.—
Franse Rivièra F 305.—
Lugano F 314.—
Vorarlgebergte F 178.—
Spanje F 379.—
Italië F 350.-
Rivlèra Alpen F 385.—
Vraagt gratis 'eisgids bij de
HAARLEM, Groote Houtstraat 124 Te!. 20033
LISSONE-LINDEMAN
HAARLEM, Barteljorisstraat 3, Tel. 12678-9
Rijksstraatweg 246. Telefoon 22224
3 dagen
3 dagen
5 dagen
6 dagen
6 dagen
6 dagen
9 dagen
I 0 dagen
II dagen
1 2 dagen
1 2 dagen
1 4 dagen
1 3 dagen
1 5 dagen
o.a. VERKRIJGBAAR BU:
Verkrijgbaar bij
WILLEMSBEEKWEG 7 - IJMUIDEN
PRIMA SERVICE
IS ER MAAR 1 ADRES
ALLEENVELSERDUINWEG 149
BETALING OOK IN OVERLEG
(Eig. H. PH. JUNGEN)
Zeeweg 187 - IJmuiden-Oost Telefoon K.2550-4753
NATUURSTEENHANDEL
Bijhakken van inscripties en onderhoud van reeds
bestaande monumenten worden verzorgd door
Ur!«hu:,.cr.talkweg J? - Driehuis
Stationsplein 4 Uitgeest
