VISSER
A
Het Huis
Heerlijk kamp van IJmuidense jeugd
op de Veluwe - verdrietige thuiskomst
Agenda voor
Velsen
J3atax
.Clowntje Rick
Moeizaam opgebouwd bezit tijdens
afwezigheid leeggeplunderd
OPENING
van haar Dromen
DINSDAG 11 AUGUSTUS 1953
A
„JONGENSLAND" IN GARDEREN
„Kookhuismon" Reitsma
25 jaar bij V.G.Z.
Huldiging ten bedrijve
Oud-bode Van Kempen
overleden
Scheepvaart
Voor de kinderen
Binnenkort
van de modernste
schoenenzaak in IJmuiden
R'
Componist Olman wordt
weldra zeventig jaar
FEUILLETON
door Dorothy Quentin,
Het is er heel gezellig geweest daar
in dat kamp in Garderen, waar zeven
tien léden van het IJmuidense „Jon
gensland" een week lang hebben ge
kampeerd onder leiding van mejuf
frouw G. Spits en de heer H. van der
Tuuk. En het heeft ongetwijfeld de
band met de „Lichthoeve" weer ver
sterkt, want evenals verleden jaar heb
ben de knapen hun tenten op het ter
rein van deze, van origine Santpoortse
instelling, mogen opslaan.
Die tentenzetterij heeft eerst nog wat
voeten in de aarde gehad, want toen op 3
Augustus de kampeerders na een ver
moeiende fietstocht van Harderwijk af
dwars door de bossen aankwamen, was het
tentenmateriaal nog niet gearriveerd. Maar
na veel spul en moeite, zoals ons werd ver
teld, is de hele boel uit Putten gehaald en
om 1 uur in de nacht konden ze proberen
om te slapen. Dat was wel een hele ruk,
van het vertrek 's morgens om 6 uur in
IJmuiden af: eerst op de fiets naar Am
sterdam. toen met de boot naar Harder
wijk (laat nu net de grootste belhamel op
die „zeereis" zeeziek worden!) en toen
weer op het fietsje. Van slapen is ook niet
veel gekomen, want de meesten waren er
de volgende morgen om 4 uur al uit en
begonnen de omtrek eens te verkennen.
Voor sommigen was het terrein bekend en
die namen al gauw de leiding.
Over leiding gesproken: iedere tent had
zijn eigen commandant en deze was ver
antwoordelijk voor orde en goede gang
van zaken en het liep alles gesmeerd. Vijf
dagen lang hebben de jongens genoten van
uitstapjes in de mooie omgeving: ze heb
ben naar herten gezocht in het Nationale
park „De Hoge Veluwe" en dan ook geen
hert gezien. Ze zijn naar het Uddelermeer
geweest, ze moesten en zouden een tocht
maken naar het dorpje Frankrijk, om dan
in IJmuiden glorieus te kunnen vertellen
dat ze „echt in Frankrijk" waren geweest.
Maar ze zijn in de Leuvense bossen ge
strand en hebben zich daar ook best ver
maakt. Ze hebben gevoetbald tegen een
elftal van de „Stormhoek" (jongenstehuis
van de Lichthoeve) en deze ploeg fors ver
slagen en met Oom Gerard, de vader van
het babytehuis van de inrichting zijn ze
Donderdagnacht een wandeling van twee-
eneenhalf uur gaan maken.
Even wassen
Corveediensten zijn zonder morren ver
vuld: aardappels jassen en groenten schoon
maken en het diner werd keurig verzorgd
op de Lichthoeve gebruikt.
Het is wat men noemt „af" geweest al
met al. Ongelukken hebben zich niet voor
gedaan. Wat ^el is voorgekomen: een van
Gisteren vierde de heer B. Reitsma, kook
huisman aan de papierfabriek der fa. Van
Gelder Zonen N V., zijn 25-jarig dienst-
jubileum. De zilveren jubilaris werd des
morgens met ziin familie op het directie
kantoor ontvangen en in tegenwoordigheid
van de bedrijfschef de heer P. Jansen Ver-
planke, gefeliciteerd door de directeur ir.
B. Verdoorn.
In zijn toespraak gewaagde de heer
Verdoorn van de grote plichtsbetrachting
van de jubilaris, die 25 jaar geleden uit
het agrarisch bedrijf zijn entree in de fa
briek maakte en geplaatst werd op de af
deling kookhuis van de cellulosefabriek.
Deze arbeid vereist een grote mate van ac
curatesse en zelfstandigheid. Daar de jubi
laris hierover beschikte is hij steeds in
deze functie gehandhaafd en vrijwel on
misbaar geworden waarvoor de directeur
hem barteliik dank bracht, in welke dank
hij tevens de echtgenote van dc heer Reits
ma betrok. Namens de hoofddirectie te
Amsterdam bood de heer Verdoorn de
schriftelijke gelukwensen aan benevens
een foto van de jubilaris tijdens zijn arbeid
en de gebruikelijke enveloppe. Ook van
zijn collega's ontving de jubilaris een
fraaie bloemenhulde en een jubileum
geschenk.
Dinsdag 11 Augustus
Tlialia, 20 uur: „Tijdrit met de dood."
Rex: Geen voorstelling.
Woensdag 12 Augustus
Raadhuis 1415 uur: Spreekuur wethouder
van Onderwijs.
Thalia, 20 uur: „Tijdrit met de dood."
Rex, 20 uur: „Jane Eyre".
de knapen vond zo 's morgens in de vroeg
te en pas uit bed het maar een hele op
gave om zich te wassen. Maar daar was
raad op; de hele ploeg nam hem onder
handen en heeft hem met huid en haar on
der de kraan gezet!
En nu zijn ze weer terug in de eigen
omgeving en komen de volgende week
negen jongens en vier meisjes van de
Lichthoeve in hun domein in Jongensland"
logeren. En als echte gastheren zijn ze deze
week bezig de bunker, het huis en de woon
wagen met bezemen te keren.
Alleen.er is helaas een grote maar"
bij. Die woonwagen waar ze zo trots op
zijn en die ze van binnen keurig netjes
helemaal zelf met hard board hebben be
timmerd en die aan de buitenkant ook al
door eigen inspanning aanzienlijk aan
uiterlijk schoon heeft gewonnen, is tijdens
hun afwezigheid volkomen leeggeplunderd.
Het board is er afgesloopt, de spijkers
zijn er vakkundig uitgehaald en ook de bui
tenkant is niet gespaard. De kampeerders
van „Ons Buiten" aan de Strandweg, heb
ben het wel gehoord, maar zij wisten niet
beter of het waren mensen die er hoorden
en zo vonden de jongens hun werk, waar
ze met enthousiasme zich aan hadden ge
geven en dat een deel van hun innerlijk
was geworden, door onverlaten vernield.
In de leeftijd van 62 jaren is een dezer
dagen overleden de heer Jan van Kempen.
Met Van Kempen is een van de bekende
figuren uit Oud-Velsen heengegaan, want
gedurende dertig jaren is hij als bode ver
bonden geweest aan het raadhuis en had
hij zijn domicilie in een woning aan het
Kerkplein, recht tegenover de oude Engel-
munduskerk. Als bode heeft hij met nooit
falende gelijkmoedigheid honderden te
woord gestaan en hen in het doolhof van
ambtelijke afdelingen de weg gewezen. En
toen hij op 1 Juli 1950 om gezondheids
redenen de dienst moest verlaten, die hij
sinds 18 October 1920 waarnam, ging hem
dit wel zeer aan het hart.
Van Kempen begon zijn loopbaan in
Velsen als voerman, later chef-voerman
bij de gemeentereiniging. Hij heeft zijn
taak bij de brandweer vervuld en is jaren
lang bestuurslid geweest van het zieken
fonds „Velseroord" en maakte, na de fusie
van dit fonds met het ziekenfonds „Vel
sen" deel uit van de ledenraad van het
fonds „Velsen en Omstreken".
Eige jaren heeft hij een vooraanstaande
plaats bekleed in het kerkelijk leven in
Velsen. Hij was namelijk lid van het kies
college van de Nederlands Hervormde Ge
meente en notabel. De heer Van Kempen
heeft menigmaal tijdens de bezetting on
der de dekmantel van zijn officiële post
de illigaliteit diensten kunnen bewijzen.
Vanmiddag is zijn stoffelijk overschot
op de begraafplaats „De Biezen" aan de
aarde toevertrouwd.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Zeelandia f 12 800; Gelria f25.500.
Loggers: KW 57 f3650: KW 10 f 1750.
Kotters: KW 133 f2320; SCH 62 f160; O
200 f2350.
Aagtedijk, 9 te Rio v. Santos.
Amerskerk, 10 v. Tientsin te Tsingtao verw.
Arnedijk, 9 te Norfolk v. Baltimore.
Axeldijk, 9 v. Antwerpen n. New York.
Alblasserdijk, 10 te Tampa.
Alcyone, pass. 10 Fernando Noroniha n. Recife.
Alnati, 9 t.h.v. Vitoria.
Alphacca, 10 te Rio de Janeiro.
Arundo, 10 te Port Churchill.
Alhena, pass. 10 5.50 u. Vl'issingen.
Alioth, pass. 10 5.40 u. Vlissingen.
Amor, 8 te Amsterdam.
Arendsdijk, 9 te Philadelphia.
Ariadne, 10 te Antwerpen.
Axeldijk. pass. 9 20.10 u. Vlissingen.
Abbedijk, 9 570 m O Op. Race.
Abbekerk, 9 140 m NNO Finisterre.
Agamemnon, 9 120 m NW Jamaica.
Albireo, 9 90 m ZtW Rio Grande do Sul.
Almdijk, 9 470 m NW Flores.
Almkerk, 9 430 m ZO Cocos eil.
Alphard, 9 100 m Z Recife.
Altair, 9 250 m NNO Finisterre.
Amsteldijk, pass. 9 eil. Linga.
Amstelstad, 9 390 m ZtO Bombay.
Amstelveen, 8 350 m NO Faroer.
Andijk. 9 670 m NO Fayal.
Argos, pass. 9 nm. Kp. Vilano.
Bllliton, 9 te Portland verw.
Boissevain, 10 te Mauritius verw.
Bali, pass. 9 San Miguel.
Blitar, 11 te Fremantle verw.
Bacchus, 10 te Antwerpen.
Bloemfontein, 10 v. Eastlondon te Pt Elisabeth.
Boskoop, 9 te Amsterdam.
Bennek om, 10 te Antwerpen.
Blntang, 9 440 m WtZ Los Angeles.
Caltex Nederland, pass. 9 St. Vincent.
Caltex Pernis, pass. 9 Malta.
Chama, pass. 8 Gibraltar n. Stanlow.
Cottica, pass. 9 Lr.ndsend.
Ceronia, 10 vm. op de Elbe n. Sundsvall.
Congostroom, 9 nrn. v. Pnte Noir n. Lagos.
Caltex Leiden, pass. 9 Kp. Roca n. R'dam.
Celebes. 9 60 m NW Port Said.
Clavplla. 9 620 m W Walvisbaai.
Corilia, pass. 9 Ras al Hadd.
Cronenubrgh 8 150 m ZtW Stavanger.
Delft, 10 te Curagao.
Delfland. 0 150 m N St. Pauls Rocks.
Delf shaven, 9 160 m ONO Rio Grande do Sul.
Diemerdijk. 9 nm. v. San Francisco n. Los
Angeles.
Duivendijk, 9 320 m ZW Azoren.
Edam. 8 te Antwerpen.
Eendracht. 8 v. Lattakia n. Liverpool.
Esso Den Haag, pass. 9 Kreta.
Eos, 12 te Algiers verwacht.
Kernland, 8 460 m NNO St. Pauls Rocks.
F.ri'gpano. pass. 8 Kozhikode n. Colombo.
Friesland (SSM). 9 te Blyth v. R'dam.
Farmsum, 9 700 m Z Cocos eil.
Gaasterkerk. 9 v. R'dam te Hamburg.
Gadila, pass. 9 nm. Billiton n. Singapore.
Ga roet. 9 130 m NNO Massa wa.
Haarlem, 9 v. Santiago te Kingston verw.
Hecuba, 9 te Antwerpen.
Hermes, pass. 8 Azoren n. Barbados.
Hector. 9 nm. v. Pireus n. Alexandrië.
Hei der. 9 330 m NNW Flores.
Helena, in te Santiago de Cuba.
Hera. 9 130 m ZO Kp. Hatteras.
Hydra. 10 dw. Georgetown.
Hathor. 8 v. Algiers n. Malta.
Heemskerk, 9 te Amsterdam.
Hilversum, pass. 9 Perim n. Landsend.
Indrapoera. pass. 8 24 u. Ceylon n. Aden.
Johan v. Oldenbarneveit. 8 v. Sydney n. R'dam.
Karimata, 9 v. Singapore n. Tj. Priok.
Kortosono. 10 te Bahrein.
Kedoe. 9 115 m NO Golf v. Slum.
Kota Gedeh. pass. 9 Straat Banka.
Kota Tnten8 270 m W Flores.
Loppersum, pass. 9 nm. Bizerta.
Laagkerk. 10 te Genua, verm. 10 nm. v. Genua
naar Marseille.
Laertes, pass. 10 Sabang n. Port Sudan.
Lieve Vrouwekerk, 11 te Madras verwacht.
Laagkerk, 8 100 m N Sicilië.
Laurenskerk, pass. 9 ten ZW eil. Wight.
Lawak. 10 te San Francisco.
Leersum, 9 300 m ZZW Bermuda.
Leopold'skerk, 9 65 m ZW Dleddah.
Leuvekerk, 8 Straat Jubal gepass. n. Aden.
Lindekerk. 9 75 m NNW Alexandrië.
Lombok. 12 te Bilbao verwacht.
Maasdam. 9 480 m N Flores.
Molenkerk, 9 v. Bombay n. Karachi.
Madoera. pass. 9 Gibraltar n. A'dam.
Mela. 9 te Rotterdam.
Marpessa. pass. 9 Sabang n. Bombay.
Meliskerk. 10 te Rotterdam.
Merwede. 8 v. Savannah en 9 200 m OtN van
Savannah.
Maas. 9 610 m NO Sombrero.
Maashaven, pass. 9 Fatherpoint.
Mapia. 9 150 m Z Azoren.
Marken. 9 280 m O Ceylon.
Mntaram. 9 190 m WNW Alexandrië.
M'tra. 9 200 m NW Curacao.
Modiokerto. 9 740 m WtN Minikoy.
Murena, pass. 9 Makaila n. Port Said.
Mariekerk. 9 v. Aden n. Mombasa.
Muiderkerk. 9 v. Sydney n. Brisbane.
Nieuw Amsterdam. 9 v. Southampton n. New
York.
Noordam. 8 v New York n. Rotterdam.
Nigerstroom, 9 te Amsterdam.
Nestor. 9 360 m ZW Landsend.
Oranje, 9 260 m O Ceylon.
c
Een hele tijd zat oom Tripje stil in het hol verscholen. Hij hield zich verborgen en
hij hoopte maardat de Bimaboemoe's hem hier niet zouden ontdekken.
Prettig had hij het niethet was zo warm en benauwd daar, en hij kreeg dorst.
Water had hij natuurlijk niet bij zich. En dat was ook heel erg! Maar hij kon hier niet
weg om te gaan drinken, want dan had hij kans, dat ze hem juist zouden zien.
Toen, een poosje later, kroop hij nog verder weg.want opeens hoorde hij de stem
men van de Bimaboemoe's dichtbij! Hij hield de adem in en keek ongerust naar de
smalle spleet, die de ingang van het hol was.
En toen.zag hij de vijanden voorbijkomen, over het smalle paadje langs het hol.
Eerst zag hij een been, toen de man zelf en een troepje van zijn makkers, met hun
speren en schilden.
Oom Tripje hield zich muisstil. Zouden ze zijn schuilplaats ontdekken?!
Maar gelukkig. ze gingen voorbij, zonder in het hol te kijken. Ze hadden het zeker
niet ontdekt. En even later hoorde hij hun stemmen alweer verder weg, en toen werd
het stil.
Pffff!.Daar had hij het benauwd van gekregen! Hij veegde de zweetdruppels van
zijn hoofd en durfde eindelijk zich weer wat bewegen.
ADVERTENTIE
KENNEMERLAAN
Oranjefontein, 9 240 m W Kp. Palmas.
Oranjestad, 9 v. Trinidad n. Granada.
Orion, 10 te Rotterdam.
On dl na, pass. 9 Soemba n. Port Darwin.
Ovuia, 9 220 m NW Sombrero.
Prins Willem III, pass. 9 Scillys.
Prins Willem V, pass. 9 16 u. Vlissingen.
Poelau Laut, 9 v. A'dam n. Indonesië.
Prins Joh. Willeen Friso, 9 te Rotterdam.
Prins Frederik Hendrik, 9 220 m WNW Scillys.
Prins Maurits, 9 730 m O Belle Isle.
Pygmalion, 9 300 m W Landsend.
Rotula, 10 te Genua.
Rijndam, 10 te New York.
Ridderkerk. 9 v. Kaapstad n. Port Elisabeth.
Rondo, 10 v. Surobaja te Makassar verw.
Rijnkerk, 9 120 m ZO Str. Messina.
Schie, 10 te Megara.
Sibajak, 9 300 m ONO Kp. Race.
Sommelsdijk, pass. 9 San Miguel.
Stad Arnhem. 11 6 u. Hoek v. Holland verw.
Stad Vlaardingen, vertr. U v. R'dam n. Wabana.
Slamat, 10 te Priok verw.
Stentor, 9 te Barbados.
Salawati, 10 te Rotterdam.
Sa 11 and, 9 v. Montevideo n. Tlheos.
Sarangan, pass. 9 Sulu Archipel.
Sehiedijk, 9 te Mobile.
Sliedrecht, 9 200 m WZW Monrovia.
Sloterdijk, 9 480 m ZOtZ Kp. Race.
Stad Breda, 9 660 m O Bermuda.
Stad Maassluis, verm. 13 c. Immingham naar
Narvik.
Stad Rotterdam, 9 550 m NOtO Kp. Race.
Teucer, 8 v. Tj. Priok n. Nederland.
Tiba, vertr. II v. R'dam n. Hamburg.
Trompenberg, pass. 9 Beachy Head.
Ternate, pass. 9 Perim n. Colombo.
Tabian, 9 220 m W Keywest.
Tamo, 9 500 m NtO St. Pauls Rocks.
Tara, 9 220 m ZtW St Vincent.
Tarakan, 9 300 m W Sabang.
Tawali, 9 560 m W Anderhalfgraadskanaal.
Telamon, 9 510 m NtW Mona eil.
Ternate, pass. 9 Jebelinkers eil. n. Colombo.
Tero. 9 300 m NtO St. Vincent.
Tiberius, 8 630 m NO Flores.
Tjibodas, 8 110 m NNO Kp. Corrlentes.
Tjiluwah, 9 dw. Matuna eil..
Tjimenteng, 9 70 m O zuidpunt Madagascar.
Tomori, 9 250 m ZZO Guardafui.
Van Spilbergen, 9 te Bordeaux.
Veendam, 9 300 m W Soillys.
Van Linschoten. pass. 8 Kp. Blanco.
Westerdam, 8 v. Rotterdam n. New York.
Willemstad, pass. 8 Ouessant n. Madeira.
Westland, 10 te Las Palmas.
Willem Ruys, 11 23 u. Hoek v. Holland verw.
Winterswijk, 8 740 m NO Porto Rico, 12 verw.
Zaan. 10 te Amsterdam.
Zuiderkruis, 8 400 m OtN St. Helena.
KLEINE VAART
Actnia. 8 v. Plymouth n. Odense.
Admiraal Courbet, pass. 9 5,10 Vlissingen.
Adm. de Ruyter, 10 v. Heroen n. Kaimar.
A dm. Nelson. 10 te Lidkoeping.
Al'bergen, 11 Huil verwacht.
Ali. 7 v. Delfzijl n. Goole.
Alja, pass. 10 1.05 u. Vlissingen.
Alpha. 7 v. Delfzijl n. Frederica.
Bab, 8 v. Falkenberg n. Zaandam.
Barracuda, 8 te Naestved.
Batavier I, 8 v. Bordeaux n. Casablanca.
Birmingham, 8 te Delfzijl.
Bornrif, 8 4 u. te Frederiksham.
Carpo, pass. 10 Lizard.
Coolsingel, 8 nm. te Tunadal.
Dcni. 10 te Goteborg.
Doklaan. 8 te Genua.
Dollard, 9 te Kopenhagen.
Domburgh, pass. 10 Finisterre n. Bordeaux.
Douro, 9 te Hamburg v. A'dam.
Driebergen. 8 v. Ayr n. Glasgow.
Eljo, pass. 8 21.10 u. Vlissingen n. Glasgow,
lvlseriburgh, pass. 10 Ouessant n. Londen.
F.mergo, 9 te Londen.
F'ducia, pass. 8 19.30 u. Vlissingen.
Flora. 8 v. Delfzijl n. Hamburg.
Frans. 9 v. Aarhus n. A'dam of R'dam.
Friblo, pass. 9 2.30 u. Vlissingen.
Hagro, 10 te Dublin.
I-Iarold. vertr. 10 v. Brale n. Vlaardingen.
Haskerland, 9 te Goole.
Hast 3, 8 te Helsingborg.
Hast 5. 8 te Londen.
Hoflaan. pass. 8 Gibraltar n. Port Talbot.
Hondsrug, 9 te Colchester.
Tda Pieter, pass. .9 22.30 Brunshuttel.
.Takob Oorburg. pass. 9 11.30 Vlissingen.
Jan Kreumer, 10 v. R'dam n. Hansweert.
Jokurma, 9 v. Wasa n. Rotterdam.
Jonex 1. pass. 9 3.50 u. Vlissingen.
Joost. 8 Kiel gepass. n. Ostrand.
Jorina, pass. 9 19.30 u. Brunsbuttel.
Josien, 8 v. Garston n. Port Talbot.
Julia. 8 20.25 v. Vlissingen n. M;ddlesbro.
Keusel, 8 v. Gamleby n. Kingston.
Leecdert. 11 te Fecamn verw.
Lenie, pass. 8 20 u. Vlissingen.
Lvdia, pass. 9 1.45 u. Vlissingen.
Maike. pass. 8 16.30 Vlissingen.
Midas. 8 te Amsterdam v. Napels.
Nederland. 7 te Delfzijl.
Neeltie. 11 te Genua verwacht.
Noorderlicht, pass. 8 Brunsbuttel.
Nottingham, 8 v. Harlingen n. Leith.
Nventmrgh. 9 v. Gefle na Paskalavik.
O'eum. 10 te M:ddle?Jhro.
Olivier van Noort. 8 v. Londen n. Archangel.
Paltma, 9 te Antwerpen.
Plato. 10 te Amsterdam v. Kopenhagen.
Prima. pass. 9 20.50 u. Vlissinsen.
Sirius. 8 v. Londen n. Duinkerken.
Soes. 10 te Bergen verwacht.
SDurt. 9 te Honfleur.
Swallow, pass. 8 8.15 u. Vlissingen.
Taurus, oass. 9 0.25 u. Vlissingen.
Tilly, 8 te Zaandam v. Rkutskar.
Union. pass. 10 4.35 Vlissingen.
Urmaio, 8 te Colchester.
Vecht. 10 v. Maassluis n. Boston.
Vera. 7 te Delfzijl.
Vesta, pass. 8 22.50 u. Vlissingen.
Vindicat Atqua Polit, 8 te Manchester.
Vrouwepolder, 10 60 m N Kp. Vilano.
Westkust. 8 v. Herrang n. Kotka.
Wiema, pass. 8 20.50 u. Vlisingen.
Wim, 9 te Westavarf.
SI.EEPVA ART
Slpb. Etoro, 8 te Zierikzee met caisson; 8 v. Zle-
rikzee v. gestrande caisson tegenover Zierik
zee.
Slpb. Hudson, pass. 8 Daedalus Rif n. Aden m.
2 bakken.
Slpb. Loire. 8 v. Matadi n. Maassluis.
Slpb. Noordzee, 9 90 m ZO Kreta n. Aden met
baggermolen en bak.
Slpb. Oceaan. 8 te Zierikzee met caisson; 8 v.
Zierikzee n. gestrande caisson tegenover Zie
rikzee.
F.lpb. Poolzee, pass. 9 Kp. Bojadar n. Agadir.
Slpb. Tyne, 9 170 m N Massawa n. Beira.
Slpb. Witte Zee. 8 100 m O Malta n. Aden met
baggermolen en bak.
Zware aanvoer. De markt van giste
ren heeft het niet krap gehad; vier haring
trawlers zorgden samen alleen al voor
3800 kisten verse haring. De Polderman
nam er 1000 van voor zijn rekening, de
Petten had 700, dc Allan Water 950 en de
Sumatra 1150. Dat er daarvan nogal wat
voor de pufschuit bestemd was, verwon
derde niemand, die hier en daar een kwa-
liteitje keurde. Ook in de rond- en plat
vissector vielen nogal wat slachtoffers.
Veel makreel. Er is veel makreel bij
de haring, dit jaar: de vier bovengenoem
de trawlers hadden respectievelijk 150, 400,
250 en 500 kisten en van deze makreel is
er heel wat opgehouden. Alleen de beste
soorten vonden kopers voor 10.50 tot 12.
Haring zakt. De goede haringprijzen
zijn er ook niet meer op te houden: een
enkel kistje deed nog 15, maar de mid-
delprijs lag toch dichter bij de 12.50.
Opgehouden. Behalve de haring en
de makreel (van de Petten bijna alle
„blauwpijpjes") is alle dichte wijting op
gehouden met haast alle dichte radio en
veel kleine schol III.
Niet veel haaien. De Drijver-kotter
TJM 5 is weer achter de haaien aan ge
weest met de beug. 1-Iet schip kwam thuis
met zestien stuks van deze zeerovers, die
tussen de 60 en 90 per stuk werden
verkocht naar gelang van de omvang. Er
zijn voorts zes kisten haai van 50 kilo
verkocht.
Belg traag. Uit België kwam maar
weinig belangstelling voor onze kabel
jauwen: de toch wel erg mooie regels uit
leggers haalden niet meer dan 65 en de
kisten bleven hangen op ongeveer 75.
Als het goed was. De allerbeste braad
deed deze dag 22, met 17 voor de iets
mindere soorten en de wijting „uit des
Konings tuin" is tussen de 12 en de 13
verkocht. Koolvis, die er haast niet was,
werd peperduur verkocht voor 65 en
zelfs 75 de 125 kilo.
Schol gleed af. De schol lag er ook
helemaal uit: dichte drieën werden onvoor
waardelijk ter pufschuit veroordeeld,
knappe gestripte drietjes wilden nog wel
eens tussen de 8.50 en de 10 opbrengen
en de tweeën haalden met moeite de 13
14, terwijl de énen om en de bij de 20
terecht kwamen. Zelfs de grove schol ging
niet vlot naar Engeland.
Vis en warmte. Dit hele marktbeeld
was mede een gevolg van de zomerse tem
peraturen: zodra het kwik in de buurt van
de 25 graden komt, zakt de vraag naar vis
onrustbarend.
Tong hield het. Alleen in de fijnvis
was nog wel wat te beleven: de lappen
brachten het zelfs tot 3.80 en de groot-
en kleinmiddeltongen bewogen zich rond
de 2 per kilo. Hierbij zal waarschijnlijk
de vraag uit de hotels een stevig woordje
meespreken: men zet de vacantieganger
blijkbaar graag een tongetje voor.
Reisduren en geld. De negen dagen
van de Polderman werden met 15.400
maar krap beloond; de Petten maakte voor
een even lange reis wegens de opgehouden
makreel niet meer dan 11.000 en de Allan
Water bcsomde slechts 15.300 voor negen
dagen. De Sumatra werd topscorer met
f 22.000 na negen dagen. Van de tien
Noordloggers werd de KW 69 de beste met
5070, de Robert William maakte er 4970
van en de Dogaersbank 4700.
Binnen. Voor vandaag lagen gisteren
al binnen de Zeelandia met 1200 kisten
(1100 haring), de Gelria met 2100 kisten
(1400 haring) en bovendien was de Bloe-
mendaal op komst met een schip makreel.
Garnalen. Er waren gisteren 236 kilo
zoute garnalen aan de afslag van vijf sche
pen, die tussen de 1.26 en de 1.54 per
kilo opbrachten.
Marktberichten. Noteringen: heilbot
3.20-2.15, gr. tong 4-3.30, grm. tong 2.24-2,
kim. tong 2.24-2, kl. tong I 2.14-1.94, kl.
tong II 1.54-1.24, tarbot I 2.65-2.10, alles
per 50 kilo: tarbot 100-94. tongschar 77-53,
kl. tongschar 31-22, schartong 42, gr. schol
43-28, grm. schol 42-33. kim. schol 62-30,
kl. schol I 38-18, kl. schol II 25-8, schar
18-10.50, verse haring 16-11, makreel
14.50-10, gr. schelvis 33-32, grm. schelvis
35-31, kim. schelvis 42-31, kl. schelvis
33-28. kl. schelvis II 19-8, wijting 13.50-8,
sr. gul 35-23. mid. gul 21-12.50, kl. gul 11-
8, kl. haai 23-9.50, alles per 50 kilo: gr. ba
bel jauw 146-55, gr. koolvis zw. 84, alles
per 125 kilo. Aanvoer: totaal 10.500 kisten.
Besommingen: IJm. Petten 11.300, IJM
20 Polderman 15.400, RO 2 1550, IJM
53 510, IJM 204 1380, KW 91 3660,
KW 114 f 3340, KW 69 f 5070, KW 126
f 3300, KW 125 2520, KW 40 f 2160, KW
123 f 4970, KW 75 f 4730, KW 24 4300,
KW 64 f 2940. KW 166 f 2060, KW 73 ƒ950,
KW 108 f 2130, KW 107 2250, KW 17
1840, KW 44 590, KW 89 3140, KW 26
2120, KW 176 f 1750, KW 59 2810, KW
104 2070, KW 70 f 1410, SCH 7 1270,
KW 21 1140, KW 27 1560, KW 34 2310,
KW 31 580. KW 53 1580, KW 98 2210,
RO 29 f 1510, IJM 18 3350, IJM 16 2680,
IJM 17 910, WR 33 1950, BU 33 1510,
IJM 230 1010, IJM 11 640. 2 trawlers
met 37.600.
Verse viskotters. In de afgelopen
week is de kotter AM 18 om rondvis ge
weest. Voor de 160 kisten gul, kabeljauw,
schelvis, wijting en wat makreel, besomde
de kotter 3300.
Na dit succes zijn ook de AM 17 en AM
16 deze week om rondvis uitgevaren, zodat
de Nehimkotters Zaterdag binnen komen
om Maandag vroeg met de eerste losbeurt
te kunnen verkopen.
Maandag zijn nog enkele loggers, die
regelmatig op een tongetje vissen, door de
lage scholprijzen om rondvis uitgegaan.
Groene. Aanvoer van groene Hol
landse-Nieuwe vond plaats door de trek
kers KW 44, KW 176, KW 40, KW 73, KW
70 en KW 123, die van de 420 kantjes tot
de 260 vaten Hollandse nieuwe losten na
reizen van ongeveer 10 dagen. Deze log
gers vingen ook nog een hoeveelheid verse
vis.
Overliggers. Voor de Dinsdagmarkt
bleven Maandag liggen de loggers KW 10
en KW 57 en de Belg O 200. Jonge-Jan
heeft ook de vangst gelost aan de Dinsdag
afslag. Deze Oostendenaar had motorpech
gekregen en men besloot in IJmuiden te
repareren.
Trekken. De loggervloot gaat steeds
meer en meer belangstelling tonen voor
het omwisselen van de vleet voor het
trawlnet. Maandag hebben de KW 16, 22
en 161 de trawlharingnetten aan boord
genomen.
Heilzaam. Een prachtige heilbot van
63 kilo maakte schipper Huib Ouwehand
tijdens de laatste reis van de Allan Water
buit. Per kilo werd dit visje verkocht en
de totale waarde van dit visje werd 63 x
2.15 is 135.45.
Nachtwerk. De nachtvisser IJM 262
van de rederij v. d. Kuil welke anders met
twee koppen vaart, vertrok Maandagavond
met 10 koppen. Voor plezier en studie gin
gen acht buitenlandse jongens een nacht
op de Nederlandse kust mee, om de visserij
eens van nabij te zien.
Op 17 Augustus hoopt de musicus Israël
J. Olman, componist van vele bekende socia
listische koorwerken, zijn zeventigste ver
jaardag te vieren.
Olman werd in Amsterdam geboren, waar
hij 55 jaar lang werkzaam is geweest. Oor
spronkelijk werd 'hij opgeleid tot violist, doch
later nam hij pianolessen. Roeske onderwees
hem koordirectie en Zweers compositie. Toen
hij vijftien jaar oud was, werd reeds een
werk van hem uitgevoerd. Op 16-jarige leef
tijd trad hij voor het eerst in het openbaar
op als dirigent van een dubbelmannenkwar-
'et. Later leidde hij verscheidene zangkoren,
onder meer ter uitvoering van zijn grote
werken zoals de Symphonie van de arbeid".
Verd'-" zijn vooral bekend geworden: Jeru
zalem, Ellen, De Gravers en Arbeids Ver
rijzenis. Hij schreef ook twee opera's en twee
instrumentale symphonieën. Een van zijn be-
'■ende socialistische liederen is het „Stort,
o -beiders", dat ook tot het répertoire van
de Haarlemse „Stem des Volks" behoort.
Een gedeelte van de oorlog moest hij in een
concen'-atiekamp doorbrengen, maar hij
keerde behouden terug. In 1949 vierde hij
onder grote belangstelling zijn gouden jubi
leum. Olman componeert nog steeds veel. Hij
is voorzitter van het College van Nederlandse
juryleden en voorzitter van de technisch-
muzikale commissie van de Bond van Accor-
o onverenigingen.
ADVERTENTIE
vertaald uit het Engels
50)
„Dank je", antwoordde hij kortaf. „Je
bent nogal op die jonge Geddes gesteld,
hè?" voegde hij er met een vreemde klank
in zijn stem aan toe.
Elsie glimlachte. Mark leek op een oude
oom, die een jong nichtje tot verantwoor
ding riep.... Ze vertelde hem, dat ze
Victor heel aardig vond, maar dat er één
dmg was, dat ze hem zéér kwalijk nam.
Ze deed hem het verhaal van de avond
jurk. Het kwam er thans niet meer op
aan, aangezien ze Annie al lang het ge
leende geld terugbetaald had.
„Zo'n dwaze jongen", zei Mark lachend.
„Hij was stellig van mening, dat^ hij een
heel charmant gebaar maakte
Elsie lachte ook. „Ik houd er nu een
maal van mijn eigen uitgaven te betalen",
zei ze inet nadruk. „En ik vind het niet
bepaald aardig iemand zonder dat hij het
weet, in schulden te brengen".
Op een zekere dag vroeg Mark John
Ayrton, of deze zijn gevoelens al aan El
sie kenbaar had gemaakt. Hij kon niet de
pijnlijke uitdrukking zien, die er op het
gezicht van de jonge dominee kwam, toen
deze antwoordde: „Nee, mijn brave, we
zijn nog niet meer dan goede vrienden.
Ik wil wachten tot het April is. Ze zal
dan over een nieuw baantje moeten gaan
denken, nadat ze bij jou is weggegaan".
Aprildacht Mark, iedereen scheen
op April te wachten, op het moment, dat
over zijn lot beslist zou worden. Octo
ber, het begin van deze wachtperiode, na
zijn operatie, leek jaren ver weg, en toch
vlogen de dagen voorbij. Nooit vertelde
hij iemand van de slapeloze uren 's nachts,
wanneer hij in zijn bed met zichzelf lag te
vechten om de verleiding te weerstaan het
verband van zijn ogen te rukken
Niemand vertelde hij ook van de strijd,
die hij met zichzelf streed, om te volhar
den in een koele zakelijke houding tegen
over Elsie
Op een sombere regenachtige Februari
dag kwam het laatste hoofdstuk van
Mark's boek klaar. Het was door Elsie ge
typt, herlezen en opnieuw getypt en thans
zaten Mark en het jonge meisje tegenover
elkaar aan zijn bureau met een vreemd
leeg gevoel.
„Wil je het manuscript aangetekend
aan mijn uitgever, Dirk en Crosset, zen
den?" vroeg Mark onbewogen.
„Maar.... Mark.... ik dacht, dat je
het hier wilde houden tot je 't zelf zou
kunnen lezen. Misschien wil je dan nog
veranderingen aanbrengen.antwoord
de Elsie verwonderd.
Hij zei niet: ik zal 't waarschijnlijk
nóóit zelf kunnen lezen.... Hij zuchtte
alleen even en zei kortaf: „Ik kan de proef
lezen. We zijn klaar met ons werk, Elsie,
en ik geloof niet, dat er nog veel aan ver
anderd zal behoeven te worden. Wat is
jouw oordeel, vind je 't even goed als
„Nachtvlucht"?"
„Ja", antwoordde ze oprecht. „Ik vind
't zelfs beter. Er zit méér in".
Hij lachte even. „Er is carton en touw
in één van de laden van dat kastje daar",
wees hij haar. „Je kunt waarschijnlijk wel
een net pakje maken
„O ja, dat zal me wel lukken, ant
woordde Elsie. Ze voelde zich ontstemd.
Natuurlijk had ze van tevoren geweten,
dat het boek éénmaal klaar zou komen,
maar het was thans spoediger dan ze ver
wacht had zovèr In plaats van een ge
voel van triomf, zoals ze gedacht had,
kwam er een gevoel van anticlimax, van
teleurstelling, over haar. Gehoorzaam
nam ze Mark's dictaat voor een brief aan
zijn uitgever op. Het manuscript pakte ze
met liefdevolle zorg in en met tegenzin
bracht ze het op de post. Dat Mark grote
waarde hechtte aan haar oordeel en het
zelfs niet nodig vond zijn roman aan
iemand anders ter lezing te zenden, was
iets, waarover ze zich natuurlijk verheugde,
maar toch kon ze dat wonderlijke gevoel
van teleurstelling niet kwijtraken.
Toen ze van het postkantoor terugkwam,
ging ze onmiddellijk naar de studeerka
mer en stelde Mark het bewijs van aan
getekende verzending ter hand.
„Dank je, Elsie", zei hij langzaam. „En
ik dank je ook voor het enthousiasme,
waarmee je me er toe aangezet hebt om
dit boek af te maken. Wat er verder ook
moge gebeuren, dit boek is in ieder geval
geschreven
Er zat iets formeels, iets kils in zijn
woorden. Elsie luisterde naar ae geluiden,
die Annie met het vaatwerk in de keuken
maakte. Annie had het beter getroffen dan
zij. Annie was een essentieel deel van Wil
lows. Annie's baan hier zou niet plotseling
op z'n eind lopen.
Buiten regende het en zag het er even
mistroostig uit als Elsie zich voelde. Zo
opgewekt mogelijk vroeg ze: „Wat wil je
dat ik nu ga doen, Mark. Moet ik al uit
kijken naar een andere baan? Je hebt nu
strikt gesproken geen secretaresse meer
nodig„Dat is niet waar", onderbrak
hij haar heftig. „Ik heb nog vele brieven
te dicteren en iemand moet voor me
chaufferen. Je wilt toch die ene maand
nog wel hier blijven?"
„Natuurlijk, als jij dat wenst". Ze sprak
deze woorden op bijna fluisterende toon.
Ze zou hebben willen zeggen: „Ik wil al
tijd, altijd, bij je blijven, lieveling
Maar in werkelijkheid zou hij haar nog
maar vier weken nodig hebben! Niet voor
't eerst vroeg ze zich met verwondering af,
hoe Yvonne 't over zich verkrijgen kon om
rustig in Amerika rond te reizen, terwijl
haar aanstaande man deze eenzame strijd
moest uitvechten....
„Je moet niet triest zijn, lieve kind", zei
Mark zo luchtig mogelijk. „Als ik 't goed
heb begrepen, wil Sir Leo je een baan
aanbieden. Je zult dus niet behoeven te
solliciteren en ik denk wel, dat je 't pret
tig zult vinden voor hem te werken...."
„O ja, natuurlijk", antwoordde Elsie
vaag. Ze was zelf verwonderd, dat ze zó
veranderd was. Zes maanden geleden zou
het vooruitzicht om voor Sir Leo te mogen
werken, haar nog aangelokt hebben als een
buitengewone mogelijkheid om hem iets
terug te geven voor alles wat hij voor haar
gedaan had.... Maar nu kon ze 't maar
nauwelijks verdragen, dat iémand zich met
haar toekomst bemoeide. Iedereen scheen
vol zorg voor haar te zijn. Iedereen wilde
haar aan een goede nieuwe secretaresse-
baan helpen. Maar ze wilde helemaal geen
baan meer hebben. Enigszins ongeluk
kig voegde ze er aan toe: „Ik weet niet
wat 't is, Mark, maar ik voel me zo leeg
van binnen, nu het boek klaar is
„Dat gevoel heb ik ook", antwooi-dde hij
glimlachend. „Nu besef je eens, wat het
betekent een schrijver te zijn, Elsie. Je
raakt er aan gewend te leven in een we
reld van jezelf, een fantasiewereld, en je
leeft gedurende weken en maanden met de
mensen uit je boek, die ècht-levende we
zens worden, En dan opeens is het afgelo
pen. Het boek is klaar. We komen over dat
gevoel van leegte natuurlijk heen, en na
een poosje zullen jij en ik ons heel trots
voelen, dat we dal boek samen klaar ge
kregen hebben, maar nu op dit moment
voelen we ons leeg en verlaten
„Ja", zei Elsie fluisterend, „zo voel ik 't
precies aan. Zal ik je wat voox gaan lezen,
Mark? Het is te nat voor een wandeling".
„Goed. Lees me de kranten maar voor.
We moeten op de hoogte blijven van wat
er in de wereld gebeurt".
Mark installeerde zich in een diepe stoel
bij het vuur en luisterde naar Elsie's
stem, terwijl op de achtergrond het geluid
van de regen tegen de ruiten was. Hij had
moeite zijn aandacht te bepalen bij het we
reldnieuws en steeds meer dwaalden zijn
gedachten at naar het meisje, dat daar
vlak bij hem zat voor te lezen. Hoe graag
had hij daarnet haar handen vastgepakt en
haar gezegd: Blijf altijd bij me, Elsie, al
tijd, wat er ook gebeuren gaat
„OElsie's stem klonk ontsteld en
ze hield op met lezen.
„Wat is er aan de hand?" vroeg Mark
verwonderd.
„Er staat hier iets in de krantsta
melde ze verward, kijkend naar de plaatjes
van Yvonne en Garth Brewster, die in
Hollywood in het huwelijk v/aren getre
den
(Wordt vervolgd).
