Saba, een fris groen eiland
waar men aan de weg timmert
„Indonesische staat leeft boven
draagkracht van gemeenschap"
Castella-VaatwK
Uitgaan in Haarlem
Een Eeuw geleden
Onder palmen en passaat
Vroeger profiteerden boekaniers
van zijn ongenaakbare kust
Mr. Sjafruddin: „Méér productiebronnen en
buitenlandse steun"
blinkender vaat en
zachtere handen!
'Toe is het ontstaand
J
VRIJDAG 14 AUGUSTUS 1953
Utrechtse Opera in
critieke situatie
Twee slopers ernstig door
vallend puin gewond
Baadster miste geld
VERSLAG JAVASCHE BANK 1952-1953
Kerkelijk Nieuws
„Sterna" naar Salvador
Ruimer termijn tussen
oproeping en opkomst
van dienstplichtigen
Dit woord:
HONDSDAGEN
V!
Portemonnaie gestolen
Colportage van „Alarm"
wordt voortgezet
In Juni daalden de
consumptieve uitgaven
Perón laat Rudel naar
Duitsland vertrekken
Uit de Opregte Haarlemsche
Courant van 14 Augustus 1853
Zo moet het honderden jaren geleden ook gegaan zijn: een tweemaster ligt voor
anker in de baai voor Philipsburg op St. Maarten. Het is één uur 's nachts en een
roeibootje brengt mij aan boord. De maan is al onder, maar de sterren zijn zo
helder, dat men toch de contouren van de heuvels rond de baai duidelijk kan zien.
Zodra ik aan boord ben, wordt het anker gelicht en vrijwel voor de wind vaart de
„Blue Peter", met vier bolle zeilen in de richting van Saba. In normale omstandig
heden heeft dit gouvernementsschip ook nog een motor, maar die heeft men er
uit gehaald ter reparatie. „Onverantwoordelijk", zegt kapitein Hodge, „en dat precies
te doen in de tijd van de wervelstormen". Maar hij moet nu eenmaal uitvaren,
wanneer de stuurlui op de wal hem dat bevelen. Deze nacht echter is er geen
vuiltje aan de lucht: de sterren zijn helder en de wind zit in de normale hoek. We
varen uren achtereen in dezelfde koers en wanneer in het Noord-Westen achter
de klare morgenster de nachthemel groenig-licht begint te worden, zien we
aan stuurboord een kolossale bergklomp, die steil opreist uit de zee: Saba, een eigen
aardig stuk van het rijk der Nederlanden.
Kapitein Hodge kent
deze zee reeds jaren mf „.....„....„„„„v™™.
en telkens weer ver- P
maant hij de neger-
jongen aan het roer
om uit de buurt van
het eiland te blijven
tot het helemaal licht
is. De zee en de rots
kust hier zijn heel
verraderlijk.
Niet voor niets kozen
de boekeniers juist
dit eiland uit om er
hun vrouwen en hun
andere schatten in
veiligheid te bren
gen. Als men hier
niet heel bevaren is,
komt men eenvoudig
niet aan land.
Nu Hodge geen mo
tor heeft, acht hij het
zelfs te riskant om in
Port Bay aan de boei
te meren. Hij seint
naar de wal, dat hij
al doorvarende
een roeiboot langzij
wil hebben om mij
af te halen. We krui
sen wat en inderdaad
komt er al spoedig
een bootje met twee
stevige neggerroeiers
en een stuurman er
in, door de golven
aanzetten. Zij krijgen
een lijntje en wan
neer de roeiers
„now" roepen, spring
ik over. Onmiddellijk
slaan ze mij een gro
te lap zeildoek om de
schouders. „Overdre
ven", denk ik, maal
later zal ik hun dank
baar zijn.
We roeien naar de wal. Hoog spat het
schuim daar op tegen de grote rotsblokken.
Als we tot op een tie meter genaderd zijn,
rusten de roeiers even. De stuurman, stu
rend met een spaan, loert op een goede
kans. „Now", roept hij weer en als be-
In de hedennacht geëindigde vergadering
van de Utrechtse gemeenteraad heeft de
burgemeester mr. C. J. A. de Ranitz, mede
gedeeld, dat het rijk geweigerd heeft een
subsidie te verlenen aan de Utrechtse
Opera.
Hangende een voordracht van B. en W.
aan de raad om voor de Utrechtse Opera
een bedrag van 70.000.beschikbaar te
stellen voor het speelseizoen 1953-'54 heeft
de Utrechtse Opera een mededeling van de
minister van O., K. en W. ontvangen, dat
zij niet behoefde te rekenen op een rijks
subsidie. Het exploitatietekort voor het
speelplan voor het komende seizoen, waar
bij een groot deel van het land in de op
voeringen was betrokken, is door de
Utrechtse Opera geschat op 300.000.
De Utrechtse raad besloot thans met een
subsidie van 70.000.aan dit tekort
tegemoet te komen onder voorwaarde dat
de Utrechtse Opera in het seizoen 1953-'54
tenminste honderd voorstelling in ons land
zal geven, waarvan tenminste zeventien in
Utx-echt en voorts onder voorwaarde, dat
uit subsidies van het rijk of van andere
instanties het resterende deel van het
tekort aangevuld zal worden.
Aan het einde van een lange discussie
over de zeer kritieke situatie waarin de
Utrechtse Opera is komen te verkeren door
het besluit van de minister van O., K. en
W. werd het college van B. en W. door de
raad uitgenodigd met de grootste klem bij
de regering op een rijkssubsidie aan te
dringen, waardoor het voortbestaan van
de Utrechtse Opera verzekerd wordt.
Bij het slopen van de in de oorlog be
schadigde kerk aan de Bezuidenhoutseweg
te 's-Gravenhage is Donderdag een muur
omgevallen. Twee arbeiders, de 31-jarige
K. Lulofs en de 32-jarige P. Laarman, bei
den uit Den Haag, kwamen onder het val
lende puin. Eerstgenoemde kreeg een bek
kenfractuur en laatstgenoemde een verbrij
zeld rechterbeen. Zij zijn naar het zieken
huis Westeinde vervoerd.
Bij dit ongeval werd ook de 49-jarige N.
Borsboom uit Den Haag gewond. Hij stond
bij een lier, waarmee door middel van een
staaldraad de muur zou worden omgetrok
ken. Doordat de muur plotseling omviel
kreeg B. de slinger van de lier tegen het
lichaam. Hij is met enkele gekneusde rib
ben naar zijn woning vervoerd.
Bij de Zandvoortse politie werd Woens
dag aangifte gedaan van vermissing op het
strand van een portemonnaie, inhoudende
ca. ƒ60, terwijl de eigenax-esse*zich even in
zee bevond. De politie stelde een onderzoek
in en hield twee jongens van 9 en 11 jaar
aan, afkomstig uit Haarlem. Zij bleken zich
in Haarlem nog aan diverse diefstallen te
hebben schuldig gemaakt. Een van hen be
kende uit de kiosk op het Stationsplein te
Zandvoort drie zakmessen en uit kleding
op het strand nog een sigarettenaansteker
te hebben ontvreemd.
De
hoofdstad" van Saba, Bottom, is gelegen op de bodem van
een oude krater, ruim 200 meter boven de zeespiegel.
(Foto: Willem van de Poll)
zetenen beginnen de roeiers te trekken.
Tussen een paar rotsen door gaat het
snel op een klein stukje tamelijk vlakke
kust af. Een grijsharige, tanige neger, die
half in het water staat, komt te hulp en
met een smak gooit een golf de boot met
de punt op het
ADVERTENTIE
In liet laatste jaarverslag van de Java-
sche Bank, dat werd samengesteld onder
viqueur van de oude wet terwijl het sta
tuut van de Bank Indonesia gereedkwam,
schrijft de president, mr. Sjafruddin Pra-
wiranegara, dat de staat Indonesië vèr bo
ven de draagkracht van de gemeenschap
leeft. Nadat de begroting 1951 een over
schot van ongeveer 1200 millioen rupiah's
te zien had gegeven („een onverwachte
meevaller en uitsluitend toe te schrijven
aan het Korea-conflict") heeft de regering
in 1952 opnieuw te kampen gehad met een
zeer groot tekort, veel groter zelfs dan het
deficit in het eerste jaar na de vrijwording
van Indonesië. De uitgaven in 1952 over
troffen de ontvangen met ca. 4.327 millioen
rp. Aangezien onder de tegenwoordige om
standigheden ieder begrotingstekort slechts
kan worden gedekt door het opnemen van
crcdieten bij de Centrale Bank behoeft naar
de mening van de president wel niet in den
brede te worden uitgewijd, wat tenslotte
het effect zal zijn van steeds voortschrij
dende begrotingstekorten,
„Het is helaas niet gemakkelijk om tot
het besef te komen, dat de rehabilitatie van
de economische grondslagen, waaraan
enorme schade werd toegebracht, nog
slechts op zeer kleine schaal is gerealiseerd,
sinds ons volk eigen meester werd in In-
Per pak 25 cent c Dubbel pak 45 cent'
Geref. kerken
Beroepen te Marken D. W. Dondorp,
cand. te Heemstede.
Beroepen te Ezinge J. Kuntz te Tzum.
Chr. Geref. kerken
Beroepen te Gorinchem M. C. Tanis,
cand. te Rotterdam.
Aangenomen naar Broek op Langendijk
Sj. Wijnsma, cand. te Hantum.
Ned. Herv. kerk
Beroepen te Wilhelminadorp (toez.) J.
D. de Stoppelaar te Oost-West Souburg.
Benoemd tot vic. te Lemele (O.) J. J.
Poort, cand. te 's-Gravenhage.
Aangenomen de benoeming tot vicaris
te Haarlemmermeer (Vijfhuizen) L. C.
Baljé, vicaris te De Kaag.
Prof. dr. A. de Bondt
Prof. dr. A. de Bondt, hoogleraar aan de
Theologische Hogeschool der Geref. ker
ken te Kampen, is ter verpleging opgeno
men in het diaconessenhuis Bronovo te
's-Gravenhage. Zijn toestand is niet zon
der zorg.
kiezelstrand. Een
tweede golf spat
vlak daarna tegen
en over de boot
schuimend uiteen.
Pas toen begreep
ik waar dat zeil
doek voor diende.
Nog is de boot
niet op het droge.
We wachten op
nog een paar flin
ke golven (en nog
meer douches) om
haar hogerop te
krijgen. Pas daar
na is het mogelijk
met min of meer
droge voeten aan
wal te komen.
Dc weg
De hoofdstad
van Saba is een
dorp, dat Bottom
heet. Dat lijkt een
vreemde naam voor een plaats, die ruim
200 meter boven de zeespiegel ligt, maar
zo dwaas is het toch niet, want Bottom
is de bodem van een oude krater. Vroeger
moest men van de landingsplaats te voet
over een trappen-weggetje op naar boven.
Ezels droegen de bagage. Maar sedert een
paar jaren hebben de Sabanen hier zelf
een weg aangelegd, waar een jeep zonder
moeite tegenop kan. Dat is knap werk
geweest. Men had hiervoor geen ander
gereedschap dan spaden en de weg met
S-bochten en schoormuren ziet er uit
als eenu echte bergweg.
Men beleeft een verrassing, wanneer
men boven in Bottom is. De Beneden
windse eilanden waren nogal grijs en dor.
St. Maarten was iets fleuriger, maar hier
op Saba is men ineens in een andere
wereld.
Het groen is sappig en fris, de huizen
en hekjes zijn vrolijk wit geverfd en de
stenen weggetjes in het dorp zien er uit of
ze dagelijks geschrobd worden. Bloemen
zijn er overal: veel gele, verder de prach
tige hibiscus en een overdaad van rood-
paarse bloemetjes, die men hier „get up
and kiss me" noemt. Na weken van hitte
is de koelte hier weldadig. De fel blauwe
lucht boven de groene bergen stemt vro
lijk en miss Jones, die het logeerhuis be
heert, zet schalen vol vitaminen op tafel:
bloemkool, worteltjes, boontjes, en alles
vers van het eiland, waar gelukkig
de laatste weken wat regen gevallen is.
Saba ziet er verreweg het welvarendst
uit van de Bovenwinden, maar dat komt
in hoofdzaak door de properheid van de
bewoners. Want arm is men ook hier en
het aanleggen van de weg was in hoofd
zaak zo niet werk dan toch verdienste
verschaffing, betaald door Curagao en
Aruba. Het wegenbouwen heeft de Sa-
banen werkelijk te pakken gekregen. Toen
de weg van de landingsplaats naar Bot
tom was voltooid, is men begonnen aan
een moeilijke bergweg naar de tweede
plaats van het eiland, naar Windvard Side,
dat op 450 meter hoogte ligt. De bestrating
is nog maar half klaar, doch niettemin
razen de jeeps nu reeds met riskante snel
heden door de bochten naar boven.
In Windvard Side wonen vrijwel alleen
blanken. Ook hun huizen zijn fris geverfd
Het zijn goede zeelui, de Sabanen.
(Foto: Willem van de Poll)
en hier, waar men vrij uitziet over de
wijde zee, is de stemming nog zonniger
dan in Bottom. De zee is gevlekt door de
schaduwen van prachtige witte wolken en
duidelijk ziet men 28 km. verder het eiland
St. Euslatius liggen.
Groot was de groente-oogst nooit op
Saba, maar de laatste jaren wordt er nog
minder verbouwd dan gewoonlijk. Dat
komt, omdat heel veel mannen thans aan-
de weg werken. Daar verdienen ze meer
mee dan met de tuinbouw.
Naar de hellepoort
Gelukkig is de weg nog niet helemaal
klaar. Men heeft het plan ook een verbin
ding tot stand te brengen tussen Windvard
Side en Hells Gate (Hellepoort), maar op
Saba is de weg naar de Piel nog niet ge
plaveid. Het is nog een pad voor ezels en
voor wandelaars, die blij zijn een ron
kende jeep achter te kunnen laten en in
de stralende morgenzon te voet verder te
kunnen gaan. Diep beneden ligt de zee en
nog hoger en nog iets meer in de bries
ligt het dorp dat officieel Zions Hill heet,
maar dat algemeen Hells Gate wordt ge
noemd. Overal op het eiland, maar vooral
daar, maken de vrouwen een heel mooi
soort handwerk, Spaans naaldwerk ge
noemd. De kunst bestaat in het openwer
ken van linnen en in het vullen van die
openingen met kustige draadfiguren. Zo
versieren ze zakdoekjes, maar ook grote
tafelkleden en kussenslopen.
Voor een man is het moeilijk een der
gelijke kunst technisch te beschrijven,
maar zijn bewondering voor wat vrouwen
als Helenila Sagers en haar zusters maken
is volkomen oprecht. Zelfs in de poort
van de hel kan men nog prachtige dingen
vinden.... Hetgeen bewijst, dat men niet
te spoedig moet wanhopen.
(Speciale correspondentie)
De „Sterna", die gisteren in St. Vincent
aankwam, heeft vanmorgen de reis voort
gezet. Het schip gaat nu regelrecht naar
Salvador (Bahia) in Brazilië. Alles is wel
aan boord.
De termijn tussen het oproepen van
dienstplichtigen voor eerste oefening en de
datum van opkomst is op het ogenblik in
vele gevallen korter dan een maand. Ver
zoeken om uitstel van eerste oefening kun
nen echter niet ingediend worden voordat
de dienstplichtigen de oproeping hebben
ontvangen. Het Tweede Kamerlid mr.
Roosjen heeft onlangs de minister van Oor
log verzocht te bevorderen, dat de termijn
tussen oproeping en opkomst verruimd
wordt tot drie maanden.
De minister heeft thans geantwoord dat
er naar gestreefd wordt op zo kort moge
lijke termijn de verzending van de oproe
pingen wederom evenals voorheen het
geval was drie maanden vóór de datum
van opkomst te doen plaats vinden.
Tussen 19 Juli en 18 Augustus zijn
hier te lande de hondsdagen, dat wil
zeggen: het tijdperk waarin Sirius tege
lijk met de zon opkomt en ondergaat.
Sirius is een der sterren uit het sterren
beeld de Grote Hond en draagt dienten
gevolge de naam Hondsster. De honds
dagen zijn of behoren althans te zijn
de warmste en droogste van het jaar.
In het volksgeloof zijn het de dagen
waarin het gevaar van hondsdolheid het
grootst is. Maar ook voor andere ram
pen moet dan tengevolge van de hitte
worden gevreesd. Groot hoeft die vrees
gezien de temperatuur in Nederland
evenwel niet te zijn!
donesië. Vergelijken wij de tegenwoordige
situatie met die van voor de oorlog, dan
zien wij alleen een toeneming van de be
volking. een toeneming van staats-, leger
en politie-ambtenaren, alsmede van auto
mobielen om hen te vervoeren, maar de
productiebronnen, de bedrijven om de ge
meenschap in het leven te houden zijn in
aantal en omvang veel geringer dan voor
de oorlog," aldus het verslag. Aangenomen
mag worden, dat gezien de bevolkingsver
meerdering en het lagere productiepeil, het
inkomen per hoofd op zijn hoogst 60 per
cent bedraagt van het welvaartspeil per
hoofd in 1938.
„Donkere weg'
„Gelet op de begrotingen en de feitelijke
draagkracht is het duidelijk dat het streven
naar een sanering van de begroting nog
verre van voltooid is en dat de weg voor
ons donker is", aldus de president. Ten
einde te voorkomen dat de noodzakelijk ge
worden bezuiniging het karakter krijgt van
een totale afbraak, waardoor de binnen
landse moeilijkheden zouden kunnen toe
nemen is de enige weg deze, dat de regering
op zo kort mogelijke termijn naar verho
ging van de nationale productie streeft,
waardoor tevens de basis van de belas
tingheffing verbreed wordt. Te dien einde
staan twee mogelijkheden open: vermeer
dering van de productiebronnen en opvoe
ring der productiviteit van de bestaande
bedrijven, zonder of met slechts geringe
kostenaanwending door de regering, als
mede verkrijging van buitenlandse steun.
Voor het zo arme Indonesië is een zeven-
urige werkdag een exorbitante luxe. In
andere landen met een relatief veel hoger
nationaal inkomen kent men nergens een
dergelijke arbeidstijd en het is niet te ver
wonderen dat outsiders ons als luiaards be
schouwen", aldus het verslag.
Na een overzicht van de internationale
ontwikkeling in Amerika, Europa cn Azië,
komt de pi-esident tot een ampele bespre
king van de binnenlandse financiële en
monetaire ontwikkeling, waarbij wordt op
gemerkt, dat de ruilvoet in het buitenland
se betalingsverkeer gedurende 1952 een
aanzienlijke verslechtering onderging. De
totale achteruitgang van het deviezenver-
mogen bedroeg rp. 3.445 millioen. Dank
zij rp. 867 millioen wegens buitenlandse
leningen, kwam de netto achteruitgang van
het deviezenvermogen alleen tot een be
drag van rp. 2.578 millioen tot uitdrukking
in een vermindering van de goudvoorraad
en van het contante deviezenbezit.
Ruilvoet met 25 percent gedaald
Het jaar 1952 heeft een tekort op de over-
heidsrekening opgeleverd van meer dan
rp. 4 milliard. De situatie was ook daarom
bijzonder alarmerend, omdat het budget-
tekort overwegend in de consumptieve
sfeer lag". Het met dit tekort tezamen
hangende deficit op de betalingsbalans
kwam daardoor neer op het wegvloeien
van kostbare deviezen, zonder dat deze in
belangrijke mate aan de economische op
bouw dienstbaar werden gemaakt. Van zeer
groot belang is het dat er thans een plan
is opgesteld, dat het uitgangspunt zal kun
nen zijn voor het doorvoeren van de nood
zakelijke financiële sanering. Mr. Sjafrud
din concludeert tenslotte dat de toestand
van 's lands financiën bij voortduring uiter
mate ernstig is, doch er in zoverre een ver
betering is ingetreden, dat thans tenminste
een opzet aanwezig is die de basis zou kun
nen vormen gericht op de gezondmaking
der financiën.
In zijn beschouwing over het buiten
landse betalings- en handelsverkeer zegt de
president dat de ruilvoet met 25 percent is
achteruitgegaan ten opzichte van 1951, ex
clusief de aardolie en producten zelfs met
31 percent. Deze verslechtering is geheel
toe te schrijven aan de daling van de ver
koopprijzen. Hierdoor was de uitvoerwaar
de ruim rp. 4 milliard lager dan deze ge
weest zou zijn indien de gemiddelde ex
portprijs van 1951 zou zijn gehandhaafd.
Het totale invoervolume is met ongeveer
30 percent gestegen. Het volume van de in
gevoerde consumptiegoederen vermeerder
de met 45 percent, in hoofdzaak toe te
schrijven aan grotere rijstimporten. De in
voer van kapitaalgoederen bereikte bijna
het vooroorlogse peil.
Uit het kleedlokaal op het hockeyveld
te Zandvoox-t is een portemonnaie, inhou
dend 13.75 vermist. De Zandvoortse poli
tie heeft als vei'dacht van de diefstal twee
Zandvoortse jongens van 10 cn 11 jaar
aangehouden. Zij bleken van het geld reeds
een gedeelte te hebben versnoept en de
portemonnaie met de rest van het geld in
de duinen te hebben verstopt.
TONEEL EN DANS
Vrijdag 14 Augustus, Ruïne van Brederode,
Santpoort, 20 uur: De Ghesellen van den
Spele onder leiding van Ad. Hooykaas
vertoont het Middeleeuwse abele spel
„Esmoreit", gevolgd door de klucht „De
Buskenblaser".
Zaterdag 15 Augustus, Concertgebouw, 20
uur: Het toneelgezelschap Johan Kaart
vertoont de thriller „De Appels van Eva"
door dr. Allan Bex-fhal met Enny Mols
de Leeuwe in zeven rollen.
Zaterdag 15 Augustus, Bloemendaals Open
luchttheater, 20 uur: De Rotterdamse Co-
medie geeft een voorstelling van het blij
spel „De Le'ugenaar" van Carlo Goldoni,
geregisseerd door Mieke Verstraete.
Zaterdag 15 Augustus, Ruïne van Brederode,
Santpoort, 20 uur: Hei'haling van „Esmo-
reit" en „De Buskenblaser" door de Ghe
sellen van de Spele. met Ad. Hooykaas,
Janny van Oogen. Johaan Laperre, Dio
Huysmans, Han Surink, Robert Sobels en
anderen.
Zondag 16 Augustus, Bloemendaals Open
luchttheater, 20 uur: „De Leugenaar" van
Carlo Goldoni door de Rotterdamse Co-
medie onder regie van Mieke Verstraete,
met Richard Flink. Kees Brusse, Mariëtte
Flink en vele anderen.
Zondag 16 Augustus, Concertgebouw, 20 uur:
„De appels van Eva" door het Toneel
gezelschap Johan Kaart met Enny Mols—
de Leeuwe, Jan Hahn. Leo de Hartogh,
Willem Faassen en anderen.
Vrijdag 21 Augustus, Bloemendaals Open
luchttheater, 20.30 uur: De Spaanse dans
groep van Rosario. met Roberto Iglesias,
Juan Alba en vele anderen, de bekende
guitarist Juan Garcia de la Mata en de
flamencozanger Alvaro de la Isla. Pro
gramma van grotendeels Andalusische
dansen.
Dagelijks. Poesjenellenkelder onder Stad
huis: Het Mai'ionettentheater van Don en
Ly Vermeire vertoont des middags orn
14.30. 15.30 en 16.30 een kinderprogramma
met het sprookje „De gouden bal" en des
avonds om 19.30. 20.30 en 21.30 een ge
varieerd programma voor volwassenen.
MUZIEK
Zaterdag 15 Augustus, Grote Markt, 20.30 uur:
Sluiting van dc Zomerfeestweek door het
Tirolerorkest ..De Alpenjagers" en de
Boerenkapel „De Hooischelf". Voox-af mu
zikale rondwandeling van Haarlemse
drumbands door de stad.
De algemeen leider van de onlangs op
gerichte Nationaal Europese Sociale Be
weging, Paul van Tienen, heeft naar aan
leiding van de te Amsterdam gearresteer
de en weer vrijgelaten vier colporteurs van
het blad „Alarm' een communiqué uitge
geven, waarin onder meer wordt gezegd:
„De Sociale Beweging beschouwt zich
zeker niet als een voortzetting van de
N.S.B. Zij vormt de Nederlandse organi
satie van een Europese beweging, die in
ieder opzicht een geheel nieuwe verschij
ning vormt in het staatkundig leven. Van
een toepassing van artikel 140 van het
Wetboek van Sti'afrecht, op gi-ond waax--
van de Sociale Beweging tot verboden or
ganisatie verklaard zou kunnen worden
kan geen sprake zijn". Voorts woi-dt ge
zegd: „Evenmin bestaat er een colportage-
verbod voor de Sociale Beweging. De poli
tie heeft slechts enkele colporteurs in het
centrum van Amsterdam gearresteerd, ter
wijl in de buitenwijken van de stad en in
alle overige steden niet werd ingegi'epen.
De werkleider voor Nederland van de So
ciale Beweging, mr. J. Wolthuis, heeft alle
plaatselijke functionarissen opdracht ge
geven de colportage van „Alarm" onver
minderd voort te zetten".
Evenals het vorige jaar zijn de consump
tieve uitgaven van de Nederlandse bevol
king gedurende de maand Juni gedaald. Op
basis 1949 is 100 bedroeg de waarde van
de totale consumptie 118 (in Mei 128). De
prijs bleef onveranderd op 120, zodat de
hoeveelheid met 9 achteruit liep tot 98, of
per hoofd der bevolking met 8 tot 93. De
daling is het sterkst in de sector van de
duurzame consumptiegoederen. Het waar
decijfer liep hier met 26 achteruit tot 97.
Het prijscijfer bleef onverandei'd op 114.
zodat het hoevcelheidscijfer van 108 op 85
kwam en per hoofd der bevolking van 102
op 81.
In de voedingsmiddelensector vermin
derde het waardecijfer met 11 tot 133. Het
prijscijfer steeg met 1 tot 130, zodat de
hoeveelheid met 10 daalde tot 102; per
hoofd der bevolking met 9 tot 97. Ook in
de genotmiddelen ontstond een daling,
waardoor het hoeveelheidscijfer van 97 op
89 kwam, per hoofd der bevolking van 92
op 84. Alleen in de overige goederen en
diensten valt een kleine stijging te melden.
Het hoeveelheidscijfer hier steeg van 103
tot 105 of per hoofd der bevolking van 98
tot 100.
HAMBURG (DPA). President Perón
heeft de ex-kolonel van de Duitse lucht
macht, Rudel, verlof verleend, opdat deze
aan de vex-kiezingen voor de West-Duitse
Bondsdag kan deelnemen.
Zoals eerder is bericht, heeft Rudel, die
op het ogenblik technisch adviseur van de
Argentijnse regering is, zich candidaat ge
steld voor de uiterst rechtse Duitse Rijks
partij.
De West-Duitse Bondskanselier, dr.
Adenauer, heeft Woensdagavond op een
bijeenkomst tc Regensburg verklaard, dat
het „schaamteloos" is, dat vroegere lei
dinggevende nationaal-socialisten zich
thans weer naar voren dringen.
Richard Flink in ..De Leugenaar' van Carlo
Goldoni, welk blijspel Zaterdag en Zondag
door de Rotterdamse Comedie in Bloemen
daals Openluchttheater wordt opgevoerd.
Dinsdag 18 Augustus, Grote Kerk, 20 uur:
Orgelbespeling door George Robert. Het
programma vermeldt werken van Swee-
linck, Frobergex-. Böhm. Bach. Mendels
sohn (zesde Sonate) cn Max Reger (Intro
ductie en Passacaglia).
Dinsdag 18 Augustus, Concertzaal Treslong,
Hillegom, 20.15 uur: Het Frankfurter
Jugend Symphonie Orchester en de Chris
telijke Zang- cn Oratox-iumvereniging
„Zingt den Heer" concerteren.
Donderdag 20 Augustus, Grote Kerk, 15 uur:
George Robert bx-engt op het orgel van
Christiaan Muller onder meer de Sonata
da chiesa van Hendi'ik Andriessen, het In
Memoriam van J. Jongen en het eerste
gedeelte van de Vijfde Symphonie van
Widor ten gehore.
DIVERSEN
Dagelijks. Luxor-Theatcr, 10.30 uur: Op het
toneel kindervoorstellingen door Montag-
nes Jeugdvariété met buikspreker, goo
chelaar en poppenkast (Jan Klaassen en
de ondeugende huisbaas).
Zoxidag 16 Augustus, Phoenixterrein: Cix*cus
Jos Mullens met een groot jubileumpro
gramma: acrobatiek, jongleurs, paarden-
dressuur en hogeschool. Marokkaanse
pyx-amideboüwcrs enzovoorts. Voorstellin
gen op 16, 17. 18 en 19 Augustus om 20 uur,
benevens Zondag en Woensdag matinée
om 15 uur.
Bijzondere voorstellingen: Lido-Theatex-, da
gelijks 11 uur „Lassie komt thuis" (in
technicolor) en City 10.30 uur „Donald
Duck" (tekenfilms).
TENTOONSTELLINGEN
Vishal, Grote Markt: Aquariumtentoonstel
ling van de vex-eniging „Parens". Grote
verscheidenheid van tropische en andere
vissen en x-eptielen. Dagelijks geopend van
10—18 en 19—21 uur, van 15—31 Augustus.
Kunsthandel Leffelaar, Wagenweg: Expositie
van schilderijen, aquarellen, tekeningen en
grafieken van Haarlemse schillers uit
eigen bezit. Tot 15 September-, op werk
dagen van 1015 uur.
Frans Halsmuseum: Groepsportretten van
Frans Hals in nieuwe formatie en aan
winsten uit de Recuperatie van kunst
bezit. Dagelijks geopend van 10—17 en des
Zondags van 13—17 uur.
Vleeshal, Grote Markt: „Des duivels pren
tenboek". Eerste expositie in Nederland
van speelkaax-ten uit vijf eeuwen, collec
tie uit Bielefeld en particuliere verzame
lingen. Dagelijks van 10—17 uur, op Dins
dag-. Donderdag en Zaterdag bovendien
van 1922 uur, tot 6 September.
Teylers Museum: Etsen van Rembrandt,
tekeningen van Rafael. Michelangelo. Lor-
rain, Watteau en anderen uit eigen bezit.
Geopend op werkdagen behalve Maandag
van 1117 uur, benevens de eerste Zon
dag van elke maand van 1317 uur.
Huis Van Looy: Di'ie generaties voor de lens,
Foto's van 1840—1914 uit de vex-zameling
Grcgoire van het prentenkabinet der
Lcidse Universiteit. Geopend op werkda
gen van 1012.30 en van 13.3017 uur, op
Zondagen van 1417 uur.
De Stompetorcn, Spaarnwoude: Geopend op
Donderdag, Zaterdag cn Zondag van 14-17
uur. Verder op aanvraag. Men wende zich
tot mr. H. K. de Raaf te Heemstede, tele
foon 38199.
Stadskweektuin, Kleverlaan: Dagelijks te
bezichtigen (tot 17 Augustus) van 10—12.
van 14—17 cn van 18.30—20.30 uux-, ook
des Zondags.
LONDEN. Een der hier verschijnende
bladen, hetwelk dikwijls goed onderrigt
is, meent alle reden te hebben om te
melden dat het Russisch-Turksche geschil
vredelievend zal worden opgelost. Een te
Weenen opgesteld ontwerp van schikking
is door den Czaar goedgunstig beoordeeld.
Het antwoord van den Czaar wordt op 20
Augustus in Konstantinopel verwacht. Een
Turksche gezant zal dan naar Petersburg
vertrekken om de laatste besprekingen te
voeren. Men verwacht dat dan met den
telegraaf aan den generaal Gortschakoff
bevel zal worden gegeven, de door hem
bezette vorstendommen te ontruimen. In
dat geval kan de laatste Russische soldaat
den lOden September wederom over de
Pruth teruggetrokken zijn.
