AUTO OF MOTORRIJLES?
Agenda voor
Velsen
Beverwijk ongeslagen winnaar
van VVB-Junioren B-tournooi
AREND
Trofeeën voor kampioenen
Beverwijk
Heemskerk
het adres
Castricum
6
Jaarvergadering DC Sportief
Bestuur herkozen; nieuwe
wedstrijdleider
Aantrekkelijke strijd tegen
Terrasvogels met weinig
krachtsverschil
Honkbal wedstrijd ging
niet door
IJmond-zevenkamp viel
in het water
Tentoonstelling affiches
open op 5 September
Klassiek concert van
Velser Orkest Vereniging
Mej. Ten Bokum ten
grave gedragen
Zeehond bezocht
forteiland
Druk bezochte receptie
van ,,'t Karpertje"
Kennemers II tweede in
tournooi te Alkmaar
Ruime zege van West Frisia
op de Kennemers
Beverwijkse en Castricumse
duiven vlogen van
Roosendaal
Scheepvaart
EZZC mag nog een jaar
vliegveld gebruiken
Veertig nieuwe woningen
Kampschool gesloten
Gymuitvoering ging niet
door
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1953
De IJmuidense damclub „Sportief" heeft
haar jaarvergadering gehouden. De ope
ning geschiedde door voorzitter H. An
drea, die zich verheugd toonde bijna alle
leden weer eens de hand te mogen druk
ken en verder een terugblik wierp over
het afgelopen jaar-. Daarna ging men tot
prijsuitreiking over. De heer J. Jonker
moest verstek laten gaan daar hij met va-
cantie was., maar de voorzitter deelde
mede dat het hem wederom gelukt was de
beker te bemachtigen en het kleinood zal
de eerste keer, dat de kampioen aanwe
zig is overhandigd worden. In afdeling
B was het J. Bos gelukt om kampioen te
worden en ook hij kreeg een mooie Lau
wertak aangeboden. Daarna kreeg J. Lich-
tendahl het woord, zeggende dat de voor
zitter op het dambord nu toch ook zijn
eerste médaille heeft verdiend en wel om
dat hij de meeste punten had behaald in
de buiten-competitie van het afgelopen
jaar.
Daarna is men overgegaan tot de be
stuursverkiezing, daar de tweede secreta
ris en de voorzitter periodiek aftreden en
ook de wedstrijdleider de heer P. Bakker
zijn functie beschikbaar stelde. De voor
zitter en de tweede secretaris werden bei-
Zilveren Doel" voor Veisen
Gisteren betwistten Terrasvogels en
Velsen elkaar het bezit van het „Zilveren
Doel." Yelsen trok tenslotte met 52 aan
het langste eind, doch wie hieruit meent te
mogen concluderen, dat de Terrasvogels
wel opvallend de minderen zijn geweest
van Bakkum en consorten, vergist zich ter
dege. In het veld wogen beide ploegen vrij
wel tegen elkaar op en kon ons het voor
hoede-spel van de Vogels soms nog meer
bekoren dan dat van Velsen, maar daar
tegenover staat, dat de verdediging van de
geelblauwen zich heel wat hechter toonde
dan die van de Terrasvogels.
Velsen speelde het eerst met de sterke
wind in de rug en was aanvankelijk het
meest in de aanval. Al spoedig ontsnapte
het Terrasvogelsdoel een paar maal op het
nippertje, maar tenslotte had Van der En
den succes (10). Hei duurde vrij lang,
vóór Terrasvogels gelijk kon maken, door
dat vooral Wijker zich een groot struikel
blok toonde. Toen Timmer en doelman De
Graaf echter gelijk tegen de bal trapten,
kwam de bal in het Velsen-net terecht
(1-1).
Hierna trapte Disselköter de bal in eigen
doel (21), maar van de aftrap af maakte
Van Vuuren gelijk. Rust 22.
In deze stand kwam na de rust geruime
tijd geen verandering. Terrasvogels was
zeker 20 minuten het meest in de aanval,
doch Wijker c.s. zorgden er voor, dat hun
doelman De Graaf weinig te doen kreeg.
Bij een plotselinge uitval van Velsen had
linksbuiten Timmer succes (32). Dit
doelpunt leidde een periode van behoorlijk
Velsen-aanvalsspel in. Bakkum schoot
tegen de lat wat Van Vuuren hem aan
de andere kant nadeed maar tactisch
spel van Tromp Jr. stelde Timmer in staat
opnieuw te scoren (42). En tenslotte was
het Bakkum, die uit een pass van Timmer
Akkerman van dichtbij ten vijfde male kon
passeren (52).
De laatste honkbalwedstrijd van de
competitie voor het vierde team van de
honkbalvereniging „Rooswijk", dat op
„Watervliet" tegen R.C.H. 5 zou spelen, is
niet doorgegaan.
De stromende regen van Zondagmorgen
noopte de wedstrijdleiding de wedstrijd af
te gelasten.
De handbalvereniging .IJmond", die zich
ook al weer voor het nieuwe competitie
seizoen kan voorbereiden, had in verband
hiermede voor Zondagmorgen een zeven
kamp voor senioren en jeugdleden vast
gesteld.
De belangstellende leden, die zich Zon
dagmorgen voor dit jaarlijkse sportgebeu
ren naar het „Watervliet'—sportpark had
den begeven, konden na gehouden bespe-
king onverrichterzake terugkeren, daar de
hevige regens de zevenkamp letterlijk in
het water lieten vallen.
De Vereniging voor Facultatieve Lijk
verbranding zal de ingezonden ontwerpen
op de affiche prijsvraag, die deze organi
satie uitschreef, tentoonstellen in het ad
ministratiegebouw van het Crematorium
op de Zaterdagen 5 en 12 en de Zondagen
6 en 13 September, benevens op 19 en 20
September, telkens van 15 tot 17 uur.
De officiële opening vindt a.s. Zaterdag
om 15 uur plaats. Voor deze opening zijn
alle afdelingsbesturen uitgenodigd.
MAANDAG 31 AUGUSTUS
IJ HUIDEN
Thalia, 20 uur: „Vlammende pijlen".
Rex, 20 uur: „Tour de France 1953".
VELSEN
Raadhuis, 10-12 uur: spreekuur burge
meester van Velsen.
DINSDAG 1 SEPTEMBER
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Vlammende pijlen".
Rex, 20 uur: „Tour de France 1953".
VELSEN
Raadhuis, 19.30 uur: openbare verga
dering gemeenteraad Velsen.
SANTPOORT:
Rijkenspark, 20 uur: openluchtconcert
Velser Accordeonvereniging.
den herkozen en de heer D. Westerwal is
tot wedstrijdleider benoemd. Het bestuur
bestaat nu uit de heren H. Andrea (voor
zitter), J. Lic-htendahl (penningmester),
W. Hoefakker (secretaris), H. Veltman
(tweede secretaris); Westerwal wedstrijd
leider, P. Bakker en A. Ras commissie
leden. Vervolgens maakte de voorzitter be
kend, wie het 1ste tiental gaan vertegen
woordigen in de buitencompetitie.
Vrijdag beginnen de leden weer te dam
men en iedere dammer (mits geen lid van
een andere damclub) is van harte welkom
in het culturele gebouw eind Lange
Nieuwstraat.
Theorie wordt gegeven om half acht
door de voorzitter.
Het symphonie-orkest „Euphonie", dat
met ingang van 1 September onder de
nieuwe naam „Velser Orkest Vereniging"
zal optreden, geeft binnenkort al een klas
siek concert met solist, waarbij men l>et
volgende programma zal uitvoeren: Eg-
mont-ouverture en het vijfde Pianocon
cert, Ludwig van Beethoven; Tweede
l'Arlesienne Suite, George Bizet; Letzter
Frühling en Ases Tod, Edg. Grieg.
Men verwacht dit concert te zullen ge
ven in het Nederlands Hervormd Jeugd-
gebouw op Zaterdag 17 October. De naam
van de piano-solist zal men nog nader
bekend maken.
Zaterdagmorgen is bij de begrafenis
plechtigheid van wijlen mej. Chr. M. C. C.
ten Bokum, in leven hoofd van de R.K.
meisjesschool aan de Corverslaan, die vo
rige week op 45-jarige leeftijd is overleden,
wel heel sterk geïllustreerd welk een grote
plaats de overledene in de zeven jaar, die
zij aan de school was verbonden, heeft in
genomen.
Tijdens de H. Mis van Requiem, die in
de parochiekerk van St. Joseph met assis
tentie van de kapelaan G. Lammers en S.
Schut door pastoor A. M. A. Vollaerts
werd opgedragen, vulde een opmerkelijk
aantal belangstellende het kerkgebouw,
onder wie leden van het school- en kerk
bestuur, de personeelsleden van de meis
jes- en jongensscholen en behalve uiter
aard alle leerlingen van de meisjesschool,
ook talrijke ouders.
Bij de beaardingsplechtigheid heeft pas
toor Vollaerts als voorzitter van het school
bestuur de grote verdiensten van het over
leden schoolhoofd geïllustreerd en daarbij
gewezen op de uitstekende verhoudingen
tussen besluur, personeel en kinderen, voor
wie mej. Ten Bokum een grote toewijding
koesterde.
Dit werd gedemonstreerd door de leer
lingen zelf, die gezamenlijk voor een bloe
menhulde zorgden benevens door enkele
andere bloemstukken, die de groeve op het
R.K. kerkhof aan de Koningsweg dekten.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 30 op 31 Augustus
Vleetvisserij: KW 50 4 k.; KW 42 3 k.;
KW 151 50 k.; KW 130 12 k.; KW 167 12 k.;
KW 18 1 k
Geen vangst hadden: KW 173, KW 43,
KW 110, KW 32, KW 22.
Onder grote belangstelling uit de kring van acteurs, regisseurs, auteurs en vele
anderen uit de radiowereld heeft, hel hoofd van de hoorspelkern van de Nederlandse
Radio Unie Zaterdagmiddag afscheid genomen van zijn functie en deze overgedragen
aam Constant van Kerckhoven. Mari van Warmelo, een der oudste acteurs, neemt
afscheid van Carel Rijken; van links naar rechts Constant van Kerckhoven, Willem
van Capellen, Carel Rijken, Ben Groeneveld en Mari van Warmelo.
Twee onplezierige uitzonderingen daar
gelaten heeft IJmuiden verleden week niet
mogen klagen en het ook niet gedaan.
Behalve de Schoorl en de Hoop hebben de
trawlers goed geboerd op de haring en het
is plezierig te constateren, dat er tenminste
iets goed gemaakt wordt van de narigheid,
die het begin van dit en het eind van het
vorige jaar opleverden. Maar inmiddels
wordt er alweer klaargemaakt' voor het
Engelse wal-seizoen en dat wil dus zeggen,
dat er ook weer een einde gaat komen aan
de dagen van melk en honing. En aan het
hernieuwd begin van onzekerheid en moei
lijkheden. We hebben bij het begin van
het verse seizoen de uitspraak laten horen,
dat er voor IJmuiden misschien op den
duur niet veel anders meer zal opzitten dan
een haringtrawl-aanvoer in het zomersei
zoen en dan de rest van het jaar stilliggen.
Om er dan de kotters en de loggers. en
de import maar verder voor te laten op
draaien. De handel heeft dat plan wel eens
stilletjes zelf geopperd, niet omdat hij zo
te doen had met de reder, die de eindjes
met moeite of helemaal niet aan elkaar
geknoopt kreeg over het hele seizoen, maar
omdat hij de eenzijdige aanvoer van deze
haven als een bedreiging zijner activiteiten
beschouwt. Een standpunt, waar weinig
aan valt te tornen.
Dat er niettemin in de afgelopen week
tevreden gezichten zijn geweest aan weers
zijden van het IJmuidense havenbassin
duidt op een soort opportunisme en een
haast-niet-durven-vooruitzien, dat al even
gevaarlijk is als de hele Nederlandse vis
serijsituatie.
Het is allemaal te rechtvaardigen. De
handel heeft veel verse haring afgenomen
en dat duidt op klanten voor de verse. Dat
is gunstig voor beide partijen. Maar de
verse vis blijft het kind van de rekening.
De px-ijzen, die er Woensdag werden be
taald zullen ettelijke handelaren het hoofd
hebben doen schudden en de besluiten, om
diverse verse vis-handels op te doeken lij
ken in dit verband zo onverstandig nog
niet. En voorwaar: het is nergens en nie
mand kwalijk te nemen. De hele vloot is
wel gedwongen op de haring te gaan, om
tenminste over het hele jaar nog een beetje
uit de kosten te springen en het is geen
wonder, dat hier gehaald wordt, wat er
maar te halen is. Jammer genoeg hebben
de Norma en de Van Hattum hun streven
om via een paar verse visreizen een hoge
besomming in de wacht te slepen dit keer
niet bekroond gezien met een schep geld.
En dat wordt dan vanzelf weer een reden
om maar weer op haring uit te gaan
En die juffrouw in de winkel maar ver
bijsterd staan kijken. Dat rare mans wil
nu eenmaal altijd een vers visje hebben,
als het voor IJmuiden niet verantwoord is.
Wat wordt het allemaal labiel....
Bussen weer langs de
normale lijnroute
De rioleringswerkzaamheden tussen de
Zaanenstraat en de Minahassastraat te
Haarlem zijn Zaterdag 29 Augustus na 12
uur beëindigd. In verband hiermee zijn de
lijnen 1, 2, 5 en 7 en IJmuiden in de nor
male lijnroute teruggebracht. De normale
halteplaatsen - weer in dienst ge
steld.
De fortwachter van het IJmuidense
forteiland in de havenmonding maakte
gistermiddag zijn gewone rondje over
zijn domein, toen de hond ,,Trix" op het
strandje aan de Westkant van het eiland
waarschuwde, dat er een vreemde be
zoeker gesignaleerd was. De heer Van
der Zee ging kijken en vond vlakbij
de vloedlijn in een ondiep kuiltje een
jonge zeehond, die verwoed legen „Trix"
tekeer ging. Het wederzijds blaffen en
bijten had echter geen nadelige gevol
gen voor de beide partijen en voor de
fortwachter zat er niets anders op, dan
de jonge gestrande zeehond maa-^weer
naar zijn element te geleiden. Het dier is
weggezwommen, maar de jonge Van der
Zeetjes hebben hem gisteravond weer
in de buurt van het eiland gezien. Het is
ook niet makkelijk voor een vreemde
zeehond zonder loods het gat van de
pieren te vinden.
ccooooooocoooocc
Zaterdagavond heeft de Beverwijkse
hengelsportvereniging ,,'t Karpertje" in
café Langendijk een drukbezochte recep
tie gehouden, ter gelegenheid van het
twintig-jarig bestaan.
De secretaris van de feestcommissie, de
heer A. Hoeben Jr., memoreerde in zijn
openingswoord 'de groei der vereniging, die
thans 140 leden telt.
Namens ric leden en donateurs werd het
bestuur een nieuwe prijzenkast aangebo
den.
Hierna voerden afgevaardigden van
verschillende hengelsportverenigingen het
woord en ook de voetbalvereniging „Be
verwijk" kwam haar gelukwensen aanbie
den. Na dit officiële gedeelte bleven be
stuur en leden nog geruime tijd bijeen.
Het tweede elftal van de Kennemers
heeft in Alkmaar met succes deelgenomen
aan het tournooi van de Alkmaarse Boys.
Met vijftwee wonnen de Kennemers
II van Alkmaarse Boys II.
Alcmaria Victrix II won van Stormvo
gels II met drieéén.
De finale ging tussen Alcmaria Victrix
II en de Kennemers II; Alcmaria won
met tweeéén en behaalde de eerste prijs,
De Kennemers II eindigde als tweede.
In deze oefenwedstrijd leden de Kenne
mers een gevoelig verlies. De nederlaag
was volkomen verdiend. West-Frisia speel
de beter dan de rood-zwarten. Het devies
der thuisclub was in de kortst mogelijke
wijze recht op doel af. Het gevolg was dat
de stand met de rust vijf-nul was. Van
der Plas strafte na rust een fout van de
doelverdediger af. (51) Het leek er op
dat de stand zo zou blijven, maar enkele
minuten voor tijd maakte de thuiscluo
zevenéén en H. v. d. Sluis en Michel
zevendrie.
De Beverwijkse postduivenhoudersver-
eniging „De Reisduif" heeft Zondag deel
genomen aan de wedvlucht van Roosen
daal, een afstand van 107 km.
De 359 duiven werden om 11.05 uur ge
lost en de eerste was om 12.13 uur binnen.
De laatste deed er negen minuten langer
over.
De belangrijkste uitslagen zijn:
C. Castricum 1, 26 en 32; J. Luntz 2. 34,
43, en 71; P. Luyt 3, 38 en 57; W. van Wijk
4, 10 en 28; J. van Roon 5 en 12; J. Schip
per 6; P. van Vuuren 7, 8 en 51; M. Koorn
9 en 37; D. Stiemer 11, 35, 39', 44 en 50:
R. du Crocq 13 en 64; A. Six 14; S. v. d.
Kolk 15 en 24; C. G. J. Dekker 16, 42, 48,
53. 60 en 69: J. Demmers 17; P. Bruins 18;
5. Zoek 19, 27 en 68; M. J. Kok 20 en 21;
C. Westrate 22, 30, 33 47, 62 en 63; C.
Hoeks 23, 36, 45, 46 en 61; P. Dekker 25
en 65; H. Zillig 29; D. Joosten 31 en 70; J.
Kramers 40; G. v. d. Winden 41; T. Gra-
vemaker 49; C. Toeben 52 en 59; J. Broe-
kenbach 54; F. Blommaert 55; A. van Son
56; J. Scheffers 58; F. van Goethem 66; D.
v. d. Bend 67; E. Verschuren 72.
Manus Hofland beker
Voor de door de heer M. Hofland be
schikbaar gestelde beker voor de aange
wezen duif voor alle vluchten is de stand
als volgt: 1. C. Castricum; 2. W. van Wijk;
3. D. v. d. Bend.
De Castricumse vogels
Voor de wedvlucht van Roosendaal zijn
Zondag in totaal 71 Castricumse duiven
oude en jonge in concours geweest. Zij
werden om 11.15 uur gelost en dat zij de
wind mee hebben gehad blijkt wel uit de
tijd waarop de duif van de heer R. W.
Bettink, lid van de postduivenvereniging
De Luchtpost, binnenkwam: 12 uur, 29 mi
nuten en 56 seconden. De uitslagen
zijn, wat de eerste vier aankomenden
betreft, als volgt. 1. R. W. Bettink 12.29.56;
2. H. Sanders 12.31.31; 3. W. Piepers
12.31.52; 4. F. J. G. Tromp 12.32.30.
In de jeugdafdeling werd J. A. Beentjes
eerste en de tijd waarop zijn duif binnen
kwam was 12.35.11.
Zondag 6 September wordt gevlogen van
Duffel, voor Castricum een afstand van
plm. 162 km. Voor de jeugdige liefhebbers
van de duivensport, zal het bestuur van
De Luchtpost trachten hen in te schrijven
voor het jubileumconcours van de afde
ling Amsterdam.
Slechte vliegdag voor
„De IJmcnden"
Was het de vorige week Zaterdag voor
de afdeling „De IJmonden" van de Bond
van Zaterdagvliegers een „slechte vlieg
dag", het afgelopen weekeinde sloeg alle
records in regenval. Op de plaats van los
sing in Weert voor de vlucht over een af
stand van 154 km, was het Zaterdagmid
dag. toen de duiven om één uur de lucht
in gingen, droog.
Na dit tijdstip is het practisch geen mo
ment droog geweest, zodat het ergste was
te vrezen. Toen dan ook 's avonds om acht
uur de klokken werden geopend, bleken
er van de 60 vogels welgeteld nog maar
12 thuis te zijn gekomen.
Over heel Noordholland had deze
vlucht een uiterst traag verloop, waarbij
veel goede duiven niet op het hok waren
teruggekeerd.
De eerste prijsvogel werd pas om 15.55
uur „geklokt" en de laatste kwam eerst
om 16.32 uur „binnen".
De uitslag was: J. Suurmond 1; C. P.
Bekker 2. 3. 6; D. A. Visser 4; L. v. Vee-
len 7.8, 11; D. Kofferman 9, 10.
Zaterdag wordt voor de tweede maal
een vlucht van Weert af gemaakt.
Aimdijk, 28 te Lissabon.
Almkerk, 29 te Genua.
Amsteldijk, 29 te Singapore.
Amstelland, 29 te Montevideo verw.
Amstelpark, 28 te Holtenau n. Mobile.
Amsteltoren, 28 v. Kaapstad n. Teneriffe.
Agamemnon, 27 van New York n. Aruba.
Alcyone, 29 te Rio Grande.
Aldabi, 28 v. Montevideo n. Parangua.
Alp'hard, pass. 29 Vlissingen n. Rotterdam.
Aivdijk, 28 te Tampico.
Arendskerk, 29 v. Bilbao n. Antwerpen.
Ax-eldijk, 28 te Boston.
Aalsum, 30 te Rotterdam.
Abbekerk, 31 te Rangoon.
Alioth. pass. 30 Ouessant.
Aimdijk, 30 v. Lissabon n. Havana.
Alnati. 30 te Rotterdam.
Alphard, 29 te Rotterdam.
Altair, 29 te Rio de Janeiro.
Alwaki, 29 te Buenos Aires.
Annenkerk. 31 te Suez.
Arnedijk. 29 v. Rotterdam n. New York.
Averdijk, 29 v. Philadelphia n. New Orleans.
Baarn, 29 te Valparaiso.
Breda, 28 v. Buenaventura n. Cristobal.
Bandjermasin, 31 te Singapore.
Barendreoht, 30 te Antwerpen.
Bloemfontein, pass. 29 Finisterre n. Southampton
Blommersdijk, 30 v. Antwerpen n. New York
Boskoop, 30 te La Guaira.
Caltex Delft, pass. 28 Kreta n. Rotterdam.
Caltex The Hague, pass. 28 Algiers n. Sidon.
Caltex Utrecht, pass. 23 Ouessant n. Sidon.
Caltex Nederland, 28 v. Sidon n. Rotterdam.
Congostroom, 28 v. Freetown n. Dakar.
Callisto. pass. 30 Wight n. Z. Amerika.
Camphuys, pass. 29 Guardafui n. Djakarta.
Celebes, 30 te Hamburg.
Cottica, 30 te Georgetown.
Duivendijk. 28 v. Hamburg 29 te Bremen.
Esso Rotterdam, vertr. 30 v. Rotterdam naar
Aruba.
Eos, 30 te Hamburg.
Friesland KRL)28 v. Tj. Priok n. New York
Farmsum, 30 te Suez.
Friesland (KRL). 30 te Singapore.
Gooiland, 28 te Victoria.
Garoet, 29 v. Halifax n. Boston.
Groote Beer, 29 te Rotterdam.
Gaasterland, 29 v. Rotterdam n. Sydney.
Gordias, 29 v. Rotterdam n. Lissabon.
Hestia. 29 v. Amsterdam o. Barbados.
Heemskerk. 30 te Djibouti.
Hersilia, 30 Dover n. Guanta.
Hilversum, 29 v. Teneriffe n. Port Said.
Indrapoera, pass. 29 Kp. Roca 1 Sept. Rotterdam
verwacht.
Indrapoera. 30 220 m. Z.ZW. Ouessant.
Japara (KRL). 29 te Semarang.
Jagersfontein. 30 70 m. ZW. Ouessant.
Java, 31 te Port Soedan.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 30 350 m. O.ZO. Socotra.
Kota Inten, 28 dwars Minikoy n. Belawan.
Kota Baroe, 29 v. R'dam 30 te Southampton.
Laertes, pass. 28 Stromboü n. Marseille.
Leopoldskerk. 29 te Rotterdam.
Leuvekerk. 31 te Bombay.
Lieve Vrouwekerk. 30 te Karachi.
Loosdreeht, 92 op rede Colombo.
Mapia. 28 v. Aden n. Bahrein.
Maasland, pass. 28 Pauls Rocks n. Las Palmas.
Meliskerk. 29 te Rotterdam.
Mataram, 28 te Singapore.
Maashaven, pass. 29 Finisterre n. Dakar.
Marpessa. 29 v. Mena el Ahmadi n. Engeland.
Meerkerk. 30 v. Port Said n. Genua.
Mentor, pass. 30 Finisterre n. Algiers.
Molenkerk, 30 v. Beyrouth n. Genua.
Murena, 30 te Antwerpen.
Nieuw Amsterdam, 29 v. Southampton naar
New York.
Nigerstroom, 29 te Monrovia.
Overijsel. pass. 29 Malta n. Beyrouth.
Ootmarsum. 30 te Le Havre.
Oranje, pass. 30 Aden n. Suez.
Oranjestad, 29 v. Bremen n. Amsterdam.
Ovula, 29 v. Rotterdam n. Stavanger.
Phrontis, 20 te Tj. Priok.
Pygmalion. 28 v. Amsterdam r.. West Indië.
Prins Alexander, 30 v. Rotterdam n. Montreal.
Prins Philips Willem, 30 te Le Havre.
Prins Wiliem IV, pass. 29 Vlissingen n. Hamburg
Rondo, 2.9 te Penang.
Rotula. 28 v. Istanboel n. Curasao.
Ridderkerk, 27 te Beira.
Roebiah, 31 te Manilla.
Ru.vs, 30 v. Singapore n. Miri.
Rijndam, 30 v. Le Havre n. Southampton.
Saparoea, 28 Ouessant gepass. n. Le I-Iavre.
Sibajak. 28 v. Le Havre n. New York.
Stad Rotterdam, 29 v. Middlesbro te Narvik.
Sirrah, 28 v. Balboa n. Yokohama.
Sommelsdijk, 27 v. New York n. Baltimore.
Stad Alkmaar, 1 Sept. Rotterdam verwacht.
Stad Dordrecht, verm. 29 v. Palermo naar
Djidjelli.
Saiatiga. 30 te Basrah.
Salawati, pass. 30 Aden n. Dubai.
Saparoea. 29 v. Le Havre n. Amsterdam.
Siberoeb. 2 Sept. Palembang verw.
Sloterdijk. 30 te Hamburg.
Stad Alkmaar, pass. 30 Lizard Head n. R'dam.
Ta wall. pass. 28 Gibraltar n. Bilbao.
Tiba, pass. 28 Finisterre n. Santos.
Teucer, pass. 29 Gibraltar n. Amsterdam.
Tomori. 6 Sept. Rotterdam verwacht.
In verband met de infiltratieplannen
die het PWN met het landgoed De Bra
bantse Landbouw voor heeft, was de kan3
groot dat de Eerste Zaanse Zweefvlieg
Club dit jaar voor het laatst van het land
goed, dat de vereniging bij contract van
liet PWN huurde, gebruik kon maken. De
EZZC'ers waren zelfs doende een stuk
land in de nabijheid van Egmond aan Zee
te huren, doch dit in orde te brengen als
zweefvliegveld bleek te hoge kosten met
zich mee te brengen. Dezer dager) heeft
het bestuur van de EZZC, van het PWN
bericht ontvangen dat zij nog een jaar van
het vliegveld op De Brabantse Landbouw
gebruik mag maken en voorlopig zijn dus
de moeilijkheden voor de zweefvliegers
weer van de baan.
Ten gemeentehuize te Heemskerk heeft
de aanbesteding plaats gevonden voor het
bouwen van veertig woningen in deze ge
meente. De begroting was f 365.000 en de
inschrijvingen waren als volgt: Gebr.
Apeldoorn, Egmond-Binnen f 373.200; li.
C. Smit, Beverwijk f 374.900; G. Wagner,
Heemskerk f 377.700; Th. Schram, Bever
wijk f 379.800; P. Meyer, Wijk aan Zee
f 384.566; Ebbing, Haarlem f 387.800; A.
Klomp, Beverwijk f 397.200; Hulsbos-
Bavensloot, Aalsmeer f 398.135; W. Sui
ters, Heemstede f 398.200; P. Kops, Iieiloo
f 398.700; P. Langendijk, Beverwijk
1' 421.000; G. Tervoort, Egmond-Binnen
f 427.700; Gebroeders Tromp, Castricum
f 428.000; fa. Kortekaas, Uitgeest f 428.600;
G. I-Ieyne, Heiloo f 437.200; J. de Nijs en
Zoon, Castricum f 439.000.
Voor het schilderwerk, dat aan deze
huizen is verbonden werden acht biljetten
ingeleverd en de inschrijving hiervoor was
als volgt: Fijn, Akersloot f 20.720; J. Goed
hart, Uitgeest f 20.8S0; Gebr. Blankendaal,
Heemskerk f 21.984; fa. Florisson, Leiden
f 21.272; W. van Duin, Uitgeest f 22.000;
fa. Verlaat, Bloemendaal f 22.448; J. Ap
pelman, Berkhout f 24.965; J. A. M.
Schoorl f 32.500.
De .jeugdcommissie van de voetbalvereniging „Breesaap", die Zondag op „Watervliet"
voor de tweede maal het voetbaltournooi voor junioren B-elftallen heeft gehouden,
heeft, ondanks de voortdurende zware regenval, gesteund door de geestdrift van de
deelnemende spelers van V.S.V., Stormvogels, C.S.V. (Castricum), Kinheim, Bever
wijk en V.V.B., dit sportevenement na de welpen- en adspiranttoumooien het
derde achtereenvolgende weer tot een groot, sportief succes gemaakt. Weliswaar
was er bij het begin Zondagmorgen enige tegenslag omdat V.S.V. maar met 7 man
aanwezig was, doch dit was gauw verholpen toen de V.S.V.'ers aanvulling kregen
uit dc V.V.B.-gelederen. Mede dank zij deze aanvulling was V.S.V. zelfs in staat om
ten slotte de tweede plaats te bezetten.
In het begin leek het of Stormvogels cn
Beverwijk beide favorieten waren toen
zij wonnen van V.V.B. en C.S.V. Doch toen
Stormvogels zelfs verloor van het vrij
zwakke C.S.V. en Beverwijk met 3-0
V.V.B. versloeg kregen de Wijkers een
mooie kans om de beker te bemachtigen.
Toch was er nog een derde in het geding,
die ging meetellen. Kinheim speelde ge
lijk tegen V.S.V., won van C.S.V., wist ook
Beverwijk een punt afhandig te maken en
kwam daarmede in de running. De geel
zwarten verloren echter van V.V.B, maar
speelden weer gelijk tegen Stormvogels.
Nadat Beverwijk drie wedstrijden had
gespeeld en gewonnen en dus al zes pun
ten had, moesten de rood-witten tegen
Stormvogels uitkomen. Hier heeft het ge
spannen, maar toch werd gewonnen met
1-0. Nu was Beverwijk zeker van de
eerste plaats.
De wedstrijden V.S.V.C.S.V. en Be-
verwijk-Kinheim moesten beslissen voor
de tweede en derde plaatsen. V.S.V. had,
hoewel gehavend wel enige moeite met
C.S.V., doch won en aangezien Kinheim
tegen Beverwijk gelijk speelde bleef deze
ploeg met een punt verschil net Stormvo
gels en V.V.B. voor.
Uitslagen
De uitslagen waren: V.V.B.Stormvogels
0-2; V.S.V.—Kinheim 2-2; C.S.V.—
Stormvogels 1-0; KinheimC.S.V. 2-0;
Beverwijk—V.S.V. 1-0; V.V.B.—C.S.V. 3-D;
BeverwijkC.S.V. 3-0; V.V.B.Beverwijk
0-3; V.S.V.—V.V.B. 1-0: Sormvogels—Be
verwijk 0-1: KinheimV.V.B. 0-1: Storm
vogelsKinheim 0-0; V.S.V.Stormvo
gels 0-0; V.S.V.—C.S.V. 3-2; Beverwijk—
Kinheim 0-0.
De eindstand was:
Beverwijk 5 4 1 0 9 8-0
V.S.V. 5 2 2 1 6 6-5
Kinheim 5 13 15 4-3
Stormvogels 5 1 2 2 4 2-2
V.V.B. 5 2 0 3 4 4-6
C.S.V. 5 1 0 4 2 3-11
Prijsuitreiking
In het sportpaviljoen „Watervliet" uitte
de voorzitter van de V.V.B.-jeugdcommis
sie, de heer A. G. I-Iertzberg, zijn voldoe
ning over het sportieve verloop van dit
junioren-turnooi, dat hij mede wegens de
prettige sportieve geest tijdens de wed
strijden, opnieuw geslaagd noemde, on
danks de slechte weersgesteldheid.
Met hartelijke felicitaties overhandigde
hij de fraaie Edel-beker aan Beverwijks
aanvoerder en reikte vervolgens aan Be
verwijk en nummer twee V.S.V. en num
mer drie Kinheim herinneringsvaantjes
uit.
ADVERTENTIE
Hagclingerweg 134 Santpoort - Tel. 8930
Dennenstraat 12 - IJmuiden-Oost Tel. 6200
Het clubgebouw van de Castricumse
sportvereniging CSV aan de Zeeweg heeft
Zaterdag voor het laatst zijn goede dien
sten bewezen als „kampschool" voor de
kinderen die deze zomer op het kampeer
terrein verbleven. In schoolkringen is men
van mening dat de kampschool volkomen
aan zijn doel heeft beantwoord. Er waren
doorlopend circa 40 leerlingen, waar de
heer J. L. Kattestaart de scepter over
zwaaide. De school is van 27 Mei van dit
jaar af geopend geweest. Het is niet on
waarschijnlijk dat men de school het vol
gend jaar op een vroeger tijdstip open zal
stellen.
Oorspronkelijk lag het in de bedoeling
van de Castricumse Gymnastiekvereniging
Vitesse, het afgelopen weekend voor de
badgasten een uitvoering te geven. De
weersomstandigheden waren Zaterdag
echter van dien aard, dat men de uitvoe
ring niet door kon laten gaan. Wanneer
zij thans zal plaats vinden is nog niet be
kend.
Tabinta, 80 te New Orleans.
Talisse, 31 te Djakarta verwacht.
Themisto, 30 te Rotterdam.
Tjisadane, 30 te Singapore.
Van Spilbergen, 29 te Pointe Noire verw.
Van Heutsz, 30 te Mombasa.
Van Linschoten, 30 v. Amsterdam te Hamburg.
Veendam, 30 te Le Havre.'
Waterman, 28 -100 m. O.NO. Fayal.
Westerdam. 28 600 m. W. Scilly's n. R dam.
Woensarecht, 29 te Melbourne.
Winterswijk, 28 te Mobile.
Waal, 30 te Rotterdam.
Waterland, pass. 30 Finisterre n. Santos.
Waterman, 30 380 m. Z.ZW. Flores.
Willem Ruys, pass. 29 Perim n. Colombo.
Willemstad, 29 te Cristobal.
Wonosari, 30 v. Hamburg n. Antw.
IJsel, 23 v. Beyrouth n. Lattakia.
Zeeland (KRL), 28 v. Padang n. Belawan.
Zeeland (SSM), 29 te Blyth.
Zuiderkruis, 30 te Southampton.
Schepen met passagiers, repatvlörenden
en emigrerenden
Alhena, 31 te Rio de Janeiro verwacht.
Alnati, verm. 1 v. Paranagua n. Santos.
Alnati, 28 te Antwerpen.
Bloemfontein. 1 Sept. v. Oost AfrikateA'dam
verwacht.
Bonaire, vertr. 4 Sept. v. Amsterdam n. Deme-
rara.
Boschfontein, verm. 28 v. Amsterdam n. Oost
Afrika.
Boskoop. 29 v. Barbados n. La Guaira.
Cottica. 28 Paramaribo verw.
Groote Beer. 29 v. Montreal te Rotterdam.
Indrapoera, 1 Sept. te Rotterdam verw.
Jagersfontein. 28 v. A/dam 2.9 te Southampton
Joh. v. Oldenbarnevelt, 6 Sept. te Suez verw.
Maasdam, vertr. 29 v. New York n. R'dam.
Nieuw Amsterdam, 28 v. Rotterdam n. N. York
29 te Le Havre.
Noordam, 31 te New York verwacht.
Oranje, 2 Sept. te Suez verwacht.
Oranjefontein, 25 te Durban.
Oranjestad, vertr. 31 Sept. v. Amsterdam naar
Cristobal.
Rijndam, vertr. 29 v. Rotterdam n. New York.
Sibajak, 6 Sept. New York verwacht.
Veendam, 31 Rotterdam verwacht.
Waterman, 5 Sept. te Willemstad verw.
Westerdam. 31 te Rotterdam.
Willem Ruys, 3 Sept. te Colombo verwacht.
Willemstad, 30 Cristobal verwacht.
Zuiderkruis, 31 Southampton 1 Sept. Rotterdam
verwacht.
KLEINE VAART
Arnoudspolder, 30 te Lissabon verwacht.
Atlas, 28 v. Amsterdam n. Gdynia.
Algarve, 29 te Berwick verwacht.
Betty, 28 v. Ayr n. Loriënt.
Betty Anne, 29 v. Hamburg n. Esbjerg.
Binnenhaven, 28 te Casablanca.
Bab-T, 26 te Kristinehamn.
Birmingham, 28 v. Goole n. Amsterdam.
Bree Helle, 29 v. Londen n. Rotterdam.
Carpo, 29 te Rotterdam verwacht.
Catharina, 29 v. Bilbao n. Fowey.
Citadel, 29 te Oslo.
Claes Compaen, 30 te Lowestoft verwacht.
Coolsingel vertr. 29 v. Kopenhagen n. Rotterdam
Cornells Houtman, 29 te Aalborg.
Deo Duce, 28 v. Southampton n. Kopenhagen.
Depa, pass. 29 Kiel.
Doklaan, 29 te Londen verwacht.
Duiveland, 23 te Londen.
Eljo, 23 v. Rotterdam n. Cork.
Elscnburgh. pass. 29 Burlings.
Follonica. 29 v. Mostley n. Rotterdam.
Gaasterland, 29 te Hartogen.
Hagno, 29 v. Dublin te Rotterdam verw.
Hartel, 28 te Exmouth-
1-last I, 29 te Rotterdam.
Henrica, 29 te Guernsey.
Hoflaan, 30 te Leixoes verwacht.
Hast IV, 28 v. Rouaan.
Hast V, 29 te Londen.
Ilias, 29 te Buitenhuizen n. Amsterdam.
Insco Manner, 31 op de I-Iumber verw.
Joost, 26 v. Rotterdam n. Kristinehamn.
Jorina, 28 v. Nexoe n. Antwerpen.
Jutland, 29 te Rotterdam.
Keyser, 28 te Skogby.
Leemans, 23 v. Blyth n. Farberg.
Larlx, 23 te Kalundborg.
Leuvehaven, 28 te Antwerpen.
Lydia. 29 te Mantyluoto.
Maasym, 1 Sept. Groenland verwacht.
Marcella, 28 v. Le Havre n. Blaye.
Ma me, 27 te Norkoping.
Myfem, 29 v. Rouen n. Parijs.
May Mere, verin. 29 v. Glasgow n. Genua.
My son, 29 v Norresund n. Stockholm.
Midas, 28 v. Rotterdam n. Tanger.
Meres, 29 te Stockholm.
Merwehaven, 23 te Mostaganem.
Mid,SI and, 23 te Grangemouth.
Nieuwchavcn, vertr. 29 v. R dam n. Malmö.
Noord, 29 v. Kingslynn n. Billingsham.
Noorderhaven, pass. 30 Kiel.
Oise, 28 te Parijs.
Oleum, 29 v. Southampton n. Middlesbro.
Pavo, 27 te Oxelosund.
Palma, 28 te Vlaardingen.
Ponto, 24 te Gefle.
Ponza, 20 te Goole.
Pietcr Hubert, 23 v. Swansea n. Rotterdam.
Prima, 28 te Antwerpen.
Plato, 28 v. Tarragona n. Valencia.
Prior, 29 te Drammen.
Rapid, 27 v. Le Havre n. Rotterdam.
Saba, 29 te Hamburg.
Strjjpe, 29 te Antwerpen.
Tromp, 28 te Waya.
Trompcnburgh, 28 v. La Pallice te La Rochelle
Tilly, 27 v. Zaandam n. Goole.
Vindicat Atque Polit. 29 te Pabendeml verw.
Vrijburgh, 29 dwars Oporto.
Westkust, 28 v. Kingslynn n. Goole.
Wil po, 27 v. Zaandam n. Sornas.
Westlaan, vertr. 29 v. Hamburg n. R'dam.
Willem Baremdsz, 29 v. Rotterdam n. Abo.
tr SI.EEPVAAHT
Hudson. 28 pass. Kp. Bon n. Port Said.
Loire. 23 540 m. O. ten N. n. Noorse „Beth".
Schelde. 29 v. Rotterdam te Duinkerken.
Zwarte Zee, 23 v. Lissabon n. Noorse tanker
„Beth".
