Westelijken vragen Moskou voor
conferentie over Duitsland
Dulles waarschuwt Chinezen:
„Handen af van Indo-China"
Weerbericht
Perzië wenst snelle regeling
van oliegeschil met Britten
Franse lof voor Nederlands
monetaire initiatieven
v e l s e r Haarlems Dagblad
Voorstel, evenals dat der Russen, voornamelijk
bedoeld voor West-Duitse verkiezingsstrijd
Vermiste jongen
gevonden
Bij nieuwe aggressie zal Mandsjoerije
géén wijkplaats zijn
Het woord is aan
Marokko niet op
UNO-agenda
Amerikaanse functionaris
in Duitsland gegrepen
Stel bromfietsen vrij
van belasting
Arrestaties aan Duitse
zone-grens
Vervelend karwei
Verdronken in Noordzeekanaal
Spanning om Triëst
neemt wat af
De zeven
schoonsten
Onder verdenking van corruptie
ANWB vraagt minister:
V.S. helpen Perzië
Weerrapporten
68e JAARGANG No 4 7
Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adrn. 5437.
Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550),
Meerviietstraat 80 - Haarlem: Gr. Houtstr. 93,
Directie, Hoofdredactie en alle afdelingen 15295
(6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin.
Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom
DONDERDAG 3 SEPTEMBER 1953
IJmuider Courant
OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT
EDITIE
297e JAARGANG No 20u
Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen.
Abonnement per week 4"' cent, per kwartaal
6.10. Franco per post 6.S0. - Girorekening
273107 ten name van Haarlems Dagblad
Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman
LONDEN (Reuter). De Westelijke
mogendheden hebben Woensdag een nieu
we uitnodiging, de tweede in zeven weken
tijds, aan de Sovjet-Unie doen toekomen
ter bijwoning van een conferentie van mi
nisters van Buitenlandse Zaken over Duits
land en Oostenrijk.
Zij stellen voor dat de Grote Vier te Lu
gano in Zwitserland vergaderen en wel op
15 October, dezelfde dag als de UNO heeft
voorgesteld voor de politieke conferentie
over Korea.
De eerste poging van het Westen om
Rusland aan de conferentietafel te bren
gen, is op 15 Juli gedaan, na besprekingen
van de Westelijke Grote Drie te Washing
ton.
De nieuwe uitnodiging is vervat in gelijk
luidende nota's, die Woensdag door de am
bassadeurs van Frankrijk, Engeland en
Amerika te Moskou op het Russische mi
nisterie van Buitenlandse Zaken zijn af
gegeven.
De Westelijke nota's houden een ant
woord in op de twee Russische nota's van
4 en 15 Augustus. In de eerste nota zei de
Sovjet-Unie, dat de ministers van Buiten
landse Zaken het gehele Duitse probleem,
en niet alleen het houden van verkiezin
gen, dienden te bespreken.
Peking-China zou die bespreking bij
moeten wonen om mee van gedachten te
wisselen over het verminderen van de
spanning in de wereld.
In de tweede nota stelde de Sovjet-Unie
een Duitse vredesconferentie binnen zes
maanden voor, alsmede instelling van een
voorlopige regering voor geheel Duitsland,
die zou moeten bestaan uit Oost- en West-
Duitse parlementsleden.
In hun nota van gisteren stem
men de Westelijke geallieerden in met be
sprekingen over andere Duitse problemen,
maar zij zeggen, dat de ministers zich eerst
dienen te bepalen tot de kwestie der ver
kiezingen en de status van de regering
voor geheel Duitsland, daar dit als de sleu
tel tot oplossing van de Duitse kwestie
wordt beschouwd.
Zij maken bezwaar tegen deelneming
van Peking-China en wijzen er op dat de
regering van Peking op de politieke con
ferentie over Korea vertegenwoordigd zal
zijn. De drie Westelijke regeringen zeggen,
dat een oplossing van de Duitse en Oosten
rijkse problemen „naar verwachting de
weg zal vrijmaken naar een vruchtbare
bespreking van andere belangrijke aange
legenheden". Dat zou „werkelijke voort
gang" op de weg naar vrede zijn.
De drie landen zijn niet van plan op
nieuw in te gaan op de Russische critiek
op de politiek van het Westen, noch om de
steriele diplomatieke notawisseling voort
te zetten, „die slechts de zaak van de vrede
kan schaden".
Het Westen heeft voorts de concessie ge
daan, dat het niet langer vasthoudt aan de
eis, dat een commissie eerst onderzoekt, of
de omstandigheden in Oost-Duitsland ge
schikt zijn voor het houden van vrije ver
kiezingen. De UNO heeft indertijd reeds
een commissie van onderzoek benoemd, be
staande uit IJsland, Nederland, Brazilië en
Pakistan. Moskou heeft de commissie niet
in Oost-Duitsland willen toelaten, aanvoe
rend, dat zij beledigend voor het Duitse
volk was.
Deze concessie betekent nog niet, zo zei
men in gezaghebbende kringen te Londen,
JCCOOOCOOCODDCCOCCCC^COOOCCOOOCCKXXXXXOCOCCOOCCCCCCOOCCOC
PARIJS (AFP). Enige woorden, die
maarschalk Juin Dinsdag bij een lunch
met journalisten op het hoofdkwartier
van de Atlantische strijdkrachten te
Parijs heeft geuit, hebben in politieke
kringen opwinding veroorzaakt.
Op een vraag of hij zich candidaat zal
stellen voor de volgende presidentsver
kiezingen antwoordde Juin:
„Ik zal geen afstand doen van mijn titel
als maarschalk van Frankrijk terwille
van een andere titel, die allerlei verve
lende karweitjes met zich mee brengt".
Volgens het Parijse blad „France-Soir"
hebben deze woorden van de opperbe
velhebber der NAVO-strijdkrachten in
centraal Europa president Auriol aan
leiding gegeven tot de volgende opmer
king:
„Ik heb besloten een van die vervelende
karweitjes af te schaffen. Ik zal maar
schalk Juin niet meer ontvangen".
ccoooc>?coocxx>3Cococco3cococoocooo»cooQoo3coaociooooooooo
Vanmorgen om zeven uur is uit de berg-
haven van het Velsense pontveer het stof
felijk overschot opgehaald van de sinds Za
terdagmiddag vermiste 10-jarige Dirk
Zwenne.
Na langdurige pogingen om het kind te
vinden, waaraan zowel de politie, de
brandweer als enige bekende telepathen
hebben deelgenomen, werd vanmorgen het
kind drijvende aangetroffen in het haven
tje. Men vermoedt dat de knaap Zaterdag
middag gespeeld heeft op een in het kanaal
liggend onttakeld zeilbootje en toen over
boord gevallen is. Aan het voorhoofd ver
toonde het lichaam namelijk een schaaf-
wondje.
Het stoffelijk overschot is voorlopig op
gebaard in het lijkenhuisje van het Vel
sense politieburea- De poiicie acht mis
drijf volledig uitgesloten.
dat de geallieerden niet zullen eisen, dat
het vrij zijn van de verkiezingen afdoende
wordt gewaarborgd.
De tijd van overhandiging van deze laat
ste geallieerde nota is zodanig gekozen, al
dus Reuter, dat zij een zo groot mogelijke
invloed op de verkiezingscampagne in
West-Duitsland heeft. Het Westen hoopt,
dat de nieuwe uitnodiging Adenauer's kan
sen zal vergroten en tevens, dat Moskou
niet meer zal kunnen antwoorden voor
Zondag, de dag waarop de verkiezingen
worden gehouden.
Volgens Reuters correspondent te
Washington, koestert men daar weinig of
geen hoop dat Rusland de uitnodiging van
het Westen zal aannemen. Aangenomen
wordt daar, aldus de correspondent, dat
de nota in de eerste plaats bedoeld is voor
het West-Duitse kiezerscorps, evenals de
voorafgaande Russische nota.
Te Parijs daarentegen heeft men goede
hoop, dat de Russen op de uitnodiging zul
len ingaan.
De voorzitter van de West-Duitse socia
listen, Ollenhauer, heeft zijn voldoening
uitgesproken over de inhoud en de beleefde
toon van de jongste Westelijke uitnodiging
aan de Sovjet-Unie. Ook Adenauer was
met de nota ingenomen.
Te Wenen heeft men met voldoening
kennis genomen van de nota. Vooral de
verzoenende toon is opgevallen.
TRIëST. (AFP.). Gisteren is uit
Triëst vernomen, dat de Joegoslavische
autoriteiten strenge controle uitoefenen op
het verkeer tussen de A- en B-zóne van
Triëst.
Volgens reizigers uit de B-zóne worden
daar tal van bijeenkomsten gehouden door
de socialistische arbeidersorganisatie. De
sprekers op deze bijeenkomsten leggen de
nadruk op de Italiaanse dreiging en roe
pen de bevolking op in grote getale de bij
eenkomst op 6 September, waarop maar
schalk Tito het woord zal voeren, bij te
wonen, en de straten te versieren.
Italiaanse waarnemers te Rome waren
Woensdag van mening, dat er door de» uit
wisseling van nota's tussen Italië en Joe
goslavië, voorlopig een einde is gekomen
aan de spanning tussen de beide landen.
Te Washington verwacht men dat Tito
Zendag in zijn rede opnieuw zijn reeds
bekende standpunt uiteen zal zetten, dat
uitvoering van het plan voor een vrij
Triëst noch wenselijk noch mogelijk is.
Misschien zal hij de clausules van het Ita
liaanse vredesverdrag betreffende Triëst
formeel verwerpen, aldus meent men, doch
men betoonde zich niet opgewonden daar
omtrent. Er werd bij opgemerkt, dat de
Sovet-Unie de enige ondertekenaar van
het verdrag van 1947 is, die de bepalin
gen over instelling van een vrij-gebied van
Triëst onder toezicht van de UNO niet 3an
de kant gezet heeft.
ST. LOUIS (Reuter) John Foster
Dulles, de Amerikaanse minister van Bui
tenlandse Zaken, heeft Woensdag commu
nistisch China gewaarschuwd, dat elke ge
wapende interventie van communistisch
China in de Indochinese oorlog ernstige
gevolgen zou hebben, „die wellicht niet tot
Indochina beperkt zouden blijven."
In een rede voor het Amerikaanse
legioen (oudstrijders-organisatie) te St.
Louis fcei Dulles deze verklaring slechts af
te leggen „in het belang van de vrede en de
hoop een nieuwe misrekening van een aan
valler te voorkomen."
Hij voegde hieraan toe, dat de V.S. het
zouden toejuichen, als de komende politieke
conferentie ook zou leiden tot herstel van
de vrede in Indochina, alhoewel de confe
rentie in de eerste plaats over Korea gaat.
Dulles zei, dat de Amerikanen te weinig
de Franse inspanningen en opofferingen in
Indochina hadden gewaardeerd. Het pro
gram voor onafhankelijkheid van dat ge
bied, rechtvaardigde volgens hem grotere
steun, mits deze steun een krachtige en
beslissende krachtsinspanning verzekeren
zou.
Over de politieke conferentie inzake
Korea verklaarde de minister opnieuw, dat
de V.S. overleg zullen plegen met Zuid-
Korea en de andere bevriende landen, als
na drie maanden geen werkelijke vorderin
gen zouden zijn gemaakt. Als men dan tot
de conclusie zou komen, dat verder onder
handelen geen nut heeft, zouden de V.S.
zich, naar Dulles verwachtte, terugtrekken.
Hij achtte het dwaasheid om te trachten te
voorspellen, wat het resultaat van de poli
tieke conferentie zou zijn. Wij zijn voor
standers van een verenigd Korea voor vrije
Koreanen, zo zei Dulles, „wat de bijzon
derheden aangaat, is ons denken soepel."
Hij legde de nadruk op het belang van
een waarschuwing vooraf aan eventuele
aanvallers, dat hun acties zouden leiden tot
een grote oorlog. De verklaring van de zes
tien landen met troepen in Korea dat
niet-uitgelokte communistische aggressie
in Korea zou leiden tot hervatting van de
strijd, die dan waarschijnlijk niet tot Korea
beperkt zou blijven maakte het duide
lijk, aldus Dulles, dat de communisten niet
meer kunnen rekenen op een „vrije wijk
plaats" in Mandsjoerije, als zij de oorlog
in Korea zouden hervatten. Ook het Ame-
rikaans-Zuid-Koreaanse verdrag van we
derzijdse bijstand houdt volgens hem een
duidelijke waarschuwing in. Dulles achtte
het dan ook onwaarschijnlijk, dat Zuid-
Korea opnieuw zou komen bloot te staan
aan niet-uitgelokte aanvallen.
Gevangenen
Voorts verklaarde Foster Dulles dat de
Koreaanse bestandsovereenkomst het be
langrijke beginsel heeft gevestigd van „het
recht van vijandelijke krijgsgevangenen op
politiek asyl". „De Sovjet-leiders vrezen,
dat veel van hun soldaten en vliegers, als
zij een grote aanvalsoorlog zouden begin
nen, 4 van de gelegenheid gebruik zouden
maken om te deserteren. Dergelijke deser
ties komen zelfs nu voor," zo zei hij.
„Daarom hoopten de Sovjet-leiders, dat
het Koreaanse bestand een beginsel zou
vestigen, dat in de toekomst deserties zou
afschrikken, en dus hun rode legers be
trouwbaarder zou maken. Zij eisten in
Korea, dat allen die waren gedeserteerd of
krijgsgevangenen gemaakt en die de zaak
van de vrijheid waren toegedaan, ge
dwongen zouden worden terug te keren
naar een plaats waar zij voor hun
afvalligheid zouden kunnen worden ge
straft. Dit weigerden wij."
Dulles besloot: „Ditmaal zullen geen
krijgsgevangenen die de vrijheid wensen,
terug worden gezonden in gevangenschap
(zoals na de tweede wereldoorlog). Als ge
volg daarvan zullen van nu af aan de rode
legers minder betrouwbaar zijn. Zo hebben
wij dus ook op deze manier de kansen van
de vrede vergroot," aldus minister Dulles.
Verhoging van lonen in Frankrijk
Het Franse kabinet heeft Woensdag be
sloten de lonen van de arbeiders die op het
ogenblik zeer slecht wox-den betaald, te
verhogen. Regeringswoordvoerdex-s wilden
geen bijzondexdieden xneedelen, maar zei
den wel, dat de loonsverhogingen hoofd
zakelijk arbeiders in de provincie betreffen.
Hier zijn zij dan, de
gegadigden naar de
titel miss Europa.
Zeven meisjes, de
schoonsten uit den
lande, althans wan
neer men aanneemt
dat de nog schonere
niet thuis zijn geble
ven. Met de beminne
lijkste glimlach, die
zij om hare mondhoe
ken kunnen toveren,
kijken zij ons aan. En
dan zien wij van links
naar rechts de misses
Zweden, Frankrijk,
Zwitserland, Oosten
rijk, Finland, België
en Nederland. Voor
wie gaat gij door dè
grond? Of staat ge er
nog met beide benen
op, hetgeen een altijd
boven alles te prefe
reren bezigheid is.
Te BaVambang heeft de Koning van Cambodja een défilé af genomen van zijn gehele
leger. De souverein had plaats genomen op een plankier, dat was versierd met een
meer dan levensgroot portret van hemzelf.
dit nuimmer bestaat uit
tien pagina's
Santayana:
Fanatisme bestaat hierin dat men
zijn inspanning verdubbelt wan
neer men zijn doel is vergeten.
NEW YORK (A.F.P./Reuter). In de
Veiligheidsraad, die nog debatteert over al
of niet opneming van de Marokkaanse
kwestie op de agenda, heeft Columbia zich
gisteren tegen en Chili zich voor opneming
uitgesproken.
Door de uitspraak van Columbia is het
voorstel van de 15 Aziatische en Arabische
landen om de kwestie-Marokko op de
agenda te plaatsen, in feite verworpen,
daar het geen zeven stemmen meer kan
halen. Engeland, Frankrijk en Amerika
hebben al gezegd dat zij tegen zullen stem
men. Griekenland heeft verklaard zich
van stemming te zullen onthouden.
Neurenberg (Reuter) Het hoofd
van de inkoopafdeling voor levensmidde
len van het Amerikaanse leger in Europa,
Charles E. Wilson, is Woensdag te Neuren
berg in hechtenis genomen en ter beschik
king gesteld van de recherche van het
Amerikaanse hoofdkwartier te Heidelberg.
Volgens D.P.A. is door de ax-restatie van
Wilson een omkoopcomplot aan het licht
getreden, waarbij Amerikaanse burgers in
Duitsland betrokken zijn. De bij het com
plot. betrokken Ainerikanen zouden ruim
235.000 dollar, die zij als steekpenningen
hadden ontvangen, op i-ekening hebben ge
zet van een fictieve firma.
Wilson is, volgens latere berichten.
Woensdag voor een voorlopig verhoor voor
het Amex-ikaanse hof te Neui-enbei'g ver
schenen. Nadat twee getuigen hadden ver-
klaax-d, dat Wilson betx-okken was bij een
ömkoperijcomplot, besliste het hof. dat
Wilson op 14 September weer gehoord zal
worden.
Wilson werd vrijgelaten na aflegging j
van de belofte, dat hij zich ter beschik-1
king van de justitie zal houden.
De betrokken Amerikaanse handels-
ox-ganisatie koopt in zestien Europese lan
den, alsmede in India, Israel en Siam, ten
einde de ruim 400.000 leden van de Ame
rikaanse strijdkrachten, hulpafdelingen
en ambtenaren in Europa van het nodige
te voorzien. Zij drijft ook snackbars en
clubrestaurants. West-Duitsland en Enge
land waren de laatste tijd de grootste le
veranciers. Daax-na volgden Zwitserland,
Frankrijk, Denemarken, Nederland, Bel
gië. Zweden, Italië en Oostenrijk.
Een Amerikaanse zakenman, thans te
Brussel woonachtig, als getuige ge
hoord, zei dat hem te kennen was gegeven
dat hij „commissie" aan de handelsorga
nisatie moest betalen om de orders te krij
gen. Hij had in de twee jaar, dat hij zaken
met de organisatie gedaan heeft, 200.000
dollar „commissie" bij een .Zwitserse bank
gestort.
De nieuwe Perzische regering wenst, dat
de V.S. nieuwe voorstellen doen voor een
snelle regeling van het Brits-Perzische
oliegeschil, aldus heeft een gezaghebbende
zegsman, die in nauwe relatie met de Per
zische regering staat. Woensdag te Teheran
verklaard.
Hij zeide dat een speciale regeringscom
missie thans de in 1952 door ex-president
Truman en premier Churchill gedane voor
stellen, die door Mossadeq waren verwor
pen, bestudeert om te trachten een grond
slag voor hervatting van de onderhande
lingen te vinden.
Hij verklaarde echter, dat de xxieuwe
regering betere voorwaarden zou moeten
verkrijgen dan die, neergelegd in de Brits-
Amex-ikaanse voorstellen van 1952, wegens
de openbare mening, die nog steeds stex-k
anti-Brits is.
Keizerin Soraya zal Zondag uit Rome,
waar zij na de terugkeer van de Sjah naar
Perzië gebleven was, naar Teheran ver
trekken. Zij leed na de vlucht van de Sjah
aan overspannenheid en uitputting.
De Perzische minister van Financiën,
Ali Amirii, heeft op een persconferentie
meegedeeld dat Perzië 300 millioen dollar
aan Amerikaanse hulp nodig heeft „om de
roestige raderen van de industrie weer aan
liet draaien te kx-ijgen". „Amerika moet
bedenken, dat het overal'in het land een
warboel is op het ogenblik", zei hij.
Noorse harpoenier overtrad de wet
Een Noorse harpoenier bij de walvis
vaart, Hans Beckmann, zal binnenkort te
Toensberg bij Oslo terechtstaan, omdat hij
in het seizoen 1952-'53 heeft gewerkt voor
de Nederlandse expeditie van de „Willem
Barendsz". Kx-achtens een Noorse wet is
het Noorse walvisvangers verboden zonder
toestemming voor buitenlandse maatschap
pijen te wex-ken.
(Van onze correspondent in Parijs)
Het toonaangevende Parijse avondblad
I.e Monde heeft een uiterst vleiende be
schouwing gewijd aan de economische en
fiscale politiek, die Nederland sinds de oor
log heeft gevoerd. De beslissing van Den
Haag om Nederlandse onderdanen toe te
staan buitenlandse deviezen, waaronder
zelfs dollars en Zwitserse francs, in den
vreemde of in het eigen land op banken te
deponeren noemt Le Monde een gebeurtenis
van kapitaal belang in de Europese munt-
geschiedenis sedert de laatste oorlog.
Nederland is zo het eerste land geweest dat
de controle op de muntwissel dorst op te
heffen en het blad spreekt er zijn verbazing
over uit dat deze maatregel al niet veel
méér aandacht en bewondering in de
wereld heeft getrokken. Vooral omdat
Nederland èn door de oorlog, èn door de
jongste watersnood zeker tot de landen
behoort wier economie de laatste tien
jaren het zwaarst werden geschokt.
Le Monde beschouwt deze beslissing als
de rechtvaax-dige beloning van een sober-
heidspolitiek die Nederland sinds de be
vrijding voex-de, een politiek die geleid
heeft niet alleen tot een gezonde binnen
landse economie maar ook tot. een uiterst
stevige positie bij de Europese Betalings-
Unie.
De ANWB heeft de minister van Finan
ciën verzocht de bromfietsen, die bij de
jongste wijziging van het Wegenverkeers
reglement naar het rijwielpad zijn vei'we-
zen, ook fiscaal met rijwielen gelijk te
stellen. Bromfietsers dienen naar de me
ning van de ANWB te woi-den vrijgesteld
van het betalen van motorrijtuigenbelas
ting.
Daar de fietsex-s geen belasting voor het
gebruik van de rijwielpaden behoeven te
betalen, acht de ANWB het om-edelijk en
onlogisch, dat van bromfietsers die van
dezelfde paden gebiuxik moeteii maken, wèl
betaling van wegenbelasting geëist wordt.
Desondanks veronderstelt het Parijse blad
dat er van de kant van de Nedexdandse rege
ring wel een grote xnate van moed is nodig
geweest om een stap te nemen waartoe
geen der andere Eui-opese landen nog dox-st
over te gaan.
„Holland heeft nu bewezen niet langer
genoegen te willen nemen met meer of
minder ambitieuse en hersenschimmige
plannen op lange termijn. Het wilde over
gaan tot daden."
Le Monde acht het overigens waarschijn
lijk dat deze politiek Nederland ook in de
toekomst baten zal afwerpen.
Nederlandse kapitalen, zo mex-kt het blad
op, vonden in het eigen land steeds moei
lijker emplooi, terwijl van andere kant op
deze maati-egel vermoedelijk nog wel over
eenkomstige initiatieven zullen volgen.
Daardoor zal de internationale geldhandel
een grotere mate van vrijheid verwerven
waarbij Nederland met zijn solide economie
alleen maar te winnen zal hebben.
Onder de landen die het Nederlandse
voorbeeld zouden kunnen volgen noemt Le
Monde in de eerste plaats Engeland, dat
van zijn vooi'nemens tot liberalisatie van
het pond nooit een geheim heeft gemaakt,
en verder Duitsland en België. De Duitse
Mark, zo stelt Le Monde vast, behoort stel
lig tot de sterkste valuta's van Europa,
maar op de Duitse economie rust nog altijd
de hypotheek van de buitenlandse oorlogs
schulden, die Bonn officieel erkend heeft.
Le Monde besluit zijn beschouwing dan
met de stellige uitspraak dat het Neder
landse experiment zeker met de grootste
belangstelling in andere landen zal worden
gevolgd omdat Den Haag hier hoogstwaar
schijnlijk een beslissende stap naar de vol
ledige bevrijding der Europese valuta's
heeft genomen.
WASHINGTON (Reuter). De V.S.
zullen aan Perzië in het lopende belasting
jaar 23.400.000 dollar ter beschikking stel
len voor de voorzetting van het huidige
program van technische hulp.
Deze som staat los van de bijzondere
economische hulp, waarom Perzië heeft
gevraagd. President Eisenhower vei-klaar-
de,Woensdag, dat dit vei-zoek in welwillen
de overweging zou worden genomen.
Naar gemeld wordt werkt de genationa
liseerde olie-industrie op slechts vijf pro
cent van haar capaciteit en kost zij maan
delijks naar schatting veertien millioen
gulden.
BONN (Reuter). Het afgelopen et
maal zijn opnieuw een 2.000 Oost-Duitsers
aan de grens met West-Duitsland aange
houden, de meesten op het grensstation
Helmstedt. Voor hun aanhouding gooiden
de Oost-Duitsers het propagandamateriaal
dat zij bij zich hadden op het perron. Ook
verscheurden zij lxun West-Duitse bank
biljetten. Dc meesten zijn in kampen on
dergebracht bij de grens waar zij zullen
worden vastgehouden tot de verkiezingen
voorbij zijn.
De Oost-Duitsers, die in West-Berlijn
Amerikaanse voedselpakketten gehaald
hebben, blijken vindingrijk in het vei'zin-
nen van manieren om hun met veel moeite
verkregen buit voor inbeslagneming door
Oost-Duitse politie te vrijwaren. Zo wist
gisteren een groep Duitsers, die met hun
gehaalde pakketten per trein op de terug
weg naar Fixrstenwalde waren, een inbe
slagneming op dit station te ontkomen
door op enige afstand ervoor aan de nood
rem te trekken en dwars over de spoorlijn
het"yrije veld in te lopen. De ruim drie
honderd politiemannen, die om het station
een cordon hadden getrokken, werden te
ruggetrokken zonder dat er iemand was
aangehouden.
De eigenaar van een kleine sigaretten-
winkel tegenover een grote fabriek in
Oost-Berlijn, op wiens ruit door commu
nisten was gekalkt, dat hij een „oorlog-
stokende bedelaar om Amerikaanse pak
ketten" was, ki-eeg nog dezelfde dag een
rij van honderden arbeidei-s der fabriek
voor zijn deui-, die allen sigaretten kwamen
kopen. Politie wilde tussenbeide komen en
deed de winkel sluiten, maar de arbeiders
boden verzet. Er werd een vijftiental aan-
gehouden.
(van hedenmorgen 7 uur)
weers-
toestand
to
S
I"5
Max.
mp.
QL
-£
£5
O -
O
25
Helsinki
zwaar bew.
ZO 5
18
1
Stockholm
zwaar bew.
ZZW 6
16
5
Oslo
zwaar bew.
ZZW 4
16
8
Kopenhagen
onbewolkt
ZW 8
21
0.1
Amstei'dam
ï-egenbui
WZW10
22
5
Edinburgh
zwaar bew.
WZW 8
17
3
Londen
zwaar bew.
WZW 6
20
3
Luxemburg
zwaar bew.
ZW 6
29
0
Pai-ijs
onbewolkt
WZW 4
27
1
Bordeaux
zwaar bew.
NNO 3
23
1
Grenoble
onbewolkt
windstil
0
Nice
onbewolkt
NW 3
25
0
Berlijn
onweer
W 2
31
5
Frankfort
zwaar bew.
W 9
33
0
Miinchen
licht.bew.
ZW 3
29
0
Locarno
onbewolkt -
windstil
28
0
Wenen
onbewolkt
ZO 4
29
0
Innsbruck
onbewolkt
windstil
29
0
Rome
onbewolkt
ONO 2
32
0
Maximum temp. gisteren: neerslag laatste 24 u
^occo ■XÏ»CCCCr*»>DCCCOOlXO-ttOnCCOCCCC YCCCCOOCCOCCCCCOO
MINDER WIND
Verwachting medegedeeld door het
K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Don
derdagavond tot Vrijdagavond, opge
maakt om 10 uur:
Aanvankelijk weinig, maar morgen
weer toenemende bewolking met in de
namiddag in het Westen kans op
enige regen. Matige tot zwakke wind,
krimpend naar Zuid-West tot Zuid.
Langs de kust echter aanvankelijk nog
krachtige of harde Westelijke wind.
Vrij koude nacht. Morgen iets hogere
temperaturen dan vandaag.
4 September
Zon op 5.56 uur. onder 19.21 uur.
Maan op 1.27 uur, onder 17.52 uur.
Hoog en laag water in IJmuiden
Vrijdag 4 September
Hoog water: 0.46 en 13.27 uur.
Laag water: 3.40 en 21.12 uur.