DE
F. VONCK
Wella en
Indola
5672
J
WASSERIJ „KLEVERPARK"
Open Uw deur
Automobilisten!
Oarage W. ZWIER en Zonen
Kinderwagens
H. van Doorn
„SILENE" -
clubstellen
VALEMO"
H.VEUGER
„ROYAL"
N.V. Haarfemsche
Bouwstoffen Handel
Een Pfaffis a}
zegt:
voor
Motoren
Rijwielen
Bromfietsen
Fa. PRUIS ZN.
„Nieuw Leven"
Huygen Jungen
H.H.
KOLK'5 MEUBELMAGAZIJN
GRAFMONUMENTEN
KOOPT NU DEKENS I
DAMES,
PERMANENT
Compleet f6.-
ZES GULDEN
A. A. JANSSEN Zn.
BEDSTEL
3Tü. Ceftr. wf Kntjtcf
Radio
Radiotafels
AUTOMATIEK
Het Smulhoekje
bijzonder mooie
„Pfaff Naaimachinehuis"
wij vragen steeds te koop:
Luidsprekers
5
Voor schoorsteen vegen
BERTUS PRUIS
Accountantskantoor
BOEKHOUDINCEN-
ACCOUNTANCY-
BELASTINCZAKEN
Koopt Uw kachel
bij de smid
Schildersgereedschappen
Assurantiekantoor
ALLE VERZEKERINGEN
Hypotheken
Financiering
Fa. GIESKE-IJSELSTEIM
Voor het betere werk
Hard- en Superhard board
KLOOSTERHUIS
Zeeweg263
Telefoon
Ofmetica
ANDERIIOOC
Drogisterij Keersemaker
Geniet een goede nachtrust!
ALADDIN levert U
WONINGINRICHTING
^Soirée
dansante
J. STOLK
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1953
grootste sortering
beste merken
vakkundigste service
gemakkelijkste betaling
Daarvoor moet U zijn bij
ALLEEN: VELSERDUINWEG 149
In talloze gezinnen wordt GOLD SPUR met open armen ontvangen.
Geen wonderGOLD SPUR maakt Uw maaltijden voedzamer en
smakelijker. Indien U nog niet tot de geregelde GOLD SPUR-gebruik-
sters behoort, haal dan nog vandaag deze geziene gast in Uw huis.
Bij aankoop van twee pakjes GOLD SPUR ont
vangt U bovendien een sportplaatje. Keuze uit
verschillende grote sportfiguren. Een pracht
verzameling met album.
Belt U op:'vijf-drie-één-ncgen 5319
Het moderne schoorsteenvegersbedrijf
PLATANENSTRAAT 17 - IJMUIDEN-OOST
Uw schoorsteen wordt door ons op de nieuwste manier
gereinigd, waardoor stof en roet in uw huis tot een
minimum beperkt worden.
Uitsluitend verkrijgbaar bij Uw melkhandelaar.
BBiaao
BRENGT GEZELLIGHEID
IN UW WONING
Radio met visserijband 220
Pick-ups vanaf79.
Schcerapparaten: Philips, Braun.
Wasmachines. Stofzuigers, Zaklantaarns
El. Strijkbouten. Melkkokers, Ijskasten enz.
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
TELEFOON 5726
(Eig. H. PH. JUNGEN)
Zeeweg 187 - IJmuidcn-Oost - Telefoon K 2550-4753
Het ls heus geen overbodige weelde wanneer U
regelmatig en vakkundig Uw auto iaat door-
smeren.
In uw eigen gemeente is daarvoor een garage
waar men U alle service geeft, welke U nodig
heeft.
Bloemstraat 57
Telefoon 4208
IJ muiden
Willemsbeekweg 104 naast Café Flora
TELEFOON 5065
VLEESCROQUETTEN met roomboter bereid, ons grote
succes 25 ct. per stuk.
A.s. Zaterdag en Zondag heerlijke hapjes, o.a. Vlees
schoteltjes, Russische eieren. Huzarensalades 25 ct. per
stuk. Vraagt verse Patates-frites ook met knakworst,
een heerlijk hapje voor 25 ct. Appelbollen, saucijze-
broodjes, pasteitjes enz. enz.
Tot na middernacht geopend.
Het adres voor Uw feestjes.
V. DELFT en VAN WERVEN - Hollands beste fabrikaat
Keuze uit circa 35 modellen.
Pracht Wandelwagens, alle op kogelwielen.
Koningstraat 144 - Beverwijk
Aangesloten bij de Volkscredietbank.
maakt Uw Stofknopen, Ceintuurs en Gespen
Wij etaleren
Die moet U beslist even zien.
Pres. Krugerstraat 60 A - Tel. 4129 - IJmuiden-W.
PLANCIUSSTRAAT 10
IJMUIDEN-OOST
Haarden en Kachels
PRES. KRUGERSTRAAT 61 en 90
IJMUIDEN - TELEFOON 5433
Voor de verkoop van kwasten en schildersgereedschappen
wordt door bekende vooraanstaande fabriek een AGENT
gevraagd, welke zonder investering een zeer uitgebreide
collectie tot zijn beschikking wenst te hebben. Speciaal
geschikt voor een persoon, die geregeld Schilders en Ver
verwerkende bedrijven bezoekt. Gunstige provisie-regeling.
Brieven onder no 3329 aan het bureau van dit blad.
99
DRIEHUIS
HOFDIJKLAAN 37
TELEF. 4613
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
NATUURSTEENIIANDEL
Bijhakken van inscripties en onderhoud van reeds
bestaande monumenten worden verzorgd door
Drieliuizerkerkweg 67, Driehuis
Stationsplein 4, Uitgeest.
Halfwollen dekens
1-persoons, 150 x 200
ƒ15.25, ƒ22.50, ƒ22.95
2-persoons, 170 x 225 j U-.50
180 X 220 19.95, 25.95, 27.50, 3S.90
Zuiver wollen dekens
gegar. 100 wol:
150 x 200 56.50
170x215 45.50
180 x 220 47.95
Aa-Be dekens in diverse kwaliteiten.
Grote sortering MOLTON DEKENS in vele maten
en zeer voordelig.
Gestikte dekens, bedspreien, wollen- en gestikte
kinderdekens in diverse soorten.
N.B. DINSDAG 8 SEPTEMBER is onze zaak gesloten
gebruikt U toch ook
Bijzonder hard en niet bros.
In de breedte's 122 en 160 cm
gekleurd (rood, groen, geel) en ongekleurd.
Voorradig bij:
Spaarnwouderslraat 40 - Haarlem
Telefoon 15681 en 21205
MOOIE KINDERWAGEN
heb je daar, Sjaan. Ja kind,
gekocht bij VAN VEEN, le
Hasselaerstraat 5 (bij Zijl-
weg) Haarlem voor f 2.50 p.
week zonder vooruitbetaling.
En een sortering meid, ge
weldig.
Wfl kunnen het er niet goed genoeg inprenten
Koop toch de beste voor Uw (kostbare) centen
Uw Moeder en Grootmoeder wisten dit ook reeds.
Ririgspocl-Naaimachine in pracht salonmeubel *Q0.—
CHR. VISMAN
WIJK AAN ZEEëRWEG 4. IJmuiden. Tel. K 2550 - 4619
Vraag zichtzending. i)BP" Betaling regelbaar.
CARROSSERIEFABRIEK
Bestelwagens - Cabines - Laadbakken
in elk gewenst model.
Staalbouw
DE RUYTERSTR. 168 - TEL. 4689 - IJMUIDEN-O.
die kleine
„schoonheids-foutjes"
J^idien U worstelt met ontsierende
zwarte puntjes (meeëtets) of puistjes:
(acné), raden wij U een kleine kuur aan meo
Lotion DORIS en FOUNDATION LIQUID
Vóór het slapen gaan,
het gelaat wassen met de han
den (geen sponsen lauw water
(geen zeep). Daarna flink betten met
LOTION DORIS, 's Morgens eerst op
nieuw wassen als boven, dan haren
verzorgen en tenslotte weer betten
met LOTION DORIS. In plaats
van dagcrème gebruikt U dan
FOUNDATION LIQUID.
Hebt U een geheet
ander huidtype, dam
zullen wij IJ met ge->
nnegen daarvoor ad
viseren, want elk
huidtype vraagt een
eigen verzorging.
GRATIS uitgebreide
brochure en alle
verdere inlichtingen bij:
Kennemerlaan 73 - Tel. 4053 - IJmuiden
mmmm
een prima
met volledige garantie
zonder vooruitbetaling v.a. ƒ2.50 p. w.
Maakt gebruik van ons eigen financieringssysteem
Geen bank
Enorme sortering! - Directe levering
Wendt U vol vertrouwen tot
Kampervest 55 hk Turfmarkt - Haarlem
E
Deze elegante
japon van rode
cocktailzijde
met zwarte nopjes accen
tueert de heuplijn en
slanke taille. Een uitstekend
gebruik werd ge
maakt van deze bijzonder
decoratieve stof. Bijpassend
zwart jasje.
Kostbare schoentjes zetten de puntjes op de ,,i'
van dit toilet. Kies gerust een exc.usief model
in een aparte teint.
U weet dat er een perfect Tana onderhouds
middel is voor elke leersoort en iedere kleur.
De superieure Tana crèmes en
dressings zijn uitsluitend ver
krijgbaar bij de vakman: Uw
schoenleverancier en -hersteller.
Alle soorten huis. en kantoormeubelen.
Naaimachines, piano's, vloerkleden, curiosa enz. enz.
Alle soorten ongeregelde goederen.
Gehele en gedeeltelijke inboedels en zolderopruimingen
IJMUIDER MUZIEKSCH.
voor betere Accordeon-,
Piano-, Gitaar, Theorie- en
Clublessen. Instrumenten in
bruikleen. H. C. v. Dokkum,
Waalstraat 26.
OVERAL TE ONTBIEDEN
TROMPSTRAAT 35 - TEL. 4273
JUISTE TAXATIE
IJMUIDEN
MUZIEKLESSEN. Piano en
Viool. Lies Dekker, gedipl.
lerares, (Staatsdiploma's)
IJmuiderstraatweg 167. Tel.
4196, IJmuiden.
DANSSCHOOL R. MAR
TENS, Edisonpléin 1. In
schrijving voor leerlingen,
gevorderden en gehuwden.
Gezellige Clubs. Privéles.
HAARL. KWEEKSCH. v.
PEDICURE enV OETKUN-
DE (voor-heen KI. Houtweg
39). Aanvang nieuwe cursus
medio Sept. Inl. en prospec
tus Zonnebloemlaan 6, Aer-
denhout. Tel. 26908.
MODEVAKSCH. E.N.S.A.I.D.
kunnen nog enige leerlin
gen v. 's morgens geplaatst
worden. Tevens knippatr.
naar maat. Mej. J. Baltus,
Ger. Doustraat 20.
NET MEISJE gevr. voor de
huishouding en winkel, weg.
huwelijk van de tegenw.
Toeset, Bl'daalsestraatweg 68
Santpoort. Tel. 8677. Aanm.
na 6 uur.
BOUWBEDRIJF
Driehuis-Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw, en Verbouw
Tel. K 2550-4951
NETTE HUISHOUDSTER
gevr. of dienstbode. Tuin
dersstraat 73, IJm.
NETTE ZELFST. HULP i. d.
HUISHOUDING boven de 20
jaar, gevr. dagelijks van 8-5
uur. Woensdagmiddag en
Zondag vrij. Aanm. bij mevr.
Hirdes, Hofdijklaan 90, Drie
huis of tel. 5749.
NETTE WERKSTER gevr. 3
a 4 ochtenden in de week.
Mevr. Harmsen, Wustelaan
46, Santpoort.
DAME met jarenl. kantoor
routine zoekt werkkr. voor
hele of halve dagen, prima
ref. Brieven L 1793.
NET MEISJE b. z. a. diploma
3 j. Huish.sch. v. winkel of
kind.verz. A. Gfoeneveld,
Iiagelingerweg 87, Santpoort
WONING OF GEDEELTE
gevr. door jong echtpaar z.
k. in Driehuis, Santpooi-t of
IJmuiden. Brieven L 1793.
AUTOBOXEN te huur f 4 p.
w. Vondellaan, Driehuis; tel.
K 2500—35236.
MOEDERS, waarom zoudt
gij kousen stoppen? Geeft
uw kinderen klompensok
ken. De Jong, Willemsbeek
weg 94 en Strengholtstr. 4.
MOOI GESCH. MANS
KLOMPEN f 2.75. Alleen bij
de Jong, Willemsbeekweg 94
en Strengholtstraat 4.
WILGEN KLOMPEN zijn
beter, zij slaan niet door. De
Jong, Willemsbeekweg 94 en
Strengholtstraat 4.
KLOMPEN DRAGEN IS GE
ZOND en goedkoper. De
Jong, Willemsbeekweg 94 en
Strengholtstraat 4.
WIE HELPT NETTE JON
GELUI, die wensen te trou
wen voor tijdelijk aan ong.
kamer, m. gebruik van keu
ken. Brieven L 1801.
Wie heeft 22-8-53 in omgev.
Kennemerhof een H. POLS
HORLOGE gevonden (Pon-
tiac) Verliezer zeer gedu
peerd. Inlichtingen P. de
Vries, Makassarstraat 128 II,
Amsterdam.
VERLOREN: zilveren arm
band (aandenken). Tegen be
loning terug bezorgen K.
Brouwer, Frans Naerebout-
straat 58, IJmuiden.
LUXE DAMESTASJES in
alle prijzen. G. Oldenburg,
Lagersstraat 14.
BIJVERDIENSTE door op-
hangen van reclamebiljet
voor uw raam (benedenhuis)
Schrijven L 1648.
WONING RUIL. Aangeb.
slp.k., douchecel compleet,
zolder, gang, keuken met
geyser, gr. kamer, v. en a.
mooie tuin, schuur. Gevr.
huis kamer en suite. Born-
straat 7, Velsen-N.
MOD. EMAILLE KOLEN-
FORNUIS ev. met gasaansl.
Brieven met pr. L 1800
DAMESRIJWIEL met hand
remmen te koop gevr. Br. m.
prijs L 1799.
BABYCOMMODE te koop
gevr. Brieven L 1802.
PR. GASHAARD, 12 staafs
te koop agb. Te koop gevr.:
kleine gashaard. B. Dem-
mers, Fr. Naereboutstraat 9
IJmuiden-Oost.
MOOIE M. MANTEL te koop
leeftijd 12 a 13 jaar. Fazan
tenlaan 11, IJm,-O.
PRIMA KACHEL te koop.
Roerstraat 51, IJmuiden.
STUDIE-PIANO en eiken
tafel t. e. a. b. aangeb. weg.
plaatsgebrek. Schoutenstr. 16
IJmuiden.
ZEER GOEDE JAARSMA-
HAARD. P. C: Hooftlaan 29,
Driehuis.
TE KOOP: 2 handnaaima
chines v.a. f 25, 1 stofzuiger
prima f 25, Amerikaanse ra
dio f 27, 1 pers. ledikant f 25,
2 pers. veren bed f 30, kin
derledikant f 8, ameuble
menten f 30 en f 45, stoelen
enz. Neptunusstr. 22 zw. IJm.
AMER. FORD '49 te huur
Stationsweg 107, Velsen.
Wollen dekens reinigen per stuk ƒ1.per 5 stuks ƒ2.50
Japonnen ƒ2.—. Rokjes ƒ1.50. Pantalons ƒ1.50. Colbert
jasjes ƒ2.—.
HAARLEM TEL. 10131
Filiaal: Kennemerlaan 27,
IJmuiden, Tel. 4371.
