NEDERLAND
J. DE WIT
Fa L. FABER ZOON
Slagerij „Besse
4 Speciale aanbiedingen
V Kinderpaleis
JCememeiiaad
THALIA
UTTER
Jongen gevraagd
Dat had ik nooit gedroomd ijl
Fa R. de Boer
Kledingmagazi jn
DE /toou i
Q Coapeiatie
Speculaas 250 gr. 50 ct.
MARCELIS'
B
N. MO O IJ
Bik iedt 't
Bn^este
ÏHÏÏSS2?1 Samen 85 cent
Luidsprekers
Nederland
Nieuws
Wegens enorm succes gaan we met deze
reclame door t/m Zaterdag 19 September
ELËCTRICIEN
NETTE MEISJES
6
Een Divanbed en Vlokmatras
tezamen voor ft in 1 A
B A K K E R IJ E N
met
stadhuis, winkel,
school, huizen,
bomen, auto
Prachtig speelgoed waar
de kinderen
d
De nu volgende 5 weken bij
A. ZIJPKRUI3VER
u/a
Koffie- Pinda's branderij
Zijn Uw voeten U tot last?
STEUN- OF CORRECTIEZOLEN
MEISJES en JONGENS gevraagd
VROUWELIJKE
WERKKRACHTEN
flink meisje
DONDERDAG 10 SEPTEMBER
1953
een zakje heerlijke
vershaperingen én
een kinderverrassing -H
J ?v: -
BIJ AANKOOP VAN 14.00
DE GRUYT ER-ARTIKELEN
EINDELIJK DE VERFILMING VAN EEN WERELDBEROEMD VERHAAL, GELEZEN EN
GELIEFD DOOR MILLIOENEN.
Kleur door'
TECHNICOLOR
"verhoogde, toegangsprijzen
M-G-M presenteert vanaf a.s. Vrijdag
SIR WALTER SCOTT'S
Een DIVANBED van prima buisconstructie, sleemodel,
formaat 80x190, met een oerdegelijke gezondheids
matras, waarop wij 10 jaar garantie geven en een
VLOKMATRAS met elastische vlokvulling, overtrok
ken met stevige, katoenen damast.
MARKTPLEIN 29
TELEFOON 5332
r
Donkerblauwe Melton Heren-
pantalon ƒ13.95
Joppers Melton en Duffel v.a. ƒ12.50
Poplin Jacks met Teddyvoering en Capuchon
9 Regenkleding v. Dames, Heren en Kinderen
o.a. Heren-Gabardines 36.—
Oosterduinweg 1416
IJmuiden-Oost Telefoon 4074 - 5454
S308I2
DELANA JONGENSBLOUSJES
in de nieuwste streepjes voer 2 tot 8 jaar
DELANA JONGENSBROEKEN
in verschillende kleuren voor 2 tot 6 jaar.
ENORME SORTERING
BATISTEN SCHORTJES reeds vanaf 3.30
In W'IEGLAKENTJES en SLOOPJES hebben wij meer
dan 20 soorten.
ZIET STEEDS ONZE ETALAGES
Kennemerlaan 54 - Telefoon 6405
Afd. Kruidenierswaren
VOOR DE BOTERHAM:
Chocoladepasta per pot 75 ct.
Boterhamworst (uit blik) 100 gram24 ct.
Jonge Goudse Kaas V.V. 100 gram 25 ct.
Boterhamvlokken, le kwaliteit. 100 gram18 ct.
Boterhamkorrels le kwaliteit 100 gram 18 ct.
Jam per pot vanaf 45 ct.
VERDER:
Havermout per zak 500 gram 35 ct.
Closetpapier 3 rollen 25 ct.
Lucifers 2 pakken38 ct.
Beschuit 2 pakken 39 ct.
Sinaasstengels (chocolade) 100 gram 39 ct.
Toffee populair 100 gram 19 ct.
Biskwie diverse soorten, 250 gram 35 ct.
Speculaas (voordelig), 250 gram35 ct.
Uit eigen banketbakkerij
Net als vorige jaren. - Weer fijn gekruid
W EEKRECLAME
PRIMA OSSENLAPPEN vanaf 1.50 p. pond
MOOIE MAGERE LAPPENvanaf 1-80 p. pond
MOOIE RIBLAPPEN vanaf 1-90 p. pond
PRIMA GEHAKT 1-25 p. pond
MAGERE VARKENSLAPPEN vanaf 2.— p. pond
CARBONADE vanaf 1-80 p. pond
DOORR. VARKENSLAPPEN f 1-40 p. pond
2 pond 2-40
KINNEBAKLAPPEN 1-15 p. pond
2 pond 2.20
LAMSBOUT 1-90 P- Pond
LAMSLAPPEN f 1-50 p. pond
CARBONADE 1-30 p. pond
1 ONS PEKELVLEES J ëamen 65 cent
1 ONS METWORST f bamen
2 ONS BOTERHAMMENWORST 49 cent
l'/2 ONS ONTBIJTSPEK 55 cent
METWORST 1.— per pond
MOERBERGPLANTSOEN 1 IJMUIDEN
MARCELIS
Heerlijke vers gebr. Dcsserl-Koffie 250 gram 2.10
Geurige Santos-Melange Koffie 250 gram 1.90
Beste Congo-Mclange (prima) 250 gram 1-50
ONOVERTREFBARE PINDAKAAS per pot 85 ct.
1 grote pot ZUIVERE BIJENHONING 90 ct.
100 GRAM STEMGEMBER 35 ct.
TROMPSTRAAT 14.
In onze nieuwe zaak
Kennemerlaan 60 62
vindt U in onze
SPECIAAL
OPTIEK AFDELING
een grote sortering
MODERNE BRILMONTUREN
HORLOGES - BRILLEN - GOUD - ZILVER
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar onze adverten
tiepagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
DE RUYTERSTRAAT 83 - TEL. 5496 - IJMUIDEN-O.
Specialiteit in fijne vleeswaren
U kunt onze bekende geldzegels nu sparen voor diverse
MOOIE CADEAUX. of EEN DAGJE UIT IN 1954,
ALLES GRATIS, ALLES INBEGREPEN.
Hiervoor moet U bij ons inleveren
13 VOLLE SPAARKAARTEN van 100 zegels, of
5 VOLLE SPAARKAARTEN van 250 zegels.
Om Uw kaarten of boekjes vlugger te kunnen vol-
sparen geven wij EXTRA ZEGELS bij diverse artikelen
ZIE HIER EEN BEGIN
5 extra zegels bij Va pond Biscuits 35 cent
5 extra zegels bij Va pond Speculaas 40 cent
5 extra zegels bij Va pond Snoepjes 45 cent
5 extra zegels bij Va pond Kleine taai 40 cent
5 extra zegels bij 1 fles Limonade 35 cent
5 extra zegels bij 2 dubb. stukken Zeep 38 cent
DOE UW VOORDEEU EN SPAAR ZEGELS
UTTER
Betere
kwaliteit
tegen
lagere
prijs
Runderlappen, mooi doorregen p.p. 1-48, 2 p. 2.90
Prima gehakt P P- 1-35, 2 p- 2.50
Varkenscarbonade (klein beentje) p.p. 1.65, 2 p. 3.20
Lamslappen doorregen 1-40 p. p.
Lamslappen mager 1-60 p. p.
Lamscarbonade 1-40 P- p.
Speciale aanbieding voor de boterham
Lunchpakket
50 gr. gekruide ham
200 gr. ham 78 c.
150 gr. pekelvlees 59 c.
150 gr. gekookt
spek 45 c.
200 gr. pork
52 ct.
50 gr. jachtworst
50 gr. leverworst
samen voor 45 c.
H.
Kennemerlaan 50
Telefoon 4310
PROBEER DAN EENS ONZE
welke buigzaam zijn en spieren en
bloed-circulatie niet belemmeren.
Deze worden naar maat gemaakt en ten volle
gegarandeerd.
Door zéér vele H.H. Doctoren aanbevolen.
APARTE AFDELINGEN VOOR
PEDICURE EN VOETONDERZOEK
KLEINE HOUTSTRAAT 10 - HAARLEM - TEL. 12896
om opgeleid te worden tot verfmaker,
leeftijd 17—20 jaar.
VERFFABRIEK RIGO, IJmuiderstr.weg 9, IJmuiden-O.
TE KOOP: bakfiets, open b.,
bakfiets, dichte b., Sachs mo
torfiets 98 c.c., J. M. Haard
gasfornuis. Vluchthovenstr.
14, Santpoort D.
TE KOOP: 1 paar nieuwe
voetbalschoenen, m. 42. Ce
derstraat 33.
M. MANTEL te koop, lft. 5-6
j. IJsselstraat 28 B IJm.
2 WOORDENBOEKEN, Fr.
en Duits (Van Goor). Wil-
lemsbeekweg 6, IJm.-O.
WEG. VERTREK: pr. over
gordijnen, bedden, haard, lo
pers. Brieven L 1797.
SPOTKOOPJE Massief eiken
lits-jumeaux, 2 Aupings, 2 n.
kastjes, 2 stoelen, toiletkast,
2 dried. verenbedden f 249
Brieven L 1817.
PAARDEN-, RUND-, VARKENS- en LAMS-
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 11 - TELEFOON 5762
LOMPEN
33 t/m. 37 ct. p. kg.
Fa. W. F. CLAUS
Bakencssergraclit 45
Tel. 11436 Haarlem.
KINDER
MOTORKLEDING n. maat
G. Oldenburg, Lagersstr. 14,
Tel. 5753.
DIKKE AMANDELSPECULAAS van 65 voor 55 ct. per V2 P°nd
ROZIJNENBOLLEN, alleen Woensdag en Zaterdag,
2 stuks voor 25 cent
ROZIJNENBROOD 50 ct.
MELKBROOD 50 ct- 800 gram
DANSLES. JOHN STOL.
„Snelprivéles" op elk uur.
Julianakade 6. Tel. 4733.
WERKSTER gevr. elke Za-
terd.morgen en Woensd.mor-
gen om de 14 d. De Genestet-
laan 9, Driehuis.
NET MEISJE gevr. v. huish.
en winkel, leeft. pl.m. 16 j.
Aanm. na 6 uur. Adres te be
vragen bur. van dit blad.
FLINKE VROUW gevr. om
bij bejaard echtpaar in te
wonen, bekend met lichte
verpleging. Br. L 1814.
INDISCHE DAME b. z. a. als
hulp in de huish. o. d. voor
hele of halve dagen. Liefst
bij gerepatrieerden. Brieven
L 1816.
B. PIET. 1 p. osselappen 1 p.
gehakt f 2.50 1 p. carbonade
1 p. gehakt f 2.60, 1 p. ge
hakt 1/2 p. vet f 1.25, ma
gere osselappen f 1.80 p. p.
Riblappen f 2.-, Kalfslappen
f 1.50 p. p., kalfsfricandeau
f 1.60. Sirenestr. 14. Tel. 5613
ONGEM. KAM. gez. door
j. echtpaar, liefst zo spoedig
mogelijk, p.a. D. Verweij,
Warmenhovenstraat 9 r.
GEVONDEN: kl. zwart ka
tertje. v. Poptaplantsoen 5 r.
IJmuiden.
Aanmelden VISCONSERVEN VAN ZW1ETEN. Industrie
straat 2830. IJmuiden.
TUINBANK te koop voor
spotprijs wegens plaatsgebr.
Stephensonplein 1.
MOOIE KAM. KACHEL te
koop, z. g. a. n„ bill. pr. Lad
derbeekstraat 37, Velsen-N.
Firma LAGENDIJK vraagt
voor Poetslappenfabriek. Aanmelden: aan de Fabriek.
Industriestraat 31. IJmuiden.
TRIUMPH 250 c.c. k.k. te
koop in prima staat. Adres te
vern. bur. v. d. blad.
GROOT BOUWBEDRIJF in de omgeving van
Velsen vraagt voor direct
volslagen vakman, prima electromonteur.
Brieven onder no. IJ 648 aan het bureau van dit bl.
GEERT HOOGEVEEN'S GARAGEBEDRIJF
Mr. Cornelisstraat 54. Haarlem, vraagt
DOORSMEERDER
met voldoende praktische ervaring en
HULPMONTEUR
met diploma Ambachtsschool.
IS IEMAND BEKEND met
de verblijfplaats van de Heer
van Dam uit Amsterdam, die
in 1943 in Bösperde (Duits
land) in een „Lager" was.
Verzoeke inlichtingen hier
over aan Beysens, Prins
Mauritsplein 30, den Haag.
Gevraagd: een
voor de huishouding, leeft,
boven de 20 jaar. Bakkerij
AARTSEN, Stephensonstr. 74
IJmuiden.
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wy geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
B. PIET Lamscarbonade f 1.45
doorregen lamslappen f 1.45
magere lamslappen f 1.80,
bout iy2 p. met worst y. p.
leverworst f 1. Verse var
kenspoten 40 ct. p. p. Sirene
straat 14.,Tel. 5613, IJm.
Flanellen Heren Pyjama's
alle maten f 7.98, Zeeman,
Bloemstraat IJmuiden.
Reductie-verkoop. Prijsver
mindering. Dubbel gab. Re
genjassen van f 49.75 nu
f 39.75. Klumpers Heren- en
Jongenskledinghuis. Rijksstr.
weg 39, Haai-lem-N.
GESTREEPT FLANEL voor
jongens pyjama's 70 cm. br.
99 ct. per meter. Zeeman,
Bloemstraat, IJmuiden.
NEVEDA WOL, 10 kleuren,
per knot 100 gram f 1.98.
Zeeman, Bloemstraat IJm.
AUTOBOXEN te huur f 4 p.
w. Vondellaan, Driehuis. Tel.
K 2500—35236.
VRIJST. HUIS te ruilen agb.
Kamer suite, 3 sl.kam. gang,
kelder, W.C., keuken, schuur
voor- en achtertuin, huur
f 5.75, voor dito huis omg.
IJm., Velsen of Santpoort.
Brieven L. Drost, Bleekers-
weg 19, Apeldoorn.
RUILEN: Duplex beneden.
IJm.-O. voor Dipl. ben. Ri
vierenbuurt. Brieven L 1815.
D. FIETS, z. g. a. n. te koop
f 75, eventueel te ruilen te
gen oude. Zandersstraat 10.
MOOIE HUISK.LAMP te k.
f 10. B. Rambonnetlaan 47,
IJmuiden.
WOLLEN KLEUTER-
TRUITJES,
Noorse motieven,
diverse kleuren, b*
kleine stijging per .1
maat. Leeft. 3 jaar
Alléén Vrijdag
LUIERS
onze bekende
kwaliteit;
grote maat
per 6 stuks
Alléén Vrijdag
NAPPA DAMESHAND
SCHOENEN
in zw. en br.,
met wol-ge
breid" voering
Vrijdag
NAJAARSHOEDJE
Leuk vilten dop
je in diverse
kleuren, mode-
tinten
Alléén Vrijdag
Lange Melton DAMES
PANTALON,
2 steekzakken, -
ritssluiting, ma- II
rine en bruin, II
maten 36 t/m 48 J-J-#
Alléén Vrijdag
Wij vragen voor spoedige indiensttreding
voor de afdeling Verpakking.
Gehuwde vrouwen tot 45 jaar kunnen even
eens te werk worden gesteld eventueel ook
voor halve dagen.
cacao- en chocoladefabrieken N.V., Haarlem
Indiensttreding na medische goedkeuring.
Aanmelden dagelijks uitgezonderd Zaterdags
bij de Sociale afdaling van 8.30 tot 10 uur v.m
