RIJN EN AHRDAL
Najaars
aanbieding
Huiskamer
Slaapkamer
Bankstel
Zaalberg dekens
Combinatie
Zonneklaar is het bewezen in Persil wordt Uw wasgoed stralend wit
f 4.20 per stuk
REM heeft
G. DE HAAS
645.—
49.
A. DONKER
Kom niet te laat
en zo lekker, zo stevig
alsof U er een dag
aan gewerkt had!
Fa S. KORVER
,.,'t is al
HERFST
om Uheen...
PRIJS F. 19.95
en.... toch slijt het practisch niet
5
PER EXTRA TREIN NAAR
OP ZONDAG 20 SEPTEMBER
cfwta
nieuwe Philips
B. KRAAY
Meer dan 50
MODELKAMERS
uitvoering
eiken geslepen
zeer apart965a
uitvoering noten awg-g-i
kast 160 cm33a
3 zits
zeer royaal
heerlijk warm36.50
Divanledikant
Bedstel
Matrasdek
Samen
95
Woninginrichting
or cv
We kunnen iveer
volop genieten van:
e&b'/ztuvi,
Soep van echte erwten -
bannen l/i uur kBaar
'n Zwaar pak voedzame soep
voor
cent
VAN DER MEER
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1953
Geleidelijk neemt de Zomer afscheid
van ons en vraagt de Herfst met 'n
nieuw spel van kleur en lijn, onze
volle aandacht
1. Elegante swagger
met shawlkraag, van langharig
mohair in diverse tinten,
maten 38 46
2. Moderne japon van wollen
tricot, in zwart en alle mode
kleuren, maten 38-48 /^(£75
Uw Modehuis
ll^ONE
llNPSMAN
Vertrek van Amsterdam, Haarlem, Den Haag,
Rotterdam en Utrecht.
O Bewijs van Nederlanderschap of paspoort vereist.
0 Plaatsbewijzen verkrijgbaar aan de kantoren van
reisbureau Lissone-Lindeman in bovengenoemde
plaatsen.
O De verkoop sluit op 16 September tenzij de kaarten
reeds eerder zijn uitverkocht.
0 Inlichtingen ook bij de N.S.-inlichtingenbureaux.
Wü ontvingen een grote partij
28 x VA
RIJWIELHANDEL
Engelmundusstraat 28 - Telefoon 4282 - IJmuiden
Schoen vergrootinrich ting.
lengte, breedte, hiel, knob
bels, enz. f 1.25 per paar.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden.
WÊÊmmm
Neem toch
hef 2witserse 15-steens anker
horloge,, dat in de hele wereld
de voorkeur geniet door prijs
en kwaliteit.
v. horen v.a.f45r v.dames v.a. I49.50
Verkrijgbaar bij:
L. MEIJER
Trompstr. 171, IJmuid—O.
Reparatie-inrichting
HORLOGERIE
Voor
SANITAIR
GASCOMFOREN
GASFORNUIZEN
GASTAFELS
GASVERWARMING
BUTAGAS
en
BUTAGASSTELLEN
De speciaalzaak van Dmuiden
KENNEMERLAAN 71 TELEF. 4139
J
Méér stations, minder
storingen, door de Fer-
roceptor; dit is een
ingebouwde, afgestem
de antenne van mag
netisch materiaal.
Prachtige weergave
door 12 Watt Philips
Noval eindbuis.
STEPHENSONSTRAAT 61
IJmuiden. Tel. 4325
V/ijkerstraatweg 273
Velsen-Noord
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
Het beste adverteren doet men in dit blad
ERWTENSOEP
't Is weer smullen! Smullen van die heerlijk
gebonden soep, gemaakt van eerste soort
erwten van de nieuwe oogst. Royco plukte
ze, Royco bereidde ze voor U, mèt de zui-'
verc vetten, mèt de geurige tuinkruiden,'
kortom: met alles wat hoort in zo'n dege-j
lijke erwtensoep, waar U zo van houdt.
En dat is nóg niet alles. Het recept. Alleen
Royco kent er het geheim van.
Alleen Royco kan zó'n erwtensoep
maken, zo heerlijk stevig
en toch binnen
een half uur klaar.';
Geen wonder dat Royco Erwtensoep zo
stevig wordt. Kijk maar: echte erwten! s
H&M zes
Tijd om tc beginnen aan de erwtensoep.
Royco uit het pak - in de pan; koken,
roeren en U ziet, U voelt, hoe die soep
heerlijk smeuïg en gebonden wordt
Zes aujf
U schept de soep al op de borden.
Een stevige, echte,ouderwetse erwten
soep, waar Uw man zo van houdt.
Dat wordt smullen van Royco.
En zo gauw klaar. Dat doet U méér!
URE 2) 120.160.54
Jaagt Uw kostelijke warmte niet door
de schoorsteen.
Als U een JAN JAARSMA of FABER
Haard of Haardkachel brandt, hebt U
een zeer groot profijt van Uw kolen.
Wij hebben een pracht collectie in voorraad.
Lange Nieuwstraat 773 Tel. 4986 IJmuiden-O.
SPECIALE AANBIEDING
Afwasbaar zijden kap v.a9-95
Koperen Wandlamp met zijden kapje 5.95
60 Watt Keukenbol 1.75
Zijden Rokkap met glasplaat ƒ14.95
Grote keuze plafonniers voor Salon- en Eetkamer.
Gratis geplaatst.
SCHAGCHELSTRAAT
TEL. 11157
Veilig wassen, dat is de reputatie van Persil.
Deze welverdiende faam dankt Persil aan de
zuivere grondstoffen, waaruit het wordt gefa-
briceerd-zoals b.v. de edele palmolie-en aan het
volmaakte bereidingsproces. Schadelijke chemi
caliën bevat het zachte donzige Persil-sop niet.
De met "actievezuurstof'gèvulde Persil-belletjes,
welke bij het koken of broeien van de witte was
door het weefsel dringen, geven Persil de onge
ëvenaarde waskracht, waardoor het goed gerei
nigd en ontsmet wordt zonder de vezel aan
te tasten. In een koud Persil-sop zijn zelfs de
gevoeligste stoffen volkomen veilig.
Persil geeft Uw witte was een prachtige blankheid
en heerlijk frisse geur. De kleuren van het bonte
goed bloeien weer op. Wol, zijde en nylon wor
den weer soepel en glanzen als nieuw.
Persil is niet te evenaren, want
PersiWereil
Neerlands beste en veiligste
zelfwerkend wasmiddel.
8 53092 P
