Predikbeurten VISSERIJ-VAIRJ A Velser Kunstkring „Voor Allen" opent het nieuwe seizoen VAN WEERT, DE KERKUIL Heemskerk Bokking naar Griekenland 520ste STAATSLOTERIJ 4e ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1953 7 „Wiener Blut": van debacle tot wereldsucces Noordhollands Philharmonisch Orkest opgericht „Cycloop" op eerste sleepreis A" Poging om terrein op Engeland te veroveren Scheepvaart Zweeds berk en stoelen Verkrijgbaar bij 17e lijst Fritz Steiner (rechts) en Otto Aurich in „Wiener Blut". Het bestuur van de Velser Kunstkring „Voor Allen" heeft van de opening van het nieuwe seizoen op Dinsdag 15 Septem ber in het Rex Theater een feestelijke ge beurtenis willen maken. Dan komt name lijk de „Hoofdstad Operette" naar IJmui- den, de voortzetting van het vóór de oor log in ons land zo vermaarde gezelschap van Frits Hirsch, ten einde een opvoering te verzorgen van Johann Strauss" beroem de operette „Wiener Blut". „Wiener Blut" vormt het sluitstuk van de serie operetes, waarmee de onder de erenaam „Walskoning" bekend staande componist zijn populariteit vergrootte. Zij ontstond in Strauss' laatste levensjaar, namelijk 1899. In de lente daarvan had de toenmaals 74-jarige componist nog de op dracht van een Weense theaterdirecteur voor een nieuwe operette aanvaard. Nau welijks was „Wiener Blut" voltooid, of Johann Strauss werd ernstig ziek. In Mei, op zijn sterfbed, droeg hij de verdere voor bereidingen tot de opvoering over aan Adolf Miiller, de eerste kapelmeester van het orkest. De première van het werk Zondag 13 September IJMUIDEN: Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur: ds. J. v. d. Berg, 17 uur: ds. D. C. van Wijngaax-den. Gebouw Chr. Belangen, 10 uur: de heer Cramer. Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur: ds. R. D. Beukema, 15 en 17 uur: ds. C. W. Thijs. Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 17 uur: ds. J. J. Arnold (officieuze opgave). Chr. Geref. Kerk, 10 uur (H.A.) en 16 uur: ds. J. W. v. d. Gronden. Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat, 10.30 uur: ds. W. Veen. Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis, 10 uur: Hoogmis, 19 uur: Vespers, V/oens dag, Vrijdag en Zaterdag, 9 uur: Heilige dienst. Leger des Heils, 10 uur: Heiligings samenkomst, 12.15 uur: Zondagsschool, 16.30 uur: Jeugddienst, 19 uur: Open luchtsamenkomst, 20 uur: Vexdossings- samenkomst o.l.v. Kapiteins E. H. Krom menhoek. IJMUIDEN-OOST: Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10 uur: Jongex-ensamenkomst, ds. J. H. W. Dickhout (bed. H. Doop), 19 uur: ds. G. Wassenaar. Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. C. W. Thijs, 17 uur: ds. R. D. Beukema. Ver. v. Vrijz. Herv., Abelenstraat 1, 10.30 uur:dr. J. de Graaf van Arnhem. Evangelisatievereniging „Elon", Cultu reel Gebouw, 10 uur: de heer W. Kone- mann van Naarden; Woensdag 19.45 uur: Openluchtsamenkomst. Vergadering van Gelovigen, Esdoorn straat 30. DRIEHUIS: Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer Westerveld, 10.15 uur: ds. A. Vermeulen van Amsterdam. VELSEN: Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. L. Brink. Wijkgebonw (Torenstraat 2), 10.15 uur: Jeugdkapel, voorg. mevr. W. Snoek Gabel. VELSEN-NOORD: Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. A. C. van Nood. Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. H. P. Huis man, 19 uur: ds. L. Brink. BEVERWIJK: Ned. Herv. Gemeente, Grote kerk, 10 uur: ds. J. Wiersma, Gezinsdienst; 19 uur: ds. J. O. Norel. Ned. Herv. Gemeente, Populiex-enlaan, 10 uur: ds. W. Oorthuys. Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe- nelaan, 10 uur: nog niet bekend. Vrijzinnig Herv., Prinsesselaan, 10 uur: C. B. Termaat; 11.30 uur: Zondagsschool. Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur: ds. C. Meyex\ Maranatlia, 10 uur: de heer Ed. W. Pera van Den Haag, 19 uur: Evangelisatie samenkomst. Leger des Heils, Jan Alsweg 32: 10 uur: Heiligingssamenkomst, 12 uur: Zondags school, 16.30 uur: Kindersamenkomst, 19.15 uur: Openluchtsamenkomst, 20 uur: Verlossingssamenkpmst o.l.v. kdlt. P. Hoekman en R. Boomsma. WIJK AAN ZEE: Ned. Herv. Gemeente, Julianaplein, 10 uur: ds. J. O. Norel. HEEMSKERK: Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. B. Naessens. SANTPOORT: Ned. Herv. Kerk. 10.30 uur: ds. D. Visser van Zaandam, 19 uur: ds. D. ter Steege, H. Avondmaal. De Toorts, 9 uur: ds. H. Visser van Bloe- mendaal. Kapel, geen dienst. Doopsgezinde Gemeente, Jeugdhuis, 19.30 uur: ds. W. Veen. Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. W. J. G. de Kluys. Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15 uur: ds. N. Bruin. HAARLEM: Church of England, Kinderhuissingel, S.30 a.m. Holy Communion, Dean of Chi- •bester. mocht hij niet meer beleven. Dit heeft hem wellicht een bittere ontgoocheling be spaard, want het publiek reageerde slechts op een kil-beleefde wijze, waardoor „Wie ner Blut" nauwelijks een maand op het speelplan kon blijven gehandhaafd. Het moest zelfs nog drie jaar duren, alvorens deze operette opnieuw in het répertoire werd opgenomen en dan nog ten gevolge van een toevallige omstandigheid. De di rectie van het „Theater an der Wien" was door het plotselinge vertrek van de be roemde acteur Girardi in een uiterst moei lijk parket gebracht en omdat er op dit moment geen andere operette binnen het bereik lag, besloot men ten einde raad het dan nog maar eens met „Wiener Blut" te proberen. En toen gebeurde door de wispelturigheid van het publiek er een van die onverklaarbare wonderen: de nieuwe première oogstte een overweldigen de bijval. Sindsdien is deze operette even als „Die Fledermaus" en „Der Zigeuner baron" een wereldsucces gebleven. De „Hoofdstad Operette" heeft een week geleden haar eerste uitvoering van „Wie ner Blut" in Hilversum gegeven. De hoofd rollen worden vervuld door Ruth Rhoden, Claire Clairy, Hei-man Valsnar en de beide komieken Fritz Steiner en Otto Aurich, welke laatste ook als regisseur fungeerde. Zoals steeds bij dit gezelschap voldoen décors en costuums aan de hoogste eisen. Koor en orkest staan onder leiding van Alfred Salten. Op de provinciale griffie is gisteren ten overstaan van notaris J. de Reede de stich- tingsacte van het Noordholland Philhar monisch Orkest verleden. De acte werd getekend door de heren dr. J. E. baron De Vos van Steenwijk, Commissaris der Koningin in de provincie Noordholland, mr. P. O. F. M. Cremers, burgemeester van Haarlem en mr. A. Beets, voorzitter van de thans opgeheven H. O. V. Vanmiddag om 12 uur verliet de nieuwe IJmuidense sleper van het bureau Wijs muller de pieren om assistentie te verlenen aan de 13291 ton grote Franse tanker „Sa- lome" die achter de Franse sleepboot „Ha- beille 26" onderweg was naar Amsterdam voor reparatie. BURGERLIJKE STAND GEBOREN: Marjolein P. T., d. van S. Brinkman en M. v. d. Zwan; Johannes G., z. van G. Schuit en J. Lieftink; Helena W., d. van A. Diun en C. van Roon; Sabina, d. van W. A. J. v. Duffelen en M. v. Baarsen; Cor nells N., z. van A. Duin en C. Groenland; Edwin M., z. van N. Tervoort en C. Gaart- huis; Marleen M. C., d. van H. van Schaik en C. Boon. GEHUWD: P. J. Dijkman en A. P. de Wit; C. van Egmond en E. Smit; L. P. J. de Groot en B. C. M. Blenkendeel. lansen schitteren, wie er moet het niet versmaden. van houdt Fr. Ivanhoe, de zwarte ridder, en Rebecca uit de film Ivanhoe", die in Beverwijk en IJmuiden wordt vertoond „Ivanhoe" (Thalia). (Vrijdag tot Woensdag); Lux or (Vrijdag tot Donder dag). De romantische verdichting van Walter Scott is thans een film geworden die niet zal nalaten de verbeelding aan het werk te zetten. Er is heel wat aan ten koste gelegd: helden en schurken krijgen alle gelegenheid hele legerscharen op de been te brengen. De opwindendste en naar filmische maatstaven meest geslaagde epi sode vormt wel die der tweegevechten, waarin geharnaste ridders bravou-rstukjes uithalen van kunde en kracht. De histori sche entourage zal de liefhebbers van praal en pracht op het witte doek zeker bekoren. Het is allemaal gedrenkt in kleu ren: het Amerikaans technicolorpalet op volle sterkte. Enfin, de Joodse schone van het verhaal (Elisabeth Taylor) krijgt haar geliefde overeenkomstig de bedoeling van Sir Walter Scott, de boze Jan staat van aangezicht tot aangezicht tegenover Ri chard Leeuwenhart, de pijlen snorren, de „Het complot van Cripple Creek" (Rex, IJmuiden, van Vrijdag tot en met Maan dag). In het gebied van de Cripple Creek is het leven niet meer waard dan een stuiver, wanneer woeste rovers het hebben gemunt op de nijvere goudzoekers. Voor de laatsten is het zout dan nauwe lijks nog in de pap te verdienen, maar de plaatselijke begrafenisondernemers doen beste zaken. Ze stappen de taveerne joviaal binnen om te bedanken voor de klandizie en zich aanbevolen te houden. Twee flinke knapen uit Texas hebben de opdracht de bende op te rollen, hetgeen natuurlijk ge beurt. Verder is dit filmwerkje er nu niet bepaald één van het pittige en frisse soort. Het gaat er allemaal net éven te hartig toe. „De knuppel in het apenhok", (R e x, IJmuiden, Woensdag en Donderdag). De stroef geworden lachspieren hier en daar een gevolg van deze tijd kunnen getraind worden met een als los zand aan elkaar hangend verhaaltje over een ver strooide geleerde, die door toedoen van een aap een praeparaat ontdekt, dat de mensen kan verjongen. De dokter probeert het op zichzelf en zijn vrouw en het re sultaat is verbluffend. Tot besluit huppelt de hele fabrieksdirectie in de kinderbroek rond om elkaar met syphons spuitwater te lijf te gaan. Cary Grant en Ginger Rogers is het karwei wel toevertrouwd om hun teruggekeerde jeugd uit te beelden. Ver rassend en onderhoudend is dit hele pre tentieloze geval, dat met vaart en élan wox-dt gebracht. „De schatgravers van Doodskopeiland" (W.B. Theater, Beverwijk, van Vrijdag tot en met Maandag). Wanneer men weet dat de heren Abbott en Costello op het Doodskopeiland naar schatten gaan graven, zal het duidelijk zijn, dat er is te genieten van een dol dwaze en komische geschiedenis. Er hebben wonderlijke kna pen over de zeeën gezworven, maar zo vreemd als dit soort piraten, is geen zee man ze ooit tegen gekomen. Zondagmiddag wordt „Aasgieren der woestijn" ontrold. Veel, maar weinig goeds. Er was gis- teren genoeg haring aan de wal, maar de drie trawlers, die samen zo'n 4200 kisten aanvoerden, brachten weinig kwaliteit en er zijn dan ook ongeveer 1600 kisten blij ven staan voor de vismeelfabricage. Al leen de Limburgia leverde de handel mooie waar en deze haring is dan ook haast allemaal verkocht. De prijs zat tus sen de f 10.50 en de f 14,—; voor makreel, die schaars was, is tussen de f 20 en de f 14 per kist betaald. Twee wachtten liever. De Vrijdag markt werd bezocht door de Allan Water, de Tzonne en de Limburgia met de IJM 209, die ook nog eens 850 kisten verse ha ring meebracht (plus 200 stijve kabeljau wen) en oorspronkelijk zouden daar nog de Eli en de Petten bijkomen. Dat ging zo: eerst zou de Eli in de tweede beurt lossen, maar toen dat afsprong kwam de Petten er voor in de plaats en het eind van het liedje werd, dat ze er beiden van afzagen en toch maar liever tot vandaag bleven liggen. Vandaag hebben ze dus de con currentie van de Vios. Totaal. De Eli Chénévière had 1200 kisten haring en 30 diversen; de Petten ving 1500 kisten en de Vios 1700. Mooie trek. Behalve de verse haring tot een totaal van 850 kisten had de Wiron (IJM 209) voor de Vrijdagmarkt ook nog een paar mooie trekken dikkoppen meege bracht. De pi-ijs lag echter veel lager dan gisteren, wat met het oog op het naderen de weekend niet te verwonderen was, maar niettemin is er toch nog altijd f 80 voor een mooie regel gemaakt en de kisten de den f 130. Andere rondvis prijzig. Daar er wei nig wijting stond, liep de prijs op tot on geveer f 20 per kist en de braad kwam haast niet onder de f 30 per kist, terwijl de grote gul het tot f 45 bracht en er f 33 voor de middelsoorten werd gegeven. De torren maakten f 22 per kist. De drie vas tendagen in de volgende week doen bo vendien nu al hun invloed gelden. Uit het IJselmeer. Donderdag werd door 86 vaartuigen aangevoerd 9345 pond kuilpaling 78-91 cent, 226 pond snoekbaars 42-45 cent, 25 pond rode baaars 78 cent per pond en 490 bak nest f 2,57 per bak van 371/2 k§- Schol liep ook op. Werd de rondvis dus aanzienlijk veel duurder, de schollen bleven er weinig bij achter en brachten voor de zogenaamde „zwarte tweetjes" aan het eind van de afslag al f 25 per kist op. Dit soort zette in op niet meer dan f 17. Voor snurrevaadschol II is tussen de f 25 en de f 26 per kist betaald en de knappe drieën maakten f 17 tot f 18, ter wijl de handel voor de uivertjes ook graag f 13 tot f 14 neerlegde. Grovere soorten gingen der traditie getrouw naar Enge land. Mooi wat tong, goed wat geld. Er was aardig voorraad tong en de prijzen zijn niettemin stevig gebleven. Voor lappen betaalde de handel f 3,40 per kilo en de grootmiddeltongen liepen op van de f 1,95 tot de f 2,15. Kleinmiddel deed f 1,95 en de enen brachten het tot f 1,75 met f 1,40 voor de slips. Naar het buitenland. Italië, Engeland en Frankrijk hebben gisteren aardig wat tong uit IJmuiden betrokken. De tarbot was erg duur en bracht oplopend van f 3 tot f 3,75 per kilo op. Reisduren. Voor tien dagen maakte de Tzonne Vrijdag, zoals gemeld, f 21.800; de Allan Water besomde f 14.400 voor ne gen dagen en de Limburgia bracht het tot f 15.900 voor eveneens negen dagen. De Wiron besomde f 12.700. Kleinere broeders. Behalve de drie grote haringschepen waren vanmorgen aan de markt de Annie (IJM 14) met 75 kisten schelvis, 360 makreel, 15 haring en 60 stijve, de IJM 208 met 10 schol, 40 schelvis, 90 gul en kabeljauw, 60 wijting en 100 stijve kabeljauwen en de IJM 210 met 25 schelvis, 25 gullen, 40 makreel en 70 wijting. Marktprijzen. Gr. tong 3,50-3,20, gr.m. tong 2,16-1,90, kl.m. tong 2.03-1,84, kl. tong I 1,67-1,68, kl. tong II 1,41-1,33, tar bot I 3,45-2,80 per 1 kg. Gr. schol 58, gr.m. schol 65, kl.m. schol 59-50, kl. schol I 40- 27, kl. schol II 27-8, schar 21-13, v. haring 14-10,50, makreel 21-12, kl.m. schelvis 62, kl. schelvis I 56-55, kl. schelvis II 38-14, wijting 22-8, gr. gul 47-41, midd. gul 38-33, kl. gul 24-20 per 50 kg. Gr. kabeljauw 180- 112 per 125 kg. Marktaanvoer. 315 kisten tong en tarbot, 796 schol, 26 schar, 5660 haring, 136 makreel, 128 schelvis, 222 wijting, 137 kabeljauw en gul, 20 diversen, totaal 7440 kisten. Een combinatie van Nederlandse bok kingexporteurs, (de Cevebo), heeft het initiatief genomen tot het expoi-teren naar Griekenland van bokking in het „voor seizoen". Het betreft bokking, die in de rokerijen is verwerkt van haring van de teelt 1952 en daarna is opgeslagen in de koelhuizen. De export naar Griekenland, die reeds in begin Augustus is begonnen, omvat 50.000 kistjes van 6.8 kg. Tot nu toe werd op de Griekse markt een mono poliepositie ingenomen door de Engelse bokkingexporteurs, die gewoonlijk in het „voorseizoen" veel bokking (eveneens ge rookte haring van de oude teelt) naar Griekenland verschepen. De voorsprong, die de Britten hierdoor hadden, bleek van grote invloed in het na-seizoen. De Ne derlandse bokking van de nieuwe vangst verscheen gewoonlijk pas omstreeks begin October op de Griekse markt. Aagtekerk, 11 te Keelung. Abbekerk, 11 te Singapore. Alphacca, 10 v. Paranagua. Amerskerk, 11 te Colombo. Annenkerk, pass. 10 Balearen n. Antwerpen. Appingedijk, 11 te Brownsville. Argos, 11 O ran verwacht. Aalsdijk, 10 v. New York n. Rotterdam. Alblasserdijk, 11 te Londen. Alcyone, verm. 16 v. Buenos Aires n. Rotterdam Aldabi, 10 v. Bahia n. Ilheos. Algenib, verm. 12 v. Santos n. Ilheos. Almkerk, pass. 11 Vlissingen n. Rotterdam. Alphard, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Altair, verm. 11 v. Santos 15 te Pto Alegre verw. Argos, 11 te Oran. Alhena, 10 v. Rotterdam te Buenos Aires. Alioth, pass. 10 Fernando Noronha n. Rlo de Janeiro. Almkerk, 11 v. Antwei-pen te Rotterdam. Alphacca, 10 te Santos. Ariadne, 10 v. Catania n. Palermo. Akkrumdijk, 10 v. Marseille te Genua. Aai dijk, 10 280 m. N. Flores n. Le Havre. Adinda, 10 dwars Tourane n. Singapore. Aletta, 10 v. Telokanson n. Pladju. Aiudra, 10 800 m. NO. St. Vineent. Amsteldiep, pass. 10 Sir.gkep eil. n. Tj. Priok. Amstelpark, 10 840 m. O.NO. Bermuda. Boschfontein, 10 v. Genua n. Port Said. Bantam, 10 v. Rotterdam n. Mexico. Barendrecht, 10 v. Oslo te Rotterdam. Rlijdendijk, pass. 10 Vlissingen n. Antwerpen. Boissevain, 10 v. Montevideo n. Buenos Aires. Bonaire, 11 te Funchall. Borneo, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Boschfontein, 10 dwars Corsica n. Port Said. Bacchus, 11 v. Kingston n. Mobile. Bli.idendijk, 11 te Antwerpen. Callisto, pass. 10 Fernando Noronha n. Buenos Aires. Caltex Leiden, pass. 10 Kaap Bon n. Sidon. Caltex Pernis, pass. 10 Kp. Finisterre n. Sidon. Caltex Utrecht, pass. 10 Malta n. Rotterdam. Caltex Nederland, 11 v. Sidon te Rotterdam. Camphuys, 11 te Tj. Priok. Cottlca, 10 1100 m. N.NO. Paramaribo. Caltex Delft, pass. 10 Burling n. Sidon. Caltex The Hague, 10 120 m. N.NO. Kp. Vilano. Cleodora, 10 440 m. W. ten Z. Flores. Delfshaven, 7 v. Rotterdam te Buenos Aires. Una, pass. ll Gibraltar n. Suez. Brinna, 10 370 m. NO. Flores. Felipes, pass. 10 Straat Soesida n. Pladju. Friesland (SSM), 10 80 m. W. Skagen. Groote Beer, 10 70 m. Z. Halifax n. N. York. Groote Kerk, 10 v. East London n. Durban. Gouwe, 10 v. Mayumba n. Port Gentil. Hoogkerk, 11 te Manilla. Hector, 10 v. Malaga te Lissabon. Hersilia, 10 1050 m. NO. ten O. Sombrero. Indrapoera, 10 te Kopenhagen. Ivoorkust, pass. 10 Las Palmas n. Amsterdam. Ittersum, 10 360 m. ZW> Cocos eil. -l„, -*=4 - Jagersfontein. 10 390 m. O.ZO. :St. Helena-. Japara KRL)11 te Tj. Prièk. - V Joh. v. Oldenbarnevelt, passi 11 Gibraltar-diaaj Amsterdam. Jupiter, pass. 11 ten Noorden v. Cyprus naar- Mersin. Java, 10 v. Genua te Marseille. Karimata, 10 v. Pladju n. Semarang. Kieldrecht, 10 Minikoy gepaas. n. Aden. Kota Baroe, 11 te Port Said. Kota Gedeh, pass. 10 Pantellaria n. R'dam. Lemsterkerk, 10 v. Bardarshapur te Basrah. Linge, pass. 10 Kp. St. Vincent lx. Dakar. L;ssekerk, 11 te Port Said. Loenerkerk, 10 te Port Said. Loosdreoht, 10 te Calcutta. Laagkerk, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Laurenskerk, 11 v. Karachi te Bombay. Lieve Vrouwekerlc, 11 v. Massawa n. Port Soedan Lindekerk, 10 v. Londen te Rotterdam. Lamgkoeas. 10 300 m. W. Minikoy. Lekkerkerk, 10 60 m. NO. Port Soedan. Lutterkerk, 11 te Muscat. Maasland, pass. 10 Ouessant n. Amsterdam. Malea, 11 te Singapore. Marisa, 10 v. Miri n. Nigata. Mentor, 10 te Beyrouth. Molenkerk, pass. 10 Ouessant n. Antwerpen. Maasdam, 10 v. R'dam n. New York 11 te Le Havre. Maashaven, 10 v. Freetown te Sapele. Moerkerk, 10 v. Genua te Antwerpen. Marpessa, pass. 11 Sabamg n. Singapore. Maas, 10 te Huacho. Macuba, 10 200 m. O. Aden. Malvina, 10 440 m. O. ten Z. Ceylon. Mirza, pass. 10 Sibutu Passage n. Balikpapan. Musi, 11 te Pladju. Myonia, pass. 10 Balearen n. Stanlow. Noordam, 10 540 m. N. Flores. Nieuw Holland, 11 te Penang. Ootmarsum, 10 te Breinen. Oranjestad, 10 650 m. W.t.Z. Madeira. Oranje, 11 v. Tj. Priok te Amsterdam. Orestes, 10 v. Rotterdam n. Bremen. Ondina, 10 Str. Banika gepass. n. Soerabaja. Ophir, 10 v. Belawan n. Singapore. Overijsel, 10 160 m. O.NO. Aden. Prins Joh. W. Friso, 11 v. Chicago te Rotterdam Papendrecht, pass. 10 Ras Madraka. Parkhaven, 10 120 m. N. ten O. Madeira. Ridderkerk, 11 te Dar es Salaam verw. Roepat, pass. 10 Kreta n. Genua. Rijnland, 12 te Bahia verwacht. Rondo, pass. 11 ten N. v. Socotra n. Suez. Raki, 10 60 m. ZW. Colombo. Salatiga, 11 v. Bombay te Cochin. Saroena, 11 te Singapore. Slamat, 10 v. Soerabaja n. Probolingo. Sliedrecht, pass. 10 Kp. St. Vincent n- Mena el Ahmadi. Stad Amsterdam, 11 te Narvik. Sumatra, 11 te Singapore. Sunetta, 10 v. Tarakan n. Soerabaja. Soestdijk, 10 v. New York n. New Orleans. Stad Arnhem, 10 v. Wabana te Cardiff. Sarpedon, 11 v. Maracaibo n. Philadelphia. Sommelsdijk, 9 te Houston. Stad Dordrecht, 13 te Antwerpen verwacht. Stad Maassluis, vertr. 11 v. Wabana n. Emden. Stad Schiedam, 11 v. Vlaardingen n. Narvik. Stad Breda, 8 te Honolulu. Stad Leiden, 5 v. Cowichangbay n. Japan. Samarinda, 10 320 m. ZO. Colombo. Siberoet, 11 te Padang. Sigli, 10 v. Singapore n. Djakarta. Singkep, 10 dwars Singapore n. Belawan. Stanvac Djirak, 12 te Belawan verw. Stanvac Pendopo, 11 te Port Swettenham verw. Straat Makassar, 10 te Tarakan. Straat Soenda, 10 280 m. W.ZW. Sa-bang. Thalatta, 10 v. Singapore n. Colombo. Tjipanas, 10 te Durban. Tegelberg, 10 v. Yokohama n. Naagoyaa. Tero, 10 v. Pto Alegro n. Rosario. Tankhaven I, 10 v. Palembang n. Tj. Uban. Tankhaven II, 10 v. Sungeigerong n. Soerabaja. Tasman, 11 te Tj. Priok. Teucer, 10 v. Amsterdam te Hamburg. Tjibodas, 10 110 m. ZO. Diego Garcia. Tjikampek, 11 te Makassar. Tjipondok, 10 v. Hongkong n. Djakarta. Van Linsohoten. 11 v. Amsterdam te Antw. Van Riebeeck, 10 v. Ambon n. Makassar. Van Riemsdijk, pass. 10 Str. Banka n. Belawan. Westerdam, 10 440 m. O. ten Z. Kp. Race. Westland, pass. 10 Wight n. Las Palmas. Waterland, pass. 10 Fernando Noronha naar Santos. Waterman, 10 400 m. NO. Galapagos eil naar Papeete. Willemstad, 10 470 m. NO. t.N. Barbados. Waikelo, 10 te Semarang. Waingapoe, 10 v. Bima n. Priok. Wlnsum, 10 100 m. W. Stavanger. Woensdrecht, pass. 10 Hannah eil. Miri. Zuiderkruis, 10 310 m. O. Kp. Race. Zeeland (SSM), 10 v. d. Tyne te Rotterdam. Zaan, 10 v. Zaandam te Amsterdam. Zijpenberg, 10 180 m. W. ten Z. Kp. Race. KLEINE VAART Aglena, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Alice, pass. 9 Vlissingen n. Brussel. Algarve, verm. 12 v. Cardiff n. Rotterdam. Att, 11 v. Bremen te Ipswich. Admiraal Courbet, 9 v. Sligo n. Swansea. Admiraal De Ruyter, 10 v Huil n. Rotterdam Admiraal Nelson, 10 v. Uddevalla n. Runcorn. Arctic, 10 v. Kerteminde n. Newcastle. Arnhem, 8 te Havana. Arnoudspolder, pass. 10 Ouessant n. Lissabon. Audacia, 10 v. Odense te Vasteras. Betty Anne, verm. 11 v. Cardiff n. Amsterdam. Bill, 14 v. Bristol te Swansea. Binnenhaven, 11 v. Duinkerken n. Casablanca. Bree Helle, vertr. 12 v. Londen n. Rotterdam. Bab-T, 10 van Kalmar naar Vastervik. Batavier I, 9 v. Bordeaux n. Casablanca. Barracuda. 10 v. Kragero n. Preston. Birmingham, 9 v. Harlingen n. Goole. Conflance, 10 v. Hamburg te Londen. Casablanca, 10 v. Casablanca n. Rouaan. Catharina, 10 v. Fowey te Genua. Corrie b, 10 v. Marseille n. Lissabon. Domo, 10 van Istamboel naar Karabiga. Diligentia, 10 v. La Mede te Algiers. Dollard, 10 v. Liverpool n. Rotterdam. Driebergen, 8 v. Bordeaux te Dordrecht. Dulveland, 11 v. Rotterdam op de Thames. Erebus, 10 v. Antwerpen te Lissabon. Eljo, 10 van IJmuiden naar Basse Indre. Follonica, 12 v. Antw. te Tonnay Charente verw. Ferocia, pass. 11 Ouessant n. Caen. Fiducia, 11 v. Rotterdam n. Whitestable. Frans, 10 v. Newcastle te Kjoge. Gerrie, 10 v. Landskrona n. Stettin. Glashaven, 11 v. Rotterdam te Antwerpen verw. Gaasterland, 11 te Harlingen. Hoflaan, 10 v. Vigo te Leixoes. Hartel, 12 v. Antwerpen n. Huil. Hast III, pass. 10 Kielholtenau n. Stockholm. Hast IV, 14 v. Rouaan n. Huil. Hondsrug, 10 te Arklow. Ibis, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Import, vertr. 11 v. Rotterdam n. Antw. Ingeborg, 14 te Vlaardingen. Jutland, 10 v. Gdynia te Koping. Joost, 10 van Karlstad naar Zaandam. Jacaranda. 7 te New Orleans. Jokurma, 9 v. Zaandam n. Stettin. Keizersgracht, pass. 11 Vlissingen n. Antw. Kenitra, 10 v. Port Lyautey te Nantes. Kitty, pass. 11 Vlissingen n. IJmuiden. Kemphaan, verm. 11 v. Aalborg n. Riga. Leendert b, 10 v. Runcorn n. Stockholm. Markab, 10 v. Leningrad te Stockholm. May Mere, 10 v. Glasgow te Genua. May Star, 10 v. Torrevleja n. Lowestoft. Muphrld, 10 v. Rostock te Gdynia. Mypuck, 11 v. Rouaan te Par Marcel-la, 10 dwars eil Man ter anker. Marne, 10 v. Stockholm n. Gefle. Matthew, 11 v. Dover te Thameshaven. Menxar, ïu v. Marseille n. Casablanca. Midsland, 10 v. Leith n. Grangemouth. Mirfak, 10 v. Casablanca n. Mogador. Mirzam, 10 v. Casablanca te Rouaan. Monica, 11 v. Cadishead te Dublin verw. Nanjo, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Nieuwehaven, vertr. 11 v. Rotterdam n. Malmö. Neeltje b, 10 v. Amsterdam te Antwerpen. Oleum, 10 v. Middlesbro n. Londe.n Plato, 11 te Rotterdam naar Barcelona. Pavo, 10 van Amsterdam naar Ostrand. Ponto, 10 van Goteborg naar Skoghall. Ponza, 10 Goteborg gepass. naar Zaandam. PaJrna, vertr. 10 v. Hestnes n. Hamburg. Peter, 10 v. Goole te Aalborg. Prinses Beatrix, 11 v. Rotterdam n. Noordzee. Rapid, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Rijnhaven, 10 v. Port Lyaiitey te Safl. Spolanda, 10 v. Bilbao n. Bayonne. Sporota, 10 v. Livorno n. Torrevleja. Strijpe, 10 v Swansea n. Antwerpen. Saba, 11 v. Aberdeen n. Amb(e. Silvretta, 10 v. Malmö te Gothenburg:- Soemba, 100 140 m. Z.ZW. Ouessant n. Casablanca Spora, 10 v. Rouaan 11. Port Lyautey. Spurt, 10 v. Bordeaux n. Casablanca. Taormina, 10 v. Rouaan te Fowey. Tilly, 9 van Kalmar naar Zaandam. Trompenburgh, 9 v. St. Nazaire o. be Pallice Vlndicat Atque Polit, 10 v. Pateniemi n. Londen Vlier, pass. 11 Vlissingen n. Antwerpen. Vrouwepolder, 10 v. Rotterdam te Oporto. Vrijburgh, 11 v. Louder, te Rotterdam verw. Westlaan. 11 v. Rotterdam te Hamburg verw. Westpolder, 10 v. Casablanca te Bordeaux. Zwerver, verm. 11 v. Delfzijl n. Preston. SLEEP VA ART Ebro, met bak en sleepb. 10 pass. Finisterre naar Rotterdam. Goeree, met zuiger pass. 10 Bizerta n. Port Said Humber met stoomschip 10 140- m. O. Kinawa naar Yawata. Loire, pass. 10 v. Mata'di te Rotterdam. Noordzee, met 2 bakken 10 v. Songuldok naar Marseille. - Thames, pass. 10 Kp. Palos n. Malaga. Tyne, met 3 bakken 10 180 m. N. Mozambique. Zwarte Zee, met ss ,,Beth" 10 220 m. W.t.Z. Ouessant n. Antwerpen. Sterk van constructie en rank van bouw Óp aanvraag onder letter 'sturen wij U gaarne gratis onze prospectus Pastoe-meubelen U.M.S. Rotsoord 3 Utrecht. -I FZ 04 'Akerblom fauteuil Ontwerp Dr 'A'kerblom ook als stoel leverbaar Deze fauteuils geven door hun wetenschappelijk ontworpen vorm de prettigste zithouding. Toonkamers Catharijnesingel 34 hoek Stationsstraat, Utrecht Levering door de goede woninginrichters.' PAS-TOE-MEUBELEN steeds verkrijgbaar bij KLOOSTERSTRAAT 29 - BEVERWIJK TEL. 4608 PAS-TOE MEUBELEN Woninginrichting Wijkerstraatweg 273 zijn verkrijgbaar bij „AURORA" Velsen-Noord P a s - t 0 e meubelen verkrijgbaar by A. M. KOEMAN - Nieuwe Gracht 23, Haarlem Tel. K 2500-17063. Na 6 11. IC 2500-20601 Gasthuisvest 5 Tel. 21264 Haarlem HOGE PRIJZEN 4551 Premie van ƒ3000. ƒ200: 7405 17288. Prijzen van f 80. 1347 1839 3115 3331 3539 3701 4226 54S1 5563 5767 62S4 S570 12192 15659 16189 16637 19443 20189 20S60 Nieten 127S 1317 2031 2262 2974 3195 3936 4028 43SS 4559 4576 4603 4683 4851 4861 4998 56Y4 6159 o446 6492 6608 6863 /U03 1139 7201 7246 7345 7418 8053 8133 S005 8847 9U26 9119 9162 952b 10502 11148 11260 11589 11/53 123.-9 12403 12653 13185 13755 13S67 13950 13989 14047 14S13 14913 14989 15123 15138 15294 15482 15607 15708 15813 16007 16179 16239 16460 17556 17557 17634 17692 17751 18067 18350 19850 20134 20499 21329 21593 21747 21846

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1953 | | pagina 3