Sportuitwisseling met „Sisu"
werd doorslaand Seomi-succes
Aankoop en verkoop van grond
door de gemeente
Agenda voor
Velsen
Havenberïchten
Visserij - varia
Velsense Zondagscholen
maken propaganda
Geen grondruiling aan Hagelingerweg
Heemskerk
A an vraagfo rm ulier
SUOMI-ATHLETEN IN ALMELO
Week vol zang en
korte toespraken
Velsens politie schoot
zilveren beker bij eikaar
„Snelvliegers" van
Vilvoorde naar Velsen
terug
Acht botsingen veroor
zaakten schade en wonden
LTmuidenaren beter in
basketball dan
Beverwijkers
Winterprogramma van
„IJmuidens Roem"
Voortaan drie groepen voor
toekenning rijwieltoelagen
Balk op de rails
IJmond-handballers
openden het seizoen
Actieve Kennemers
scoorden tegen KFC
viermaal (1-4)
Mooi resultaat
Emmabloem-collecte
Taakverdeling B. en W.
„De Zon" klaverjaste
in Amsterdam
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1953
De tweedaagse sportuitwisseling van de
Kennemerstaten athletiekvereniging „Suomi"
naar de Almelose athletiekclub „Sisu" is
voor de Velsense alhleten een verrassend
succes geworden; of in cijfers: er werd met
5072 gewonnen, waarbij zowel de Velsense
dames- als herenploegen van „Suomi" met
1825 en 3244 aan de zege hebben bij
gedragen.
Tegenover enkele eerste plaatsen voor
Sisu op technische nummers stelden de
Suomi-heren winst op de loopnummers, die
een volkomen Velsense aangelegenheid
werden.
Om half twee is „Suomi" Zaterdag de reis
naar Twente begonnen, waar het gezelschap
om half zes bij het sportpark in Almelo aan
kwam. Direct begonnen de Suomi-bestuur-
ders aan de voorbereidingen voor de twee
kamp tegen de Almeloërs, die om zes uur
begon.
Natte grasbaan
Al dadelijk bleek, dat de gasten op de
loopnummers goed op dreef waren, ondanks
de natte grasbaan. G. Grapendaal en J. Smit
leverden op de 100 m. felle strijd (beiden
in 11.6 sec.) en de laatste ontmoette op de
400 m. in uitstekende stijl helemaal geen
tegenstand (54 sec.). Hij werd gevolgd door
zijn clubgenoot G. v. d. Veer (57.2 sec.) De
1500 m. werd een gedecideerde overwinning
voor J. Oosterman. die direct de leiding nam
en uitstekend werd gevolgd door de nog
jeugdige J. Groen (4.29.4 en 4.34.9).
Chr. Postma was op kogelstoten met 12.34
m. onbetwist de beste, doch op discuswer
pen werd het J. Fikkert (Sisu), die won met
43.935 m. vóór Postma met 42.37 m..
Zoals verwacht, werd speerwerpen met
59.55 m. een Fikkert-overwinning vóór G.
Postma met 50 m.
De 4x100 m. estafette is een uitermate
spannende race geweest op dit voor Suomi
ongewooon terrein. De laatste 100 m. echter
besliste Grapendaal door met een hand
breedte verschil in het voordeel van de
gasten te winnen met 49,4 sec. (Sisu 49,5
6CC.)
De Suomi-dames weerden zich ook al
prima. Alleen op de 100 m. ging de zege
naar Sisu. Voor J. KoetenBleeker was het
een fraaie prestatie met gering verschil het
nummer discuswerpen te winnen. R. Grapen
daal bezette de eerste plaats op vèrspringen
en I. Waasdorp overtrof zichzelf met kogel
stoten. De dames-relay kon gemakkelijk door
Suomi worden gewonnen.
Buiten het raam van de tweekamp hebben
de Suomi-meisjes A en junioren A ook hun
krachten met de Twentse jongeren gemeten
en loffelijke resultaten weten te behalen.
De voornaamste uitslagen waren:
Heren. 100 m.: 1. G. Grapendaal, Su. 11,6;
2. J. Smit, Su. 11,6; 3. H. Smit, Si. 11,8.
400 m.: 1. J. Smit, Su. 54; 2. G. v. d. Veer,
Su 57,2; 3. G. Hondebrink, Si, 59.9.
1500 m.: 1 J. Oosterman, Su. 4.29.4; 2. J.
Groen, Su. 4.34.9; 3. H. Entjes, Si. 4.41.9.
Kogelstoten: 1. Chr. Postma, Su. 12.34 m.;
2. J. Adelaar, Su. 10.99 m.; 3. J. Jonker, Si.
8.945 m.
Hink-stap-sprong: 1. H. Smit, Si. 11.58 m.;
2. H. Makaske, Si. 11.08 m.; 3. P. Koeten, Su.
10.43 m.
Speerwerpen: 1. J. Fikkert, Si. 59.55 m.; 2.
G. Postma, Su. 50 m.; 3. J. Zengerink, Si.
38.735 m.
Discuswerpen: 1. J. Fikkert, Si. 43.935 m.;
2. Chr. Postma, Su. 42.37 m.; 3. P. Koeten,
Su. 37.70 m.
4 x 100 m.: 1. Suomi (J. Smit, Chr. Postma,
G. v. d. Veer, G. Grapendaal) 49.4; 2. Sisu
49.5 sec.
Dames. 100 m.: 1. J. v. DrielBakkre, Si.
13.9; 2. T. Waagmeester. Su. 14; 3. D. David
son. Su. 14.2; 4. A. Eggink, Si. 14.5.
Discuswerpen: 1. J. KoetenBleeker, Su.
24.93 m.; 2. L. Wind, Si. 24.14 m.; 3. M. Kla
verBudding. Su. 23.90 m.; 4. D. Ossen
Koppcle, Si. 22.26 m.
Vèrspringen: 1. R. Grapendaal, Su. 4.09
m.; 2. J. OssenKopelle, Si. 4 m.; 3. R. Cor-
nelissen, Su 3.82 m.
Kogelstoten: 1. I. Waasdorp, Su. 9.24 m.; 2.
In de week van 21 tot en met 26 Sep
tember zal in IJmuiden een propaganda-
actie gevoerd worden voor het Zondag
schoolbezoek. Dit gaat uit van een comi
té, gevormd uit Zondagschoolonderwijzers
van alle Zondagscholen in IJmuiden.
Dit zijn er in totaal 16. Deze worden be
zocht door 1500 kinderen. Men wil trach
ten dit aantal te vermeerderen en een vijf
tal predikanten, zangkoren en twee mu
ziekkorpsen hebben hun medewerking
reeds toegezegd. In de week van 21 tot en
rnet 26 September worden op verschillen
de punten in IJmuiden openluchtbijeen
komsten gehouden waarbij een predikant
zich zal richten tot de ouders om hun kin
deren naar een der Zondagscholen te zen
den, en een van het Zondagschoolperso-
neel zal dan iets vertellen over het werk
der Zondagscholen.
De openluchtbijeenkomsten hebben plaats:
Maandagavond 21 September a.s. Ensche-
déplein bij de speeltuin Oud-IJmui-
den; Dinsdagavond 22 September a.s. Min.
Lelylaan, hoek Thorbeckelaan Velser-
beek; Woensdagavond 23 September a.s.
Genestetlaan, hoek Feithlaan Driehuis;
Donderdagavond 24 September a.s. Casern-
brootplein IJmuiden-Oost; Vrijdag
avond 25 September a.s. Kennemerlaan,
hoek De Rijpstraat IJmuiden.
Zaterdag 26 September heeft een grote
openluchtbijeenkomst plaats op het markt
plein Hier komen de kinderen van alle
Zondagscholen te samen en zingen hun
liederen met begeleiding van twee muziek
corpsen.
In deze bijeenkomst wordt weinig ge
sproken, maar zoals het programma ver
meldt, veel gezongen.
Een zestal leden van de reservepolitie in
Velsen, namelijk de heren J. Visser, B.
Hoekstra, G. Ph. Bührman, J. Fermans,
G. Tieman en G. A. v. d. Lustgraaf, heb
ben Zaterdag in Overveen beslag weten te
leggen op de tweede prijs bij de geweste
lijke schietwedstrijden. Deze wedstrijd was
georganiseerd door de provinciale com
missie Steun Wettig Gezag.
Van de 300 punten, die gemaakt konden
worden, hadden Velsen en Alkmaar er
ieder 279 en zij waren hiermee de hoog-
sten. Alkmaar kreeg de eerste prijs, in de
tropheeënkast van het hoofdbureau aan
het Tiberiusplein in Velsen prijkt een zil
veren beker met inscriptie als tastbaar
teken: de tweede prijs.
Inderdaad geen onverdienstelijk resul
taat.
M. KlaverBudding, Su. 8(50 m.; 3. H. Knoop,
Si. 8.19 m.
Relay: 1. Suomi (T. Waagmeester, I. Waas
dorp, R. Cornelissen, D. Davidson) 1. min.
5.9 sec.; 2. Sisu 1 min. 9.4 sec.
Sisu - Suomi
EindstandDames 18 28
Heren 32 44
Totaal: 50 72
Meisjes 80 m.: 1. J. Goossen, Oss-WIK
11.2; 2. T. Hommes, Suomi 11.3; 3. R. Steyn,
Suomi 11.4.
Jongens 100 m.: G. v. Alfen, Suomi 12;
2. R. Grapendaal, Suomi 12.2; 3. J. Krabben
bos, Sisu 12.6.
Jongens 300 m.: 1. G. v. Alfen, Suomi 41.9;
2. B. v. d. Midden, Suomi 44.7; 3. N. Meul-
man, Sisu 45.2.
Uitslagen
Na de strijd hebben de Velsense gasten
Zaterdag een clubavond van Sisu mee
gemaakt.
Met hartelijke woorden reikte Suomi's
voorzitter, de heer H. J. Klaver een herin
neringsvaantje over aan Sisu, waarbij hij
deze club uitnodigde volgend jaar een tegen
bezoek bij Suomi te brengen. De Zondag
morgen brachten de Velsense gasten bij de
Sisuanen thuis door en 's middags werd een
toer gemaakt door het Twentse land.
Ten afscheid offreerde Sisu de gasten een
koffietafel. Zij keerden uit deze nieuwe
vriendenkring node huiswaarts. Om kwart
over elf Zondagavond was de thuishaven
weer bereikt na twee dagen vol van de aan
genaamste ervaringen.
De duiven van de leden van de postdui
venvereniging „De Snelvlieger" hebben over
het algemeen genomen een voorspoedige
reis gehad. De gedeeltelijke tegenwind was
mede de oorzaak dat de duiven geen hoge
snelheden konden ontwikkelen (pl.m. 70
km./uu) waardoor het concours een kwartier
„open" stond.
De duiven werden om 7.20 uur met een
N.W. wind in Vilvoorde in vrijheid gesteld
en voorzitter Waal gaf wederom het goede
voorbeeld door om 10.08.15 de eerste duif te
constateren met 3 sec. voor een duif van K.
Inia.
De volledige uitslag was: A. J. Waal 1, 6,
11, 18, 19; K. Inia 2; P. Duijven 3, 7; J. v. d.
Kammen 4, 13, 14, 20; R. Prins 5; F. de Boer
8, 16; E. Reker 9, 10; S. Voet 12, 15; K. v.
Breemen 17.
Atoom-duiven tegen de wind in
De leden van de postduivenhoudersvereni-
ging „De Atoom" hebben Zondag met 65
duiven deelgenomen aan de wedvlucht van
Vilvoorde af over een afstand van 170 km.
De vogels, die om 7.20 uur werden losgelaten,
maakten hun vlucht tijdens Noordwesten
wind. De eerste duif kwam om rond 10 uur
binnen met een gemiddelde snelheid van
1076 m. per minuut of bijna 65 km. per uur.
De uitslag was: J. Asjes 1; M. van 't Hof
2, 7; D. Stapper; L. Veldt 4; A. Kat 5, 8; J.
Stijnman 6; A. v. d. Icoff 9; W. A. Schouten
10; D. v. d. Linden 11; J. Schoo 12; J.
Exalto 13.
Hout aangevoerd
Maandagmiddag is voor de papierfabriek
Van Gelder Zonen aangekomen het Duitse
s.s. „Lore Ottens", dat van de Finse haven
Abö een lading van 621 vadem hout aan
voerde.
De Italiaanse uitvinder Pielro Guaitini, in zijn land beleend als de ..vliegende gek",
toont enige „geheimen" van zijn uitvinding in zijn laboratorium, ie Perugia. De uit
vinder is van plan met deze vleugels een vliegpoging te doen, waarbij hij de vlieg
bewegingen van de vogels zal imiteren.
In het afgelopen weekeind hebben in
Velsen niet minder dan acht aanrijdingen
plaats gehad. Zo is onder meer bij de
spoorovergang aan de Wüstelaan in Sant
poort de 7-jarige J. F. de J. aangereden
door een motoiT.ijder, omdat het ventje
onverwacht dwars de weg overstak. Met
een dubbele rechteronderbeenbreuik is hij
naar 't Diaconessenihuis in Haarlem over
gebracht.
In de Kanaalstraat werd Zaterdagavond
een wielrijder aangereden door een hem
tegemoetkomende bestelauto. De chauffeur
van de auto werd verblind door de lich
ten van een achter hem rijdende auto en
week te veel naar de linkerzijde van de
weg uit. De fietser Van der P. uit de
Frans Halsstraat is met een hersenschud
ding en een hoofdwond in het Antonius-
ziekenhuis opgenomen.
Zondagmiddag had op de Rijksweg een
botsing plaats tussen een personenauto en
een daarachter komende motorrijder. De
bestuurder van de auto draaide de Hof-
geesterweg op, de motorrijder, de 40-jarige
L. S., uit Beverwijk, bemerkte dit te laat
en reed in grote vaart tegen de auto op.
Zijn motor werd grondig vernield en cle
man is met een hoofdwond en een ge
kneusde enkel naar huis gebracht.
De 57-jarige mejuffrouw C. struikelde
Zaterdagmiddag bij het binnengaan van
een winkel in de Casembrootstraat in
IJmuiden-Oost en brak een been. Zij
werd in het Antoniusziekenhuis opgeno
men. In de Kennemerlaan stak een kind
plotseling de weg over, waardoor een wiel
rijder zo vlug moest uitwijken, dat hij met
grote snelheid tegen een geparkeerde
auto aanbotste. Deze onzachte aanraking
veroorzaakte slechts materiële schade.
Zondag speelde de Beverwijkse basket
ball-club twee wedstrijden in IJmuiden
tegen de IJmuider basketballclub.
De uitslagen luidden: Junioren: IJmui-
den-Beverwijk 22-12. Senioren: IJmuiden-
Beverwijk 15-14.
Op Zaterdag 26 September is er voor de
jeugd van de accordeonvereniging „IJmui
dens Roem" een cabaretmiddag. Het pro
gramma ziet er veelbelovend uit en naar
ons werd meegedeeld, zal Charles, de
„kleine man op de grote bal" zijn kunsten
komen vertonen; Matla is een sport-sensa-
tie, die geen enkele IJmuidense jongen
mag overslaan. Santos geeft les in gooche
len en verder treden er twee clowns op,
die ook wel enige grappen, speciaal voor
de jeugd in petto hebben.
De jaarlijkse uitvoeringen zijn vastge
steld op 7, 14 en 21 November, alle in het
Patronaatsgebouw. De A-, B- en C-orkes-
ten zullen onder leiding van de dirigent,
de heer D. Wijker een verzorgd program
ma ten gehore brengen en mr. Doodle ver
vult de „spreekbeurten". De Chico's ver
lenen eveneens hun medewerking en zul
len een groot gedeelte van de avonden
vullen met cowboy-muziek. De muzikale
omlijsting is opgedragen aan Dolf Brou
wer en na afloop wordt er een bal gehou
den.
Bij de gemeente
Volgens de thans geldende verordening
voor de toekenning van rijwieltoelagen,
kan een rijwielvergoeding worden toege
kend aan gemeentepersoneel, dat geregeld
zijn dienst per rijwiel moet uitoefenen, als
mede aan personeel, dat, zonder regelmatig
zijn dienst per rijwiel te verrichten, in het
belang van een goede en vlotte uitoefening
van zijn dienst veelvuldig, dan wel voor
een bepaald onderdeel van zijn dienst ge
regeld van een rijwiel gebruik moet maken.
De vergoeding voor de eerste categorie be
draagt 45, die voor de tweede groep 30
per jaar.
De onderscheiding in slechts twee groe
pen is echter, naar de praktijk heeft ge
leerd, niet voldoende. Er doen zich gevallen
voor, welke, indien zij onder de laagste
groep zouden worden geclassificeerd, te
hoog gehonoreerd zouden worden, terwijl
het toch onbillijk zou zijn, als in die geval
len geen bijdrage in het onderhoud van de
fiets zou worden gegeven. Het verdient
derhalve naar de mening van B. en W.
aanbeveling, een derde groep te creëren,
waardoor ook personeel, dat, zonder onder
de vorengenoemde groepen te kunnen wor
den gerangschikt, voor de uitoefening van
zijn dienst van een rijwiel gebruik moeten
maken.
B. en W. zijn verder van oordeel, dat,
waarvoor een deel van het gemeenteper
soneel, welks rechtspositie buiten de be
moeiingen van de gemeente is geregeld, de
rijwieltoelage bij ministeriële beschikking
is vastgesteld op 60,per jaar, de maxi
mum rijwieltoelage voor het overige ge
meentepersoneel eveneens op dit bedrag
dient te worden vastgesteld, daarbij aan
nemende, dat de grootte van de bij de
vorengenoemde ministeriële beschikking
vastgestelde rijwieltoelage op deugdelijke
gronden is gewaardeerd. De vergoeding
voor de beide overige groepen zouden kun
nen worden bepaald op onderscheidenlijk
40 en 20. Er bestaat voorts behoefte aan
een bepaling, volgens welke in bepaalde
gevallen een evenredige vermindering, dan
wel inhouding van de rijwieltoelage moge
lijk is.
Tenslotte verdient het aanbeveling, tege
lijkertijd de mogelijkheid tot eventuele
vergoeding voor het gebruik in diensttijd
van een eigen bromfiets te regelen.
Op de spoorlijn bij de Casembrootstraat
in IJmuiden-Oost lag Zondagavond een
houten balk. De bestuurder van de trein
bemerkte dit bijtijds en stopte, waardoor
erger werd voorkomen. Men vermoedt dat
de jeugd hier de hand in heeft gehad.
Dinsdag 15 September
IJMUIDEN
Tlialia, 20 uur: „Ivanhoe".
Rex, 20 uur: „Velser Kunstkring „Voor
Allen", Hoofdstad operette.
Woensdag 16 September
IJMUIDEN
Thalia. 20 uur: „Ivanhoe".
Rex, 20 uur- „De knuppel in het apenhok".
VELSEN
Cantine Politiebureau, 20.15 uur, oprich
tingsverga deiang IJmondafdeling NE-
VOBO.
Ten behoeve van toekomstige wegaan
leg in het uitbreidingsplan Driehuis dient
de gemeente Velsen de beschikking te ver
krijgen over het perceel van 268 m2. ten
Zuiden van de R.-K. school aan de Schaep-
manlaan te Driehuis. De eigenaresse van
deze grondgedeelten, de St. Hieronymus-
Aemilianus-stichting te Amsterdam, heeft
zich tot verkoop bereid verklaard en zich
verenigd met de door B. en W. geboden
prijs van f 0.80 per m2. en f 2 per m2.
De prijs voor de eerstgemelde grond is
gelijk aan die, waarop de Zuidelijk daar-
aangrenzende, welke benodigd is voor de
tunnelbouw, door de aangewezen deskun
digen is geschat. De prijs van de andere
grond is gelijk aan de getaxeerde waarde
van de aangrenzende, welke is bestemd
voor de uitbreiding van het in de aanvang
genoemde schoolgebouw.
Verkoop aan PEN
De directie van het Provinciaal Electri-
cileitsbedrijf van Noordholland te Bloe-
niendaal heeft verzocht, aan de provincie
Noordholland te verkopen, ten behoeve
van de stichting van een transformator
station door dit bedrijf, een aan de ge
meente in eigendom toebehorend terrein
aan de Waterloolaan te Driehuis, ter op
pervlakte van ongeveer 88 m2. Tegen deze
verkoop bestaat bij B. en W. geen bezwaar.
De prijs van de grond dient te worden
gesteld op f 10.75 per m2.
Geen grondruiling
In de gemeenteraadsvergadering van 18
Augustus stelde de raad in handen van B.
en W. om advies een verzoek van Jac.
Bart te IJmuiden om mee te werken aan
een grondruiling met het doel, te komen
tot de bouw van een vrijstaand landhuisje
op het perceel aan de Westzijde van de
Hagelingerweg te Driehuis, nabij de spoor
weg-halte Driehuis-Westerveld.
Ten aanzien hiervan delen B. en W. de
raad thans mee, dat het ongewenst voor
komt de gevraagde medewerking te ver
lenen. Te dien einde toch zal enerzijds
aan het daar gelegen, toch x-eeds kleine
plantsoen ruimte moeten worden onttrok
ken, terwijl anderzijds de opslag- en
schafti-uimte ten behoeve van de plant
soendienst zal worden vergroot, hoewel
daai'aan geen behoefte bestaat. Bovendien
zal de bouw van een woonhuis zo dicht
bij het plantsoen een ongunstige invloed
uitoefenen op het thans alleszins bevre
digende aanzien ter plaatse.
B. en W. stellen de raad mitsdien voor,
op het verzoek afwijzend te beschikken.
Verkoop in „Velserbeek"
De heer F. W. P. Kaï'thaus te Velsen-
Noord heeft verzocht, van de gemeente te
mogen kopen het gedeelte, ter oppervlakte
van ongeveer 663 m2. van een percec-1,
aan de Thorbeckelaan te Velsen. Voorts
heeft dr. F. P. G. A. J. van Agt te 's-Gra-
venhage ook een verzoek gedaan van de
gemeente een gedeelte te mogen kopen,
ter oppervlakte van ongeveer 595 m2. Het
is de bedoeling van vex-zoekers om op deze
perceelsgedeelten, overeenkomstig de
daaraan gegeven bestemming, een dubbele
woning te doen bouwen.
De vei-koopprijs voor de gronden in het
villapai-k Velserbeek, waartoe de in koop
gevi-aagde teri-einen behoren, is gesteld
op f 6.50 per m2.
Wij stellen u mitsdien voor, te besluiten
tot verkoop van de bovengemelde per
ceelsgedeelten aan verzoekers of hun na
der te noemen meesters of lastgevers, te
gen een prijs, berekend naar 1' 6.50 per
m2., en onder de gebruikelijke voorwaar-
den.
VELSEN NOORD
De firma gebr. H. en I. Velde te Velsen-
Nooi'd heeft vei'zocht, aan haar te verko-
De inzet van de handbalcompetitie heeft
voor de handbalvereniging „IJmond" geen
onverdeelde vreugde gebracht. De ploegen
waren nog niet volledig aan elkaar ge
wend. te meer daar bovendien enige vaste
elftalspelers verstek moesten laten gaan
wegens militaire verplichtingen.
Het eerste herenelftal zette de competitie
goed in met een zeer snelle wedstrijd tegen
Unitas uit Amsterdam. Het i'esultaat van
de eerste speelhelft was zeer verdienstelijk,
zodat de rust met een 53 vooi-sprong aan
brak. De IJmond-productiviteit werd in de
tweede helft voortgezet met vijf doelpun
ten. Daar ook Unitas toen evenveel punten
scoorde, werd de eindstand 108 voor
de IJmondhercn.
Bij de IJmond-dames, die tegen De Vo-
lewijckei's hun eerste wedstrijd speelden,
viel het spelpeil niet tegen, hoewel enige
prominente speelsters van het vorige sei
zoen niet meer ter beschikking zijn. Er
werd door de IJmondsen, die nu over een
verjongde ploeg beschikken, zeer geestdrif
tig gespeeld en dit hielp mee aan het ver
dienstelijke 22 gelijke spel.
Met de reserve-teams ging het veel min
der goed. IJmond 2-dames leed in Haarlem
tegen Rapiditas I een 82 nederlaag. De
Haarlemsen wax-en technisch superieur.
Indien dit team ondexTing beter verband
gaat ki-ijgen, zal het niet bij nederlagen
blijven. Het tweede IJmond-herenteam
miste twee spelers en kwam met 9 man in
het veld tegen Rapiditas 2 in Haarlem. De
driemans-voorhoede deed het desondanks
niet slecht en scoorde acht doelpunten in
de ongelijke strijd, waarin de Haarlemmers
met 13 doelpunten groter trefkracht
demonstreerden.
Maandag 14 September kwamen de haven
van IJmuiden binnen: José Vilalonga van
M' bro. Santa Elena van Hamburg. Diana V
van Hull, Lingestroom van Fowey. Hemot
van Leith. Rigel van Kotka. Betty Anne van
Cordiff. Strabo van Kopenhagen. Petros v.
Londen. Bestevaer van Kage. Jelö van
Drammen. Dieter Waltraut van Hamburg.
Njord van Helsinki. Noorderlicht v. Geffle.
Joost van Karlstad. Munkfors van Skoghal.
Lore Ottens van Abö. Ilos van Gothenburg.
Bittern van Liverpool. Aran van Lusjne.
Stork van Rotterdam. Grebbestroom "van
Liverpool.
Vertrokken zijn: Thornburry naar Gdansk.
Poolster naar Noox'dzee. Ulmbrueder V naar
Kopenhagen. Eichberg naar Sharpness. Nec-
ton naar Ulea. Brage naar Londen. Diana V
naar Hamburg. Kohlfleet naar Aarhuus.
Keylebi-ook naar Sunderland. Stentor naar
Rotterdam. Fernbark naar Perzische Golf.
Nethei-land Coast naar Rottei'dam.
pen, ten behoeve van de bouw van auto-
boxen, een pei-ceel grond, ter oppervlakte
van ongeveer 170 m2., aan de Van Rijs-
wijkstraat en de Coymansstraat. Tegen in
williging van dit verzoek hebben B. en
W. geen bezwaar.
De prijs van de grond dient evenals voor
de aangrenzende terreinen te worden ge
steld op f 7 per m2.
IJMUIDEN OOST
De afdeling Velsen van de Nederlandse
Vereniging tot bescherming van dieren
heeft verzocht, van de gemeente te mo
gen kopen, ten behoeve van de vestiging
van een dierenasyl, een gedeelte van een
perceel ter oppervlakte van ongeveer 1470
m2. De verkoopprijs voor deze gx-ond dient
te worden gesteld op t 1.30 per m2.
Tegen inwilliging van de aanvrage be
staat bij B. en W. geen bezwaar.
Wij stellen u mitsdien voor, te besluiten
tot verkoop van het bovengemelde per
ceelsgedeelte aan verzoekster, tegen een
prijs, bei-ekend naar f 1.30 per m2., en
onder de gebi-uikelijke voorwaarden.
SANTPOORT
Voor het Gemeentelijk Waterleidingbe-
di-ijf is aan de Hagelingerweg te Santpoort
een opjaagstation ten behoeve van de wa
tervoorziening van Santpooi-t gebouwd, op
een gedeelte, ter grootte van 128 m2. van
een in het grondbedrijf gebracht pei-ceel.
Indertijd is dit perceel ten name van de
gemeente onteigend, voor een prijs, bex~e-
kend naar f 3.25 per m2.
In vex-band hiermede stellen B. en W.
de raad vooi-, het perceelsgedeelte uit het
GrondbedxTjf te lichten, voor een bedrag
van f 416 en in beheer over te dragen aan
het WatexTeidingbedrijf.
In een zeer goed gespeelde wedstrijd heb
ben de Kennemers een ruime zege behaald
op een alouda tegenstander in de tweede
klasse KFC.
Hoewel de thuisclub allerminst een willig
slachtoffer was, waren de Kennemers, door
hun hoger tempo en technisch beter spel
onbetwist sterker.
KFC belaagde de eerste minuten het
Kennemers-doel maal toen de rood-zwarten
het spel in handen namen kreeg doelman
Stad druk werk. In de dertiende minuut kon
hij een onverwacht hard schot van H. van
der Sluis niet anders wegwerken dan het
corner te stompen. KFC tx~ok eveneens ten
aanval maar strandde op de goed sluitende
Kennemer-defensie.
In de vierentwintigste minuut kopte J. van
der Sluis een bal door naar Henk Janssen,
die de linksback omspeelde en met een hard
schot doelpuntte (0—1).
Een minuut voor rust doelpuntte KFC
toen Fleur een voorzet van x-echts onhoud-
haar langs Wilkes schoot (11).
In de tweede helft kwam de Kennemers
geweldig opzetten. Het duurde nog wel 25
minuten voordat H. van der Sluis na goed
samenspel met zijn broer het tweede doel
punt kon scoi-en. Drie minuten later gaf Mi
chel met een listig passje de bal aan Henk
Janssen die via de binnenkant van de paal
de stand op 13 bracht. KFC verplaatste
het spel dan nog een ogenblik, maar ondanks
de stuwende kracht van Kok zag men geen
kans de achterstand te vei-kleinen. Tien mi
nuten voor het einde moest Stad zwichten
voor een schot van H. van der Sluis, die de
stand op een—vier bracht.
Met de Zaterdag in Velsen gehouden col
lecte met de Emmabloempjes voor de TBC-
bestrijding is weer een mooi resultaat ge
boekt. Met inbegrip van de opbrengst op
de ponten, wei'd een bedrag van 2048,96
ingezameld.
Balk op het hoofd
Maandagmorgen omstreeks kwart voor
negen viel van de in aanbouw zijnde hui
zen aan de De Noostraat in IJmuiden-Oost
een balk naar beneden en trof de 38-jarige
arbeider H. v. d. L. uit Haarlem op het
hoofd. Met een hoofdwond is de man
naar het Antoniusziekenhuis vervoerd.
Toneelvereniging „Concordia"
wijzigde haar bestuur
In de ónlangs gehouden ledenvergadering
van de toneelvei-eniging „Concordia" heeft
de bestuurssamenstelling een wijziging
ondergaan. Het bestuur bestaat thans uit
de heren C. C. J. Bakker, voorzitter: J. C.
van Rumpt, seci'etaris, Wijkeroogstraat 150;
IT. Schuller. penningmeester; J. Jongejans
en mej. D. Davidson, commissai'issen.
Bridgers telden de slagen
De uitslag van de in café „De Oranje
boom" gespeelde bridgedrive is als volgt:
1. heren Spijker-Flentge, 90IJ pnt.; 2. he
ren Klesser-Blankendaal 87 pnt.; 3. de
heer en mevi-ouw Van der Lee 86.1J pnt.; 4.
heren Groot-Beentjes 85 pnt.; 5. heren
Muyen Jr.-De Vries 81pnt.; 6. dames
Spijker-Flentge 80,'J pnt.; 7. mejuffrouw
Stam-de heer Koopman 79 pnt.; 8. heren
Scheerman-Wentink 75pnt.; 9. de heer
en mevrouw Henneman 74 pnt.; 10. hex-en
Muyen Sr.-v. d. Wel 69K pnt.
Drietal. De Maandagmarkt werd be
zocht door de trawlcx-s Thorina (1430 kis
ten haring), de Vikingbank (1760 kisten),
de Abx-aham (700 van een gebroken reis
wegens een kapotte krukas) en 22 loggers
en 23 kotters, waarvan tien loggers rondvis
aanbrachten.
Weinig uit de Noord. Er was gisteren
haast geen Noordharing in de markt te be
kennen cn de handel moest zich dus behel
pen met „gemengde" Zuidsoorten, die dan
ook met gemengde gevoelens worden be
keken. Bij gebx-ek aan beter is er tussen de
f 10,50 en de f 13 voor gegeven. Voor ex
port is er geen haring gekocht.
Makreel nogal slap. De makreel, die
er aan de markt kwam was evenmin van
glorieuze kwaliteit en wat een beetje
„hard" was, ging dan ook grif weg voor
f 16 de kist. De slappe soorten brachten
niet meer dan f 11 op.
Geen Heek (el). Van de KW 51 kwam
1% kist heek boven dek, die in de markt
de^fantastische prijs opbi-acht van f410 per
125 kilo. De kleinmiddelheek haalde f 80
per 50 kilo.
Belg met trek. De Belgische kopers
waren moeilijk te verzadigen Maandag en
de prijzen voor de dikkoppen voeren er
wel bij. Kisten kabeljauw gingen weg voor
f 160 tot zelfs f 180 en de regels uitleggers
zaten tussen de f 100 en de f 125. België
had bovendien belangstelling voor goede
schelvis, die grif met f 45 tot f 60 voor de
grootste soorten werden gehonoreerd.
Binnenland ook. De binnenlandse
markt liet zich in de rondvissector even
min onbetuigd en betaalde voor de piepers
van f 30 tot f 32 terwijl de wijting het tot
f 22 bracht met f 19 als onderkantprijs.
Grote gullen deden royaal f 50 en de mid
delsoorten haalden de f 30.
Engeland kocht grote schol. De groot
ste schollen werden voor export naar En
geland afgenomen en brachten ongeveer
f 50 per kist op: zetschol deed f 38 en de
enen f 30. Voor het binnenland bleven de
tweetjes over, die omstreeks de f 25 deden
met f 13 tot f 18 voor de schol dide.
Slips naar Parijs. Voor de Franse
max-kt wax-en de slips bestemd, die met de
tongen èèn ongeveer dezelfde prijs als
Zaterdag opbrachten. Kleinmiddel tong
zakte lichtelijk weg tot f 1,85 maar de
gi-ootmiddel haalde daarentegen op tot
f 2,15 om later weer te zakken tot f 2. Lap
pen waren er maar weinig en ze brachten
van 3,30 oplopend tot 3,80 op.
Negen dagen en gebroken. Voor de
negendaagse x-eizen maakten de Thorina
en de Vikingbank respectievelijk f 16.500
en f 20.750; de Abraham moest voor vijf
dagen tevreden zijn met 11.800.
Drieduizend en de rest. Voor vandaag
waren gisteravond definitief bekend de
Flamingo en de Bergen, met 3000 kisten
haring samen; daar kwam dan de Job
Gouda nog bij met 900 en twee Noordlog-
gers.
Garnalen. Er waren gisteren 1646
kilo zoute en 309 flauwe garnalen, die
achtereenvolgens tussen de f 0,60 en de
f 0,80 en van 0,56 tot f 0,68 opbrachten. Het
hoogste schot was ditkeer voor de IJM 241
met 291 kilo.
Veel op komst. De vangstberichten
van de haringtrawlers zijn over het alge
meen gunstig: de Vios bijvoorbeeld was
nog maar sinds Zatexxlag op zee en meldde
gisteren al 600 kisten!
Het nieuwe college van B. en W. vati
Heemskerk heeft besloten tot de volgende
taakvei'deling:
Burgemeester: uitbreidingsplannen, agra
rische belangen en financiën; wethouder C.
J. A. de Ruiter: openbare werken en be
drijven; wethouder H. N. v. d. Kolk: so
ciale zaken, wooimiimtevex-deling en
volksgezondheid.
De spreekuren zijn als volgt: Burge
meester: iedere Dinsdag- en Vrijdagmor
gen van 1011 uur (tot 24 September af
wezig); wethouder C. J. A. de Ruiter:
iedere Dinsdagavond van 8 tot 9 uur ten
raadhui ze; wethouder H. N. v. d. Kolk
iedere Woensdagavond van 8 tot 9 uur ten
raad'nuize.
Men wordt dringend verzocht uitsluitend
gebruik te maken van de spreekuren, aan
gezien de leden van het college niet op
hun particuliei-e adressen kunnen worden
bezocht.
«r
De Heemskerkse klaverjasclub ,.De Zon"
heeft een wedstrijd gespeeld xn de markt
hallen te Amsterdam tegen de vereniging
„De Gilde" aldaar. De Heemskerkers had
den veel succes en wisten de eerste
prijzen te behalen.
1. Mevrouw Numan-de heer H. v. d.
Kolk 4947 pnt.; 2. mevrouw Castricum-
de heer A. Smit 4889 pnt.; 3. de heren N.
Peekel-L. Pirovano 4688 pnt.; 4. de heren
J. Peekel-H. Peekei 4602 pnt.; 5. de heren
A. Blankendaal-G. Peekei 4589 pnt.; 6. de
heren ^K. Winter-A. v. d. Kolk 4445 pnt.
Op Zondag 4 October komen de Amster
dammers naar Heemskerk om de return
match te spelen.
De Kennemers tegen CVV
Zondag spelen De Kennemers een vriend
schappelijke wedstrijd tegen de Rotter
damse tweede klasser C.V.V.
zes
Ondergetekende:
Naam:
Straat:
(M HltlMIIMMMlIMMMttlMIIM
Plaats:
wenst zich met ingang van
te abonneren op IJmuider Courant
6.10 per kwartaal// 0.47 per week
Handtekening:
Doorhalen wat niet verlangd wordt.
Zü, die zich met ingang van 1 October 1953 per kwartaal abonneren, ontvangen
de nummers tot en met 30 September gratis. Dit geldt alleen voor nieuwe
kwartaalabonne s, dus met voor omzetting van week- in kwartaalabonnementen
