Denemarken: een lieflijk en bekoorlijk land
Twee zwarte dagen voor het
Velsense verkeer
Algemene Emigratie Centrale
heeft in Haarlem een afdeling
Zich koesterend in de ban van het goede ie ven
Europa's economie
vooruit
gaat
Twee doden en
verscheidene gewonden
VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1953
Velsens reiniging krijgt
„zelfopnemende
veegmachine"
Uitdaging uit VS voor
Nederlandse kamipoen
Europeanen om
de ronde tafel
Honkbal
Laatste wedstrijden
van
dit
seizoen
Sport in 't kort
Plan voor fonds tot hulp
aan ambtenaren
Technisch weekeinde
van het KNGV
(Speciale correspondentie)
WIE ALS NEDERLANDER een der Balkanlanden bereist, wordt onmiddellijk
geconfronteerd met „dat andere", die woeste berglandschappen, de onpeilbare
diepten en veelal de onherbergzame sneeuwtoppen. Wie een reis door Denemarken
maakt, wordt er maar terloops aan herinnerd in een ander land dan het zijne te
vertoeven. Al kent de Nederlander dan ook geen fjord-natuurschoon en weet hij
alleen uit Zuid-Limburg iets van dat prachtige heuvelland, waayaan Denemarken zo
over-rijk is. De Denen zingen ergens in hun Volkslied van hun „lieflijk land" en
met deze twee woorden is het ruim 4 millioen zielen tellende Denemarken sym
bolisch gekarakteriseerd. Lieflijk is het Deense land, dat zich in zijn glooiende
vlakten uitstrekt onder die wijde hemel.
Lieflijk is dit bekoorlijke land óók door
de mensen, die het bevolken en die als
van nature begaafd zijn met een grote
mate van gastvrijheid en wellevendheid,
zich uitend in schier onbekommerde blij-
moedighend, correcte goedlachsheid en
spontane openhartigheid.
Zo de mensen zijn, zo zijn hun steden
en dorpen. Eerlijk, ongekunsteld, met
smaak voor goede stijl. Men zie er de
fraaie parken, veelal opgesierd met modern
beeldhouwwerk, maar op aan. Veel keurig-
onderhouden vijvers met zacht-deinende
witte zwanen. Een land, waar ge u als
Hollander gemakkelijk thuis voelt.
Wie zou zich niet goed thuis gevoelen
in een land met een zo hoge levensstan
daard? Want onweersprekelijk: Denemar
ken is een welvarend land. Dat proeft ge
bij elke stap die ge doet door stad of land.
Het Vlaamse Pallieterleven, het is ken
merkend voor de Deen. Is het niet type
rend uit Deense mond te horën, dat zijn
land het „er goed van neemt"?
De Denen men mag het generalise
rend concluderen kennen weinig pro
blemen; ze zoeken ze bepaald niet op ook.
Ze willen (zeker in materialistisch op
zicht) veel energie aanwenden om hun
levensniveau te behouden. Ze hebben een
fijn gevoel voor comfort en leven op een
zakelijk-Amerikaans aandoend vlak. De
Deense huisvrouw echter heeft het zwaar
der zo lijkt het mij dan de Holland
se, maar ze wil dat ook met opzet, al was
het alleen al om zich te b 1 ij v e n koes
teren in de allesbeheersende ban van het
goede leven.
Twintig procent van de gehuwde vrou
wen werkt op kantoor of fabriek en de
staat stimuleert dat door toe te staan, dat
zij tot een bedrag van 2500 kronen 100
per maand) erbij mag verdienen zonder
dat ze extra belastingplichtig wordt
door het salaris van haar man.
Het leven van de Deense vrouw is daar
om óók zwaarder omdat men prijs stelt
op overvloedige maaltijden. Wij hoorden
een terzake kundig Deens hoogleraar zeg
gen: „Wij maken van onze maaltijden in
de grond van de zaak een cultus." En wij
konden het onmogelijk ontkennen na zo
veel heerlijkheden te hebben gesavoureerd
in hotel en huisgezin.
Het smörrebröd.
Wie Denemarken zegt, zegt Smörrebröd.
Ge moet weten, dat betekent eigenlijk
broodbeleg - met - brood. Want de boter
hammetjes sandwiches is wellicht beter
gezegd zijn „behangen" met allerhande
soorten fruit, kaas, pastei, slaatjes, ei of
vis (vaak zalm). Zo ongeveer zijn ook de
desserts. Veel soorten fruit, gevlijd in een
bed van klinkklare room, soms overgoten
met rum of andere zoet-vloeiende drank.
Smörrebröd moet ge eten, waar ook in
Denemarken. Zoals ge ook het kopje
(zwarte) koffie krijgt opgediend met een
collectie koek en gebak, waarvan de Ne
derlandse smulpaap onverwijld gaat wa
tertanden.
De maaltijden zijn van het hoogste be
lang voor de Denen en wie zal het hen
kwalijk nemen? De Deen praat graag over
de lichte kant van het leven. Ge behoeft
maar twee avonden in het reusachtige ver-
maakcentrum Tivoli in Kopenhagen te zijn
geweest, om te begrijpen wat de Deen ver
staat onder „die lichte kant van het leven."
Tivoli is een kermis-zonder-weerga met
veel oogverblindend licht en attracties, die
in opzet honderdduizenden kronen hebben
gekost.
Maar vraagt ge in een opwelling van
nogal pijnlijke argeloosheid naar het Noord-
Atlantisch pact, de E.D.G. en zelfs naar de
zin van een Verenigd Europa, dan blijft de
Deen u uitzonderingen daargelaten
het antwoord er op schuldig. Het zal alle
maal wel erg nodig zijn, aldus antwoordde
onze Odensése vriend Rasmussen, maar
vergeet niet: onze geestesgesteldheid is er
op gericht allereerst in eigen land voor
ieder van ons een menswaardig bestaan te
garanderen.
Voor ieder van ons. Dat betekent in De
nemarken zeer in het bijzonder de zuige
ling en de oude van dagen. Het zijn „onze
stokpaardjes", zo verzekerde ons een be
kend Sociaal-democraat. Ik bezocht met
fris van opzet, dat de vraag werd gesteld:
waarvan wordt dit alles betaald? En met
een glimlach werd geantwoord, dat de be
lastingen „die hoge belastingen" er goed
voor waren.
Onbezorgde oude dag
Niettemin, men doet het toch maar. Men
bouwt schitterende kinderpaviljoens, voor
zien van het allermodernste materiaal en
bediend door een overvloed aan personeel,
dat goedgemeubelde woonvertrekken heeft
met die prachtige Deense binnenhuis
architectuur. Zo ook met de bejaarden.
Men vertroetelt hen.
In riante buitenwijken van vele steden
staan ze: de grote huizenblokken uitslui
tend voor de Deense oudjes. Met centrale
verwarming, onberispelijke keukenbedie
ning, eigen wasserijen, eigen radio-centra
les, een verrassend-eenvoudige boodschap
pendienst en ga zo maar door. Hier wor
den onze bejaarden honderd jaar en dan
nog willen ze blijven genieten van de rijke
levensavond die wij hun bieden, zei ons
een Deense architect. Voor iedere Deen een
onbezorgde oude dag, dat is een devies,
waarvoor men warm loopt en wat méér
zegt waarvoor een iets verzwaarde be-
hem een „nursery", een kindertehuis, zo lastingdruk gaarne wordt aanvaard.
Over ongeveer een week zal het mate
rieel van Velsens gemeentereiniging uit
gebreid worden met een modern apparaat,
een zelfopnemende veegmachine". Deze
op een DAFchassis gebouwde installatie,
uitgerust met een Perkins-dieselmotor zal
er voor zorgen, dat de wégen en straten
van Velsen tot in de goten mechanisch
worden gereinigd tegen voor de overheid
aantrekkelijke'exploitatielasten. De machi
nerie heeA een trottoirbezem, die nauw-
STRAATSBURG (A.N.P.) Optimisti
sche geluiden overheersten het gisteren in
de raadgevende vergadering van de Raad
van Europa gevoerde debat over Europa's
economische 'situatie. Het ontbrak echter
ook niet aan waarschuwingen, dat de hui
dige gunstige situatie zou moeten worden
gebruikt voor een krachtige uitbreiding der
productie, wil men niet het gevaar lopen,
dat het tot dusverre bereikte weer in ge
vaar zou komen. Deze waarschuwing werd
geuit door de Franse staatssecretaris voor
Economische Zaken, Bernard Lafay, die het
vijfde verslag van de organisatie voor
Europese economische samenwerking voor
dc vergadering toelichtte. Lafay, die wees
cp de vele tekenen van een duidelijke ver
betering van de economische positie van
Europa sedert het afgelopen jaar, consta
teerde, dat deze het mogelijk maakt, dat de
verdere ontwikkeling met meer optimisme
dan vroeger tegemoet kan worden geziep.
Het vitale probleem is thans een krach
tige expansie der Europese productie te
bereiken, inflatie te vermijden en de
schommelingen in de handelsbalans binnen
aanvaardbare perken te houden.
Hoewel de verbetering voor een groot
deel is toe te schrijven aan de daling van
de prijzen op de wereldmrakt, noemde
Lafay toch ook het ophouden van de in
flatoire druk in vrijwel alle Europese lan
den een krachtige bijdrage tot dit succes.
Als gevolg daarvan zeide hij, zal de interne
financiële stabiliteit niet langer de groot
ste zorg voor de O.E.E.S. zijn. Lafay zeide,
dat in deze omstandigheden het bereikte
dient te worden gecontinueerd door nog
meer dan vroeger de nadruk te leggen op
de noodzaak van een vergroting van de
productie.
„Wij zijn nog ver verwijderd van het
tempo van de productieverhoging, dat twee
jaar geleden mogelijk werd geacht. Het
tempo van de productiestijging kan nog
niet worden vergeleken met dat van
Noord-Amerika of van de landen achter
het IJzeren Gordijn. Wij zijn er in ge
slaagd een voortduren van de lichte ach
teruitgang van 1952 te voorkomen, maar
onze ambities mogen niet tot dit negatieve
resultaat worden beperkt," aldus de heer
Isafay.
Record pijproken
NEW YORK (A.F.P.) De Amerikaanse
kampioen-pijproker, Max Igree, heeft Dins
dag de Nederlandse kampioen, de heer A.
B. van Bommel uitgedaagd voor een wed
strijd om de wereldtitel. Deze wedstrijd
zou door middel van de radio moeten
worden geleid.
Igree had Maandag vernomen, dat de
heer Van Bommel het Nederlandse record
op zijn naam bracht door zijn pijp een uur
29 minuten en 30 seconden brandende te
houden. Igree hield op 15 Augustus zijn
pijp een uur 42 minuten en 30 seconden
brandende, maar in Amerika krijgen de
wedstrijdrokers 0,3 gram tabak meer in
hun pijp.
De Amerikaanse Raad voor Pijpen en
Tabak heeft de heer Van Bommel Dinsdag
telegrafisch de uitdaging overgebracht.
In het telegram wordt 8 October als datum
voor de wedstrijd voorgesteld.
Igree zeide te hopen, „dat de wedstrijd
onder auspiciën van de UNESCO zal wor
den gehouden om de goede internationale
verstandhouding te bevorderen."
STRAATSBURG, (ANP) De Neder
landse ambassadeur te Lissabon, de heer
Van Kleffens, en de Nijmeegse prof.
Schlichting zullen deelnemen aan een
Europese ronde tafel-conferentie, die van
12 tot en met 16 October in Rome zal
worden gehouden om verschillende aspec
ten van de vereniging van Europa te be
spreken. Op initiatief van de Britse ver
tegenwoordiger in de culturele commissie
heeft de raad van ministers van de Raad
van Europa tot het houden van zulk een
ronde tafel-conferentie besloten.
Hierbij zullen zes vooraanstaande Euro
peanen de Europese problemen bespreken
en zij zullen deze bespreking door het
schrijven van rapporten voorbereiden.
Daarnaast is door de regeringen der 15
landen van de Raad van Europa uit elk
land, een publicist aangewezen om mede
over deze rapporten van gedachten te wis
selen. Voor de Nederlandse regering is
hiertoe prof. Schlichting uitgenodigd. De
heer Van Kleffens zal aan de ronde tafel
conferentie de verhouding van de naties
tot de Europese gemeenschap behandelen.
Voorts zullen aan het gesprek deelnemen
de Engelse historicus prof. Arnold Toyn-
bee, de president van de Duitse Europa
unie, prof. Eugen Kogon, de Franse oud
minister Robert Schuman, de Deense pu
blicist Lofstedt en de vroegere Italiaanse
minister-president De Gasperi.
keurig langs de stoepranden veegt en
daarna het vuil afgeeft aan een sterke
zuigbuis (luchtverplaatsing 140 kubieke
meter per minuut) en een nastelbare rote
rende straatbezem neemt het vuil op de
straat op, o"Vn het via de trottoirbezem
aan de zuigbuis af te geven.
Het' apparaat is vanmorgen gedemon
streerd ter gelegenheid van het congres van
Reinigingsdirecteuren in „Velserend" te
Santpoort.
Het aanstaande weekeinde zal dan het laat
ste worden, waarin dit jaar nog honkbal ge
speeld wordt. Om te beginnen krijgen we
Zaterdagmiddag om vier uur de wedstrijd
O. V. V. O.Rest van Nederland, te spelen
op het Zeeburgia-terrein aan de Kruislaan.
Vorig jaar kon „de Rest" het niet verder
brengen dan 0—0 en het is de vraag of het
dit jaar met Urbanus in topvorm tot een
beter resultaat zal komen.
In Aerdenhout wordt om vier uur de
promotie-degradatiewedstrijd Kennemerland
Schoten 2 gespeeld en wel op het T. H. B--
terrein. De Schoten-rescrves speelden reeds
vijf weken geleden hun laatste wedstrijd, het-
"gen hun vorm niet ten goede zal zijn geko
men. Deze homogene ploeg kan echter voor
een verrassing zorgen.
Tegelijkertijd wordt op het bijveld van
T.H.B. de laatste wedstrijd voor de promotie
4e klasse gespeeld tussen T.R.B. 2 en E.H-S. 2.
De Amsterdamse rechtbank heeft de
49-jarige voormalige ambtenaar van de
Crisis Controle Dienst T. Th. F. veroordeeld
tot een maand gevangenisstraf wegens het
zich laten omkopen als ambtenaar. De Am
sterdamse vleesexporteur L. van der S.
hoorde zich tot eenzelfde straf veroordelen
terzake van deze omkoping. F. had volgens
de tenlastelegging aan Van der S. een aantal
ladinglijsten ter inzage verstrekt met gege
vens over hoeveelheden aan Amerikaanse
clubs in Duitsland geleverd vlees door een
concurrent. Ook bevatten de lijsten adressen
van klanten in het buitenland.
Tot directeur van de Vereniging Neder
lands Fabrikaat is benoemd de heer G. L.
Verheul, die thans werkzaam is bij hei
secretariaat van de Contactgroep Opvoering
Productiviteit te 's Gravenhage.
Volgens de door het Centraal Bureau
voor de Statistiek samengestelde voorlopige
gegevens bedroeg de waarde van de invoer
in Augustus 1953 f746 millioen (vorige
maand f757 millioen), terwijl voor een
waarde van f622 millioen (vorige maand
f627 millioen) werd uitgevoerd. Het dek
kingspercentage bedroeg 83 (vorige mnd 83).
Gisteravond is de 23-jarige .T. H. C.
uit Nijmegen op de zeedijk bij Wolphaarts-
dijk dodelijk verongelukt. C. die werkzaam
was bij de Grontmij, keerde samen met
enkele andere werknemers terug van de
herstelwerkzaamheden op de zeedijk. Zij
waren daartoe op een zandtreintje geklom
men. Samen met zijn vader stond hij voorop
de locomotief. Bij een bocht is hij er af
gevallen en een eindweegs meegesleurd. Hij,
overleed vrijwel onmiddelijk. Hij was ge
huwd en vader van een kind.
Van 1 tot en met 10 October a.s. zal in
restaurant ,,'t Paviljoen" op Schiphol een
tentoonstelling „Van Melbourne- tot Christ-
church-race" worden gehouden. Op deze
expositie zal men foto's en modellen kunnen
bezichtigen, die herinneren aan de Mel
bourne-race, de Pelikaan-vlucht en de reis
van de Snip. Op een vijf-meter lange wereld
kaart zullen de bezoekers de route kunnen
zien van de vliegtuigen, die deelnemen in de
handicap-afdeling van de Christchurch-race.
HAARLEM EN OMGEVING
De Prot. Ohr. Bond van vervoerperso
neel, afdeling Haarlem en omstreken, zal op
Donderdag 24 September, in de Grote Zaal
van het Concertgebouw een feestavond ge
ven ter gelegenheid van het veertigjarig
bestaan van deze afdeling. Optreden zal het
gezelschap „De Korte Golf"; muzikale mede
werking wordt verleend door het ensemble
„Orpheus".
Aan de Universiteit van Amsterdam is
geslaagd voor het doctoraal examen wijs
begeerte de heer I. van den Velde te Heem
stede.
Bewoners van IXaarlem-Noord en Oud-
Schoten die pleizier hebben in behendig
heidsspelen kunnen vanavond op het Petro-
riaplein en morgenavond in het Batavieren-
plantsoen tussen half acht en negen uur twee
acrobaten aan het werk zien.
Tijdens een voorstelling door twee acro
baten op het Pretoriaplein te Haarlem strui
kelde een van toeschouwsters, een zestien
jarige hulp in de huishouding, waardoor zij
haar linker bovenbeen brak. Zij is in de
Maria-stichting ter verpleging opgenomen.
De Bloemendaalse wethouder A. van
Geluk zal voorlopig iedere Zaterdag van
9.3010.30 uur spreekuur houden -in het ge
bouw,. van Publieke "Werken te Ovërveen.
Dé toneelvereniging „Heemstede-West"
geeft Zaterdag 3 October in de toneelzaal
van hotel „De Leeuwerik" te Haarlem haar
eerste voorstelling van het nieuwe seizoen.
Onder regie van de heer G. Kroeze zal wor
den opgevoerd „Het Witte Legioen", toneel
spel in drie bedrijven door Will, van dei-
Berg. Na afloop volgt het bij deze vereni
ging gebruikelijke bal.
De afdeling Haarlem van de Ned. Chris
ten Vrouwenbond houdt op Maandag 21
September in het Wijkgebuow Ged. Oude
Gracht 104 haar eerste maandelijkse verga
dering in het nieuwe seizoen. Mevrouw mr.
M H Boeree, directrice Arbeidsbeurs
spreekt over het onderwerp: „Hoe krijg ik
werk?". Declamatie van mevrouw R. v. d.
NoordMagree.
Mr. J. C. C. W. Hijszeler, wethouder
van Sociale Zaken en Huisvesting der ge
meente Bloemendaal, is verhinderd op 22
en 29 September zijn spreekuur te houden.
De hij de Nederlandse Spaarbankbond
aangesloten spaarbanken hebben gedurende
Augustus een overschot geboekt van
f 14.899.696. Inleg en terugbetaling bedroegen
achtereenvolgens f54.150.107 en f39.250.411.
Bij de niet-aangesloten algemene spaarban
ken is f263.122 gespaard. De bankspaarban-
ken boekten een positief saldo van f731.858
(Bij de R.RS. werd in Augustus f6,7 mil
lioen gespaard).
Door het snelle ingrijpen van de chef van het Italiaanse ministerie van Buitenlandse
Zaken Michele Scamaoca (derde van rechts) kon de ambassadeur van San Salvador,
Don Amedeo Canessa, voor een val worden behoed. Het .incident geschiedde, toen de
ambassadeurs van San Salvador, Costa Rica, Honduras, NicaragiLa en Guatemala de
plechtige kranslegging bijwoonden bij het graf van de Onbekende Soldaat in Rome
ter gelegenheid van de herdenking van de onafhankelijkheid van de
Zuid-Amerikaanse centrale republieken.
Het verkeer in Velsen heeft vanmorgen
een zware tol geëist: na een dag waarop
liefst zes kleine ongelukken gebeurd wa
ren, is vanmorgen omstreeks half tien op
de gevaarlijke T-spIitsing Frans Naere-
boutstraat-IJmuiderstraalweg de 48-jarige
Haarlemse motorrijder B. v. B. uit de
Spiegelstraat 17rocd dodelijk verongelukt.
Een vrachtauto reed met nogal wat vaart
in Westelijke richting over dc IJmuider-
straatweg, toen uit dc Frans Naerebout-
straat de motorrijder kwam met zijn klein
zoontje achterop.
Een botsing was -onvermijdelijk en v. B.
werd van zijn voertuig geslingerd met het
gevolg, dat hij hevig bloedend en met een
schedelbasisfractuur bleef liggen, lak na
aankomst in het Anthondus-ziekenhuis is
de man overleden.
Het kind werd door een art:: verbonden
en bleek een vleeswond aan het höofd te
hebben opgelopen.
Kind overreden en gedood
Een eveneens zeer ernstig ongeval ge
beurde even tevoren op de Havenkade,
waar de gemeente ter hoogte van de Vis-
serijschool met behulp van een kolkzuiger
de riolering reinigde. Een jongetje, de 5-
jarige R. P. C. B. V. uit de Marconistraat'
dat. stond te kijken, holde plotseling weg
en kwam. onder de achterwielen van een
passerende lege zandauto terecht.
Het slachtoffert je moest met een bekken-
fractuur en vermoedelijk inwendige kneu
zingen naar liet Anthonie-ziekenhuis wor
den vervoerd, waar het hedenochtend is
overleden.
Vanmorgen om 7 uur slipte een motor
rijder in de bocht Lange Nieuwstraat-Zee-
weg. Hü viel en moest met een hersen
schudding naar het Anthonie-ziekenhuis
werden vervoerd.
Donderdag zijn er eveneens verscheide
ne verkeersongevallen in Velsen gebeurd.
Op de hóek Snelliusstraat-Havenkade bot
sten een vrachtauto en een U.ZH-bus op
elkaar doordat de buschauffeur geen voor
rang gaf.
Een vrachtauto en een personenauto re
den elkaar aan op de splitsing Wijker-
INTERNATIONALE OVERKOEPELING
VAN ARBEIDERS SPORT- EN CULTU
RELE ORGANISATIES. In Amsterdam
hebben het bestuur van de aldaar gevestigde
..Internationale Des Organisations Culturel
ies Ouvrières" (IDOCO) en een vertegen
woordiger der West-Duitse Arbeiders Kui
tuur Organisaties besprekingen gevoerd over
de stichting van een overkoepelend verbond
van alle internationale organisaties van ar
beiders sport- en culturele organisaties
in de meest uitgebreide zin in de demo
cratische landen. Besloten is te streven naar
spoedige bijeenroeping van een constitue
rende vergadering aldus deelt de voor
zitter van de eerstgenoemde organisatie
mede.
straatweg-Ban jacrtstraat; de vrachtauto
sloeg linksaf en de bestuurder van de
personenauto wilde hem nog voorbij. De
oneffenheid van de bestrating tegenover
het Santpoort-station, waar de rails uit de
weg zijn -gehaald, dwong de 37-jarige mo
torrijder W. V. uit Santpoort, die daar met
een oefenr ij bewijs reed, naar het midden
van de weg. Hij lette niet op een tegemoet
komende automobilist en raakte de kluts
kwijt, zwierf naar de linkerkant van de
straat en werd aangereden. Met een wond
aan de neus en een shock is ook hij naar
het Antonius-ziekenhuis gebracht.
Gewonde op Parkweg
Een motorrijder wilde gistermiddag links
af van de Parkweg naar het oude dorp
Velsen gaan, maar werd aangereden door
een achterop komende auto. Zijn 52-jarige
echtgenote-duorijdster, mevrouw C. V. uit
Haarlem, werd van de duo geslingerd en
liep een grote vleeswond aan het rechter
onderbeen op.
In de toelichting op zijn begroting heeft
de minister van Maatschappelijk Werk
bekend gemaakt, dat er plannen bestaan
tot het oprichten van een stichting om
ambtenaren die in moeilijke financiële om
standigheden zijn komen te verkeren, een
geldelijke tegemoetkoming te verlenen. De
inkomsten der stichting zullen, behalve uit
een rijksbijdrage, bestaan uit hetgeen door
de ambtenaren zelf periodiek zal worden
bijgedragen.
In het begin van dit jaar besloot de Tech
nische Commissie van het Koninklijk Ne
derlands Gymnastiek Verbond tot het hou
den van een aantal bijeenkomsten tijdens
weekeinden in centraal gelegen steden.
Tot deze bijeenkomsten zouden alleen toe
gang krijgen de leiders(-sters) der bij het
KNGV aangesloten verenigingen, omdat het
de bedoeling is deze functionarissen meer
bekend te doen worden met de tegenwoor
dige opvattingen in de gymnastiek in al
haar geledingen. Door speciaal daartoe uit
genodigde docenten, specialisten in de ver
schillende onderdelen van de gymnastiek,
zal in rylhmische gymnastiek, grondgym-
nastiek, toesteltumen en springen les gege
ven worden aan de leiders(-sters) der ver
enigingen, die derhalve dan als leerlingen
fungeren.
Voor Kennemerland en aansluitende ge
bieden zal het weekend plaats vinden op
Zaterdag en Zondag aanstaande, gedeeltelijk
in de turnzaal Badhuisstraat in Haarlem,
gedeeltelijk in het Centraal Instituut voor de
Opleiding van Sportleiders (C.I.O.S.) in
Overveen.
Zaterdagavond wordt door mejuffrouw N.
Verhoef, lid van het Technisch Bestuur van
het K.N.G.V., rhythmische gymnastiek ge
doceerd.
Zondags zal zij de evenwichtsbalk be
handelen.
De bekende propagandist voor de grond-
gymnastiek, de heer T. v. d. Meijden uit
Rotterdam, zal dit onderdeel ook hier
doceren en de cursisten zullen hun kennis
van het toesteltumen en van het springen
kunnen vergroten door de lessen, die de heer
R. Bloem uit Amsterdam zal geven.
Een felle bliksemschicht scheurt de nachtelijke hemel boven New York uiteen en
schiet naar de top van het Empire State Building. Voor een kort ogenblik is de gehele
omgeving hel verlicht. Deze opname werd gemaakt tijdens een onweersbui boven de
millioenenstad
Evenals in andere plaatsen, waar een
Gewestelijk Arbeidsbureau gevestigd is, is
in Haarlem een afdeling opgericht van de
Algemene Emigratie Centrale (A.E.C.) De
bedoeling is om de adspirant-emigrant, die
er dikwijls tegen opziet om direct in con
tact te komen met de officiële instanties,
in deze schroom tegemoet te komen en hem
door. het geven van inlichtingen vertrouwd
te maken met de emigratie en wat er alle
maal aan vast zit. Om misvattingen te
voorkomen zij meegedeeld, dat het werk
door de A.E.C. verricht slechts van voor
bereidende en oriënterende aard is. Indien
een adspirant-emigrant inderdaad wenst te
emigreren, wordt cr een voorlopig dossier
opgemaakt en doorgestuurd naar het Ge
westelijk Arbeidsbureau, waarna vervol
gens de gewone procedure gevolgd wordt.
De A.E.C. treedt dus niet in de plaats
van het G.A.B. en mag ook niet als diens
concurrent beschouwd worden. Het spreekt
dat een nauwe samenwerking tussen het
G.A.B. en de A.E.C. noodzakelijk is. De
plaatselijke A.E.C. is het G.A.B. dan ook
zeer erkentelijk, dat het één van zijn amb
tenaren, de heer G. Morseld, heeft toege
staan om als deskundig adviseur van de
A.E.C. op te treden, omdat dit soort werk
voor de A.E.C.-leden ook nog vreemd is.
De heer Morseld verricht dit werk evenals
de andere A.E.C.-leden geheel belangeloos
en in zijn vrije tijd.
De Haarlemse Bestuurdersbond van het
N.V.V. heeft twee avonden in de maand
ruimte beschikbaar gesteld. Te beginnen
met Donderdag 24 September zal de A.E.C.
voortaan elke tweede en vierde Donderdag
van de maand bijeen komen in het gebouw
van de Haarlemse Bestuurdersbond van 20
tot 21 uur aan de Kruisweg 74. Daar kun
nen de adspirant-emigranten de eerste con
tacten leggen en de A.E.C. zal hen naar
vermógen helpen. Bovendien houdt de
secretaris met toestemming van de Direc
teur van de G.G.D. de eerste en derde Don
derdag van de maand spreekuur van 12,30
tot 14 uur in de Zijlweg 70, ingang Nobel-
straat.
Aangezien de emigratiebepalingen voor
de diverse landen niet geheel en al dézell-
de zijn en ook de vraag naar bepaalde vak
lieden verschillend is, heeft de plaatselijke
A.E.C. een werkverdeling gemaakt, waar
door elk lid zich kan specialiseren op een
bepaald land. Heeft de adspirant-emigrant
dus voorkeur voor een bepaald land dan
kan hij zich voor het verkrijgen van uit
voerige inlichtingen wenden tot het betrok
ken bestuurslid.
Deze werkverdeling is als volgt:
Canada en de U.S.A.: de heer G. Smit
(voorzitter), Kleverparkweg 73;
Brazilië en de overige Zuid-Am. stater.:
de heer F. C. Weiffenbach, (secretaris), Ek
sterstraat 218;
Nieuw Zeeland: mevrouw J. Terhorst-
Cornet, Arnulfstraat 21;
Zuid-Afrika: de heer A. Jansen, Olmen
straat 2 zw.;
Australië: mevrouw H. A. v. Norden-
Gi oenewoud, Kleverlaan 105 en dc heer
A. v. Es, Goltziusstraat 3-
BINNENLAND