EEN GREEP
UIT
HET WERK
Automonteur-bankwerkers
en automonteurs
MAGAZIJNMEESTER
stukken
Verkade
DE FAMILIE KEGGE
REM heeft
Rubber Laarsjes
kousengebied!
BIJ STREEFLAND
STREEFLAND
Tuindersstraat 45
„Daar moet je een vrouw voor zijn"
KSG-conferentie
gisteren geëindigd
VifKboutf
opkwaHt^J
FLINKE
SLAGERSKNECHT
^oores
Een omwenteling
op
TE KOOP
B. de Vilder
Wordt Enkabé- klant
STADSSCHOUWB UR G
MAESON HILLEGE
„RENAULT VIER", vierdeurs sedan
WEETU
!®5#i
dan
Een Taxi
Bel 4990
Luidsprekers
iï$fSS$$StS$Sf
Tj
A via horloges
Fa R. de Boer
8
Jaarverslag KNGV
Drie ontsnapte Nederlandse
jongens in Parijs
gearresteerd
S. J. DE GOEDE
SPORTSCKOEISEL
Vefleman koopt!
(10 en slot)
J. VAM DEM BERG
OLIE-HAARDKACHELS
NETTE
'i
Neem dus Rad ion! Het trekt beter uit.
Dagelijks
in
millioenen
over de
gehele
wereld
gegeten
*»»X\
w.vv
i AVAVAvAVi
X®XvXvX®X®X
In één dag retour
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1953
LUXEMBURG (A.N.P.) De gedach-
tenwisseling tussen de raadgevende verga
dering van de Europese kolen- en staal
gemeenschap en de hoge autoriteit over de
verschillende vraagstukken, die het ge
volg zijn van de openstelling van de ge
meenschappelijke markt voor staal, steen
kool, ijzererts en schroot is gisteravond
geëindigd. De vergadering heeft zich ac-
coord verklaard met de grote lijnen, die
de hoge autoriteit bij haar beleid heeft
gevolgd. In het bijzonder sprak de verga
dering haar waardering uit voor het schep
pen van de mogelijkheid van deze gedach-
tenwisseling, die in het verdrag tussen de
zes landen niet is voorgeschreven. De
voorwaarden voor een goede samenwer
king tussen de hoge autoriteit en de ver
tegenwoordigers van de industrieën, de ar
beiders en de verbruikers zijn zeker aan
wezig. De politiek, die de hoge autoriteit
heeft gevolgd bij de instelling van de ge
meenschappelijke markt werd algemeen
als juist erkend. Ook in de toekomst zal de
hoge autoriteit met grote voorzichtigheid
en zo weinig mogelijk dirigisme te werk
gaan. Algemeen werd de wens uitgespro
ken, dat de hoge autoriteit verder zou
gaan met het wegruimen van moeilijk
heden opdat een werkelijk volkomen vrije
markt zal ontstaan.
Van de kant der Nederlandse deelne
mers aan de vergadering kwam een ver
klaring die namens de werkgevers, arbei
ders en verbruikers werd afgelegd. De Ne
derlandse leden van de vergadering dron
gen erop aan, dat men niet moet probe
ren voor allerlei moeilijkheden een oplos
sing te zoeken bij de hoge autoriteit, maar-
dat de betrokkenen eerst zelf een oplos
sing zouden zoeken. De hoge autoriteit
moet allerlei beperkingen opheffen en het
goederenverkeer steeds vrijer maken.
Tijdens de verdere discussie van Dins
dag werd gewezen op de vreemde toestand,
die ertoe leidt, dat in de Italiaanse havens
de steenkolen uit de Verenigde Staten
thans goedkoper zijn dan de kolen, afkom
stig uit de landen der gemeenschap. De
hoge autoriteit is van mening, dat dit feit
uitsluitend te wijten is aan de volkomen
ontwrichting van de vrachtprijzen in het
Atlantische verkeer. Als die ontwrichting
verdwijnt zullen de Europese kolen weer
gemakkelijk kunnen concurreren tegen
Amerikaanse aanbiedingen.
Van de zijde der Belgische arbeiders
werd betoogd, dat de moeilijkheden voor
de Belgische mijnwerkers een gevolg wa
ren van het instellen van de gemeenschap
pelijke markt. Het tegendeel is waar, ant
woordde de heer Finet, een van de Belgi
sche leden van de hoge autoriteit. Als de
gemeenschappelijke markt niet zou zijn
geschapen en de subsidiëring der Belgische
kolen niet plaats had zou het voor de Bel
gen heel wat moeilijker zijn een afzetge
bied te vinden dan op het ogenblik. Een
nog veel grotere werkloosheid is voor
komen. De Belgische werkgevers onder
streepten de juistheid van dit betoog.
r*9>ó.:
Zoals gebruikelijk verstrekte het Bonds-
bureau van het Koninklijk Nederlands Gym
nastiek Verbond ook over het jaar 1952/1953
een in een fraai omslag gedrukt jaarverslag,
waarin de zeer vele gebeurtenissen over het
afgelopen jaar worden gememoreerd.
Uitvoerig worden de verrichtingen van de
Nederlandse turnsters tijdens de Olympische
Spelen besproken. Verrichtingen die ondanks
een zeer serieuze training niet tot het ver
werven van een médaille hebben kunnen
leiden, doch waarbij de dames toch wel aan
de gestelde verwachtingen hebben voldaan.
De vier-jaarlijkse bondsuitvoering in
's-Gravenhage werd eveneens uitvoerig be
sproken. waarbij wordt opgemerkt dat de
organisatie uitstekend was, doch dat de
deelneming bij de verwachtingen ten achter
is gebleven.
Andere succesvolle gebeurtenissen waren
de deelneming aan de Olympische Dag en de
Olympische revanches, de talrijke interna
tionale wedstrijden en demonstraties, indi
viduele- en verenigingskampioenschappen
en de bondskeurwedstrijden en uitvoeringen.
Het jaarverslag bevat verder nog gegevens
over leiders- en voorturncursussen, studie
dagen. zomervacantiecursus, vaardigheids-
proeven enz., alsmede over de in het K. N.
G. V. ook beoefende sporten als athletiek,
wandelen en zwemmen.
In het jaarverslag wordt ook een overzicht
gegeven over het aantal aangesloten ver
enigingen en de hierbij aangesloten werken
de leden. In vergelijking met het jaar
1951/1952 is het aantal aangesloten vereni
gingen vermeerderd met 7 tot 625; het aan
tal heren weer iets teruggelopen (van 11.725
naar 11.395) doch de aantallen dames, jon
gens vanaf 12 jaar, meisjes vanaf 12 jaar,
jongens beneden 12 jaar en meisjes beneden
12 jaar weer gestegen met resp. 347 (tot
24.161 dames) 39 (tot 10.193 jongens vanaf
12 jaar), 692 (tot 22.200 meisjes vanaf 12
jaar), 1272 (tot 25.538 jongens beneden 12
jaar) en 2633 (tot 44.122 meisjes beneden 12
jaar). Thans zijn 137.609 werkende leden in
geschreven. Vanaf het jaar 1945/1946
nam het aantal verenigingen toe met slechts
20. doch het aantal werkende leden met
22.101.
Het verslag bevat tenslotte nog het finan
cieel overzicht, waaruit blijkt dat ondanks
een vrij groot tekort bij de organisatie van
de bondsuitvoering, er toch nog een exploi
tatie-overschot is.
PARIJS (AFP/Reuter/ANP) In Parijs
zijn drie Nederlandse jongens, die op 3
September zijn ontsnapt uit een opvoe
dingsgesticht te Heer bij Maastricht, door
de Franse politie gearresteerd. Het zijn de
19-jarige A. Eekels, de eveneens 19-jarige
A. Toussaint en de 18-jarige I. Dijnsen, die
al liftend de Belgische en Franse grens zijn
gepasseerd. Zij trachtten Marseille te be
reiken, om te pogen daar een schip te vin
den. Zij zullen naar Nederland worden te
ruggezonden.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: Abraham f20.300; Vikingbank
f21.700; Bergen f21.500.
Loggers: IJM 14 f12.100; IJM 208 f6860;
IJM 210 f8500; IJM 53 f5190; KW 51 f4560.
Kotters: IJM 276 f2390; RO 29 f2450:
TX 33 f2770.
Dr. S. Dragten
Oogarts, Zeeweg 163
Houdt Donderdag
GEEN SPREEKUUR
onze specialiteit!
Verkade Chobisco's, iets ge
heel nieuws op biscuits ge
bied. Een fijn choc, staafje
met heel fijne biscuitsvulling
per 100 gram 50 ct.
BEEK heeft ze voor U!
JAC. v. HEEMSKERKSTR. 25
Tel. 4726
1 min. v. d. Kennemerlaan.
TAPIJTEN
Deze week wederom ver
koop jaarbeursmonsters
ver beneden fabrieksprij
zen. Wiltons f 82.50, f 125.
Extra grote maten 270x360
f 155. Zeldzame M. Smyr
na's v.a. f 89.50. TAPIJT-
HANDEL „MARO", Jans
straat 85, bij Gr. Markt,
Haarlem.
U SLAAGT BIJ ONS AL
TIJD, want wij hebben lage
condities en grote sortering
in: Kinderwagens, Stofzui
gers. Rijwielen, Lopers, Gor
dijnen, Vloerbedekking Meu
belen, Radio's, Vitrages.
VAN VEEN, le Hasselaerstr.
5, (bij Zijlweg) Haarlem.
Gevraagd:
Zaterdagsmiddags vrij. K. de
Boer, Aanm. voor 6 uur Mid-
denhavenstr. 88, na 6 uur.
Geleenstraat 19.
voop
BETERE RESULTATEN
fR. HALSSTRAAT 1 TEL. 14624
Lees aandachtig onze aan
kondiging van morgen
avond.
Grote keuze
Dunlop, Hevea en
Vredenstein rubberlaarzen.
Speciale aanbieding:
Voetbalschoenen f 9.95
Voetballen f 8.25
Klompen en klompschoenen
2 stuks Teakhouten, Electr.
Wasmachines (inruil) in zeer
goede staat f 47.50 en f 57.50.
Protos Stofzuiger (ketel)
gerev. f 35. cont.
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
200 gr. Hamspek 55 ct.
200 gr. Ontbijtworst 49 ct.
2 blikjes Pilchards in
tomatensaus 75 ct.
250 gr. Speculaas 39 ct.
150 gr. Hazelnoot
Bonbons 65 ct.
1 Strooibusje kaneel
50 gr. 29 ct.
1 potje Augurken
gesneden 50 ct.
1 Literpot Augurken 115 ct.
200 gr. Mandola's 49 ct.
10 stukken
Huishoudzeep 65 ct.
1 fles Levertraan
ten Doeschate 140 ct.
1 Maggi Erwtensoep 58 ct,
150 gr. balletjes 25 ct.
2 pak Wasmiddel, 1 st.
Huishoudzeep en bus
schuurpoeder 144 ct.
en één afwasborstel gratis.
Maak het U zelf gemakkelijk
Wij brengen het U thuis
Stuur even een bericht
Tel. 4918.
IJmuiden-Oost.
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen
ZIJLSTRAAT 62. HAARLEM
Tel 14637 Overal te ontbieden
Eén van de laatste handelingen, voordat de nylons worden verzonden, is het
opvouwen en verpakken in cellophaanzakjes, welke bewerking het .opmaken"
wordt genoemd. De opmaakster vouwt de nylons even voorzichtig alsof het haar
eigen kousen waren om een stevig vel wit papier heen en schuift ze vervolgens
in het cellophaanzakje.
Dit is het laatste voorbeeld uit de reeks werkzaamheden, die wij in de loop van
de laatste weken getoond hebben. Werkzaamheden, die ook U zeker zult kunnen
leren Werkzaamheden, die ook U prèttig zult vinden
Werkzaamheden, waarmee ook U een goed loon kunt verdienen
Komt eens naar onze PERSONEELS-AFDELING, ZIJLWEG 138 a, HAARLEM en
U ontvangt alle verdere gewenste inlichtingen
Zat, 26 cn Zond. 27 Sept., 8 uur - „Het Vrije Toneel"
Blijsp. v. Terence Dudley. Regie: Jan Teulings
m.m.v. Sara Heyblom, Nell Koppen, Henni Orri, Mar.
v. Waveren, Eric van Ingen, Wim v. d. Brink e.a.
Pr. ƒ1.tot ƒ4.(alles inbegr.). Coupons geldig.
Voorverkoop v.a. Donderdag 10—3 uur. Tel. na 12 uur.
LETTERL. VERENIGING „J. 1. C R E M E R"
o. a. v. Centrum Comité Koninginnedag.
DONDERDAG 24 SEPT. 8 uur STADSSCHOUWBURG
op veelvuldig verzoek onherroepelijk laatste
voorstelling van
Blijsp. naar Hildebrand's CAMERA OBSCURA,
door en onder regie van HENK BAKKER.
POPULAIRE PRIJZEN 1.40 cn 2.— (alles inbegr.)
Voorverkoop v.a. Dinsdag 10—3 uur. Telef. na 12 uur.
Banketbakkerij Kokerij
Telefoon 4728
Da Costalaan 1 Driehuis
Ze is er weer onze heerlijke
dikke speculaas.
alle maten.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden.
Nummerbrie ven. die volgens
ons oordeel niet bona fide
reageren op de Inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden
Niet-afgehaalde nummer-
orieven worden na 14 dagen
vernietigd
Uitgesproken DE GOEDKOOPSTE WAGEN per K.M-!
Brandstofverbruik 1 L. op 17 K.M. of ZUINIGER.
Minimum wegenbelasting.
Lage prijs banden en onderdelen.
Prima service door het gehele land.
De eerste 50.000 K.M. praktisch geen reparatie.
Nog vele andere voordelen.
ONDERNEMERSPRIJS vanaf 4380.—.
Meestal enkele goede gebruikte wagentjes beschikbaar.
GARAGE
WAGENWEG 166—168
DEN HOUT
TELEFOON 12138
dat alle Grundig-racliotoestellen reeds
de billijke prijsklasse brengen?
Mogelijkheid van F.M.-ontvangst - Voorzien van Gou
den Muit; Octaaf luidspreker. Superselectieve band
filters Zowel bij A.M. of F.M. ontvangst toepassing
der additieve triode mengschakeling.
In de midden- en hogere klasse nog extra:
1. Gouden Multi Octaaf luidspreker gecombineerd met
goudblad hogetonenluidsprcker.
2. Ingebouwde draaibare Tcrrit antenne tegen sto
ringen en ingebouwde lange golf- en F.M.-antenne.
Ruimere eindvermogens en speciale aansluitingen
tape-recorders.
Wij gebruiken geen superlatieven, wij vragen slechts:
luister en geniet.
GRUNDIG vertegenwoordigd door de
exclusieve GRUNDIG-Dealer
DE RADIO- EN TELEVISIESPECIALIST
ZIJLSTRAAT 87 - TELEFOON 11110 - HAARLEM
3.
voor schoorsteenaansluiting
„Becht en Dyserinck"
„Coleman"
„Haas en Sehn"
Op onze toonkamer
brandend te bezichtigen.
H' Brandt op huisbrandolie
No. 1
Absoluut reukloos en
veilig, volledige verbran
ding
Geen roet, slakken, stof
of as.
Olietoevoer regelbaar
H- Eenvoudig aan te steken
Economisch in gebruik.
Gaarne geven we U thuis
deskundig voorlichting.
Desgewenst betaling in overleg.
GROTE HOUTSTRAAT 99
HAARLEM
WIJ VRAGEN
WASSERIJ HOEK
Santpoort-Station
MEISJES
EN VAART, Bloemend.straatweg 17,
NOORD-ZUID-HOLLANDSCHE VERVOER MIJ. N.V.
Ter standplaats Haarlem kunnen worden geplaatst:
Vereisten: leeftijd 2032 jaar; bij voorkeur diploma
Ambachtsschool. Schriftelijke sollicitaties met volledige
inlichtingen te ï-ichten aan:
N.Z.H.V.M. N.V., afd. Personeelszaken, Leidsevaart 396,
Haarlem.
Voor direct gevraagd een accurate en betrouwbare
voor ons onderdelen- en gereedschapmagazijn.
Goede kennis van auto-onderdelen vereist.
Persoonlijke aanmelding Donderdagavond om 8 uur
A. J. ROTTEVEEL'S AUTOMOBIELBEDRIJF. Dr.
D. Bakkerlaan 1216, Bloemendaal.
WASSERIJ vraagt
CHAUFFEUR-BESTELLER
welke in staat is, bestaande wijk uit te breiden. Liefst-
enigszins bekend in Beverwijk. Brieven onder no. 3495.
k ..Hoe oed is
r" "<W
L.v-i£:5
Ja, hoe kan dat. Weet U het? Nee? Vergelijk dan zelf maar
eens twee eendere stukken wasgoed't ene gewassen met
RADION, 't andere met een willekeurig ander wasmiddel.
Ziet U 't verschil: wast Radion witter? En ofF
Is 't zo: hoe witter hoe schoner? En öff
Wast Radion èlk vlekje radicaal weg? En off
Groot pak 42 ct.
't Reuzenpak is nóg |i
^voordeliger: 81 ct. .JÊ
RAD. J9.265.1ÉO AS
J. L. KLOOSTERHUIS
IJmuider Muziekschool voor
betere Accordeon-, Piano-,
Gitaar-, Theorie- en Clubles-
sen. Instrumenten in bruik
leen. H. C. v. Dokkum, Waal
straat 26, IJmuiden.
FLINKE JONGE WERK
STER gevr. voor Donderd. v.
8 tot 5 u. Adres bur. v. d. bl.
NET MEISJE GEVR, 14 a 15
j. van 8 tot 12 uur. Kanaal
straat 236, IJmuiden.
MEISJE GEVR. v. hele da
gen. Aanm. tussen 7 en 8 u.
Mevr. Haasnoot, Marconi-
plein 1, IJmuiden.
Gr. Gem. ZIT-SLPK. te huur
m. str. water, stookgel. en
vrije keuken, ook m. pr.
pens. of w. maalt, in Sant
poort-Dorp. Kerkerinklaan 2
Sntpoort-Dorp.
WONING of GEDEELTE ge
vraagd door jong echtpaar z.
k. in Driehuis, Santpoort of
IJmuiden. Brieven L 1793.
Wie heeft Zaterdag Hans z'n
PLUCHE HONDJE gevon
den? Waalstraat 98. IJm.
EEN VERTROUWD ADRES
voor een goedkope kousen
en nylonreparatie vindt U
bij 't Hoekje, Manufacturen.
Venverloo, Iepenstraat 2.
GEM. Z.-SL.K. m. p. IJm. en
omg. gez. door heer b. b. h. h.
Brieven L 1859.
Goed onderh. 3 KAM. WO
NING met keuk. en 2 grote
zolders, le et. centrum, Am
sterdam. Gevr. Huis gem.
Velsen. Brieven Tj. Servaas,
Thorbeckelaan 18, Velsen.
FLATWONING aangeb. be
neden nieuw 3 kamers en
douche. Gevr. heel huis, huur
geen bezwaar. Br. L 1860
NIEUW AMEUBLEMENT te
koop, kleed cn kapstok. Tul
penstraat 25, Santpoort D.
HOND TE KOOP, Cocker
Spaniel. Oranjestr. 37rd. IJm.
WITTE TROUWJAPON te k.
m. 40-42 m. onderjurk, blau
we suède dam.sch. m. 40. K.
v. Slooten, Konihgstr. 7,
IJmuiden.
SL.KAM. AMEUBLEMENT
te koop en 2 pers. veren bed.
Waalstraat 51, IJmuiden.
O 9 O
I
w»>.
4
Wo'iV»VAVAV
siVtVAVAiotV
,r®"®X®X®X®X®X®X
i s®.®:®»»:®»»:
^,®X®X®X®X®X®X
p:®»»»!®»X
j^J®X®X®X®X®!®X
ii
vX%v#vX#XvIv
A t ftVtt aV
•VrtVrr®
W«ViV»Vi%%VêVi
Mars
HAARDKACHEL te koop m.
voorplaat f 12. Tot 7 u. Pres.
Steynstraat 54 zw.
MOTORRIJWIEL te koop m.
C. Z. 150 c.c. 1952. Kenne
merlaan 136.
HAARD g. onderh. te koop
elk aann. bod. Bez. Dr. Kuy-
perlaan 9, Velsen.
GROTE HAARDKACHEL
wegens overcompleet. Leeu-
weriklaan 40.
BERNARD HAARD te koop
aangeb. z. g. a. n. f 65 en kin
derfietsje f 25. Bevr. W. de
Vries, Hyacintenstr. 16 Sant
poort (Dorp).
zijn verkrijgbaar bij
KENNEMERLAAN 60—62 TELEF. 4938 - IJMUIDEN
Uw bedden en kapokmatrassen gerepareerd
door v. Doom's Woninginrichting
zijn weer als nieuw.
GEN. CRONJéSTRAAT 113, HAARLEM - TELEF. 19141
