iOPPERS
f 12.85
I
Amsterdams Broeken Centrum
1001 broeken! 1001 kleuren!
Amsterdams Broeken Centrum
GERARD VAN PRAAG
Agenda voor
Beverwijk
Agenda voor
Velsen
Beverwijk
Heemskerk
Castricum
Santpoort
reparaties©!
vernieuwing
H. I. KOOYMAN en Zn
keus uit de grootste collectie
10
VANAF
Willem van Iependaal
naar Beverwijk
Konijnen kunnen
worden ingeënt
Nog veel aspirant-emigran
ten in de IJmond
Goed begin van de CCB
„Litteraire humor" bij de
Beverwijkse huisvrouwen
„St. Petrus" in het zilver
Winterprogramma van
Heemskerks „Nut"
Boeren bespraken
afgelopen jaar
„De Minnestrelen" van
Hubert Cuypers
Er viel een gat in de grond
Scheepvaart
„RENAULT VIER", vierdeurs sedan
M©
VOOR DE LAAGSTE PRIJZEN!
B S3 PASSEND SPORTCOLBERT
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1953
ADVERTENTIE
Volop verkrijgbaar bij
Kennemcrlaan 100 - Telefoon 5501
Willem van Iependaal zal Vrijdag 9 Oc
tober op uitnodiging van de personeels
vereniging Beijnes in 't Centrum een
lezing komen houden. Dit is de eerste
maal dat deze personeelsvereniging een
avond in Beverwijk organiseert.
Vanavond treedt de heer v. Iependaal
in Velsen-Noord op.
Feestavond voor TBC-bestrijders
De afdeling Beverwijk der Vereniging
tot behartiging der belangen van T.B.C.-
patiënten zal Zaterdag in het Kennemer
Theater een propaganda-avond houden,
waaraan de Beverwijkse Accordeonvereni
ging onder leiding van A. v. d. Wolff en
het Kennemer Cabaretgezelschap zullen
medewerken.
De bezitters van konijnen te Beverwijk,
Velsen-Noord en Heemskerk, ook niet-
leden der Kennemer Pluimvee Vereniging,
kunnen tegen betaling van zestig cent per
dier hun konijnen laten inenten tegen
myxomatose. Hiertoe moeten zij zich op
geven bij de lieer H. van Riessen, Jan Als-
weg 15, 's avonds tussen 5 en 6 uur.
Gisteravond heeft het inlichtingenbureau
voor emigranten „Hesta, Crans en Co" in
het K.S.A.-gebouw te Beverwijk een film
avond gehouden, waarvoor zeer veel be
langstelling was. De propaganda-chef van
het bureau, de heer J. Slot, zeide te heb
ben opgemerkt dat juist in de ring IJmond
zeer veel aanvragen voor emigratie waren;
vooral Australië is hier nog steeds het
land, waarop velen de hoop hebben ge
vestigd voor een niewe toekomst. Hij zocht
de oorzaak van de grote drang tot land-
verhuizen in de voortschrijdende industria
lisatie in deze streek, waardoor vele tuin
ders gedwongen worden zich elders te ves
tigen. Als films werden vertoond „Neder
land is vol" en „Met de Oldebarneveldt
naar Australië". Op 1 October zal deze
filmavond in IJmuiden-Oost worden ge
houden; dit is juist de dag dat de Johan
van Oldebarneveldt 's middags de sluizen
zal passeren.
Herfstwandeling van de NRV
De Nederlandse Reisvereniging heeft
voor haar leden op Woensdag 7 October
een wandeling uitgeschreven, die door de
in herfsttooi prijkende duinen van het
provinciale waterleidingbedrijf Noordhol
land zal voeren Het aanvangspunt dei-
wandeling is Wijk aan Zee.
„Vivere in pace" in Luxor
Om in de werkelijke vrede des harten
te kunnen leven zal de mens gelouterd
moeten zijn door die ervaringen en wijs
heden, nodig voor een diep begrijpen en
een innerlijke rust. De bevolking van het
Italiaanse plaatsje, waar de handelingen
uit de film „Vivere in pace", die onder
auspiciën van de C.C.B. gisteravond in het
Luxor theater werd vertoond, plaats vin
den, maken het dieptepunt'mee van de
oorlog, de strijd tussen pro en anti en de
mensen drijven van elkaar af. Maar wan
neer dan eindelijk de glorie der bevrijding
daagt, komt men tot de ontdekking dat
vriend en vijand elkaar toch bitter nodig
hebben.
„In vrede leven" is een suggestief ge
speeld Italiaans filmwerk en het is van de
Culturele Commissie Beverwijck zeker
een goede keus geweest om deze indruk
wekkende en inhoudsvolle film aan haar
leden als opening van het nieuwe winter
seizoen voor te zetten. Gisteravond was
Luxor dan ook vol.
Donderdagmiddag heeft de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen, afdeling
Beverwijk en omstreken een voordracht
middag in huize „Terpsichore" aan de
Zeestraat belegd ter opening van het
nieuwe seizoen. De presidente, mevr.
Moensv. d. Veen heeft vooraf medege
deeld dat men in October een excursie
naar een glasblazerij in Leerdam wil ma
ken.
Mevr. Dinja de Wolff bracht deze mid
dag een programma over de- humor onzer
tegenwoordige dichters.
Zij droeg o.a. werken voor van Ina v.
d. Beugel, Gotfried Bomans en Anny
Schmidt.
Het is een geslaagde bijeenkomst gewor
den, die door de aanwezigen op hoge prijs
werd gesteld.
Vrijdag 25 September
Luxor theater, 7 en 9.15 uur: Het zwarte
kasteel.
Kennemer theater, 7 en 9.15 uur: Verdor
ven jeugd.
VV.B. theater, 8 uur: De wraak van de
woudloper.
Zaterdag 26 September
Bioscopen als Vrijdag.
Kennemer theater, 8 uur: feestavond voor
t.b.c.-bestrijders m.m.v. Beverwijkse
Accordeonvereniging.
De Beverwijkse afdeling van de Katho
lieke bond van kleinhandelaren in aard
appelen, groenten en fruit „St. Petrus",
zal op Zondag 15 November haar 25-jarig
bestaan vieren.
Op deze dag wordt in de kapel van het
St. Jozef rustoord een plechtige H. Mis
opgedragen, gevolgd door een gezamenlijk
ontbijt.
Op 19 November wordt de receptie ge
houden. gevolgd door een feestavond voor
de leden. Dan komt het gezelschap van
Johan Kaart met het bekende stuk „Pot-
asch en Perlemoer".
„Odin" stijgt in ledental
Onder voorzitterschap van de heer A.
Stakelbeek heeft de Heemskerkse gym
nastiekvereniging „Odin?' haar jaarver
gadering in café Nijman gehouden. Nadat
de voorzitter in zijn openingswoord zijn
voldoening had uitgesproken over de goede
opkomst, deelde de secretaris, de heer J. de
Graaf, in zijn jaarverslag mede, dat het
aantal leden zich in stijgende lijn bevindt
en hij concludeerde hieruit dat er een
goede geest in de vereniging heerst.
De heer De Graaf noemde het een grote
handicap dat Heemskerk slechts één gym
nastiekzaal rijk is.
Óok de penningmeesteresse, mevrouw
Kraak-Hoolwerf, had goed nieuws voor
de leden, zij kwam tot een batig saldo.
In de kascommissie werden benoemd
mejuffrouw H. Kranendonk en mevrouw
J. Knap.
Bij de bestuursverkiezing werd mevrouw
Houtwipper vervangen door mevrouw
Peekei.
Er werd besloten om een gezamenlijke
uitvoering te geven met een zustervereni
ging uit Uitgeest.
Bridgers telden de slagen
In café „De Oranjeboom" te Heemskerk
is een bridgedrive gehouden, welke in de
volgende uitslag is geëindigd: 1. de heren
ScheermanBeentjes 61 pnt.; 2. Gebr. J.
en A. Beentjes 57 pnt.; 3. de heer en mevr.
v. d. Lee 56 pnt.; 4. heren SpijkerFlentge
53 pnt.; 5. heren Muyen Jr.v. d. Wel Jr.
52Yt pnt.; 6. de heren GrootAdrichem
5P/a pnt.; 7. heren Muyen Sr.v. d. Wel
Sr. 45 pnt.; 8. de heren BellemanMuile
boom 43 pnt.
Groep II: 1. heren KoopmanDe Vries
60 pnt.; 2. mej. v. d. WelBlankendaal 55
pnt.; 3. mej. StamW. Koopman 54>/2 pnt.;
4. dames SpijkerFlentge 541s pnt.; 5. de
heer en mevr. Henneman 53' j pnt.; 6.
heren HennemanCornelisse 53 pnt.; 7.
Gebr. P. en J. Koopman 49 pnt.; 8. de heer
en mevr. v. d. Ploeg 39'/2 pnt.
„Fluffy neemt de leiding"
De jongensafdeling Heemskerk zal op
Zondag 4 October in zaal Dam haar win
terseizoen openen.
Op deze avond zal het Artistiek Amster
dams Toneel een opvoering geven van de
komische thriller van George Batson
„Fluffy neemt de leiding."
Het bestuur van het departement Heems
kerk van de Maatschappij tot Nut van 't
Algemeen heeft voor het komende winter
seizoen het vplgende programma samen
gesteld:
Op Vrijdag 2 October houdt dr. A. Mel-
chior een lezing over Oost-Afrika.
De Rubberstichting komt op' Woensdag
IS November naar Heemskerk met het
programma „Met filmband door rubber-
land."
Op Woensdag 17 Februari komt het Lan-
gendijker Cabaretgezelschap met een bont
programma, onder de titel „Lach maar
weer".
De laatste avond, die evenals alle andere
in zaal Dam wordt gehouden, is op 17
Maart; de heer A. B. Wigman zal dan
spreken over het onderwerp „Flora en
fauna van de Hoge Veluwe".
Voorts zullen nog een drietal excursies
worden gehouden en wel naar het Zuider
zeemuseum te Enkhuizen, de tunnelbouw
te Velsen en de walserij West.
Op Zondag 27 September heeft de ex
cursie naar Enkhuizen al plaats.
De afdeling Heemskerk van de boeren,
die zijn aangesloten bij de Coöperatieve
Melkcentrale heeft in café Dam haar jaar
vergadering gehouden.
Na het openingswoord van de voorzitter,
de heer J. de Wit, waarin deze in het bij
zonder het hoofdbestuurslid, de heer J.
Schermer, welkom heette, schetste de
secretaris-penningmeester, de heer D. M.
Bakker, het wel en wee van de afdeling in
het afgelopen jaar.
Volgens het nieuwe reglement trad het
gehele bestuur op deze avond af, maar het
is bij acclamatie in zijn geheel herkozen.
Tot leden van de kascommissie werden be
noemd de heren J. de Wit Jr. en P. Tim
mer. Naar de landelijke jaarvergadering,
die op 30 September in Rotterdam zal wor
den gehouden, gaat de heer J. van Duiven
voorde als afgevaardigde.
Tot slot van deze vergadering gaf de
heer J. Schermer een toelichting op de
balans en exploitatierekening van 1952
1953.
Brandweer behaalde derde prijs
De brandweer van Heemskerk heeft met
vijftien andere corpsen deelgenomen aan
een wedstrijd, die in Alkmaar werd ge
houden. De Heemskerkers behaalden de
derde prijs.
Ontwikkelingscursus van de KAB
Het ligt in de bedoeling van de Katholieke
Arbeiders Beweging afdeling Castricum. op
Dinsdag 6 October met een 2-jarige ontwik
kelingscursus een aanvang te maken. Als
docenten zijn inmiddels aangesteld kapelaan
P. H. Heemskerk en de heer J. Wegdam,
onderwijzer aan de R.K. Jongensschool te
Castricum. De cursus wordt gehouden in een
lokaal van de Jongensschool aan de Dorps
straat.
Het eerste jaar zullen de cursisten wegwijs
worden gemaakt in de sociologie en de Ne
derlandse taal en in het tweede jaar neemt
men de sociale- en economische wetgeving
en de Godsdienst onder de loupe. Naast de
katholieke arbeiders, kunnen ook de leden
van de land- en tuinbouwbond en de katho
lieke middenstand aan de cursus deelnemen.
De kunstkring „ElckeriyG" verheugt zich
in een toenemende belangstelling voor zijn
culturele werk. Deze groei van het ledental
stelde de organisatie in staat voor de ope
ningsavond van het nieuwe seizoen nie
mand minder dan Hubert Cuypers met zijn
koor „De Minnestrelen" uit te nodigen.
Hubert Cuypers, de eeuwig jeugdige
grijsaard, is een der grootste levende kun
stenaars van ons land. Met Roeske, Vran-
ken. Loots, Zweers en enkele anderen heeft
hij een belangrijk aandeel geleverd in de
ontwikkeling van de Nederlandse toon
kunst voor en na 1900. In het bijzonder
gaat zijn voorkeur naar de koorzang uit.
Hij wordt binnenkort tachtig jaar, maar
welk een jeugdig vuur deze vitale mens
doorgloeit, heeft men Donderdagavond in
het Corso Theater weer eens kunnen con
stateren.
En wat niet al heeft hij in zijn rijke leven
tot stand gebracht: Zijn „Schola Canto
rum", het koor „Die Haghesangers", de be
langrijke noviteiten zoals de „Matthaus
Passion" en de „Johannes Passion"
van Schütz in de oorspronkelijke
vorm en natuurlijk zijn vele eigen com
posities, die in de Katholieke liturgie
standaardwerken geworden zijn. Treffend
heeft de promotor van de Castricumse
kunstkring, kapelaan Heemskerk, in een
gefundeerde openingsrede de verdienste
van Cuypers geroemd. De spreker schetste
daarbij op voortreffelijke wijze wat men
onder het begrip cultuur client te verstaan.
Daarna was het Cuypers met zijn kleine
gestalte, waaruit niettemin zoveel kracht
spreekt, die de stampvolle zaal geboeid
heeft met de door hem geleide koorzang.
Die koorzang was goed; niemand zal anders
van hem verwacht hebben. De knapen zo
wel als de mannen gaf veel schoons te ge
nieten, maar de aandacht concentreerde
zich niettemin het meest op deze grote
musicus, wiens eenvoudige doch sugges
tieve directie zoveel moois tot stand weet
te brengen.
Op bijzondere wijze weet hij de klank
van beide koren te mengen, getuige de ver
tolking der Gregoriaanse en laat-middel-
eeuwse liederen: „Rosa Veramus", Vitto-
ria's „Popule meus" en „O Bone Jesu" van
da Palestrina. Maar ook het geestige Cata
laanse volksliedje „Imporda in Rosilo"
deed het, met het „Piet Hein" in Cuypers'
versie, uitnemend. Een prachtig geschreven
solo voor jongenssopraan viel er te bewon
deren in de vertolking van het Benedictus
en Sanctus uit een zijner laatste missen.
Beide fragmenten getuigden van de jeug
dige frisheid, die steeds weer in Cuypers'
composities te vinden is. Een frisheid, die
zich baseert op een uitbannen van stijl
kwesties en problematiek en slechts het
color iet en de harmonie erkent.
„Elckerlyc" heeft er goed aan gedaan
weer eens het volle licht te laten schijnen
op hetgeen deze begaafde kunstenaar ons
land gegeven heeft en nog steeds geeft un
de volheid van zijn kunstenaarschap.
A. J. VAN DER WEIJDEN
Vrijdag 25 September
IJMUIDEN:
Tlialia, 20 uur: „Zij was 17 jaar".
Rex, 20 uur: „Roepstem der pampa's".
Stichting „De Camera", 20 uur: cultu
rele filmvoorstelling in Flora, Zeeweg.
„De Gieteling", 20 uur: Ned. Ilerv.
Jeugdgebouw, Rembrandtlaan, lezing
over de tunnelbouw.
VELSEN-NOORD:
„Velsen Noord Vooruit", 20 uur: Gem.
ontspanningslokaal Van Diepenstraat,
voordracht Willem van Iependaal.
Zaterdag 26 September
IJMUIDEN:
Thalia, 19 en 21.15 uur: „Zij was 17 jaar".
Rex, 20 uur: „Roepstem der pampa's".
„Felison", expositie werken Otto B. de
Kat 1517 uur, Heidestraat.
Accordeonvereniging „IJmuidens Roem",
15 uur: Jeugdvoorstelling, 20 uur: con
cert in Patronaatsgebouw.
Door de aanhoudende regens is er ter
hoogte van de Biezenweg een groot en diep
gat in de Hagelingerweg te Santpoort,
gezakt.
De politie moest de kuil, die groot ge
vaar voor het verkeer opleverde, bebake-
nen en vanmorgen is men begonnen met
het definitieve herstel, nadat een voor
lopige reparatie geen resultaat had opge
leverd.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawler: Post Boy f23.600.
Kotters: IJM 23 f2890: IJM 11 f2170; KW
35 f920; KW 60 f400; KW 123 f400; WR 67
f2400.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 24 op 25 September
Vleet: KW 173 85 k.; KW 42 90 k.: KW 43
20 k.; KW 110 5 k.; KW 2 80 k.; KW 3 10 k.;
KW 6 36 k.; KW 14 140 k.; KW 23 25 k.;
KW 22 115 k.; KW 140 34 k.; KW 67 1 k.;
KW 49 140 k.; IJM 75 50 k.
Nog halen: KW 50 130 k. uit 22 netten;
KW 85 155 k. uit 44 netten: KW 138 100 k.
uit 53 netten; KW 54 130 k. uit 60 netten.
Geen vangst: KW 15. KW 130. KW 151. KW
167. KW 19. KW 170, KW 5, KW 147, KW 45,
KW 47! KW 29.
Trawlharing
KW 176 85 k.; KW 123 50 k.; KW 37 40 k.;
KW 95 100 k.; KW 16 30 k.; KW 70 50 k.;
KW 129 25 k.; KW 159 200 k KW 7 31 k.;
KW 9 20 k.; KW 25 45 k.; KW 73 180 k.;
KW 175 20 k.; KW 38 40 k.; KW 86 30 k.;
KW 141 50 k.; KW 20 10 k.; KW 40 50 k.;
KW 78 35 k.; IJM 74 75 k.; IJM 283 120 k.
Gemiddelde vangsten
Vleet: 47 kantjes.
Trekkers: 144 kantjes.
Haast geen haring. Het was gisteren
een opvallend zuinige boel met de haring
in de IJmuidense markt: de Flamingo
voerde .1300 (slappe) kisten aan en de
Shamrock had er 550 bij zich van slechte
kwaliteit. Antje had behalve de 460 kisten
makreel een 80 kisten haring en 60 schel
vis.
Flamingo toch „los". Ondanks de niet
erg mooie kwaliteit kon de Flamingo haar
aanvoer kwijt aan de handel, die bij ge
brek aan beter de 1300 kisten goeddeels
opnam. De haring van de Shamrock kon
echter niet door de beugel, zodat 95 per
cent bleef staan. Het schip maakte daar
door een benauwend slechte reis.
Antje had mooie makreel. De vangst
makreel van de Antje bracht in het begin,
dank zij de puike kwaliteit, 18 op, maar
later zakte prijs geleidelijk tot 15 per
kist.
Geen „dikke" reizen. De kwaliteit van
de haring drukte gisteren de besommingen
aanmerkelijk. Maakte de Flamingo voor
zeven dagen niet meer dan 16.000 het
schip haalt die begeerde 20.000 maar
niet de Antje deed voor acht dagen
ook een bescheiden 11.400. De Shamrock
besomde zelfs erg slecht met 4800. Een
aardig resultaat boekte de HD 79 met
f 8100.
Belg zakte, want Brit bood. Zo wild
de Belgische handel zich eergisteren op de
kabeljauw wierp, zo rustig kocht men gis
teren in. De mooite toprij deed niet meer
dan 90 en de gewone regels maakten een
75. De reden van deze plotselinge val is
de veel lagere offerte, die Engeland in
kabeljauw kan maken, waardoor de Bel
gen zich deels van onze markt afwendden.
Voor de grote en grootmiddel schelvis
had België al evenmin belangstelling: ze
zijn gisteren voor 45 per kist verkocht.
Piepers en wijting. De piepers deden
25; de wijting omstreeks de 15 per kist.
Vandaag en morgen. Voor vandaag
was gisteren de Postboy bekend met 1400
kisten haring. Zaterdag wordt de Haarlem
verwacht.
Sleep. Gisteravond omstreeks 10 uur
bracht de IJM 119 de IJM 23 met motor-
pech in de haven van IJmuiden binnen.
Naar Rusland. Ongeveer duizend
tonnen goede pekelharing zijn uit de koel
huizen gehaald en in twee lichters geladen
aan de Zuidzijde.
Uit de plaatsen Katwijk, Schcveningen,
Vlaardingen en IJmuiden wordt de in
nieuwe tonnen overgepakte haring naar
Rotterdam gebracht en daar ligt het schip,
dat ongeveer 10.000 vaten haring als eerste
zending van de deze-zomer afgesloten over
eenkomst tussen Nederland en Rusland
naar een der Russische havens zal brengen.
Binnen en buiten. De PIcemstedc
(IJM 53) is binnen gebleven wegens repa
ratie aan het visruim en het dek. De afge
lopen reis hebben de matrozen geen vis
voldoende kunnen bewaren wegens een
mankement aan het ruim.
De Flamingo (IJM 25) is Donderdagmid
dag op tijd gaan varen. De winch was de
oorzaak dat de reis moest worden onder
broken, maar de reparaties aan dit onmis
baar instrument zijn toch op tijd gereed
gekomen.
Donderdagmiddag was de haven aan
Zuid- en Noordkant zo goed als leeg. Het
mooie .veer zatte de kottervloot en de
oggers, d:-- ae hele week voor de ruwe
zee zijn binnen gebleven, weer aan het
werk. Vandaag is ook de Antje vertrokken.
Haaien-avor.tuur beëindigd. De IJM 5
heeft als kotter enige maanden in de afge
lopen zomer achter de haaien aangezeten,
doch het resultaat is beneden de verwach
tingen gebleven. Nu is de Texel weer gaan
trawlen.
Nieuwbouw. Aan de Zuidzij wordt
de nieuwe kotter van de heer Romkes uit
Urk opgebouwd. De motor wordt in IJmui
den geplaatst in hét casco, dat werd ge
bouwd op de werf „Concordia" van Sey-
monsbergen in Amsterdam. De eigenaar
hoopt in het seizoen van de Kanaalharing
met de UK 35 naar Breskens te kunnen
vertrekken.
Uit het IJselmeer. Woensdag werd
aan de visafslag Urk door 33 vaartuigen
aangevoerd: 2328 pond kuilpaling 0.97
1.08: 34 pond snoekbaars 5054 cent; 36
pond rode baars 80 cent per pond en 222
bakken nest 2.57 per bak.
Marktberichten. Gr. tong 5.50-5.10,
grm. tong 3-2.60. kim. tong 2.75-2.45, kl.
tong I 2.24-1.92, kl. tong II 1.66-1.43, tar
bot I 2.45-2.05, alles per kilo; kl. schol II
43-28, verse haring 15-10.50, makreel 21-
11.20, gr. schelvis 45-43, grm. schelvis 48-
45, kim. schelvis 51-41, kl. schelvis I 46-38,
kl. schelvis II 30-10, wijting 21.50-10, gr.
gul 45-41. mid. gul 43-36, kl. gul 27-12, kl.
haai 27-26, alles per 50 kilo; gr. kabeljauw
180-120 per 125 kg. Aanvoer: 18 kisten
tong en tarbot, 37 schol, 1670 haring, 560
makreel, 246 schelvis, 69 wijting, 60 kabel
jauw en gul, 5 kl. haai, 15 diversen, totaal
2680 kisten. Besommingen: Flamingo
16.000, Shamrock 4300, Antje f 11.400,
HD 79 8120, WI 33 3700, RO 29 170.
Amkerk. 23 v. Bremen n. Hamburg.
Alnati, 24 v. Rotterdam te Las Palmas verw.
Amerskerk. 23 v. Suez n. Port Said.
Amor, 23 v. Ba-ndirma n. Izmir.
Ampenan, 23 v. Cochin n. Colombo.
Amsteldijk, 23 v. Belawan n. Colombo.
Amstelvaart, 23 dwars Beachyhead n. A'dam.
Anevenkerk, 23 v. Amsterdam te Bremen.
Aardijk 24 te Antw. n. New Orleans.
Alblreo, pass. 24 Vlissingen n. Rotterdam.
Alblasserdijk. 24 te Antwerpen n. Havana.
Aldabi, pass. 23 Finisterre n. Antwerpen.
Alphacca, pass. 24 Bermuda n. New York.
Altair, 23 v. Rio Grande n. San Francisco.
Aluara, 24 Rio de Janeiro verwacht.
Amerskerk, 23 v. Port Said n. Alexandrië.
Anvstcltoren pass. 24 Vlissingen n. Amsterdam.
Amstelvaart, 23 dwars Beahyhead n. Amsterdam
Alm kerk, 23 te Hamburg.
Andijk, 23 te Corpus Christi.
AXTgos, 24 te Izmir.
Axeldijk, 23 v. Bremen n. Rotterdam.
Alchiba, pass. 24 Vlissingen n. Antwerpen.
Akkrumdijk, 23 130 m. O. Ras Madraka.
Aletta, 23 130 m. N. Poelu Tenggol.
Alp-hard, 23 140 m. NO. Kp. Verdische eil.
Armilla, 23 v. Pulusambu n. Plad.iu.
Boskoop, 22 v. Curagao n. Plymouth.
Baarn, 24 te Manta.
Bennekom, 24 v. Antolagasta te Valparaiso verw.
Blitar, 22 te Sydney.
Boissevain, 24 te Rio de Janeiro.
Bonaire, 24 v. Trinidad n. Paramaribo.
Borneo, pass. 24 Kp. Bon n. Port Said.
Breda, 24 te Bremen.
Banka, 23 180 m W. ten Z. Kreta.
Baud, 24 te Am-bon.
Billiton, 23 200 m. NO. Paramaribo.
Bontekoe, 23 rede Menado.
Breda, 23 naar Hamburg.
Caltex Delft, pass. 23 Gibraltar n. Rotterdam.
Caltex Pernis, pass. 23 Kp. de Gata n. R'dam.
Castor, 23 v. Antwerpen te Amsterdam.
Celebes, 23 te Londen.
Cirrus. 23 v. Plymouth n. Rotterdam.
Cumulus, 24 dwars Aberdeen n. Rotterdam.
Caltex Nederland, 24 te Sldon.
Cirrus, 25 te Rotterdam verwacht.
Caltex Leiden, 24 te Rotterdam.
Caltex Utrecht, 23 95 m. W. Gibraltar.
Camphuys, 24 v. Tj. Priok te Semarang.
Clavella, 24 360 m. O. Timor n. Balikpapan.
Delfland, 22 te Paranagau.
Drente, 23 v. Alexandrië n. Halifax.
Dalerdijk, 23 v. Portland Oreg n. Vancouver.
Eos, 23 v. Malta n. Piraeus.
Esso Den Haag, 24 v. Antwerpen te Sidon.
Eemdijk, 24 v. Londen te Rotterdam.
Ena. 23 v. Alexandrië n. Suez.
Erinna, 23 280 m. N.NW. Finisterre.
Friesland (KRL)pass. 23 Daedalus Rif n. Port
Said.
Gaasterland, 23 v. Itajai n. Rio Grande.
Ganymedes, pass. 23 Den Helder n. Antw.
Groote Beer, 23 v. Southampton n. New York.
Gouwe, 23 t.h.v. eil. St. Thomas n. Monrovia.
Graveland, 23 200 m. St. Vincent.
Haulcrwijk. pass. 23 Ouessant n. Recife.
Haarlem, 23 te Rotterdam.
Hersilia, 23 v. Santa Malta n. Cartagena.
Hestia, 23 te Maracaibo verw.
Hathor, 23 v. Lissabon n. Antwerpen.
Hector, 24 v. Amsterdam te Rotterdam.
Jupiter, 23 170 m. W.NW. Haifa.
Karossa, 23 v. Tj. Priok n. Makassar.
Kasimbar, 23 v. Tcpa n. Kisar.
Kieldrecht, pass. 23 ten Zuiden v. Kreta.
Kota Ba-roe, 23 180 m. O. Anderhalfgraadskan.
Larenberg, pass. 23 Kp. de Gata cv. R'dam.
Lawak, 23 v. Singapore n. Belawan.
Loosdrcelvt, 23 v. Madras n. Colombo.
Loppersum, pass. 23 Azoren n. Curagao.
Lutterkcrk, 23 v. Port Said n. Genua.
Liivige, 24 v. Conakuy te Tabou verw.
Laagkerk. pass. 23 Kp. de Gata n. Genua.
Laurenskerk, 24 v. Colombo n. Madras.
Lindekerk, 23 v. Marseille n. Genua.
Lissekerk, 24 te Damman.
Leersum, 23 060 nv. W.ZW. Ouessant.
Lenvsterkerk, 23 nog te Damman.
Lucita, pass. 23 Calais tv. Heyshanv.
Manoeran, 23 v. Makassar n. Semarang.
Meliskerk, pass. 23 Ceyion n. Singapore.
Maasland, 24 te Hamburg.
Modjokerto, 23 v. Tj. Priok n. Singapore.
Maasdam, 23 150 m. Z. Kp. Sable.
Maashaven, 25 v. Port Harcourt te Libreville
verwacht.
Maasland, 23 v. Bremen n. Hamburg.
Marisa, 23 230 nv. O. ten N. Str. Korea.
Marpessa, 23 GS0 tn. ZW. Yokohama.
Mirza, pass. 23 Westkust Luzon n. Shimotsu.
Muiderkenk, 23 870 m. O.ZO. Diego Garcia.
Malvina, 23 190 m. N. Massawa n. Suez.
Nestor, 23 920 nv. N.NO. Paramaribo.
Noordwijk, pass. 23 Dungeness n. Bremen.
Nieuw Holland, 23 v. Djakarta n. Syney.
Noordanv, 23 5G0 m. W. ten Z. Valentia.
Ootmarsunv, pass. 23 Ouessant n. La Pallice.
Oranje, pass. 23 Malta n. Port Said.
Orestes, 23 v. IJmuiden n. Trinidad.
Oranjefontein. 23 v. Teneriffe tv. Southampton.
Omala, 24 Stanlow.
Oranjestad, 23 tePto Linvon.
Ovorijsel, 24 nog te Damman.
Polydorus, 23 v. Genua n. Rotterdam.
Poseidon, 24 v. Curagao te Aruba.
Prins Willem III, 23 v. Toledo 24 Sarnia verw.
Prins Willem V, 23 v. Montreal n. Quebec.
Roepat, 23 v. Indonesië te Amsterdam.
Prins Alexander, 23 400 m. W. ten N. Kp. Clear.
Prins Maurits. 23 315 m. W. Lands End.
Prins Philips Willem, 23 520 nv. W. t. N. Valentia
Prins Willem v. Oranje, 23 90 nv. W.t.Z. Kp. Clear
Roebiah, 24 Calcutta verwacht.
Rafaela, 23 v. Pladju n. Singapore..
Rcyniersz, 24 Makassar verw.
Riouw, 23 120 m. N.NO. Massawah n. Belawan.
Salatiga, 23 v. Singapore n. Tj. Priok.
Sapaioca, 23 v. Bremen n. Antwerpen.
Saroena, 23 v. Miri n. Pladju.
Sibajak, 23 410 nv. W. ten Z. Lands End n. Halifax
Stad Vlaardingen, 23 te Wabana.
Scherpendreoht, 24 te Puerto La Cruz.
Stad Breda, 23 v. Wood fibre n. Port Allice.
Schie, 23 200 m. N. ten O. Finisterre n. Oran.
Sommelsdijk, 22 te Philadelphia.
Stad Alkmaar, 24 te Vlaardingen.
Stad Amsterdam, 23 v. Vlissingen n. Wabana.
Stad Maassluis, 24 v. Envden n. Narvik.
Stad Maastricht, 23 v. Gibraltar n. I-Iuelva.
Sa-bang, 23 v. Singapore n. Bandpermasin.
Samarinda, pass. 23 Natuna eil.
Sarangan, 23 nog te Basrah.
Singkep, 23 200 m. O. Guardafui.
Stad Leiden. 23 170 m. ZW. Amchitka eil.
Stad Rotterdam, pass. 23 Belfast n. Newport Motv
Sunetta, 24 Soerabaja verwacht.
Sliedrecht, pass. 24 Ras al Iladd n. Mena el
Ahmadi.
Tabiaiv, 23 v. Beyrouth n. Port Said.
Tarakan, 23 v. Tj. Priok n. Semarang.
Tjisadane, 23 v. East London n. Port Elizabeth.
Tabinta, pass. 23 Fayal cv. Alexandrië.
Tamo, 23 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Tara. 23 te Ilheos.
Taria. 23 te Huil.
Tawali, pass. 23 Ouessant n. Genua.
Tegelberg. 23 v. Hongkong n. Singapore.
Tiberius, 24 v. Aruba te Guanta.
Triton, 23 te Jacrnel.
Tero, vertr. 25 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Thalatta, 24 v. Mena el Ahmadi n. Gibraltar.
Trompenberg. 23 280 m. Z. ten W. Sable eil.
Tarklvaven I. 24 Sungeigerong verwacht.
Tankhaven II. 23 v. Bangkok n. Sungeigerong.
Tasman, 23 v. Tj. Priok n. Cheribon.
Tjibodas, 24 te Tj. Priok.
Tjipoudok, 23 v. Soerabaja n. Probolinggo.
Tomini, 23 120 m. Z. Kreta n. R'dam.
Utrecht, 24 v. Makassar te Semarang verw.
Veendam, 23 540 nv. O. Kp. Race.
Waal, 24 te Amsterdam.
Winsum, 23 v. Zaandam n. Cardiff.
Wocmsdrecht. 24 v. Miri te Pulusanvbu.
Waterland. 23 v. Santos n, Montevideo.
Waterman, 23 G60 m. ZW. Cook eil.
Waiweraivg, 23 v. Soerabaja n. Bali.
Wcnbsari. pass. 23 Daedalus Rif n. Belawan.
IJsel, 24 te Rotterdam.
Zuiderkruis, 23 240 nv. W. ten N. Lands End.
Zeeland, (SSM). 24 50 m. O. eil May.
Zeeland (KRL), 23 160 nv. ZO. Kreta.
KLEINE VAART
Admiraal Courbet, 23 v. Stockholm n. Hudiksvali
Admiraal De Ruyter, 23 v. Huil n. Noorwegen
Admiraal Nelson, 23 v. Liverpool te Swansea.
Anna b. vertr. 24 v. Lysekil n. Kopenhagen.
Annie. 23 v. Portland n. Brugge.
Annie-n, 23 v. Genua n. Algiers.
Arnoudspoldcr, 24 v. Antwerpen n. Lissabon.
Att, 24 te Duinkerken verwacht.
Bab T, 21 te Amsterdam.
Batavier I pass. 24 Kp. St. Vincent n. Casablanca
Beinicva, pass. 23 Brunsbüttel n. Parijs.
Bree Helle, vertr. 26 v. Londen n. Rotterdam.
Coeta, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Citadel, pass. 23 Brunsbüttel n. Antw.
Cornelia b II. 24 v. Glasgow n. Cardiff.
Cornelis Houtman, 23 v. Tronvso te Mesana.
Casana. 23 v. Aarhus n. Kopenhagen.
Claes Compaen, 24 v. Rotterdam n. La Rochelle
Daniel, pass. 24 Vlissingen n. Gothenburg.
Dollard, 23 v. Esbjerg n. Rotterdam.
Driebergen, vertr. 24 v. Casablanca n. Drogheda
Daviena Goekoop, 24 te Ipswich.
Delta, verm. 23 v. Londen n. Rotterdam.
Douro, 23 te Tunis n. Napels.
Express, pass. 23 Vlissingen n. Terneuzen.
Emergo, verm. 24 v. Brunsbüttel.
Elsen-burgh. 23 v. Rouaan cv. Londen.
Evertsen, 23 v. Mantyluoto n. Yxpila.
Feroeia, 23 te Drontheinv.
Fiducia, 24 v. Dinteloord n. Antwerpen.
Follonica, 24 Londen verwarht.
Frans, 24 Rotterdam verwacht.
Franka II, 24 v. Gent n. Gothenburg.
Friblo, 23 v. Grangemouth n. Rotterdam.
Gerry, 23 v. Nexoe n. Stettin.
Hast I, 23 te Londen.
Hast III, 23 v. Cuxhaven n. Parijs.
Honds-rug, 24 Rotterdam verw.
Hag-no, 24 v. Belfast n. Dublin.
Harold, pass. 24 Terschelling.
Hertel, 24 te Dublin verwacht.
Henrica b. 23 v. Brunsbüttel .n. Guernsey.
Ida Pieter, 23 v. Kopen-hagen te Stettin.
Import, 25 v. Vigo te Rotterdam verw.
Ingeborg, 24 v. Antwerpen n. Harburg.
Joost, 22 v. Ostrand n. Vastervik.
Jan Kleumer. 23 v. Rosvskaer te Tore.
Jo, 24 te Leiden v. Amsterdam.
Jonex I. 24 Vlissingen n. Londen.
Kemphaan, 25 te Leningrad verwacht.
Larix, te Kalmar.
Leendert b, 23 v. Windau n. Rotterdam.
Leuvehaven, vertr. 24 v. Rotterdam n. Antw.
Leemans, 23 te Amble.
Maasum, 23 v. Klaipeda te Stettin..
Mar-kab, 23 v. Randers n. Uddevalla.
Markab b, 23 Cacablanca.
Mcnkar, 23 v. Genua n. Marseille.
Marcella, 24 te Kingston.
Maine, 23 te Stockholm.
Matthew, 24 te Guernsey verw.
May Mere, 25 te Falmouth verwacht.
May Star, 24 v. Lowestoft cv. Esbjerg.
Meuse, 23 v. Bremen cv. Rotterdam.
Monica, 24 te Billin-gham.
Mulan, 24 v. Malnvö n. Gothenburg.
Nassauhaven, 23 v. Holbeek n. Faikenberg.
Noorderhaven, 23 v. Odcnse n. Antw.
Noord, 24 v. Rotterdam n. Billingham.
Olive, 24 v. Vlissingen n. Londen.
Cise, 23 te Parijs.
Pavo, 23 v. Gefle n. Zaandam.
Ponto, 23 v. IJmuiden n. Rotterdam.
Ponza, 23 v. Sundsvall n. Wasa.
Palma, pass. 24 Vlissingen n. Drogheda.
Prior, 23 te Nykoping n. Fakse.
Poortvliet, 24 te Port Talbot verwacht.
Rema, 23 v. Vlissingen n. Odense.
Ruja, pass. 23 Vlissingen n. Hansweert.
Rocket, 24 v. Antwerpen te Vlissingen.
Soemba, pass. 23 Ouessant n. Berwick.
Spes, 23 v. Kopenhagen n. Helsing'oorg.
Spora, 23 te Nantes v. Casablanca.
Spolanda, 24 te Gent.
Sporota, 24 te Great Yarmouth.
Strijpe, 24 v. Brunsbüttel n. Antwerpen.
Twente, 23 v. Vlissingen n. Londen.
Twin, 23 v. Vlissingen n. Grimsby.
Tilly. 22 te Rundvik.
Too's, 23 v. Sil-loth n. Mostyn.
Vindicat Atque Polit, verm. 23 v. Beckton naar
Vardo.
Vlieland, 23 v. Rouaan n.Ro tterdam.
Vrouwepolder, 24 v. Antwerpen n. Oporto.
Westerdok, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Wilpo, 19 te Zaandam.
Wcga, 24 v Antwerpen te Vlissingen.
Westerschelde. 23 v. Lissabon cv, Vigo.
Willem Bareivdsz, 24 v. Rotterdam n. Sundsvall.
SLEEPVAART
Blankenburgh, 24 te Rotterdam.
Goeree, 23 250 m. O.ZO. Malta.
Hudson, pass. 23 Daedalus n. Bharmagar.
Humber. 23 460 m. O. Formosa.
Noordholland, 23 30 m- NO. Socotra n. Rangoon
met 2 lichtschepen.
Poolzee, 23 230 m. N. ten O. Finisterre met
zuiger en bak.
Witte Zee, 23 580 m. W. Sabang n. Singapore
met tanker.
Vraagt vrijblijvend prijsop
gave voor
van zinken goten, mastiek-
of leien daken. Zeer concur
rerende prijzen van badcel,
wastafel, bad- en keukengey-
sers. Alle gasverwarnvingen.
DRIEHUIZERKERKW. 108
Driehuis. Tel. 4468 Iv 2550
Uitgesproken DE GOEDKOOPSTE WAGEN per K.M.!
Brandstofverbruik 1 L. op 17 K.M. of ZUINIGER.
Minimum wegenbelasting.
Lage prjjs banden en onderdelen.
Prima service door het gehele land.
De eerste 50.000 K-M. praktisch geen reparatie.
Nog vele andere voordelen.
ONDERNEMERSPRIJS vanaf 4380.—.
Meestal enkele goede gebruikte wagentjes beschikbaar.
GARAGE
WAGENWEG 166—168
DEN HOUT
TELEFOON 12138
iTHimTrriff~itiTimiiTTIItiTi'BiflfnWBBinilWMBfiMIIWI8nBlinBnBlEWEl] ■HRSB
A.B.C noemt voorbeelden:
Pantalons Sn Gabardine v.a.
Pantalons in Kamgaren v.a.
Pantalons in Tropical v.a
ƒ10,75 z.g. DEX gemaakt
9.50 z.g. DEX gemaakt
ƒ11.75 z.g. DEX gemaakt
*»©sdt<r©y Pantalons jn ane kleuren voor Dames en Heren v.a. 18.75
Wij brengen voorts voor iedere pantalon een
Is maar een weet....
't Is ABC die U kleedt!!
SCHOTERWEG 11
schuin t.o. Frans Hals Theater
Op vertoon van deze advertentie een aardige attentie.
Alle betaalzegels worden aangenomen.