Noren sloegen in de tweede helft
hun slag tegen falend Nederland
Voortreffelijk spelend HFC bracht
ZFC grote nederlaag toe: vijf-nul
Na voor- en achterhoedeprobleem
nu een elf tal vraagstuk voor K.C.
In Oslo werd aan reeks nederlagen weer een toegevoegd
Zweedse profs in
Nationale elftal
Voor rust was er nog
geen sprake van veel
krachtsverschil
Legioen
NWB gaat toch eigen
Vierdaagse houden
Jubileum-tournooi van Bloemendaal voor HBC
in eerste helft nog geducht
Grote nederlaag van
Chelsea tegen Wolves
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1953
Jeugdploegen oefenden
op Haarlem-terrein
Zege op Schoten in finale
Heringa Wuthrich
Wederom nederlaag van
Kennemerland en IJmuiden
De Engelse league
O
Tijdens de Iandenvoetbalwedstrijd tus
sen België en Finland (22), kon men
duidelijk constateren dat de kracht van de
Finse voorhoede vooruitgegaan was door
het opnemen van een drietal spelers
Rytkonen, Rytherg en Lehtovirta die
tegenwoordig in Franse prof-clubs uit
komen.
De tijd ligt niet zo heel lang achter ons.
dat het Finse voetbal uitsluitend op het
amateurisme was gebaseerd. Sedert echter
enkele Finse spelers naar het buitenland
zijn gegaan om daar als beroepsspeler hun
brood te verdienen is men in Finland van
mening, dat deze spelers even goed kun
nen worden opgesteld in nationale ploegen
bij het spelen van landenwedstrijden.
Het eigenaardige feit doet zich thans
voor dat ook de Zweedse Voetbalbond er
ernstig over denkt in het nationale elftal,
dat op 8 October in Brussel tegen België
speelt, enkele Zweedse professionals op te
nemen. Niet Gunnar Nordahl, die in het
voorlopig FIFA-elftal is gekozen, zou hier
voor in aanmerking komen, maar wel de
ook in Italië vertoevende Jepsson, Gren
en Skoglund. Een definitieve keuze heeft
men te Stockholm evenwel nog niet ge
daan.
Hiernaast links: De Nederlandse verde
diging in actie tijdens een Noorse aanval.
Steiger heeft zich op de hal geworpen;
achter hem Van der Hoek en geheel
links Tebak.
(Van onze sportredacteur)
T JOOPVOL GLIMLACHEND stapte Zaterdagavond de
fl Nederlandse radio-verslaggever Leo Pagano in de grote
hal van het Grand Hotel in Oslo op de aanvoerder van het
Nederlands voetbalelftal af. „Ik wil een afspraak met je
maken Loek. Als Nederland er morgen in slaagt van de
Noren te winnendan zal dat de eerste overwinning worden
in ruim twee jaar. En dat lijkt me wel een reden om jou na
afloop van de wedstrijd, in het verlaggevershokje te hebben
om iets over de wedstrijd te vertellen." Loek Biesbrouk had
er niet het minste bezwaar tegen. „Je kan op me rekenen, ik
zal er zijn."
U weet het allen, de afspraak is niet doorgegaan. Misschien
heeft de Nederlandse captain tijdens de rust van de interland
nog wel een ogenblik gedacht aan wat hij zou zeggen als
het na de hervatting tegen de tot op dat ogenblik zeker
niet sterkere Noren eens mocht gelukken. Misschien
in ieder geval zal het een half uur later niet het geval geweest
zijn. Want toen hadden de Noren met flitsend en zeer doel
treffend aanvalsspel de gehele Nederlandse verdediging al
vier maal op de knieën gedwongen. Eerst een treffer van
En toch kon men in de eerste helft zeker
nog wel van enigszins gelijkwaardige
tegenstanders spreken. Nederland begon
met een paar wat doorzichtige aanvallen
over de vleugelspelers, waar de Noorse
achterhoede niet veel moeite mee had,
waarna de roodhemden het initiatief over
namen en de Nederlanders in de achter
hoede onder druk zetten. Maar ook daar
ontstonden geen gevaarlijke momenten.
Van der Hoek bleek vrij van plankenkoorts
en Odenthal en Tebak, goed gesteund door
Biesbrouck en Klaassens, wezen de Noorse
aanvallers resoluut terug. Zou het een wed
strijd worden van oppermachtige verdedi
gingen?
Het leek er veel op in die beginperiode.
Doch al spoedig werd het maar al te dui
delijk dat de Oranje-defensie alleen stand
kon houden met de permanente steun van
de halfspelers. Biesbrouck noch Klaassens
kregen kans om naar net middenveld te
komen. Enerzijds was dat te wijten aan het
niet voldoende terugkomen van Van dei-
Kuil en Van Beurden, anderzijds aan het
slechte plaatsen een aloude kwaal
van de achterspelers van het Oranjeteam,
en de steeds weer iets snellere sprint van
de Noren.
Zo had Nederland het na ruim twintig
minuten spelen nog niet'verder gebracht
dan een ongevaarlijk schot van Van Beur
den, een veel te zachte trekbal van Bleijen-
berg en een schuiver van Van Ede. Een
uiterst schrale opbrengst, veroorzaakt door
het reeds genoemde gebrek aan steun van
de middenlinie, maar ook het steeds maar
onnauwkeurig plaatsen en het te doorzich
tig opgezette aanvalsspel.
Opleving
Na een half uur kwam eindelijk de ge
hoopte opleving. Klaassens gaf keeper
Hansen eindelijk eens wat te doen. Van der
Kuil kopte een strakke voorzet van Van
Ede op het doel en Bleijenherg eindelijk
eens verlost van het steeds weer iets ver
der reikende been van spil Svenssen
schoot ook al op doel. Het Oranje-team
werkte zich volledig onder de Noorse druk
vandaan en bleef aanvallen.
Succes bleef echter uit: de dit jaar al zo
dikwijls dominerende achterhoede van de
Noren bleek ook nu weer met goed dekken
en steeds op tijd attaqueren de aanvallers
de baas.
En toch was er van krachtsverschil in
die eerste helft nog weinig sprake. Beide
ploegen misten nog de stootkracht en het
gevaarlijke schot in de wedstrijd, die wel
iswaar weinig goeds te zien gaf, maar die
toch nog altijd een wedstrijd was.
Iets wat na de hervatting niet meer het
geval was. Want de Noorse ploeg bleek
plotseling over een nog geheel fris elftal
voetballers te beschikken, terwijl de trage
Nederlanders al even plotseling door ge
brek aan adem moesten toezien dat een
serie bijzonder snelle aanvallen op hun
achterhoede werd ondernomen.
Een verwoed achterhoede-gevecht was
het gevolg. Een gevecht om het hoofd te
bieden aan dat flitsende spel en om bij te
komen in tempo. Duizenden kelen brulden
„Hela Norge". Nederland stond tegen een
steeds meer opdringende overmacht.
De eerste
Toen de hele Oranje-ploeg nog zo fel
mogelijk terugsloeg, kwam het hoogtepunt
met een doelpunt van de Noren. Linksbin
nen Hans Nordahl zag een gat in de Ne
derlandse defensie, gaf rechtsbinnen Tho-
resen een strakke crosspass en twee secon
den later was Steiger verslagen. Het harde
en zuivere schot van de Noor gaf hem geen
enkele kans.
Een ongetwijfeld verdiend doelpunt.
Maar een doelpunt ook dat de Nederlan
ders volkomen van de kaart bracht. leder-
Zo ging het gistermiddag zo dikwijls. De
Nederlandse aanvaller - in dit geval Van
Ede, die gedeeltelijk zichtbaar is - komt
weer net iets te laat om gevaarlijk te kun
nen worden. Doelman Hansen - op de
voorgrond - kan de bal rustig oppakken;
rechtsback Karlsen kijkt tevreden toe.
een die de wedstrijd zag, kon eigenlijk wel
nagaan dat Nederland al verslagen was,
maar niemand kon vermoeden dat de gas
ten zo gedemoraliseerd zouden zijn als de
volgende tien minuten zou blijken. De
verbeten poging om het tempo van de
Noren bij te houden was al te veel ge
weest. In de voorhoede lukte niets meer,
in de achterhoede viel het ene gat na het
andere. De Noren lachten in hun vuistje.
Zo gemakkelijk hadden ze het zich niet
gedroomd.
Vier minuten na het eerste doelpunt
in de dertiende minuut moest Steiger
voor de tweede maal zwichten. Rechtsbui
ten Strandbakke loste een hard diagonaal
schot op Steiger, dat deze lang uitvallende
nog juist kon wegstompen. Ongelukkiger
wijs juist in de richting van de toestormen
de Nordahl, die niet veel moeite had over
de verslagen, op de grond liggende, Steiger
in het geheel verlaten doel te schieten.
Zes minuten later herhaalde zich liet
droevige tafercel. Weer een gat in het lin
ker deel van de defensie. Nu een verrade-
lijk zuivere voorzet van Strandbakke,
precies op de schoen van de midvoor Dyb-
wad, die ineens uit de lucht inschoot en
Steiger opnieuw versloeg: drie-nul. De
laatste tegenstand van de Oranjehemden
verdween als sneeuw voor de zon. De vraag
gold alleen nog maar hoe groot de neder
laag zou worden.
Het ijs was gebroken. De Noren hadden
vrij spel, maar profiteerden daar slechts
ten dele van. Met een weinig meer accura
tesse had het gemakkelijk zes of zeven nul
kunnen worden in plaats van „slechts"
vier-nul. Het roepen van captain Bies-
Thoresen, vlak daarop één van Nordahl en niet veel later
één van Dybward. En of dat nog niet genoeg was geweest,
zo voegde Thoresen er na nauwelijks een half uur spelen nog
een doelpunt bij. Een volkomen uitgespeeld en gedemorali
seerd Nederlands elftal probeerde er daarna slechts nog wat
redelijks van te maken. Vergeefse moeite. Slechts één ge
vaarlijk moment kwam er voor het Noorse doel. Maar dat
ontstond doordat Svenssen over zijn doelman Hansen terug
speelde, waarna de bal vervaarlijk dicht bij de doellijn
kwamHet bleef verder bij een paar schaarse en slecht
gerichte schoten. De ruim dertigduizend mensen in het
Uddeval-stadion speet het dan ook niets dat scheidsrechter
I-Ielge om iets over drie uur het einde vloot. Ze hadden alleen
een viertal doelpunten gezien van goede kwaliteitwaardoor
hun favorieten cle zege hadden behaald. Een zege overigens,
waar ze terecht niet zo heel veel mee geurden, omdat die
behaald werd tegen een elftal, dat té veel in capaciteiten
achter stond bij de eigen ploeg, die toch ook verre van goed
voetbal speelde.
brouck bereikte het ene oor van de Neder
landse aanvallers wel, maar de aanmoedi
gingen gingen het andere oor weer even
hard uit.
De laatste
De vierde goal van de Noren demon
streerde de stemming opperbest. Bij een
corner van Strandbakke in de 34,ste minuut
-was er niemand die er aan dacht om de
steeds zo gevaarlijke middenvoor Dybwad
in het oog te houden. Iedereen schrok dan
ook toen deze kalm en ongehinderd in de
linkerbenedenhoek kopte. Steiger, Lager
waard inmiddels ingevallen voor de ge
blesseerde Tebak en Van der Hoek
keken gemoedelijk toe hoe de bal langzaam
in de hoek verdween.
Over de rest van de wedstrijd kunnen we
kort zijn. Het was slecht en we konden ons
nauwelijks meer voorstellen dat hier het
Nederlands elftal in het veld stond. Lang
voor tijd verdwenen al vele toeschouwers
van de toch al niet uitverkochte tribunes
van Ulleval, waar het volgens de Noren
net als in Dcurne ook een „hel" kan zijn,
maar het ditmaal zeker niet was. Op tijd
bij bus of taxi zijn, vonden ze belangrijker
dan het bedroevende slot. En eerlijk ge
zegd, we konden ze geen ongelijk geven.
99
99
Dat er ondanks alles weinig hoop
gevende resultaten van het Nederlands
elftal toch altijd nog een legioenbe
staat, iverd ons Zondagochtend op een
van de brede toegangswegen van Oslo
duidelijk: een autobus met Nederlandse
supporters
Op het ogenblik dal u dit onder ogen
krijgt zijn deze voetballiefhebbers-door-
dik-en-dun nog op de terugreis. Ze
hebben „even" een interlandwedstrijd
bijgewoond, die Nederland zonder
kans te hebben gehad met sprekende
cijfers verloor! We hebben zo:n idee dat
ze de volgende keer wel naar het radio
verslag zullen luisteren
Twee Westelijke jeugdploegen hebben
op het Haarlem-terrein na de radiouitzen
ding NoorwegenNederland een nuttige
oefenwedstrijd gespeeld ter voorbereiding
voor de komende jeugdwedstrijd Neder
landBelgië. Ploeg A toonde het beste
ploegverband en technisch was het spel
van de A-jongens ook wel iets beter dan
dat van de B-ploeg. Veel krachtsverschil
was er evenwel niet, hetgeen de einduitslag
een tweetwee gelijkspel wel aan
toont.
Na het weinig overtuigende resultaat in
de eerste competitiewedstrijd tegen WA,
heeft HFC Zondag op eigen terrein voor
een verrassing gezorgd. Het versloeg het
gevreesde ZFC met niet minder dan vijf
nul. Het IIFC-team speelde in deze ont
moeting een heel goede wedstrijd. In de
verdediging speelden Timmerman en Wal
ter Dekker een goede partij en de presta
ties van Van der Lee en Molijn mochten
zelfs zeer goed worden genoemd.
Dick Bijleveld was als linkshalf een zeer
bruikbaar speler en in de voorhoede was
het spel van Hans Winter uitstekend. Zon
der enige twijfel was HFC's rechtsbuiten
de beste van de twee en twintig spelers.
Linksbuiten Oud speelde voorts nuttig en
De Nijs toonde oolc nu weer een goede ver-
bindingsspeier te zijn. Jan Moolenaar be
gon aarzelend, doch beet in de tweede
helft fel van zich af. De twee goals van
zijn voet waren van goede kwaliteit.
Linksbinnen Jochemus bewees ook dit
maal zijn schotvaardigheid. Ook hij nam
twee doelpunten voor zijn rekening.
De twee-nul voorsprong, die HFC bij de
rust had, was verdiend. Er ging weinig
kracht uit van de Zaanse voorhoede en
hoewel Roos, de Zaanse rechtsbinnen enige
serieuze kansen ondernam, kwam hij bij
de in goede vorm verkerende v. d. Lee te
vergeefs. Een fraaie aanval leverde na 20
minuten het eerste doelpunt voor HFC op.
Met een zuiver schot gaf Jochemus doel
man Plekker geen kans. Een vermeend
buitenspelgeval werd de Zaanse defensie
kort voor rust noodlottig, toen de rood-
witten rustig bleven staan en Jochemus
Brusee van Haarlem had voor de rust
succes en gaf A de leiding en na de pauze
kon Vonhof (DWS) de voorsprong zelfs
vergroten tot tweenul. Toen kort daarna
Kick (Volewijckers) op vrij onverwachte
wijze een tegenpunt scoorde, kreeg de B-
ploeg plotseling de goede smaak te pakken
en kwam hevig opzetten. En zowaar ge
lukte het Doetz van Haarlem om kort voor
het einde de gelijkmaker te scoren.
een pass van HansWinter zonder dralen in
schoot: twee-nul.
Het felle offensief, waarmede ZFC de
tweede helft inzette, deed het allerbeste
van de bezoekers verwachten. Doch even
fel sloeg HFC terug. In twee moeilijke si
tuaties greep v. d. Lee prachtig in en na
dat na negen minuten Hans Winter een
solo-ren had ingezet, kreeg Moolenaar de
bal zo zuiver toegespeeld, dat deze zonder
moeite kon scoren.
Met een achterstand van drie-nul was
de Zaanse ploeg verslagen. In de resteren
de speeltijd kon HFC zich zonder veel in
spanning handhaven en nadat Moolenaar
voor het vierde doelpunt had gezorgd,
bracht Bijleveld met een hard schot uit „het
verre veld" de stand op vijf-nul.
Op de Zaterdag in Utrecht gehouden
buitengewone algemene ledenvergadering
van de Nederlandse Wandelsport Bond
heeft men besloten uitvoering te geven aan
de eerder genomen, doch later uitgestelde,
beslissing met een eigen Vierdaagse te
komen in dezelfde week als de vierdaagse
van de N.B.V.L.O. in Nijmegen. De N.W.B.
laat tot 1 November de mogelijkheid nog
open om door een eventuele regeringsbe-
middcling alsnog tot overeenstemming met
de N.B.V.L.O. te komen. Na 1 November
zullen de reeds aangevangen voorbereidin
gen voor een N.W.B.-vierdaagse 1954 in
Apeldoorn vaste vorm aannemen.
De voorzitter, mr. W. J. Korn, verklaar
de opnieuw dat het geenszins in de bedoe
ling is in Nijmegen de leiding over te ne
men. Maar wel dient de Avondvierdaagse
uitsluitend door de N.W.B. te worden ge
organiseerd. Deze is echter ook in 1953
weer doorkruist door Avondvierdaagsen
van de N.B.V.L.O. en wel op dezelfde
avonden.
De Avondvierdaagse voor het seizoen
1954 werd vastgesteld op 22 tot en met 25
Juni aanstaande. Voorts werd besloten
voortaan ook voor niet-leden van de
N.W.B. de gelegenheid open te stellen een
wandelboekje aan te vragen.
ADVERTENTIE
Het jubileum-voetbaltournooi van Bloe
mendaal waaraan door omstandigheden
alleen maar clubs uit Haarlem en omge
ving deelnamen, is door het Heemsteedse
HBC op overtuigende wijze gewonnen. De
Heemstedenaren versloegen eerst EHS met
tweenul en brachten daarna de tweede
klasser Schoten een drienul nederlaag
toe. EHS kon op de derde prijs beslag
leggen.
Bloemendaal en Schoten openden het
tournooi met een wedstrijd, waarin van
krachtsverschil weinig sprake bleek. Pas
ver in de tweede helft kon Keulemans het
enige doelpunt scoren, waardoor dus Scho
ten met eennul won.
Reeds in de strijd tegen EHS vertoonde
HBC een aantrekkelijke partij voetbal die
vriend en vijand verraste. E.H.S. gaf ech
ter goed partij en kon tot aan de rust de
(Van onze sportredacteur)
In de afgelopen jaren hebben de Keuze Commissie's van de K.N.V.B. al vele proble
men gehad. Er is een tijd geweest met een voorhoedeprobleem; er is ook een tijd
geweest met een achterhoedevraagstuk. Er was telkens wat anders, doch zelden wat
goeds. Maar na de vier-nul nederlaag tegen de Noren kunnen we gerust van een
elftalprobleem spreken. Want als we na het zien van de zo teleurstellende interland
bezien of er ondanks alles toch nog lichtpunten zijn, dan kunnen we er met de beste
wil van de wereld niet in slagen er één te vinden. De wedstrijd leverde niets dan
teleurstellingen op: zowel voor wat betreft de prestaties van de spelers individueel
als van de spelers tezamen als ploeg. Een weinig hoopgevend perspectief met de wed
strijd tegen de Belgen in het vooruitzicht.
Vdll I^pr TTnplr WPPrrlp ytpfl Izette de rustige Noorse stopper hem
Y dilUCI 11UCIY VY CCI UC LIL11 schaakmat. Alleen met het kopwerk was
de Twentenaar soms eerder bij de bal, doch
ook dat hielp al weinig. En aangezien ook
Van der Kuil ver beneden zijn kunnen
bleef, hing de Nederlandse aanval niet
alleen als droog zand aan elkaar, maar was
hij ook zonder stootkracht.
In de middenlinie zwoegden Biesbrouck
en Klaassens naar hartelust. Maar aan een
overwicht in het middenveld kwamen zij
niet toe.
Van de drie debutanten in het elftal kon
ons cle Rotterdammer Van der Hoek nog
het meest bekoren. In de eerste helft gaf
hij de rappe en kundig manoeuvrerende
Noorse middenvoor Gunnar Dybwad wei
nig kans om gevaarlijk te worden. Hij
onderbrak vooral het korte aanvalsspel
steeds op tijd, maar plaatste jammer ge
noeg even slecht als de anderen in de ach
terhoede. Na de rust deelde hij in de
malaise.
Iets wat ook Meyers deed. Hij moest
eerst aan zijn nieuwe omgeving wennen,
maar zakte daarna steeds meer af. Toen
hij het op het laatst maar met individueel
spel probeerde, had hij ook geen succes.
Behalve bij een deel van het publiek, dat
zijn handige, maar weinig doeltreffende
schijnbewegingen wel apprecieerde.
En Steiger, de derde nieuweling in het
Oranjeteam, stond voor de niet eenvoudige
taak een falend elftal voor de nederlaag te
behoeden. Dat hij daar niet in slaagde, nie
mand zal het hem kwalijk nemen. Bij de
vier doelpunten had hij geen schijn van
kans.
Slechte vleugel
Van de acht anderen deden Van Ede en
Van Beurden het ongetwijfeld het slechtst.
Bij hen ontbrak, behalve de nodige capa
citeiten, veelal ook de strijdlust. Dat laat
ste kon van Bleyenberg niet worden ge
zegd. Maar hij was volkomen kansloos
tegen zijn bewaker Svenssen. Steeds weer
Van de backs was Tebak ongetwijfeld de
zwakste. Na een hoopgevend begin bracht
hij er niet veel meer van terecht. Waar
door hij, vooral na de rust, aan Strand
bakke en Thoresen een vrije middag be
zorgde. Zijn collega Odenthal kwam niet
boven het gemiddelde uit. Waarbij niet
ontkend kon worden dat door zijn optreden
van zijn kant steeds het minste gevaar te
duchten was.
En de ploeg als geheel? Toen de Noren
na de rust hun slag sloegen, was alle tegen
stand gebroken en toonden velen al gauw
niet meer over voldoende adem te beschik
ken om terug te vechten. De wil was er bij
velen wel, maar de onmacht bleek spoedig.
Men ziet het, we zeiden niet te veel toen
wij over een elftalprobleem schreven
ADVERTENTIE
HAARLEM
ELECTRiSCBE INSTALLATIES
LUIDS PREKENDE
TELEFOON-INSTALLATIES
score blank houden. Maar na de pauze
was Duivenvoorden met twee doelpunten
de grote schutter en bezorgde daarmee
HBC een verdiende overwinning.
De verliezersronde ging dus tussen EHS
en Bloemendaal, waarbij Bloemendaal
eerst alles te vertellen kreeg. Door Sar-
gentini en Van Leuven namen de witten
een tweenul voorsprong, maar na de
pauze waren de rollen omgekeerd. Het
werd bij een hevige worsteling voor het
witte doel eentwee en EHS kwam toen
stevig opzetten. Kort voor het einde zag
Stoete kans de balans in evenwicht te
brengen en met tweetwee kwam het
einde. EHS won hierna met strafschoppen.
HBC trok tegen Schoten in de finale uit
stekend van leer. De uitnemend combine
rende voorhoede der Heemstedenaren
maakte het de Schoten-defensie geducht
lastig en spoedig boekte Delissen succes.
Nog voor de rust scoorde Duivenvoorden
met een kopbal nummer twee. Ook na de
pauze was HBC sterker. Gelukkig voor
Schoten was doelman Kessens in vorm, zo
dat de Heemsteedse score tot slechts een
doelpunt beperkt bleef. Ook nu weer zorg
de middenvoor Duivenvoorden voor dit
doelpunt, zodat HBC in bezit kwam van
de beker.
Zaterdagmiddagvoetbal
Het is voor de Haarlemse Zaterdag
middagclubs weer geen beste dag geweest.
IJmuiden en Kennemerland boekten ne
derlagen en in de vierde klasse wist alleen
SIZO te winnen ten koste van SVJ, terwijl
Telefonia en Zandvoortmeeuwen eveneens
verloren.
De tweeeen nederlaag van Kennemer
land tegen het sterke Huizen was niet
helemaal verdiend. Een zuiver doelpunt
van de Haarlemmers werd op advies van
de Huizen-grensrechter door de scheids
rechter afgekeurd en bovendien miste Ken
nemerland een strafschop. Wulffraat open
de de score. Nog voor rust werd het gelijk
en in de tweede helft scoorde Huizen het
winnende doelpunt.
IJmuiden moest bij het sterke IJsel-
meervogels een viereen nederlaag incas
seren nadat de rust reeds met tweenul
voor de thuisclub was ingegaan.
Gelukkig voor de Haarlemse clubs dat
De Geuzen zijn derde nederlaag kreeg te
boeken zodat dit elftal voorlopig de onder
ste plaats blijft bezetten.
De fraaie en grote overwinning van
SIZO op SVJ (70) viel wel zeer op,
vooral omdat SVJ zich in beide voorgaan
de wedstrijden van een goede zijde had
laten kennen. Maar de drienul nederlaag
van Telefonia bij Robaver viel enigszins
tegen en ook de prestatie van Zandvoort
meeuwen, een vijfeen nederlaag op eigen
terrein tegen CJVV, was ook al niet te
best.
Voorlopig spelen de Haarlemse clubs
een zeer ondergeschikte rol.
3e klas:
IJselmeervogelsIJmuiden 41
KennemerlandHuizen 12
De GeuzenAMVJ 36
SNLSSVU 2—2
ZuidvogelsSpakenburg 23
4B:
SVJ—SIZO 0—7
RobaverTelefonia 30
PVF—UPTTS 1—5
ZandvoortmeeuwenCJW 15
Res. 3e klas:
Kromhout 2Kennemerland 2 21
AMVJ 2—SIZO 2 2—2
ND SM 2—PVF 2 3—3
De Wolves en Charlton Athletic hebben
Zaterdag: grote overwinningen behaald in
de eerste divisie van de Engelse league.
Wolverhampton versloeg Chelsea met niet
minder dan acht-een en Charlton won,
eveneens thuis spelend, van Liverpool met
zes-nul. Beide clubs bedreigen thans
ernstig West Bromwicli Albion, de leider
van de eerste divisie, alhoewel de Albion
de overwinningenreeks in uitwedstrijden
op fraaie wijze voortzette met een zege op
Sheffield Wednesday.
De uitslagen luidden:
Eerste divisie: Aston Villa-Sheffield
United 40; Burnley-Newcastle United
12; Cardiff City-Arsenal 03; Charlton
Athletic-Liverpool 60; Huddersfield
Town-Middles'orough 21Manchester
City-Portsmouth 21; Preston North End-
Bolton Wanderers 31; Sheffield Wednes
day-West Bromwich Albion 23; Sunder -
land-Blackpool 32, Tottenham Hotspur-
Manchester United 11; Wolverhampton
Wanderers-Chelsea 81.
Tweede divisie: Bury-Doncaster Rovers
21; Everton-Derby County 32; Fulham
-Notts Forest 3—1; Hull City-Brentford
20; Leicester City-Plymouth Argyle
42; Lincoln City-Leeds United 20;
Notss County-Bristol Rovers 15; Oldham
Athletic-Blackburn Rovers 10; Rother-
ham United-Swansea Town 21; Stoke
City-Luton Town 1—1; West Ham United-
Birmingham 12.
Eerste divisie
West Brom. A11 8 2 1 18
Huddersfield T11 7 2 2 16
Wolverhampton 11 7 2 2 16
Aston Villa 10 7 0 3 14
Charlton A11 7 0 4 14
Tottenham H11 6 1 4 13
Burnley 11 6 0 5 12
Cardiff C11 4 4 3 12
Preston N.E11 5 1 5 11
Blackpool 10 4 3 3 11
Bolton W10 4 3 3 11
Manchester Utd11 2 6 3 10
Newcastle Utd11 3 4 4 10
Sheffield Wed12 5 0 7 10
Sheffield Utd10 4 1 5 9
Manchester C11 3 3 5 9
Portsmouth 11 3 2 6 8
Sunderland 10 3 1 6 7
Arsenal 11 2 3 6 7
Chelsea 11 3 1 7 7
Liverpool 11 2 3 6 7
Middlesbrough 11 2 2 7 6
Tweede divisie
Everton 11 4 0 18
Doncaster R11 8 1 2 17
West Ham Utd11 6 3 2 15
Leicester C11 5 5 1 15
Rotherham Utd12 7 1 4 15
Lincoln C11 5 3 3 13
Nottingham F11 6 1 4 13
Birmingham C11 5 2 4 12
Derby Co10 4 4 2 12
Blackburn R10 4 4 2 12
Stoke C12 2 8 2 12
Bristol R11 4 3 4 11
Leeds Utd11 4 3 4 11
Bury 11 2 6 3 10
Luton T11 2 5 4 9
Oldham A11 24 5 8
Plymouth A11 1 6 4 8
Hull C11 3 1 7 7
Swansea T11 3 1 7 7
Fulham 11 1 4 6 6
Notts C11 2 2 7 6
Brentford 11 1 3 7 5
WENEN WON VAN BERLIJN. Het
vertegenwoordigende voetbalelftal van We
nen heeft in het Olympisch stadion in Ber
lijn de stedenwedstrijd tegen Berlijn met
vier—nul gewonnen. Met rust hadden de
Weners met eennul de leiding.