VISSERIJ-V ARIA
i
I
l
l
B
1
I
1
S
ALBERT HEIJN
Prachtige grote baddoeken
NEDERLAND
Weekreelame
Fa Nierop Groot
MQOsB NylOOS met kleine foutjes voor F 1
Prachtige faiitaslesokken voorF 0.^
EEN I00S OiVANBEÜ (sleemodel)
De verkoop begint
F 0.25
VRIJDAG 2 OCT. v.m. 9 uur.
Frieda Waagmeester
NU VOOR F 2.45
Luidsprekers
DONDERDAG I OCTOBER 1953
9
BELGIë
De Volkscredietbank van Haarlem en omliggende gemeenten
helpt U
Gelderse Rookworst per stuk 79
Spliterwten500 gram 45-39
Groene Erwten 500 gram 36
Amandel Speculaas 250 gram 55
Kruidspeculaas Ie soort 250 gram 44
Gekruid Speculaas 250 gram 39
Boterhamworst Ie soort 150 gram 39
Suiker-borstplaat.
Droptoffee's
Vermicelli grof
Augurken zoetzuur
Sardines in olie
Zuiver Rundvet
Nederland
l*""" 1AKENS 8
Alléén Vrijdag - Zaterdag en Maandag
VROOM DRI ESM/VW
MARCELIS'
MARCELIS
Quintet. De Bloemendaal, Tzonne,
Mary, Hoop en Job Gouda zorgden gisteren
samen voor 3900 kisten haring; de Hoop
had overwegend makreel en de Mary even
eens.
Geen Jobs-tijding. De Job Gouda had
prachtige haring, die met f 15 betaald is:
de overige soorten lagen tussen de f 13 en
f 15. Makreel liep nogal uiteen en is be
taald met f 13 tot f 17.
Variatie. De handel heeft in tijden
niet zulk een mooie, gevarieerde markt
meegemaakt: er is van alles te koop ge
weest. De kabeljauw was peperduur en de
Belgen kochten zelfs de kleine stijve soor
ten voor f 50 tot f 60 de 10. De grote uit
leggers liepen per regel van de f 100 tot
f 130 en de kisten brachten ongeveer f 180
op.
Schelvis ook duur. Ook de schelvis-
prijs is hoog gebleven en voor de knappe
braad werd graag f 24 betaald: de wijting
zat bij de f 16 in de buurt en de grote gul
is met f 55 gehonoreerd en f 40 tot f 45
voor de middelsoorten. Voor torren kwam
f 24 per kist op tafel.
Tegen de slotkoers en lager. De tong
zette in op de eindprijs van eergisteren om
later weg te zakken tot lager niveau. De
schaarse lappen noteerden ongeveer f 4,25;
de grootmiddel deed tot f 2,30 en de klein-
middel vond een onderkantprijs bij de
f 1,90. Voor de enen is f 1,65 betaald en de
slips handhaafden zich op f 1,40 per kilo.
Nette reizen. Voor zijn zeven dagen
scoorde de' Job Gouda gisteren liefst
f 16.200; de Hoop maakte in 11 dagen
f 15.400 en de Tzonne maakte na 9 dagen
f 21.000. Voor de elf dagen van de Mary
kwam f 20.000 boven water en de Bloe
mendaal deed na 9 dagen f 15.000. Van de
Noordloggers was de KW 76 met f 8750 de
beste; de KW 89 deed het voor een weekje
best met f 7800 en de Wiron IJM 208 mocht
er ook zijn met 7450.
Vandaag. Voor vandaag zijn present
de Zeelandia (1000 kisten haring) en de Eli
(1700 kisten haring en 250 stijve kabel
jauwen).
Frans bezoek. De Franse haringkotter
DC1139 kwam in de vissershaven binnen
voor motorreparatie. In de tijd van wach
ten kreeg de bemanning gelegenheid de
netten te vernieuwen en te repareren.
Lang. Een lange reis maakt de Schoorl
(IJM 39). Het wilde deze reis met schip
per Teun van Oosten en zijn mannen niet
lukken. Dagenlang werd er niets gevangen
omdat de haring te hoog zwom voor de
trawl.
Marktaanvoer. 300 kisten tong en tar
bot, 1 heilbot, 5 tongschar en schartong,
595 schol, 24 schar, 4280 haring, 1440 ma
kreel, 575 schelvis, 350 wijting, 310 kabel
jauw en gul, 6 kl. haai, 4 poon, 30 diver
sen. Totaal 7920.
Visaanvoer Urk. Aangevoerd op 29-9-
'53 aan de visafslag Urk door 53 vaartui
gen: 4970 pond kuilpaling 81-94 cent, 111
pond snoekbaars 48-51 cent, 142 pond rode
baars 63-75 cent per pond en 414 bakken
nest f 2,57 per bak.
Marktprijzen. Heilbot 3,30-2,90, gr.
tong 4,40-3,90, grm. tong 2,32-2,05, kim.
tong 2,10-1,86, kl. tong I 1,89-1,67, kl. tong
II 1,50-1,37, tarbot I 2,50-1,90 per 1 kilo.
Tarbot IV 41, tongschar 71-67, gr. schol
57, grm. schol 86, kim. schol 44-36, kl schol
I 38-32, kl. schol II 31-8, schar 23-18, v.
haring 16-10,50, makreel 20-10, gr. schel
vis 61-54, grm. schelvis 52-37, kim. schelvis
41-36, kl. schelvis I 37-31, kl. schelvis II
26-8, wijting 19-8, gr. gul 70-50, mid. gul
46-35, kl. gul 26-8, kl. haai 30-26, poontjes
17 per 50 kilo. Gr. kabeljauw 260-138 per
125 kilo.
Nieuwe rederij. De enige tijd geleden
opgerichte Belgische visserijmaatschappij
„Rederij Jan Bart" te Heist zal drie ultra
moderne schepen laten bouwen op de wer
ven van L. de Graeve en J. Haerinck te
Zeebrugge. De schepen zullen markten in
de Zeebrugse vismijn. Vele nieuwe vin
dingen op het gebied van de zeevaart en
visserij zullen in de nieuwe vaartuigen
worden verwerkt. De binnenwanden van
de schepen zullen met aluminium worden
belegd, om de schadelijke werking van vis
op de houten wanden tegen te gaaan.
Belgen opgebracht. De IJslandse kust
wacht heeft twee Belgische trawlers er-van
beschuldigd in IJslands territoriale wa
teren te hebben gevist. Beide schenen, de
O 237 „Baltic" en de O 118 „Nelly Su
zanne" werden naar de Westman eilanden
opgebracht. Visvangst en vistuig werd ver
beurd verklaard en de reders van de sche
pen moesten elk 140.000 franc neertellen.
DUITSLAND
Naar Brazilië. De „Professor Iieinke".
een Duitse stoomtrawler, is naar Brazilië
verkocht. Het schip wordt thans verbouwd
op een werf te Cuxhaven en krijgt een
koelmachine in het visruim. Met een Duitse
bemanning zal de oceaan worden overge
stoken.
Haring. De Duiise loggerharingvloot
heeft dit seizoen met 97 vaartuigen al 244.
400 kantjes haring aangevoerd. Vorig jaar
waren het 225.400 kantjes. De „Koning van
van de Duitse haringloggervisserij" in 1951
en 1952 staat nu weer bovenaan. Van drie
reizen bracht hij 1600 kantjes mee. De op-
vangnrijs voor haring is in Duitsland ver
hoogd van 17 tot 20Pfg. per kg. Als reden
voor deze maatregel werd aangegeven de
verhoging van de wereldmarktprijzen voor
visolie en vismeel.
Opvolger. Kapitein Bottcher, die tot
nu toe het bevel voerde over het Duitse
visserijwachtschip „Meerkatze", welk schip
vooral voor de Nedei-landse trawlerschip
pers geen onbekende is, heeft het bevel
overgedragen aan kapitein Dahmen, die
vroeger het visserijwachtschip „Frithjof"
onder zijn gezag had. Kapitein Bottcher is
nu betrokken bij de afbouw van het
nieuwe Duitse visserijonderzoekingsschip,
dat te Cuxhaven op stapel staat. De „Frith
jof' is nu toevertrouwd aan de eerste of
ficier, Vogel.
Op 12 October 1953 hopen
onze geliefde ouders
J. v. OPBERGEN
en
A. C. v. OPBERGEN-
IIOLMAN
hun 20 jarige echtvereniging
te vieren. Dat zij nog lang
gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kin
deren
Jopie
Maaike
Wim
Rietje
Alie
Sjonnie en
Yvonne
Abelenstraat 2.
Heden is geheel onver
wacht van ons heenge
gaan tot onze grote droef
heid onze lieve vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder
NEELTJE DE WAAL
geb. WIJKER
in de leeftijd van 68 jaar.
J. de Waal
N. de Waal
L. de Waal
A. de Waal-v. Renen
M. Kalse-de Waal
H. Kalse
en kleinkinderen
IJmuiden, 30 Sept. 1953.
Homburgstraat 2 'zw.
De crematie zal plaats
vinden op Zaterdag 3 Oc
tober a.s. te Driehuis-
Westerveld, na aankomst
van trein 10.30 uur.
Bij mijn vertrek naar Austra
lië groet ik al mijn vrienden
en bekenden Volleyball club
Waterloo.
C. VINK.
a/b. v. Oldenbarnevelt.
AL ONZE MODELLEN
Haardkachels, Siersalaman-
ders, Kookkachels zijn aan
trekkelijk om te zien en zui
nig in gebruik. Ook hiervoor
gelden weer onze lage con
dities reeds vanaf f i.25 per
week. Zonder vooruitbeta
ling!! VAN VEEN, le Hasse-
laerstraat 5, (bij Zijlweg),
Haarlem.
op sociaal-verantwoorde voorwaarden (zonder winst)
CREDIETEN voor noodzakelijke aankopen, die U niet Inééns
kunt betalen:
FINANCIERING van Uw Inkopen bij deelnemers (winkeliers)
aan het Kennemer Flnancierings-Instituut;
VOORSCHOTTEN op pensioenen;
ADVIES om te voorkomen, dat U te zware lasten te dragen
krijgt en HULP als U In moeilijkheden bent geraakt
(sanering).
Uw zaken worden vertrouwelijk behandeld. Inlichtingen
Kl. Houtstraat 70, Haarlem en bij de plaatselijke correspon
denten.
9
9
9
9
9
■m
i
MEDISCH GEDIPL. SCHOONHEIDSSPECIALISTE
Gezichts en hoofdmassage
Maquillage - Maskers
Ontharing - Manicure
Gelaats-huidkunde
- Hoogtezonbehandeling -
BEHANDELING AAN HUIS NA AFSPRAAK
DUIN EN KRUIDBERGERWEG 16
DRIEHUIS-WESTER VELD TEGENOVER HALTE
TELEFOON 4757 (K 2550)
9
9:
9
9
9©ÖGOO©©ö©9O©Q©GOQO0©©OOÖG©eOOQOQOOÖS
Eén blik op de advertentiepagina's in onze
courant kan u overtuigen:
De grootste zaken adverteren geregeld.
Mede daardoor zijn zij groot geworden.
En zij adverteren in dit blad.
Geldig t/m
Woensdag 7 October
i 1 i
250 gram 49
100 gram 19
x 1 250 gram 19
per pot 67-50-39
2 blikken 99
i 500 gram 59
B0FFIE-K0FFIE - de koffie die iedereen zo lekker
vindt, alléén verkrijgbaar bij Albert Heijn.
Jacquard BADDOEK O
50 x 90 cm ct.
Bijpassend
BADHANDJE 19
ct.
KEUKEN- BADDOEK
in frisse kleuren
rood, blauw, geel 125
en groen I
1 Graslinnen ac
K
Gezellige geruite
ONTBIJTLAKENS,
in leuke
pastelkleur-combinaties JL
180 x 220 cm
I
1 1
I SLOPEN nu H
.26
Bovendien weer
een kleine partij van die
met kl. foutjes.
U kent ze wel, waarde ƒ4.75
Bijpassende washandjes voor
waarde ƒ0.45
Maar ook nog:
En in onze afdeling woninginrichting
met prima damast matras voor F 40.00
MARKTPLEIN 29
TELEFOON 5332
Bovenstaande modellen zijn verkrijgbaar
in de nieuwste modetinten
elegant...
zo zien Herfst en
Winter U graag
Vlotte damesmantel van langharig mohair
met garnituur van beverlam, in diverse tinten,
maten 38-46f (^50
Elegante wollen japon met moderne mouw,
in nieuwe modekleuren, maten 38-46 f ^(^75
TJw Modehuis
2 pond gehakt 1.90
per pond1.
2 pond mooie doorregen paardenlappen2.25
2 pond magere paardenlappen 3.
2 pond mooie doorregen ossenlappen 3.
2 pond carbonade (klein beentje)3.20
2 pond doorregen lappen2.40
Prima rauwe rookworst per half pond0.70
RUND-, VARKENS-, PAARDEN- en LAMSSLAGERIJ
JAC. VAN HEEMSKERKSTRAAT 25 - IJmuiden
TEL. 4039
FLINK NET MEISJE gevr.
m. klein gezin, van 8.302.30
uur. Aanmelden 's avonds na
8 uur. Bekkers, Dr. Kuyper-
laan 19, Velserbeek.
Voor een nieuwe HAARD of
KACHEL moet U bij een
smid zijn. J. v. Rijn Velser-
duinweg 248. Tel. 53S2, IJm.-
Oost.
KINDERWAGEN te koop. z.
g. a. n. en petroleumkachel
Na 6 u. Popelstraat 12, IJm.
Oost.
WITTE TROUWJAPON te
koop. maat 42-44, onderjurk
en tasje. Terrasweg 57, Sant
poort.
WONINGRUIL. Heiloo. Vrij
staand huis met tuin voor
dito in IJmuiden of omstr.
Brieven L 1895.
NET MEISJE gevr. boven 18
j. van 85 uur, was buitens
huis. Mevr. Hirdes, Hofdijk
laan 90. Driehuis of tel. 5749.
TE KOOP: als nieuw ver
chroomde haax'd kan op ge
kookt worden, 2 gaats met
grondplaat f 60, 8 meter trap
loper cocos 70 cm. breed met
roede f 25. partij overgordij
nen f 30. Rijksweg 324, Sant
poort-Dorp.
NW. BOUW WONING aang.
IJm.-O. 4 k. keuken, douche,
huur f 10.30 p. w. Gevr. huis
met tuin in IJm.-O. geen
Duplex. Brieven L 1894.
PROPAGANDIST (E) gevr.
op prov. basis. Br. met opg.
van ref. L 1900.
NETTE WERKSTER b. z. a.
voor halve dag p. week. Br.
L 1899.
HERBOUWPLICHT ter over
name gevr. Br. L 1901.
KLEINE HAARD te k. agb.
Te bevr. Trompstr. 16. Vrij
dagavond 7-8 uur.
WEDUWE, 57 j. b. z. a. voor
de huishouding. Br. L 1893.
TE KOOP GEVR.: goed on-
derh. kinderstoel en box met
vlonder. Brieven L 1897.
HAARD te koop. IJmuider-
straatweg 75.
B. PIET. 1 p. osselappen 1 p.
gehakt f 2.50, 1 p. carbonade
1 p. gehakt f 2.60, 1 p. ge
hakt 1/2 p. vet f 1.35, ma
gere osselappen f 1.80 p. p.
Riblappen f 2,Kalfslappen
f 1.50 p. p., kalfsfricandeau
f 1.60, Gekookte kluiven 40
ct. p. p. Sirenestr. 14 Tel. 5613
DUITSE PIANO te koop ge
vraagd. Brieven met prijs en
merk L 1896.
40 RED ISL. KIPPEN te
koop. enige weken aan de leg
Bloemstraat 57 rood, IJm.
JONGENSJEKKER te koop
z. g. a. n. 7-8 j. de Lethstraat
1 A, Velsen-Noord.
HAARDKACHEL te koop P.
Potterstraat 24, IJm.-O.
ST. PAULIA, Kalanchoë,
Gesneria, Dwerggeraniums,
25 ct. Soendaplein 31, H.-N.
Tel. 19903.
TERMIJN BETALING. Partij
Joppers, lakens en slopen,
badhanddoek. Homburgstr.
64 rood.
WIT KOLENFORNUIS merk
„Etna" te koop agb. J. Groen
Bik en Arnoldkade 41.
2 KAMERS m. gebr. v. keu
ken gez. door jong echtpaar
zond. kind. Brieven L 1898.
KOFFIE IS OVERHEERLIJK!
HOOGFIJNE DESSERT-KOFFIE 250 gram 2-10
HEERLIJKE SANTOS MELANGE KOFFIE 1-90
PRIMA JAVA MELANGE KOFFIE 250 gram 1.75
BESTE CONGO MELANGE KOFFIE 250 gram 1.50
Alle dagen vers gebrand, is toch je ware
BUSSEN ENGELSE LIPTON KOFFIE2.40
10 VERRUKKELIJKE TEA BALLS (LIPTON)
goed voor 30 lekkere koppen 0.35
SUPER FINE COCUSMEEL 250 gram 0.50
ORIG. CHINA STEMGEMBER 100 gram 0.35
SPECULAAS-KRUIDEN (volgens oud recept).
KOEKKRUIDEN FRANSE VRUCHTEN
AMANDELEN
EERSTE KLAS SPULLEN OM TE SMULLEN I
KOFFIE. EN PINDA'S BRANDERIJ
Trompstraat 14 Ijmuiden (O.)
B. PIET Lamscarbonade f 1.35
doorregen lamslappen f 1.35,
magere lamslappen f 1.80,
bout f 1.90, ]/2 p. metworst '/2
p. leverworst f 1. Verse var
kenspoten 40 ct. p. p. y2 p.
metworst y2 p. bloedworst f 1
Sirenestr. 14. Tel. 5613, IJm.
STROOMLOZE OLIEPERM.
f 6, zonder afspr. Fedora",
Rijksstraatweg 459, Hrl.-N.
TERMIJN BETALING. Da
mes- en Herenkleding. Hom
burgstraat 64 rood.
VOOR GOEDE SCHOENRE
PARATIE naar G. Oldenburg
Lagersstraat 14. Tel. 5753.