VISSERIJ-V ARIA
Te koop:
GOEDE KAAS
5319
BONTMANTEL
HARTEWENS
verdient de voorkeur
V
Gefelici teerdJ
kruidenierszaak
VALEMO"
„NIEUW LEVEN"
A. A. JANSSEN Zn.
3Ti.iSrtr.w Ktttjter
Een nieuwe woning?
VAM DER KOLK
Luidsprekers
v. 1 BOOGAARD
I
VOOR SCHOORSTEENVEGEN
BELANGRIJKE INBOEDELVEILING
ÜOLK'S Meubelmagazijn
IJ muiden
Heemskerk
Groenten- en fruitmarkt
in de afgelopen week
Wij vragen steeds te koop:
Eeti technische revolutie:
GOLIATH met Injectiemotor
Niet alleen op het brood,
maar ook bij alle andere
maaltijden
ZATERDAG 3 OCTOBER
1953
5
Eerste trein op nieuwe lijn
Heemskerk's „Nut" begon
met lezing over Tanganjika
t
Voor
regenkleding
Rut. Woning
met pot woon-winkelhuis
TE KOOP
IN HUURKOOP
Hallo Hailo!
speciale maaltijden
IJM UI DER SNACK BAR
J. STOLK
GEERT HOOGEYEENS GARAGEBEDRIJF
Assurantiekantoor
ALLE VERZEKERINGEN
Hypotheken
Financiering
Wollen dekens
Halfwollen dekens
Gewatteerde dekens
levert U
reeds voor f 18.-
per maand
Door
snelle
omzet
altijd
vers
Vrijdag is de uurdienst op de spoorlijn
AmsterdamRotterdam via Gouda offi
cieel ingewijd. Een electrische trein ver
trok van het Centraal Station te Amster
dam en heeft voor de eerste keer de
nieuwe lijn bereden. Om 12 uur kwam de
trein aan op het nieuwe station Noord te
Rotterdam, een modern ingericht station,
dat met ingang van 4 October eveneens in
gebruik zal worden genomen. Het oude
Maasstation zal dan worden opgeheven.
BESOMMINGEN VAN HEDENMORGEN
Trawlers: IJM 183 f 17.700; IJM 25 f 17.600;
IJM 16 -f 17.800.
Loggers: IJM 221 f7600; KW 10 f950; KW
64 f 1260; KW 108 f2580; KW 28 f3940.
Kotters: IJM 11 f2400; IJM 210 f5580,
KW 189 f770; KW 35 f970; KW 60 f710;
AM 16 f 5600; HD 125 f3930.
„Zeven" de leeftijd der sterken
Vrijdagavond opende het departement
Heemskerk van de Maatschappij tot Nut
van 't Algemeen het winterseizoen met
een lezing die gehouden werd door dr. A.
Melchior.
Spreker nam zijn talrijk publiek in de
zaal van Dam mee naar Tanganjika, het
gedeelte van Oost-At'rika dat precies on
der de evenaar ligt en even groot is als de
Beneluxlanden, Frankrijk en Duitsland
samen,, doch slechts zes millioen inwoners
telt.
Tanganjika is het vroegere Duitse Oost-
Afrika en werd in 1918, toen de Duitsers
hun kolonies moesten afstaan, door de
Volkenbond onder Engels beheer gesteld.
De wegen, in dit geweldig uitgestrekte ge
bied zijn. zeer slecht en het reizen moet
grotendeels te voet geschieden.
De negerbevolking wordt geplaagd door
bijgeloof dat hen doet veronderstellen dat
de ziel van hun afgestorven voorouders bij
de levenden blijft voortbestaan en de ge
zondheidstoestand is er bar slecht: negen
tig percent van de bevolking lijdt aan
malaria, zo vertelde dr. Melchior. Vooral
het sterftecijfer bij de kinderen is ontstel
lend groot en geldt in Nederland zeventig
jaar als de leeftijd der sterken: in Tan
ganjika is dit zeven
De kindersterfte bedraagt in Nederland
ongeveer 3 percent, daar is het vijfenzestig
percent. De medische verzorging is door
dat bijgeloof uitermate primitief: en me
dicijnmeesters proberen door middel van
tovenarij de vele ziekten te bestrijden en
dat levert dan geen enkel resultaat op.
De mannen zijn hartstochtelijke jagers
en vullen daarmede het grootste gedeelte
van hun dagen; op de vrouwen rust de
taak voor het werk te zorgen en de zorg
voor de dagelijkse maaltijden nemen een
groot gedeelte van haar tijd in beslag.
Het volksvoedsel bestaat uit mais, en de
neger eet maar éénmaal per dag tegen
zonsondergang en op dat diner gaat het
zeer primitief toe.
De jongens en meisjes trouwen door
gaans op dertien- of veertienjarige leeftijd
en de bruid heeft in het zoeken van een
partner geen vrije keus zij wordt een
voudig door de jongen gekocht.
Dr. Melchior had als niet-Katholiek de
grootste waardering en respect voor de
Katholieke missie, die daar in deze gebie
den veel goed werk doet door de negers
van hun bijgeloof af te helpen.
Afrika ontwaakt
Tot slot -van zijn boeiend betoog waar
schuwde spreker voor de gevolgen indien
niet wordt gezorgd de Afrikaanse bevol
king beschaving bij te brengen, want al
dus dr. Melchior, „Afrika ontwaakt" en
zal indien dit wordt verzuimd een groot
wereldvraagstuk worden. Hij noemde in
dit vefband de Unie van Zuid-Afrika waar
men heeft te kampen met een rassenvraag
stuk, dat de samenleving dreigt te ver
stikken.
Na de pauze lichtte dr. Melchior het ge
sprokene toe met enige films en beant
woordde hij enkele vragen.
Het Centraal Bureau van de Tuinbouw
veilingen in Nederland deelt over het ver
loop van de groenten- en fruitmarkt over
de periode van 25 September-2 October
het volgende mede:
De afzet van groenten verliep ook in de
afgelopen week niet bijzonder vlot. De
noteringen voor de sluitkoolsoorten lagen
over het geheel op een laag peil. Vooral
de witte kool, waarvan de aanvoeren
groot zijn, ondervond weinig vraag. Grote
hoeveelheden bicven onverkocht en de
vei-kochte partijen brachten niet veel meer
op dan de ophoudprijs. Ook de sla, an
dijvie en bloemkool waren niet bijzonder
in trek. De export naar Duitsland is de
laatste weken niet groot. Daar dit land
thans zelf over vrij grote hoeveelheden
groenten beschikt, bleef de vraag naar
onze producten zeer beperkt.
De verwerkende industrie had nog enige
belangstelling voor witte kool. De note
ringen lagen voor het merendeel op f 3.50
per 100 kg., een enkele partij bracht het
tot f 4 per 100 kg. Rode kool noteerde
voor de A-kwaliteit f 7f 12 en voor de
B-kwaliteit f 5f 6 per 100 kg. De sa-
voyekool deed voor de A-kwaliteit f 4
f 6.30, terwijl de B-kwaliteit f 3.50 per
100 kg. opbracht. Groene savoyekool werd
verhandeld tegen f 6.30f 7.50 per 100
kilogram.
Bloemkool werd afgenomen tegen f 0.10
f 0.22 per stuk. Op de Noordhollandse
veilingen bracht de tussensoort :f 0.15
f 0.20 en de zélfdekker f 0.08f 0.13 per
stuk op. Behalve voor het binnenland
werd ook een klein gedeelte afgenomen
voor export. De verwerkende industrie
nam tevens aanzienlijke hoeveelheden af.
De noteringen voor kroten en prei la
gen resp. op f 0.04f 0.08 en f 0.08f 0.10
per kg. Uien bleven onveranderd laag in
prijs nl. f 2.70f 4.10 per 100 kg. Bij een
nog geringe aanvoer deden de spruiten
kwaliteit I f 0.52f 0.61 en kwaliteit II
f 0.38f 0.44 per kg., terwijl de geschoon
de kwaliteit f 0.55f 0.70 per kg. op
bracht.
Witlof, waarvan de aanvoer eveneens
nog beperkt is, bracht voor de kwaliteit 1
f 0.52f 0.61 en voor de kwaliteit II
f 0.38f 0.44 per kg. op.
Sla bracht f 0.2f OM >4 per krop op.
Een enkel partijtje voor export geschikt
kwam tot f 0.06 per krop.
Andijvie is nog verder in prijs gedaald
en ging voor f 0.06f 0.07 per kg. van de
hand. Toonden in de vorige weken de fa
brieken nog belangstelling voor dit pro
duct, thans moest het overgrote gedeelte
door het binnenland, worden opgenomen.
De aanvoer van de bonensoorten is bijna
gedaan. De partijen, welke nog ter veiling
worden aangeboden, bx-achten goede prij
zen op. Vooral de kasbonen .gingen vlot
van de hand.
De noteringen voor bonen waren: Stam-
princessebonen f 0.30f 0.48 en stokprin-
cessebonen f 0.50f 0.65 per kg. Snijbo
nen (kas) f 0.60f 0.85, spekbonen f 0.30
f 0.45 en pronkbonen f 0.12f 0.20 per
kilogram.
Komkommers, waarvan de aanvoer
eveneens niet meer van betekenis is, lag
ook goed in de markt.
Bospeen ligt zwakker in de markt dan
in de vorige vei'slagweek, namelijk f 0.08
f 0.12 per bos. Waspeen bleef onver
anderd f 0.08f 0.10 per kg.
De handel in tomaten verliep -vlotter.
Van de zijde van het buitenland was er
meer belangstelling: Ook de-kleiner-wor
dende aanvoeren waren-hier-mede-oorzaak.'
van. Op 30 September waren de noterin
gen voor dit product als volgt: A f 0.21
f 0.36, B f 0.20—f 0.32 en C f 0.20—f 0.21
per kg. De sortering CC bleef nagenoeg in
zijn geheel onverkocht en werd door de
industi-ie afgenomen, zo ook een-gedeelte
van de sortering C.
Van de druiven noteerden Alicante
f 0.93f 1.04, de Frankenthaler f 0.85—
f 1.08, de Golden Champion f 1.40—f 1.55
en de Muscaat van .Alexandrië f 1.60
f 2.50 per kg.
De noteringen voor het harde fruit zijn
heel wat gunstiger dan vorig-jaar. De la
tere soorten appelen en peren komei^
thans meer en meer aan de markt. De fa
brieken namen hoeveelheden val en kroet
af ter vei-dere verwerking.
Klaverblad. Er waren dus gisteren
drie trawlers aan de markt, die tezamen
bijna 5000 kisten verse haring aanvoerden.
Voorts kwamen er twee Noordloggers en
de Annie (IJm. 14) aan de markt.
Alles verkocht, maar goedkoper.
Weliswaar is gisteren alle haring verkocht,
maar het prijsniveau lag lager dan Don
derdag met het oog op het naderen van het
weekeinde. Het zeebanket ging van de
hand voor f 11 tot f 13 per kist en de lek
kere makreel van de Annie is weggegaan
voor f 20 a f 27 per 50 kilo; de slappere
soorten zijn vei-kocht tegen f 17.
Prijzig na de schaarste. Er was giste
ren voorts naar omstandigheden flink wat
schelvis en wijting, die na de schaarste
van Donderdag goed geld opbi'acht. De
mooie wijting ging voor f 22 per kist van
de hand en de piepei-s deden tussen de f 24
en f27 per kist, terwijl de pennen (gi-ote
kleine schelvis dus) voor f 45 een andere
eigenaar kregen. De nog grotere schelvis
bracht het tot ongeveer f 55.
'Vast voor België. De kabeljauw, die
er aan de Vrijdagmarkt verscheen bracht
voor de uitleggers tussen de f 73 en f 96
op, voor de Belg en de kisten kabeljauw
kwamen dit keer haast even duur: f 130
per kist van' 125 kilo.
Twee snorrende snnrders. De beide
snux-revaadkótters, die er gisteren waren,
hebben niets te klagen gehad: de schol is
weer duur verkocht. Voor drietjes bracht
de handel tussen de f 18 en de f 22 per
kist op en d.e tweeën begonnen met f 22
om later op te lopen tot f 25 per kist. Ge
wone schol was niet duur en deed voor de
drieën van f9 toe f 14 en de tweetjes
brachten het hier tot f 14 tot f 18.
Engeland kocht schol. Zoals gwoon-
lijk toonde de Engelse handel belangstel
ling voor de grovere scholsoorten en de
„enen" zijn afgezet tegen f 26 per kist, ter
wijl de zetschol om de f 38 gold met f 45
voor de grootmiddel en grote sorteringen.
Uiteenlopend. De besommingen van
gisteren liepen sterk uiteen: de Schooi-1
maakte voor een elfdaagse pechreis niet
meer dan f 14.800, maar de Abraham deed
na acht dagen liefst f 23.400, terwijl de
Thorina er met zijn f 21.300 na negen da
gen eveneens zijn mocht. De Annie IJm. 14
maakte een beste reis met f 9700 en de
KW. 133 en de 52 besomden respectievelijk
i 6400 en f 4550.
Drie voor vandaag. Gisteren waren er
al drie haringtrawlers voor vandaag bin
nen, die alle ongeveer 1500 kisten verse
haring aanvoeren. Het zijn de Vikingbank,
de Flamingo en de Bei'gen.
Al vast. Vannacht is verder de Norma
Maria binnengestoomd met 900 kisten voor
de Maandagmai-kt. Het schip ving: 400 ma
kreel, 120 schelvis, 50 kabeljauw en gul,
250 haring, 40 wijting en 40 stokkebit.
Aanvxilling. Voor vandaag zullen ver
der ter markt verschijnen de Wiron IJm.
221 met 110 schelvis, 30 gul, 125 makreel,
10 varia en 150 stijve en de KW. 28 met
400 kisten haring.
Marktberichten. Prijzen: heilbot 3.50,
gr. tong 4,60-4, grm. tong 2.13-2.07, kim.
tong 1.93-1.84, kl. tong I 1.77-1.68, kl.
tong II 1.42-1.27, tarbot I 2.30-1,95, alles
per kg.; gr. schol 50, grm. schol 47, kim.
schol 40-36, kl. schol I 29-24, kl. schol II
25-8, schar 21-16, v. haring 13.50-10.50,
makreel 23-10, gr. schelvis 58-40, gi~m.
schelvis 54-41, kim. schelvis 55-40, kl.
schelvis I 51-36, kl. schelvis II 28-12, wij
ting 23-8, gr. gul 45-42, mid. gul 37-32,50,
kl. gul 18-15, kl. koolvis zw. 25-21, kl.
rode poon II 12, alles per 50 kg.; gr. kabel
jauw 204-114, alles per 125 kg.
Aanvoer: 192 kisten tong en tarbot,
483 schol, 11 schar, 4530 haring, 565 ma
kreel, 230 schelvis, 115 wijting, 128 kabel
jauw en gul, 6 poon, 5 koolvis, 15- diversen,
totaal 6280 kisten.
Tong hield prijs. Ook de tongen hiel
den braaf stand en voor lappen is weer dik
boven de vier gulden betaald. Grootmid
del deed f2.14 en kleinmiddel f 1.85, ter
wijl de tong één f 1.70 opbi-acht. Alleen
de slips toonden neiging tot goedkoper
worden en gingen van de f 1.40 naar de
f 1.28.
OFFICIëLE PUBLICATIE
De dienst dijkhex-stel Schouwen-Duiveland
deelt mede, dat het voor het welslagen van
d i dichting van het gat bij Ouwerkerk nood
zakelijk is, dat in de eerstvolgende 6 tot. 8
weken het werk ook des Zondags ten dele
voortgang vindt.
De organisatie hiervan wordt onder andere
bemoeilijkt door een gebrek-aan sleepboten,
van 150 tot 300 ipk. Sleepbooteigenaren die-
hun boten voor dit werk beschikbaar willen
stellen, wordt verzocht zich zo spoedig mo
gelijk te melden aan het. kantoor van de
Zuiderzeecombinatie v. d. Hoeven/Zanén,
post restant Zierikzee, telef Zierikzee. 574.
CARROSSERIEFABRIEK
Bestelwagens - Cabines - Laadbakken
in elk gewenst model.
Staalbouw
DE RUYTERSTR. 168 - TEL. 4689 - IJMUIDEN-O.
Alle soorten huis. en kantoormeubelen.
Naaimachines, piano's, vloerkleden, curiosa enz. enz.
Alle soorten ongeregelde goederen.
Gehele en gedeeltelijke inboedels en zolderopruimingen
OVERAL TE ONTBIEDEN - JUISTE TAXATIE
TROMPSTRAAT 35 - TEL. 4273 - IJMUIDEN
Wij verzorgen UW VERHUIZING correct voor
billijke prijs onder garantie.
Frans Halsstraat 30 Telefoon 4735
Velserduinweg 229 - Telefoon 5409
Klompen, Laarzen, Schoenen
Klompschoenen, Emmers,
Werkkleding, Dekzeil, Touw
Staaldraad enz. enz.
Ook inkoop oude metalen
Allen naar
NEPTUNUSSTRAAT 34
IJmuiden. Tel. 4304
WEL JA, U komt maar naar
ons hoor. Wij levei-en een
pisachtige Engelse Huiskamer
met mooi dressoir, 2 clubs, 4
stoelen en tafel voor f 499.
Betaling f 7.50 per week, zon
der vooruitbetaling. VAN
VEEN, le Hasselaerstraat 5,
(bij Zijlweg) Haarlem.
(m. pakhuis en gi'ote kelder)
Ook voor andere doeleinden
geschikt. Bevr. Willebrord-
straat 22 IJrrfuiden-Oost.
IJMUIDEN: woonhuis Wille-
broi-dstraat f 6000; woonhuis
Zeeweg f 5000; nieuwbouw
f 11.800. VELSEN: landhuis
Jan Kostelijklaan f 14.000;
Nieuwbouw Thorbeckelaan.
SANTPOORT: woonhuis
Terrasweg f 8500; Woonhuis
Wtistelaan f 7000; woonhuis
Brederoodseweg f 13.000.
Leeg te aanvaarden: woon
huis. Pres. Steynstraat 46
f 5000 benodigd f 1000; za-
kenpand Bik en Arnoldkade
43-44 f 22.000, benodigd f 2000.
Inlichtingen:
CORN. JANUS EN ZN.
Stationsweg 81, Velsen
FLINK MEISJE gevraagd v.
d. dag, 's Zaterd.middags vrij
Mevr. van Schaik, Tollens
laan 20, Driehuis.
Wij beginnen, nu het kouder
wordt, met ónze
Stamppot, Diversen, met ge
hakt of worst of spek vanaf
90 cent
Ook onze Soepen zijn
overheerlijk
per kop 15 cent
per liter 50 cent
Al deze zijn vanaf 12 tot 2
en van 5 tot 7 uur des avonds
vei-krijgbaar
Ook andei-e lekkere hapjes
zijn verki-ijgbaar
Qnze kryalitcit is
onovertrefbaar
L. A. v. d. Stel - Kanaalslr. 64
NET MEISJE gevr.,' zelfst.
k. werken. C. Kok, Zeeweg
370, Driehuis.
NET MEISJE gevr. v. huish.
en winkel. Kompasstraat 38,
IJmuiden, na 7 uur.
SCHILDERSLEERLING ge-
vi-aagd of half was. Rasch,
Huygensstr. 59, IJmuiden.
TIMMERMAN of gepens. v.
kl. karweitjes. Br. L 1917.
NETTE BESTELLERS gevr.
Aanm. Houtmanstr. 37. Tel.
6115, IJmuiden.
JONG ECHTPAAR z. k. vr.
in Driehuis, Santpoort of
IJmuiden woning of gedeel
te. Br. L 1793.
EENVOUDIGE DAME vr.
inwoning, met kast, of ka
mer m. keukentje. Br. L 1913.
KAMERS agb. Dame of heer
alleen. Schaepmanl. 23. Drie
huis.
GEM. ZIT-SLP.KAMER met
pens. agb. te Driehuis, f 125
p.m.. Bi'. L 1911.
TE HUUR GEVR. v. kl. gez.
(2 pers. beide b.b.h.h.), IJm.,
of omg. enige kamei's, goede
woonzolder, woonark o.d.
Stook en kookgel. moet aan
wezig zijn. Br. L 1920.
NET KOSTHUIS agb. in rus
tig gezin. Br. L 1902.
WONINGRUIL. Agb. Lange
Nieuwstr. huis: 3 k., keukeh,
hal, badcel. tuin, schuur, enz.
Gevr. vrij huis met tuin omg.
Watert., Kcnl., Julianak. of
Vissersh. Br. L 1912.
LEDEREN KLEDING naar
maat. G. Oldenburg. Lagei's-
straat 14.
AUTOBOXEN te huur in
Driehuis. Tel. K 2500 - 35236.
HERBOUWT LICHT ter over
name gevr. Br. L 1901.
PAPEGAAIENKOOI in g. st.
te koon gevr.. Rijnstraat 136,
TJmuiden.
ZOLDEROPRUIMING, tafels
en stoelen, bedden te koop
gevr. Tevens autostalling
agb. Neptunussti-aat 22 zw.,
IJmuiden.
TWEEW. KINDERFIETSJE
te koop gevr. v. leeft. 5 a 6
j. Br. L 1921.
GEVR. gebi-uikte-golfplaten.
Br. m. opg. prijs L 1918.
TE KOOP GEVR. antieke
schilderijen (wintergezich-
tenV. ant. boeken, platen en
meubelen: Br. L 1919.
ZET FBEW. INVALIEDEWA-
GEN. Defect geen bezwaar.
Janstr. 39. Tel. 15639, H'lem.
CAPSICUM 55 et., Gr. Pri
mula 75 ct. Nephrolepis 95
ct., Gloxinia 85 ct. Soenda-
plein 31, Haarlem-N.
Juist nü is
PRACHT EIKEN PIANO als
nieuw aangeboden. Hooi-
markt 24, Haarlem.
TE KOOP: jongensfiets f 40,
2 pex-s. ledikant met spiraal
f 15, stofzuiger m. garantie
f 20, 1 pers ledikant met spi
raal en bad f 45, Kachel,
brandt prima f 25. Neptunus-
straat 22 zw.
HERBOUWPLICHT te koop
Br. L 1914.
B.M. f 250 agb. Br. L 1915.
WINTERBERGING zeilbo
ten agb. Lier en lorrie aanw.
Inl. br. L 1916.
UW KUNSTGEBIT STUK?
Rep. in 1 uur gereed. H. Oli-
vier, Acaciastraat 16. Spec,
rep. inrichting. Ook Maan
dag-, Woensdag- en Vrijdag
avond.
HOCKEY STICK te koop ge
vraagd. Amsing, Spilberg-
sti'aat 18.
ZEER GEDUPEERD. Verlo
ren: Bril, omg. Ruyterstraat.
Ter. bez. Dirk Hartogstr. 6.
TE KOOP: kinderwagen,
wieg en z.g.a.n. box, samen
f 45. Melklaan 16, Velsen-N.
TEDDY JAS te koop, maat
44, z.g.a.n. Groenenweg 73.
TE KOOP: kl. m. bontjack
f 15. Lft. 13-14 j. Homburg
straat 2 rd.
PR. HAARDKACHEL te k.
aangeb. Te bevr. C. Hagen,
Hofgeest 30, Velsen.
PRIMA JAARSMAHAARD
te koop, klein model. Prijs
f 50. Te bevr. Hyacinthenstr.
40, Santpoort.
TE KOOP een p. goede voet
balschoenen m. 42-43, 8 gul
den of te ruilen v. m. 45. J.
Mulder, Lindenstraat 28.
JONG., M. en HERENFIETS
te koop. Bevr. Zondag Rijn-
str. 37 boven. IJmuiden.
7 STAAFS ENGELS GAS
HAARDJE te koopi Irissen-
straat 2; S'anpo'ort.
zo belangrijk voor Uw
gezondheid!
Vraagt naar onze prima
GOUDSE KAAS
Kennemerlaan 159
OPNIEUW HEBBEN WIJ
onze prijzen verlaagd. Nu
reeds voor f 298 een com
plete O. F. Huiskamer met
groot dressoir, 2 clubfau
teuils, 4 stoelen en tafel,
't Meubelhuis, Zijlweg 26-28,
Haarlem.
BOUWBEDRIJF
Driehuis- Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw, en Verbouw
Tel. K 25504951
Deze ruime 5 persoons wagen heeft een benzineverbruik van
1 liter per 18 km, wat wil zeggen, dat U voor 10.aan
benzinekosten met 5 personen van Amsterdam naar Parijs
rijdt. Bovendien biedt zij U een flinke kofferruimte. De kruis
en topsnelheid bëdraagt resp. 100 en 120 km/uur. Alle ver
snellingen gesynchroniseerd.
Prijzen ,v.a. 5675.
Mr.
EiEN BORGWARD PRODUCT
Verdere inlichtingen verstrekt U gaarne de dealer:
Mr. CORNELLS STRAAT 54 TELEFOON 16270 - HAARLEM
5*
DRIEHUIS
HOFDIJKLAAN 37
TELEF. 4613
VRAAGT VRIJBLIJVEND OFFERTE
f EXCELSIOR STOFZUIGERS»
Eerste klasje Nederlands Fabrikaat. Honderdduizenden
in gebruik Op zeer voordelige voorwaarden leverbaar.
Vraagt Uw handelaar eens vrijblijvend om demonstratie
of inlichtingen Verkoopkantoor Haarlem: Leeghwater- 9
straat 16, Tel. 15617. Reparatie - Onderdelen - Service a
bel even op
vijf, drie, een, negen
het moderne Electrische Schoorsteenvegersbedryf
Uw schoorsteen wordt op deze nieuwe manier feilloos
gereinigd en het stof of roet in Uw huis tot een minimum
beperkt.
PLATANENSTRAAT 17 - IJMUIDEN-OOST
BONTJAS te koop agb., bill,
prijs, als nieuw. Velserduin
weg 180.
Deurw. C. ERBRINK en C. G. VAN HAASTER,
Schagchelstraat. Tel. 10809, zijn voornemens
Woensdag 7 Oct. 1953 in het H.K.B.-gebouw,
Tempeliersstraat 35 te Haarlem,
publiek a contant te verkopen o.a.
Eiken- en mahonie slaap- en huiskamer-ameuble
ment. club- en fauteuilstcllcn, losse clubs en cra-
pauds, hang. en legkasten, boekenkast met boeken,
antieke hallkist, 3 geheel spiegel toonbank vitrines,
autom. platenwisselaar, radio's, stofzuiger, clectr.
Singer- en Old-Fin. Salonkastnaaimachinc, 2 schrijf
machines. Smyrna, en Wilton karpetten, dames- en
herenrijwiel merk Raleigh, haarden en kachels,
vaste wastafel, opklapbedden, divanbedden, 1- en
2-pers. bedstellen en vele kleine goederen.
BEZICHTIGING Dinsdag 6 Oct. van 's mid
dags 2 tot 's avonds 9 uur in bovengenoemd
gebouw.
Voor inlichtingen dezer veiling: M. C. HOOLE,
Van Riebecklaan 3. Haarlem, telefoon 22787.
Grote keuze en kwaliteit
Pres. Krugcrstraat 60A IJmuiden-W. - Tel. 4129
Zie tevens onze collectie ledikanten "TEtë?
EEN
uw
'n Greep uit onze
collectie V\ coniglio
mantel 98.
Betaalbaar met
18.contant en
10 maandel. ter
mijnen van 18.—
Netto contant
2 korting
Gerenommeerde
Pelterjjen-fabriek
een nieuwe Bontmantel.
Schrijf ons Uw wensen
onder no. 3582 aan bureau
van dit blad en wij be
richten U wanneer wij
met onze collectie komen.
Van Uw oude lange Bont
mantel maken wij een vlot
3A jasje voor slechts 60.-
Wat goed is voor de kinderen kan niet slecht zijn voor de ouders.
Geef Uw kinderen vooral in dit jaargetijde dik besmeerde GOLD SPUR-
boterhammen. Dat is gezond, voedzaam en smakelijk. U vangt hiermee
„twee vliegen in één klap", want U profiteert tegelijkertijd zelf mee
van die heerlijke GOLD SPUR.
Bij aankoop van twee pakjes GOLD SPUR
gratis een sportplaatje. Keuze uit verschillende
grote sportfiguren. Het geheel vormt een pracht
verzameling, waarvoor een album beschikbaar
is. Elk kind wil dit hebben.
Uitsluitend verkrijgbaar bij Uw melkhandelaar