WINTER
AARDAPPELEN
bij TERVOORT
Kleedt U
Kaarl. Kleding Centrale
J
Foto LUX
H. DE GRAAFF
Haarlems Matrassenhuis
WINTER-PRODUCTIE
WASMACHINES
BEUSEKOM
nette jongeman
I
Banketbakkerij
D. de Groot
MANCHESTER
Kleding
HET
VAKKLEDINGHUIS
ZATERDAG LAATSTE DAG
Cadeau
z
u
O
u
H
3
40.- 50.- 60.- enz.
35.- 45.- 55.- enz.
25.- 35.- enz.
55.- enz.
25.- 30.- 35.- enz.
15.- 20.- 25.- enz.
1."
Beverwijk
HetJaponnenhuis
B. DE VILDER en Zn
Ze
vliegen
de
deur
uit!!
Fa P. da Vries
TE KOOP
Grote voorraad
JANSSTRAAI 63 - HAARLEM
Heerlijke
Speculaasbrokken
Zo juist ontvangen:
ZWARE DUFFEL
JOPPERS
OP DEZE RECLAME
HEEFT U GEWACHT!!
Jubileum Reclame
ONZE NIEUWE
IS GEREED,
OOK DEZE NIEUWE COLLECTIE
VAN FABRIEK
DIRECT NAAR PUBLIEK
WINTERJASSEN
HERENCOSTUUMS
REGENJASSEN
GABARDINE JASSEN
SPORTCOLBERTS
PANTALONS
ANEGANG 21
HAARLEM
VRIJDAG 16 OCTOBER 1953
7
Verzetsstrijders
posthuum geëerd
Geen „Ober, aannemen"
meer?
Sabelkampioenschappen
Politie Sportbond
r
Japonnen
Deux-pièces
Jersey
pullovers
Vesten
Rokken enz.
Mr J. W. Crefeld
VERKOOP
REPARATIE
ONDERHOUD
VERHUUR
Beschermt U
tegen de winter!
BORSTROKKEN
f 3.49
PANTALONS
f 3.35
terwijl U verdient
ons tarief
Japonnen, ook Jersey, Mantels,
Regenmantels, Sportcolberts,
Pantalons, Costuums, Demi's,
Regenjassen etc.
„DE SPECIAALZAAK"
voor Dames- en Herenkleding
OP TERMIJN
Humanistisch Verbond
AMATEUR-FOTOGRAFEN
GRATIS CURSUS FOTOGRAFIE
Sterk en
niet duur
B. KRAAY
Lange Veerstraat 18
Haarlem Tel. 17369
a. GROF-BANKWERKERS
b. ARBEIDERS
ALCURA Speciaal voor de jeugd brengen wij
de prachtige Italiaanse film
en wordt vanaf ZATERDAGMORGEN 9 uur
het publiek ter beschikking gesteld.
(heet van de naald)
wordt wederom, als ENIGE in Haarlem, verkocht
Onze
bekende lage m
FABRIEKSPRIJZEN lil
DESILLUSIES
VOLKOMEN
UITGESLOTEN ZIJN!
Komt kijken,
U staat verbaasd
In de Ridderzaal in Den Haag heeft de
staatssecretaris van Oorlog, mr. F. J. Kra
nenburg aan de nabestaanden van bijna
tachtig verzetsstrijders de door de Konin
gin posthuum verleende Bronzen Leeuw,
Bronzen Kruis of het Kruis van Verdien
ste uitgereikt.
De chef van het Militaire Huis van de
Koningin, vice-admiraal N. Rost van Ton
ningen, de voorzitter van het Kapittel der
Nederlandse Orden, generaal-majoor b.d.
jhr. W. Roöll, de Nederlandse territoriale
'bevelhebber, luitenant-generaal D. C.
Buurman van Vreeden en de chef lucht
machtstaf luitenant-generaal A. Baretta,
waren bij de uitreiking der onderscheidin
gen aanwezig.
Een glasbewerkingsbedrijf in Goes heeft
een apparaatje ontworpen, waarmee men
in cafés of restaurants zonder moeite of
gerucht de aandacht van de kellner kan
trekken. Het apparaatje bestaat uit een
electrisch lampje met het woord „bedie
ning'.. Op elk tafeltje wordt zo'n lampje
geplaatst. De bezoeker die iets van de
kellner verlangt, laat door een druk op een
knopje het lampje branden. Het vrij ster
ke lichtje alarmeert de kellner, die na de
bestelling te' hebben genoteerd het lampje
dooft. De eigenaar van een hotel te Goes
heeft deze vinding reeds in practijk ge
bracht en is er enthousiast over.
Op de op 15 October in Rotterdam in de
zalen van het Feijenoord-stadion gehouden
nationale sabelkampioenschappen van de
Nederlandse Politie Sport Bond wisten de
heren Endlich, Holtslag en Wieldraaijer uit
Haarlem zich in de le afdeling in de finale
te klassificeren. Het eindresultaat werd dat
Holtslag met 4 gewonnen partijen op de le
plaats beslag legde; K. Wieldraaijer kwam
op de 2e plaats met 3 gewonnen partijen en
13 ontvangen treffers en G. J. Endlich op
de 3e plaats, eveneens met drie gewonnen
partijen, doch 16 ontvangen treffers. Door
dit resultaat promoveren deze schermers
naar de hoofdafdeling van de N.P.S.B.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Hendricus J., z. van G. H.
H. Bruijnaers en H. A. Drogtrop; Gerarda,
d. van C. Zwijnenburg en C. Meuleveld;
Wilhelm G., z. van J. A. Limburg en M. C.
Bremer; Hendrika M. G., d. van P. W. Kaan
dorp en C. G. Zijp; Michiel J. E., z. van J.
J. F. de Vries en E. H. Glaser.
ONDERTROUWD: J. C. Snijders en Th.
van Tunen; J. J. Beentjes en M. M. Durge;
C. J. Steenbeek en E. C. Govers; P. Jonkers
en E. Limburg; C. H. Moot en J. M. A. Kok;
C. van der Hert en H. Wagter; D. Schutter
en A. van der Does.
GETROUWD: J. J. Groot en H. Ott; S.
Rep en C. Markx; Th. J. van Son en-J: Zon-
jee; L. Grapendaal en Th. Holthaus; J. Ph.
Schouten en S. C. G. Put.
OVERLEDEN: N. J. Th. Matthijsen, 75 j,
echtgen. van C. J. Alleman; J. A. Stikvoort,
55 j., echtgen. van G. Eskes; J. M. van Ab-
koude, 97 j., wed. van M. Wils; J. C. W.
Tulp 71 j., echtgen. van H. Nielsen.
Heden overleed plotseling
tot onze diepe droefheid,
onze geliefde man en va
der, de heer
PIETER TIJSSEN
in de ouderdom van 58
jaar.
Gezang 160 vs. 3.
M. E. Tijssen-
de Korte
H. A. Tijssen
C. F. Helwich
Nijverdal 14 Oct.J.953.
Oranjestraat 3.
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 17 Oc
tober a.s. op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden
des namiddags 3 uur. Ver
trek van Snelliusstraat 27
te 2.45 uur nam.
Op 1 November hopen onze
ouders
T. JONGSMA
J. JONGSMA-
v. d. STEEN
dankbaar te herdenken dat
zij voor 30 jaar in het huwe
lijk traden.
Henk-Jopie
Gerrit Jan-Ali
Gelegenheid tot gelukwen
sen Zondag 25 October van
35 uur v. d. Poelstraat 13,
Velsen-Nrd.
Allen die er toe hebben bij
gedragen ons 50 jarig huwe
lijksfeest tot een onvergete
lijke dag te maken, onze
hartelijke dank.
J. v. d. DOES
en Echtgenote.
IJmuiden, Trompstraat 42.
Ruime sortering in:
GEVESTIGD
Advocaat en Procureur
HAVENKADE 25 IJMUIDEN
Tel. K 2550—6267
Wasmachinehuis
VELSERDUINWEG 173
Tel. 4402
Betaling te regelen.
Flanellen lakens (wit en ge
kleurd) 150, 160 en 180 br.
vanaf f 6.85
Wollen Dekens 180 breed
f 23.79
Jaeger ondergoed:
Grote sortering:
Damesjumpers en Heren-
vesten en -truien.
KEIZER WILHELMSTR. 16
1 blik Doperwten van 6 pnd.
voor een gulden, 1 pot Jam
voor 35 ct. (pot gratis), 1 gr.
blik Snijbonen 65 ct., 1 groot
blik Tomatensoep 55 ct.,
10 kg. grove aardappelen
(volop kruim) voor f 1.28.
Nergens beter
Nergens goedkoper
IN DE TROMPSTRAAT
De grootste onderne
mingen zijn geregelde
adverteerders. - Kijk
maar naar onze adver
tentiepagina's. Zij vra
gen voortdurend aan
dacht en krijgen die
ook. Daardoor zijn zij
groot geworden.
Kennemerlaan 48
Tel. 6415
IJmuiden:
Woonhuis Zeeweg f 5000
Woonhuis Willebrordstraat
f 6000.
2 woonhuizen Trompstraat.
Velsen-Driehuis
Landhuis J, Kostelijklaan
f 14.000.
Landhuis Driehuizerkerkweg
f 17.000.
Santpoort:
Landhuis Terrasweg f 8500.
Landhuis met garage Brede-
roodseweg f 13.000.
Beverwijk:
Alkmaarseweg
Alkmaarseweg
Woonhuis
f 6500.
Woonhuis
f 5500.
Castricum:
Beverwijksestraatweg f 6000
Leeg te aanvaarden
IJmuiden:
Nieuwbouw f 10.800.
Zakenpand Bik en Arnold-
kade f 22.000
Uitsluitend in huurkoop con
tant f 2000.
Woonhuis Pres. Steynstraat
t 4000.
Uitsluitend in huurkoop con
tant f 1000
Bloemendaal:
Vrijstaand landhuis met ga
rage c. v. vijver pl.m. 1400 m.
grond f 65.000
Vrijstaand landhuis met ga
rage c. v. f 45.000.
Inlicht. CORN. JANUS en Zn.
Stationsweg 81 Velseo.
ZONDER VOORUITBETALING
ƒ2.per week
ƒ3.per week
ƒ4.per week
ƒ5.per week
6.per week
ƒ7.per week
tot 40.
40.— tot 80.—
80.— tot ƒ120.—
ƒ120.— tot 160.
160.tot 200.—
200.— tot f 240.—
enzovoorts
I
Kerkstraat 8 - Beverwijk
GEVRAAGD
leeftijd pl.m. 17 jaar, om bij gebleken geschiktheid in het
vak te worden opgeleid.
M A G A Z IJ N
BREESTRAAT 92—94
BEVERWIJK
GEVRAAGD
LEERLING-ETALEUR
LEERLING
voor het verander-atelier en een
MEISJE
voor Calculatie, kunnende typen.
N.V. MODEMAGAZIJNEN van C. H. VOGELZANG,
Grote Houtstraat 26—30.
GEMEENSCHAP VELSEN
Secr.: J. Kostelijklaan 21 - Tel. 6225
Zondag a.s. LEZING door de heer A. TREURNIET
te Den Haag over:
„TWEE EN EEN HALF MILLIARD MENSEN
OP ééN AARDE"
in het Cultureel Centrum, Moerbergplantsocn 22.
Declamatie door MAX v. GELDEREN.
Aanvang half elf.
Toegang vrij.
Ook zij, die met een box fotograferen en die
beter willen leren fotograferen kunnen zich
binnen 14 dagen opgeven voor de
onder leiding van een VAKFOTOGRAAF.
Opgaven bij
Kennemerlaan 25
Tel. 4519
IJmuiden
55 ct. per stuk
met dubbele amandelen
80 ct. per stuk
JAC. v. HEEMSKERKSTR. 7
SPILBERGENSTRAAT 18
IJmuiden.
ERRES KY 536
Ruimtelijke weergave van
het geluid vindt U alleen
bij ERRES - RADIO
f 333.. 4 contant
WP&&
Desgewenst voor frJwt
per week Uw eigendom
Ruimtelijke weergave moet
U horen! Te allen tijde de-
j^mönstratie zonder enige ver-_-
plichting door
Manchester Jongens
broeken maat 3 6.95
in grijs en bruin.
KI. st. p. maat.
Manchester Jongens-
Plus Fours maat 6 16.75
KI. st. p. maat
Manchester Heren-
Plus Fours maat 46 23.55
Gekleurd Manchester
Herenpantalons 22.95
Zware Manchester
Herenpantalons,
met leer afgewerkt
met omslag 21.50
Zware Manchester
Herenmouwvesten,
geheel Manchester
met leer en rits f 31.95
Manchester lange
Jongensbroeken
maat 6 17.95
in blauw en bruin,
m. leer afgewerkt
KI. st. p. maat.
Zuiver Wollen jon
genstruien m. 3 10.95
KI. st. p. maat
Wollen Herentruien
met dubbele kraag
in marineblauw en
bruin 20.95
STEPHENSONSTRAAT 61
IJmuiden. Tel. 4325.
vanaf 6 jaar 14.95
KI. st. p. maat
Alle Herenmaten 24.50
Het loont de moeite,
een kijkje te nemen bij
Bij het PROVINCIAAL ELECTRICITEITSBEDRIJF VAN
NOORDHOLLAND kunnen worden geplaatst
voor werkzaamheden aan de ketelinstallaties der
Centrale te Velsen in de rang van Vakman; sal.-
grenzen: 53.95—59.50 p. w. Dipl. Ambachtsschool
(mach.-bankwerker) gewenst. Enige jaren practijk in
bovengenoemde installaties strekt tot aanbeveling.
voor het lossen van kolenschepen enz. aan de Centrale
te Velsen in de rang van Arbeider in alg. dienst; sal.-
grenzen: 48.3952.28 p.w.
Uitvoerige sollicitaties met recente pasfoto, waarin vermeld
opleiding, ervaring, leeftijd enz. en voor a. diploma's te
richten aan de Directie. Ign. Bispincklaan 19 te Bloemendaal.
FLANELLEN LAKENS (rose of bleu) 180 x 230
voor ƒ1.
bij aankoop van een 2-pers. bedstel.
GROTE WITTE MOLTON DEKENS voor 0.50
bij aankoop van 1-persoons matras
of bedstel.
En nu onze sterk verlaagde prijslijst
1-Persoons: 3-delig Bedstel 67.50
Matras m. kussen 38.35 Verend Bedstel
Verende Matras 15 jaar garantie 98.—
15 jaar 59.50
Kapokmatras 81.65 Java Kapokbedstel 139-50
Kantelbed 37.50 Opklapbed 63.80
Divanbed 26.90 Divanbed 48-65
Ledikant 37.50 Ledikant 53.35
Gestikte Dekens ƒ21.65
Gestikte Dekens 25.6o
Gem. wollen Deken 19.75
Poppendekens 0.78 Gem. Woll. Dekens 24.75
Molton Dekens 2.98 Leidse Woll. Deken 37.50
ALLEEN VERKRIJGBAAR BIJ
GIJ ZULT NIET STELEN.
Met voorprogramma.
Rex-theater. - Zaterdag 17 Oct., 3 uur. - Entree 0.50.
Kaarten aan de bekende adressen en aan de zaal.
1 paar ENKALONS
bij aankoop van 25.
1 doorgew. ZAKDOEK
bij aankoop van 2.50
GR. HOUTSTRAAT 105
Telefoon 11485
onze
Eén blik op de advertentiepagina's in
courant kan u overtuigen:
Een handelszaak kan niet buiten reclame,
dat is een erkend feit.
Het beste adverteren doet men in dit blad
PRACHT GEBORDUURDE
2-pers. Graslinnen LAKENS m qq
van 7.90 NU *Tu
Prachtig geborduurde SLOPEN
62 x 72 van 2.90 NU
ZWANENDONS DAMESPYJAMA
pasteltinten (g| gg
maten 42—48 van 12.90 NU w
ZWANENDONS HERENPYJAMA
v. 12.90 NuIOb^®
effen kleuren
HERENOYERHEMD „SANFOR
zware popeline, Ital. boord,
dubbel front, dubb. manchetten
i/i|/A ANEGANG 22
JAS\U Haarlem -
hebben wij gehandhaafd Kmm
Ook zijn alle
geadverteerde artikelen
in ruime mate
aanwezigzodat
Haarlem en omgeving
PROFITEERT, zoals
reeds lOOen deden
Bespaart Uzelf
lang wachten en
koopt in de
ochtenduren
mm
Grote hoeveelheden van de fraaiste
w.o. Fiausch, Ratiné, Velours enz.
100en van de nieuwste
uitstekende pasvorm, prima afwerking in
Kamgaren, Tropical, Gabardine
Enorme partijen dubbele Poplin
en Cotton Gabardine
ook met uitritsbare wollen voering
Alle maten, moderne zuiver wollen
IETS APARTS!
Grote partij, diverse moderne
Enorme aantallen, prima kwaliteit