VISSERIJ-V ARIA
Amateurtoneel in Kennemerland
Kort en bondig
Nog 1000 woning
zoekenden in Beverwijk
7
Vier voorstellingen
Ouderen gaan voor
Twee DEM-teams in het
veld
Commissie voor bedrijfs-
ontspanning zette tournooi
weer in
Hervormden en Gerefor
meerden in gecombineerde
dienst
WIJ verloor
Kotter strandde
in de rampnacht
Noord-Brabantse prijs
voor beeldende kunst
Scheepvaart
MAANDAG 26 OCTOBER 1953
De toneelvereniging „Advendo" uit IJmui-
den verkeert in de gelukkige omstandig
heid over zoveel donateurs te beschikken,
dat zij elke voorstelling nog eens twee
maal voor een volle zaal herhalen mag.
Zo is het Hervormd Jeugdhuis aan de
Eembrandtlaan weer drie keer getuige ge
weest van haar nieuwste succes; de op
voeringen van Hans Nesna's toneelspel in
drie bedi-ijvcn „De Gouden Kooi", waar
van Zaterdagavond de laatste opvoering
met enthousiasme door het publiek ont
vangen "werd.
Hans Nesna is op weg één der door
amateurs meest gespeelde schrijvers te
worden. Zonder nu bepaald tot frappante
artistieke prestaties te geraken, demon -
str.eert hij toch een onmiskenbaar gevoel
voor de juiste verhouding tussen ernst en
luim, waardoor zijn stukken over het al
gemeen voor amateurs een dankbaar speel-
object vormen. En hiertoe behoort ook „De
Gouden Kooi".
Jaap van Tricht, een gefortuneerd za
kenman van rijpere leeftijd, is door een
auto-ongeluk in contact gekomen met
Trees, een meisje van eenvoudige afkomst,
welke korte kennismaking tot hun geluk
kig huwelijk leidt. Voordien was Trees
verloofd met Willem, een jonge zeeman,
die haar op zekere avond komt verwijten,
dat zij de oudere Jaap om zijn geld de
voorkeur gaf en zich aldus vrijwillig in
een gouden kooi wenste op te sluiten. Door
zijn onverwachte thuiskomst is Jaap ech
ter van dit samenzijn getuige,, hetgeen voor
hem voldoende reden vormt de liefde van
zija echtgenote ernstig in twijfel te trek
ken. Deze slag treft hem dubbel, omdat hij
rich voor haar grote uitgaven heeft ver
oorloofd, die zijn budget volkomen uit het
evenwicht hebben gebracht en niet geringe
moeilijkheden met zijn compagnon ver
oorzaken. Maar dit is tevens voor Trees de
gelegenheid haar liefde voor Jaap te be
wijzen; zij maakt alle kostbare geschen
ken weer te gelde, zodat hij uit de op
brengst hiervan zijn zorgen het hoofd kan
bieden en haar aan het slot dan ook gaarne
zijn ongelijk bekent.
Een vrij eenvoudig gegeven dus, dat
evenwel met een behoorlijke objectiviteit
behandeld werd en een aantal dankbare
speelscènes heeft opgeleverd; zoals bijvoor
beeld het dramatische toneel tussen Trees
en Willem in het tweede bedrijf. Om het
geheel echter niet al te somber te houden
heeft de auteur ook de familie van Trees
nog ten tonele gevoerd, die zich in het huis
van de rijke schoonzoon gedraagt als de
spreekwoordelijke kat in het vreemde pak
huis en aldus een gerede aanleiding vormt
voor menig spontaan lachsalvo. Het grote
succes van deze komische taferelen moet
bijna volledig worden toegeschreven aan
mevrouw R. Vosse, die een kostelijke uit
beelding gaf van de twistzieke tante. Ook
de heren J. v. d. Linden en L. Bakker
wisten zich telkens met een vermakelijk
aplomb in dit milieu aan te passen, waar
bij mevrouw C. de Witte als de moeder
een meer bescheiden rol was toebedeeld.
Mevrouw M. M. Everink speelde een
dikwijls ontroerende Trees, waardoor zij
zich de meerdere toonde vgn D. J. v. d.
Bos, die de houding en stem miste voor
een gearriveerd zakenman op rijpere leef
tijd. Misschien had het aanbeveling ver
diend hem. met A. Blok van rol te laten
verwisselen. Deze bezetting werd voltooid
door een spontane Slientje van mevrouw
M. de Jong en een gedistingeei'de com
pagnon van de heer C. de Jong, waardoor
onder regie van F. J. Hunsche de Adven-
do-leden weer enige onderhoudende avon
den werden bezorgd.
„Deining om de Dorpsdokter"
De leden van de Ned. Herv. Jeugdraad
te Heemskerk hebben Zaterdagavond in
de concertzaal Dam eveneens de sprong
op de planken gewaagd, waarvoor zij zich
bedienden van een blijspel door P. L. van
Prooyen-Bogaerds, „Deining om de dorps
dokter'. Het volmaakt pretentieloze stukje
demonstreert een opvallend gebrek aan
actie, waardoor minder geroutineerde
krachten het risico blijft bespaard, hoger
te moeten springen dan de polsstok van
het talent hun veroorlooft. De bescheiden
handeling speelt zich af in het huis van
een dorpsdokter, Walter den Brus, die hiel
de gebruikelijke emoties te verwerken
krijgt. Zijn beide pleegkinderen bezorgen
hem om beurten een gepaste afwisseling
van vreugde en zorgen; hij krijgt moei
lijkheden met een geldschieter en uitein
delijk tracht ook Amor zijn gepantserd
vrijgezellenhart nog te doorboren. Hetgeen
dit listige kereltje overigens verrassend
goed gelukt.
De spelers konden hun gebrek aan to
neel-routine nog lang niet voldoende ver
bergen, doch het welwillend gestemde pu
bliek verwachtte kennelijk ook niet an-
Zaterdagavond hebben de Beverwijkse
leden van de Partij van de Arbeid in 't
Centrum in een feestelijke bijeenkomst
geluisterd naar het gezelschap „De Gong"
van het Instituut voor Arbeidersontwik
keling te Haarlem. Vooraf werd het woord
gevoerd door de beide PvdA wethouders,
de heren E. Gerritse en W. AJberda.
De heer Gerritse wees er allereerst op,
dat door de vooruitgang der partij blijkens
de laatste verkiezingen ook de verantwoor
delijkheid veel groter is geworden. Voor
deze verantwoordelijkheid mag en zal de
Partij echter nooit opzij gaan. De wethou
der vertelde voorts dat er in Beverwijk
nog ruim 1000 woningzoekenden waren,
waarvan er 150 ouder dan dertig jaar zijn.
Deze laatste groep zal het eerst worden
geholpen. Voor oplossing van deze grote
problemen heeft mr. J. in 't Veld een
grondslag gelegd en de heer Gerritse durfde
te voorspellen dat na de zittingsperiode
van deze raad de ergste woningnood voor
bij zou zijn mits Openbare Werken er in
zal slagen om het aantal woningen te bou
wen dat in de plannen is opgenomen.
Wethouder Alberda besprak hierna nog
eens de jongste verkiezingsuitslag. Hij
merkte hierbij op dat, indien de PvdA ook
bij de komende verkiezingen van de Pro
vinciale Staten sterk vooruit wilde gaan,
het nodig zou zijn dat ieder lid actief mee
zou werken. Bij de verandering van Be
verwijk in een grote stad zal ook veel
werk verzet moeten worden. Ook hiervoor
wekte de wethouder alle leden op tot ge
zamenlijke inspanning van krachten.
ders. Het heeft de deining om deze dorps
dokter met een geamuseerde glimlach
gevolgd en gaf telkens door een spontaan
applaus van een onmiskenbare ingeno
menheid met stuk en spel blijk. Zodat de
Ned. Herv. Jeugdraad ongetwijfeld met vol
doening op deze toneelavond zal terugzien.
„M ar jol ijntje"
Het R.-K. Kinderkoor en de Operette
club van de speeltuinvereniging „Vrij en
Blij" te IJmuiden-Oost, hebben Zaterdag
avond in het Patronaatsgebouw een op
merkelijk frisse opvoering gegeven van Jo
Mulders kinderoperette „Marjolijntje in
Sprookjesland", welke opvoering Zondag
middag nog twee maal voor een enthou
siaste kinderschaar werd herhaald.
Deze operette is met een behoorlijke kijk
op de verlangens van de jeugd ingesteld;
althans wat de volwassenen hieronder
menen te moeten verstaan. Het toneel
biedt een permanente afwisseling aan spel,
zang en dans, welke mogelijkheden door
de verschillende dames volledig werden
gebruikt om een bekoorlijk geheel op de
planken te brengen. Er werd over het al
gemeen zuiver gezongen, de dansjes ver
leenden het spelbeeld een zekere aantrek
kelijkheid en ook de diverse costuums wa
ren met smaak en gevoel voor kleur ver
vaardigd. Daarbij vielen telkens weer
nieuwe aardige vondsten op te merken,
kostelijk waren bijvoorbeeld de vier haas
jes, die zich met olijke sprongen over het
toneel bewogen en daardoor een bijzonder
gemoedelijke hilariteit verwekten.
Ook met de hoofdrol was men zeldzaam
gelukkig geweest, doordat deze Marjolijn
tje kon worden toevertrouwd aan de jeug
dige Mia Bart, die zich met een benijdens
waardige onbevangenheid over het toneel
bewoog en door haar kinderlijke naiveteit
de harten van alle dames won. Om haar
heen groepeerden zich niet minder dan
tachtig andere meisjes, die deze operette
gezamenlijk aan een groot en verdiend
succes hebben geholpen. Vandaar dat wij
tenslotte gaarne de namen vermelden van
de dames, die zich bij de voorbereiding
zoveel tijd en moeite hebben getroost. Dit
waren mej. C. Thijssen voor de muzikale
begeleiding, mej. Ria Dekker, die de dan
sen instudeerde en mej. A. Schellevis, die
de leiding van het clubje op zich nam, dat
de fraaie costuums vervaardigde.
„Vandaag is morgen"
De R.-K. gemengde toneelvereniging
„Getosa" uit Santpoort komt aanstaande
Woensdag uit op een in Uitgeest te houden
toneelconcours, zodat zij zich met de twee
voorstellingen, welke Zaterdag en Zondag
voor de eigen leden in „Zomerlust" van
het op te voeren stuk verzorgd werden,
wellicht vruchtbaar op deze onderneming
heeft voorbereid. Want „Getosa" heeft
zich, door de keuze op Herbert Bates' to
neelspel „Vandaag is morgen" te laten
vallen, geheel vrijwillig een bijzonder
moeilijke taak op de schouders genomen,
die voor haar misschien wel eens te zwaar
zou kunnen blijken. Waarschijnlijk werd
deze keuze mede bepaald door de zeker
heid, dat enige rollen voortreffelijk bezet
konden worden, doch men heeft daarbij
de zwakke plekken over het hoofd gezien,
die straks onvermijdelijk puntenverlies
zullen betekenen. In verband met de hoge
eisen, die over enige dagen in Uitgeest aan
de vereniging worden gesteld, lijkt het mij
tegenover de betreffende spelers niet ge
heel fair, wanneer de broze schakels in de
ketting reeds nu zouden worden aangewe
zen. Vandaar dat het ongetwijfeld de
voorkeur verdient, na de opvoering te Uit
geest nog eens uitvoerig op de voorstelling
terug te komen.
J. v. D.
Hockey in Beverwijk
Een sterk in de meerderheid zijnd da
meselftal heeft de reeks van overwinnin
gen voortgezet en door deze 5-1-overwin-
ning haar plaats in de ranglijst bovenaan
verstevigd. De dames waren steeds sterk
in de meerderheid en het grootste gedeelte
van de wedstrijd is dan ook op de helft
van Alliance gespeeld. DEM heeft nu 5
wedstrijden gespeeld en hierbij 9 punten
behaald.
Keren: DEM 3-Alkmaar 4 1-2.
Ofschoon het spel veel verbeterd was
bij vorige week vergeleken is het toch
niet gelukt de eerste punten thuis te hou
den. Nadat de rust met blanco stand was
ingegaan scoorde Alkmaar na de rust
twee maal. Vlak voor het einde wist DEM
de achterstand met een doelpunt te ver
kleinen.
De overige dames en heren speelden
onderling een oefenpartij waarvan de uit
slag 4-3 was: de ruststand was hier 1-3.
Volgende week zal het weer een volledig
programma zijn.
Voor het vierde jaar is het schaak-,
dam- en klaverjastournooi van de Com
missie voor Bedrijf son tspanning der KN
HS weer gestart. Wedstrijdleider C. Mulder
heette alle deelnemers in het restaurant
W.O. welkom; hij hoopte dat bij het eerste
lustrum zoveel aanmeldingen zouden bin
nenkomen, dat naast de afdelings-groepen
ook klasse-groeperingen geformeerd zou
den kunnen worden. Voor dammen waren
dit jaar nog niet zoveel gegadigden; daar
entegen waren de klaverjassers heel sterk
vertegenwoordigd. Met klaverjassen zal
dit jaar niet in groepen van acht man,
maar met koppels worden gespeeld. De
eerste uitslagen waren als volgt. Schaken:
HVB-WW 6-4, IJzeren Paard-Breedband
5-3, Lo-Ma-Nieuwbouw 4</,-4V2. Persoon
lijk schaken: J. Zwaan-J. v. d. Wel 0-1.
Dammen: Broersma-Schuurman 2-0,
Michel-Van As 2-0, Van Woensel-Leerinc
2-0. Albers-Van Woensel 0-2, Schuurman-
Leeving 2-0, Van As-Broersma 2-0 en Al-
bers-Michel 1-1.
Uitvoering van KDO
De Katholieke toneelstichling K. D. O.
geeft ter gelegenheid van het vijftienjarig
bestaan op Dinsdag 27 October in het
K.S.A.-gebouw te Beverwijk een opvoering
van het toneelspel van Hans Nesna „Het
nestje van de antiquair".
Ambtenaren gaan feestvieren
De P.R.A.K. (Personeelsvereniging van
Rijksambtenaren in Kennemerland) houdt
op Vrijdag 6 November in het Kennemer
theater een feestavond, welke wordt ver
zorgd door het cabaretgezelschap van
Henk Driessen met een programma onder
de titel „Hoera.... geslaagd".
In een stampvolle, door de restauratie
deerlijk „gehavende" Grote Kerk hebben
Zondagavond in een speciale dienst ds. J.
Wiersma, Ned. Herv. predikant en ds. C.
Meyer, Gereformeerd predikant, het woord
gevoerd over de moderne mens en het
evangelie.
Ds. Wiersma zette allereerst het doel van
deze gezamenlijke dienst uiteen. Hij zag
het als een groot belang voor het vele werk
onder de jeugd naar buiten toe dat de
Gereformeerden en de Hervormden een
eensluidend en krachtig getuigenis konden
laten horen van hun geloof in de Heiland
van deze wereld, zodat deze dienst bedoeld
was om een stimulans te geven aan het
werk van Jeugd en Evangelie.
Spreker schetste vervolgens de primi
tieve mens als iemand die van het bestaan
van een andere wereld niets afwist; de
antieke mens bijvoorbeeld de Griek
maakte zich een eigen foutieve voorstelling
van deze andere wereld. De moderne mens
daarentegen kent alleen zijn eigen we
reld; die van de bromfiets en het televisie
toestel. Het contact met God heeft hij
radicaal afgesneden, waardoor hij vol
gens ds. Wiersma ook het contact met
zijn medemensen had afgesneden. Als
voorbeeld noemde spreker het mensont
erende, dat in de laatste oorlog naar voren
kwam.
Ds. Meyer wees hierna aan de hand van
Handelingen 17 op de enige weg die open
staat naar God, namelijk Christus. Het ge
mengd dubbel kwartet Cantabilé verleende
aan deze dienst medewerking.
Helaas is er Zaterdag door de VVIJ'ers
weer een wedstrijd verloren, maar de uitslag
21 had evengoed andersom kunnen zijn,
want qua voetbal waren de IJmuidenaren
zeker niet de minderen van hun tegen
standers.
AMV nam, geheel tegen de verwachting,
de leiding en kon deze tot rust behouden.
Na rust nam het zelfs een 20 voorsprong.
Maar spoedig hierop kwam het welverdien
de tegenpunt. Het werd nu voor de AMV'ers
vechten met de rug tegen de muur, maar
met veel kunst en vliegwerk kon de voor
sprong behouden blijven. Toen de scheids
rechter voor de laatste maal floot, was
AMV, zij het geflatteerd, twee punten
rijker.
Overige uitslagen Nieuw VennepIJmui-
den 2 55; ETOIJmuiden 3 12; IJmui-
den 4SVJ 3 6—7; IJmuiden 5—VEW 2
2—3.
Junioren: IJmuiden aKinheim b 84.
Aspiranten: Kennemers aIJmuiden a
52; IJmuiden bStormvogels d 22; Be
verwijk bIJmuiden c 73.
De Raad "oor de Scheepvaart heeft een
zaak behandeld tegen de schipper van de
motorkotter „Stern" OD 13, welk vaartuig
in de stormnacht van 30 Januari tussen
Katwijk en Noordwijk strandde. De inspec
teur voor de scheepvaart critiseerde het
ontbreken van een startluchtfles en de
vochtigheid van ae vuurpijlen. Hij ver
zocht tegen schipper J. M. een berisping
uit te spreken.
Het vaartuig was gestrand nadat de riem
van de lenspomp was afgelopen en de
schipper vergeefs had getracht al zeilende
in de vaart te blijven. Hij was van Sche-
venimgen ter visvangst uitgevaren. Zijn
vuurpijlen waren nergens gezien.
De inspecteur was van oordeel dat de
schipper als kapitein tekort was geschoten,
maar achtte het goede zeemanschap bij zijn
latere optreden een verzachtende omstan
digheid. De schipper had door olie op de
golven te storten het gevaar voor zijn
schip sterk verminderd. Het gestrande
vaartuig kon weldra worden vlot getrok
ken.
Zaterdagmiddag heeft de commissaris
der Koningin in de provincie Noord-
Brabant, prof. dr. J. E. de Quay, in de
Casino-schouwburg te 's Hertogenbosch de
provinciale prijs 1953 voor beeldende kun
sten uitgereikt aan de Eindhovense schil
der Albert Troost voor zijn muurschilde
ringen in het priesterkoor in de St. Gerar-
dus Majellakerk te Eindhoven. De provin
ciale prijs 1953 voor amateurs werd uit
gereikt aan J. van Hoof te Helmond vooi-
een tweetal schilderstukken. Een eervolle
vermelding kregen Marius de Leeuw, Den
Bosch, Egbert Dekkers, Moergestel en de
beeldhouwer F. M. Verhaak te Breda.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 25 op 26 October
Uit de Vleet: KW 173 25 k.; KW 167 1 k.;
KW 129 15 k.; KW 168 2 k.; KW 6 5 k.; KW
147 30 k.; KW 175 2 k.; KW 38 70 k.; KW 41
85 k.; KW 123 15 k.; KW 70 2 k.; KW 161
120 k.; KW 170 40 k.; KW 7 85 k.; KW 45
100 k.; KW 140 34 k.; KW 29 51 k.; KW 167
51 kantjes.
Nog halen moeten: KW 47 155 k. uit 45
netten; KW 57 80 k. uit 30 netten; KW 39
97 k. nog 42 netten.
Uit halve vleet: KW 43 100 k.; KW 19 60 k.;
KW 138 155 k.; KW 144 51 k.; KW 71 85 k.;
KW 110 100 k.; KW 23 120 k.; KW 67 75 k.;
KW 32 170 k.
Geen vangst hadden
KW 50. KW 15, KW 159, KW 2, KW 9, KW
14, KW 18, KW 38, IJM 75, IJM 283.
Gemiddelde vangst vleet: 50 kantjes.
AagteTierk, 22 v. Bangkok n. Singapore.
Abtaedijk, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Aldabi, 23 400 m. N. St. Vincent.
Almkerk, 23 v. Aden n. Cochin.
Aardijk, 24 v. Port Arthur te Tampa.
Alchiba, 23 v St. Vincent n. Recife.
Aikaid, 23 v. Santos n. Rio de Janeiro.
Alphard, 24 v. Porto Alegre te Rio Grande.
Amstelvaart, 24 te Necochea.
Amstelpark, 24 v. Amsterdam n. Bremen.
Algenib, pass. 24 Vlissingen n. Rotterdam.
Alhena, 25 v. Antw. te Rotterdam verw.
Arnedijk, 23 te New York.
Aagtedijk 23-24 v. Montevideo n. Paranagua.
Aalsum, 24 rede Tj. Pandan.
Agatha, 25 v. Balikpapan n. Pladju.
Akkrumdl.ik, 26 Calcutta verw.
Alamak, 24 v. Marseille n. Le Havre.
Alcyone, 25 v. Z. Amerika te Rotterdam.
Aldaibi, pass. 24 St. Vincent n. Rio de Janeiro.
Aldegonda, 26 te Pladju.
Aletta, 25 v. Pladju n. Port Swettenham.
Aligeni'b, 24 v. Antwerpen te Rotterdam.
Alhena. 25 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Alphacca, 24 v. Bahia n. Santos.
Alpherat, 23 v. Santos n. Montevideo.
Aliair, pass. 24 Finisterre n. Antwerpen.
Aludra, 23 v. Montevideo n. Paranagua.
Amste'.dijk, 25 te Halifax.
Amstel'kroon, v. St. Vincent n. River Plate.
Amstelstad, pass. 24 Kp. St. Vincent n. Le Havre
Andijk, 24 v. Rotterdam te Londen.
Appingedijk, pass. 25 Dungeness n. Lissabon.
Arendskerk, 26 te Ilo Xlo.
Arnedijk, 24 v. New York n. New Orleans.
Arundo, 25 v. Barry n. Montreal.
Billiton, 23 v. Lorenzo Marquez n. Beira.
Bintang, 23 dwars Aleppey n. Bombay.
Blijdendijk, pass. 26 Vlissingen n. Antw.
Boschfontein, 23 v. Tanga n. Mombasa.
Britsum, 23 te Antwerpen.
Baarn, 23 v. Rotterdam n. Bremen.
Bali, 23 v. Bahrein n. Rastanura.
Bantam, 26 Casablanca verwacht.
Bennekom, 25 te Curasao.
Blitar, 25 v. Port Said n. Genua.
Blommersdijk, 25 van Antwerpen n. New York
Boissevain, 27 Belawan verwacht.
Boskoop, pass. 24 Casquets n. Barbados.
Breda, 24 v. Trinidad n. Curagao.
Caltex Delft, pas. 23 Gibraltar n. Sidon.
Celebes, pass. 23 Ceylon n. Belawan.
Congostroom, 24 te Lagos.
Caltex The Hague, 24 te Rotterdam.
Caltex Nederland, 25 ZO. punt Kreta gepass..
Clavella, 24 ten anker baai v. Hongkong.
Cottica, 25 te Georgetown.
Diemerd'ijk, 23 v. Balboa n. Los Angeles.
Dotiigedijk, 23 v. Hamburg te Bremen.
Delft, 24 te Callao.
Delfland, 25 te Las Palmas.
Delfshaven, 24 v. Buenos Aires te Rotterdam.
Eos. 24 v. Leixoes te Rotterdam.
Elmina, vertr. 25 v. Antw. n. Bordeaux.
Erinna. 25 v. Antwerpen n. Bordeaux.
Ena, 24 v. Alexandiië n. Fao.
Enggano, 25 v. Antwerpen n. Roterdam.
Felipes, 24 v. Pladju te Port Swettenham.
Farmsum, 24 v. Baltimore n. New Orleans.
Friesland (KRL), 24 v. Baltimore n. Charleston
Gaasterkerk, 24 te Melbourne.
Groote Kerk, 24 v. Port Said n. Livorno.
Gaasterland, 23 te Victoria.
Groote Beer, 23 390 m. W. ten Z. Valentia.
Gadila, 26 te Townsville.
Hestia, 23 v. Port au Prince n. Ciudad Trujillo.
Hera, 23 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hathor, 24 v. Piraeus n. Alexandrië.
Heemskerk, v. East Lorden n. Kaapstad.
Helicon, 24 v. San Juan n. Antwerpen.
Hilversum, 24 v. Sidon n. Lands End.
Jupiter, 24 v. Rotterdam te Amsterdam.
Japara (KRL), 24 v. Tj. Priok te Rotterdam.
Java, 25' v. Bona te Marseille.
Joh. v. Oldenbaivievelt, 25 620 m. z. Cocos eil.
Karimun, pass. 23 Sabang n. Colombo.
Kota Agoeng, 23 v. Tj. Priok n. Singapore.
Kedoe, pass. 24 Perim n. Colombo.
Kertosono, 25 te San Francisco.
Kieldreoht, 26 te Antwerpen verw.
Kota Gede, 24 v. Rotterdam pass. 25 Wight n.
Port Said.
Laagkerk, 23 v. Bombay n. Colombo.
Lareruberg, 24 te Menilla.
Lieve Vrouwekerk, 23 te Antwerpen.
Lindekerk, 23 v. Bahrein n. Mena el Ahwadi.
Limburg, 23 v. Trinidad n. Kaapstad.
Loppersum, 23 v. Matanzas n. Tarafa.
Laertes, 24 v. Birkenhead n. Port Said.
Laurenskerk, 25 te Karachi.
Lekkerkerk, 26 te Genua verwacht.
Leuvekerk, 25 v. Chchin n. Kozhikode.
Liseta, 24 te Pladju.
Lqenerkertk, 25 te Chittagong.
Loosdreeht, pass. 25 Str. Messina n. Genua.
Macuba, pass. 23 Aden n. Suez.
Modjokerto, 23 150 m. W.NW. Kreta n. Genua
Murena, 23 v. Madras n. Chittagon.
Maashaven, pass, 23 St. Vincent n. Newcastle.
Mentor, 23 v. Rotterdam n. Algiers.
Mariekerk, 24 v. Antwerpen te Amsterdam.
Merwede, 24 v. Fernandina n. Charleston.
Metula, 24 v. Beira n. Lorenzo Marquez.
Maas, 24 v. Rotterdam n. Lissabon.
Maasdam, 24 v. Cristobal 25 te Kingston.
Madoera, 24 v. Cardenas n. Houston.
Marpessa, 23 v. Niigata n. Miri.
Mataram, 25 v. Singapore n. Port Swettenham.
Molenkerk. 25 te Port Soedan.
Muiderkerk, 24 v. R'dam 25 te Bremen.
Nieuw Amsterdam. 23 v. Havana te New York.
Overijsel, 23 v. Bombay n. Tj. Priok.
Ovula, 24 v. Curasao te Kingston.
Ootmarsum. 22 v. Brownsville te New Orleans
Oranje, pas. 25 Aden n. Suez.
Oranjefontein, 24 te Southampton 25 n. Teneriffe
Poelau La ut, 24 te Padang.
Papendrecht, 23 van Porto di Augusta naar
Stockholm.
Poseidon, 24 te La Guaira.
Prins Fred. Hendrik, pass. 23 Belle Isle naar
Montreal.
Phrontis, 24 v. Djibouti te Suez.
Prins Joh. W. Friso, pass. 25 Vlissingen n. Antw.
Prins Willem III, 25 v. Cuxhaven n. Montreal.
Prins Willem v. Oranje. 24 v. Rotterdam naar
Montreal.
Prins Philips Willem. 25 te Detroit.
Radja, 23 te New York.
Raki, 24 v. Pladju te Kidjan.
Ridderkerk, pass. 23 Gibraltar n. Antw.
Rijndam, 24 te Le Havre.
Rijnland, 23 v. A'dam n. Zuid Amerika.
Ridderkerk, pass. 25 Finisterre n. Antw.
Ror.do, pass. 24 Vlissingen n. Amsterdam.
Sarangan, 23 v. Penang n. Port Swettenham.
Schiedijk, 23 v. Pladju n. Semarang.
Sheratan, pass. 23 Malta n. Philadelphia.
Soestdijk, 23 te Antwerpen.
Stad Dordrecht, 23 te Antwerpen.
Stad Maassluis. 23 te Kirkenaes.
Sumatra. 23 te Amsterdam.
Stad Rotterdam, 24 v. Wabana te Emden.
Sloterdijk, 23 te Houston.
Stad Vlaardingen, 23 v. Wabana n. R'dam.
Slamat, 25 v. Alexandrië n. Halifax.
Slledreeht, 25 te Eva Perón.
Soestdiik, pass. 25 Vlissingen n. R'dam.
Sommelsdijk, pass. 24 Guardafui n. Belawan.
Stad Maassluis, 24 v. Kirkenaes n. R'dam.
Stad Schiedam, 25 te Palermo.
Tabinta, 24 te Belawan.
Tamo, vertr. 24 v. Antw. n. Hamburg.
Tiba, vertr. 29 v. Bahia Blanca n. Rotterdam.
Talisse, 24 v. Djibouti n. Port Soedan.
Tamo, pass. 25 Vlissingen n. Hamburg.
Tarakan, pass. 24 Perim n. Suez.
Tawali, 24 v. Ti. Priok n. Singapore.
Tero. 25 v. Antwerpen te Rotterdam.
Titus, 24 v. Oran n. Piraeus.
Tomini. 25 v. Antwerpen te Rotterdam.
Van Spilbergen, 24 v. Hamburg n. A'dam.
Veendam, pas. 24 Scilly's n. Southampton.
Willem Ruys, 23 190 m. N.NO. Finisterre.
Willemstad, 23 te Port Limon.
Waterland. 24 v. Montevideo te Bahia.
Winterswijk, 23 v. Londen n. Rotterdam.
Willem Ruys. pass. 23 Finisterre n. Port Said.
Waal, 24 v. Vathi n. Catania.
Waterman, 24 170 m. NW. Flores n. Bremerhaven
Westerdam, pass. 25 Start Point n. R'dam.
Wieldrecht, 25 v. R'dam n. Sidon.
IJsel, 25 te Beyrouth.
Zuiderkruis, 25 v. Las Palmas n. Kaapstad.
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden
Aldabi, 2 Nov. Rio de Janeiro verw.
Alhena, 26 Rotterdam verwacht.
Alnati, vertr. 26 v. Buenos Aires n. Rotterdam.
Bloemfontein, 21 te Durban.
Bonaire, verm. 30 v. Amsterdam n. Demerara.
Boschfontein, 22 v. Zanzibar n. Tanga.
Boskoop, 5 Nov. Barbados verwacht.
Cottica, 24 te Demerara verw. en verm. 28 van
Demerara n. Paramaribo.
Groote Beer. 28 v. Rotterdam te Halifax verw.
Indrapoera, 25 Belawan en 2 Nov. Djakarta
verwacht.
Jagersfontein, 27 Southampton 28 Amsterdam
verwacht.
Joh. v. Oldenbarnevelt, 29 Fremantle en 6 Nov.
Sydney verwacht.
Maasdam, op cruise 23 te Cristobal, daarna
Kingston—New York, vanwaar 31 n. R'dam.
Nieuw Amsterdam, op cruise Havana—New York
vanwaar 26 naar Rotterdam.
Noordam, 26 v. Rotterdam te New York verw.
Oranje. 28 Suez 6 Nov. Amsterdam verw.
Oranjefontein, vertr. 22 v. A'dam n. O. Afrika
Oranjestad, vertr. 29 v. Amsterdam n. Port
Limon.
Rijndam, 24 v. Le Havre n. Southampton 31
Halifax 2 New York verwacht.
Sibajak, vertr. 28 v. Rotterdam n. Sydney.
Veendam, 25 v Southampton n. Le Havre 26
Rotterdam verwacht.
Water-man. 29 v. Willemstad te Bremerhaven
verwacht.
Westerdam, 26 v. New York te Rotterdam verw.
5 u. aan Hoek v. Holland verwacht.
Willem Ruys, 28 Port Said en tl Nov. Tj. Priok
verwaoht.
BINNENLAND
De benoeming kan worden verwacht
van F. R. W. H. W. J. Graaf de Marchant et
d' Ansembourg. thans gezant te Bangkok, tot
Nederlands gezant te Praag.
Op de terreinen van het sanatorium
Zonnestraal te Hilversum zijn enige Amster
damse paviljoens in gebruik genomen. Er
is plaats voor 286 Amsterdamse tbc:patiënten.
De Hoge Commissaris van Nederland te
Djakarta, mr. W. F. L. graaf van Bylandt,
wordt voor het houden van besprekingen
omstreeks 10 November in Nederland ver
wacht.
De Rockefeller Foundation te New York
heeft 15.000 dollar ter beschikking gesteld
van het gemeentebestuur van Amsterdam
ten behoeve van onderzoekingen op het ge
bied van de proefondervindelijke embryo
logie aan de gemeentelijke universiteit onder
leiding van prof. dr. M. W. Woerdeman.
Een doffe knal, door tal van Amster
dammers waargenomen, kondigde Zaterdag
middag het bezoek aan Schiphol aan van de
Engelse recordvlieger Nevil Duke. Hij v/as
in zijn Hawker Hunter op weg naar Kopen
hagen en boven het Amsterdamse vliegveld,
dat hij aandeed om er te tanken, had hij de
geluidbarrière doorbroken.
Een 18-jarige bediende van een tank
station in Venlo, die er met f3000 van de
zaak van door was gegaan is met twee Am
sterdamse vrienden in Nijmegen aangehouden
toen hij poogde een in Venlo gehuurde
bromfiets te verkopen. Het geld had hij
verbrast.
„Herwonnen Levenskracht", de R.K.
vereniging tot bevordering van de volks
gezondheid en de bestrijding van volksziek
ten, heeft in Utrecht haar veertigjarig be
staan gevierd. De herdenkingsbijeenkomst
werd onder meer door minister Suurhoff en
door de Commissaris der Koningin in de
provincie Utrecht,, de heer M. A. Reinalda,
bijgewoond. Het feestgeschenk bestond uit
38.000 nieuwe donateurs en een bedrag van
f72.348.
In Den Bommel is Zaterdag een grote
landbouwschuur in vlammen opgegaan. Een
politieagent trachtte vergeefs enige koeien
los te snijden. Hij heeft de dieren toen dood
geschoten.
Tijdens het weekeinde is in Zwolle het
wetenschappelijk Najaarscongres gehouden
van het Nederlands Genootschap van Heil
gymnastiek, Massage en Physiotechniek. Er
waren ongeveer 250 deelnemers uit vele
delen van het land.
De miniatuurstad Madurodam in Den
Haag, die dit seizoen sedert 1 April geopend
is geweest, is Zondagavond om acht uur tot
het voorjaar van 1954 gesloten. In totaal zijn
er in dit seizoen 486.459 bezoekers geweest.
Bii het monument voor de gevallenen
van de 53e Welsh Infantry Division te 's Her
togenbosch is Zondag een korte herdenkings
plechtigheid gehouden, gewijd aan de ge
sneuvelden van deze divisie aan het Euro
pese front in de jaren 1939—1945. Van
Engelse zijde was aanwezig generaal-majoor
Coleman, voorheen brigadier-generaal der
divisie. Met monument is in de Brabantse
hoofdstad opgericht, omdat de inname "van
Den Bosch in October 1944 als een def mar
kantste wapenfeiten der divisie staat ge
boekstaafd.
In Elburg is een „automatische gasfa
briek" in gebruik genomen, die uit. vloeibaar
propaan een gas-luchtmengsel produceert,
dat in het buizennet wordt gepompt. Dit
gasmengsel heeft een hogere calorische
waarde dan lichtgas.
Te Hilversum is overleden de heer J.
H. Meijer, oud-plantsoenmeester der ge
meente. Hij heeft in samenwerking met
architect W. M. Dudok het aanzien van Hil
versum als tuinstad bepaald.
Ter gelegenheid van de eerste dag van
uitgifte van de Kinderpostzegels 1953 zullen
bij de postzegelhandel eerste dag-omslagen
verkrijgbaar zijn. Indien men deze eerste
dag-omslagen, waarop geen andere zegels
mogen zijn geplakt dan Kinderzegels 1953,
op 16 November aan het loket van het post
kantoor ter plaatse afgeeft, zal de philate-
listische dienst van P.T.T. ze voorzien van
een afdruk van een speciaal stempel.
Venlo viert een week lang feest ter
gelegenheid van het gereedkomen van de
St. Martinustoren. Op de Kwartelenmarkt
is een nieuw „Schinkemenneke" onthuld.
Het oude, uit 1617 daterende beeldje was
nagenoeg door „steenkanker" verteerd.
De heer A. Booy heeft afscheid geno
men van de veilingvereniging Kesteren en
Omstreken, waarvan hij 40 jaar voorzitter,
is geweest. Hij is door de Koningin benoemd
tot officier in de Orde van Oranje Nassau.
HAARLEM EN OMGEVING
De collecte in het Rembrandttheater, ge
houden op Zaterdagmorgen na de film
bijeenkomst voor de schooljeugd, ter
herdenking van de Dag der Verenigde Na
ties, heeft f114,63 opgebracht.
Willemstad, 25 Cristobal verwacht.
Zuiderkruis, 25 te Las Palmas 7 Nov. Kaapstad
verwacht.
KLEINE VAART
Admiraal Nelson, pass. 24 Vlissingen n. Pitea
Arnoudspolder, 26 v. Oporto te Rotterdam verw.
Ary Scheffer, vertr. 24 v. Wisbech n. Rotterdam
Beekbergen, 25 Grangemouth verwacht.
Ba'b-T, 23 te Domsjo.
Bernard, pass. 23 Vlissingen n. Londen.
Bemisse, 23 v. Casablanca n. Bones.
Bree Helle, 24 v. Londen n. Rotterdam.
Casana, 24 v. Lysekill n. Rotterdam.
Catharina. 23 v. Requejada n. Antwerpen.
Claes Compaen, 23 v. Westhartlepool te Amble
Confiance, 23 v. Plymouth n. Fowey.
Coolsiogel, 26 v. Mesane te Huil verwacht.
Driebergen, 25 Tynemouth verwacht.
Elsenburgh, pass. 23 Finisterre n. Casablanca.
Fedala, verm. 27 v. Rotterdam n. Warnemuende
Ferocia, verm. 24 v. Par n. Amsterdam.
Flducia, 24 v. Sunderland te Rotterdam verw-
Frans, vertr. 25 v. Rotterdam n. Tyne.
Harold, 23 te Vlaardingen.
Hartel, 24 v. Rotterdam n. Duinkerken.
Hast I. 23 v. Swansea n. Terneuzen.
Henriëtte, '23 v. Londen n. Rotterdam.
Import, vertr. 24 v. Oporto n. Rotterdam.
Jakob Oorburg, pass. 23 Vlissingen n. Gent.
Java. pas. 24 Vlissingen n. Gent.
Jokuma, 23 v. Antwerpen te Avonmouth.
Maasym, 25 v. Cardiff te Rotterdam verw.
Matthew, 24 v. Thameshaven te Guernsey.
Monica, 25 te Imham verwacht.
Mr. Linthorst Homan, pas. 23 Vlissingen naar
Humber.
Neeltje b, 28 Berwick verwacht.
Nettie, 23 v. Swansea te Antwerpen.
Nieuwehaven, pass. 23 Vlissingen n. Kopenhagen
Nimrod, pass. 23 Vlissingen n. Montrose.
Noord, pass. 24 Smalls n. Runcorn.
Noorderhaven. 23 v. Drammen te Heroen.
Oleum, 23 v. Middlesbro verm. n. Londen.
Pavo, 23 Kiel gepass naar Gefle.
Ponto, 23 van Stocka naar Zaandam.
Palma, 24 v. Drógheda te Londen verw.
Quovadis, pass. 23 Vlissingen n. Antwerpen.
Robert, pass. 24 Brunsbüttel.
Rose Marie, 24 v. Nakskov n. Rotterdam.
Ruja, 24 v. Vlissingen n. Zee.
Silvretta, 24 v. Gothenburg n. Rotterdam.
Soemba, 23 v. Barrow te Swansea.
Spurt. 23 v. Swansea n. Gent.
Strjjpe, 25 te Gent verwacht.
Theodora, 2 v. Billingham n. Goole.
Timor, vertr. 24 v. Aalborg n. Rotterdam.
Uramjo, 23 v. Hamburg n. Sharpness.
Van Brakel, 23 v. Nortelje n. Shoreham.
Van Gelder, 23 v. Hull n. Hamburg.
Vindicat Atque Polit, 26 v. Mesane te Londen
verwacht.
Vlieland, 23 v. Gothenburg n. Aarhus.
Vlier, 24 v. Lissabon n. Vigo.
Vrouwepolder, vertr. 24 v. Antwerpen n. R'dam
Vrijburgh, 23 v. Bordeaux n. Casablanca.
Westersingel, 23 v. Kragero n. Par.
Westlaan, 23 v. Hamburg n. Rotterdam.
Westpolder, 24 te Casablanca.
Wilpo, 23 te Amsterdam.
Wickenburgh, 24 pass. St. Vincent n. R'dam.
Zeehond, 24 v. Antwerpen te Vlissingen.
Zwerver, 24 te Antwerpen.
SLEEPVAART
Hudson, 24 160 m. N. Guardafui n. Maassluis.
Rode Zee, 23 v. Emden n. Rotterdam.
Tyne 23 v. Malta n. Ceuta.
Walharing wil wel. Nu de goede kwali
teiten van de Engelse wal-haringvisserij
los gaan komen, raken de trawl-kwalitei-
ten enigszins op de achtergrond en de
prijzen laten dit verschil in waardering wel
het duidelijkst zien: voor Engelse wal
haring werd Zaterdag van 13,50 tot 15
betaald, maar de trawlharing werd alleen
verkocht als ze heel goed was. Er werd
van de 10.50 tot de 12.50 per kist voor
betaald.
Genoeg te koop. Overigens was er keus
te over aan de Zaterdagmarkt: De Gelria,
Petten, Sch 27, KW 141 en 40 zorgden
samen voor 5130 kisten verse haring, waar
van de Gelria alleen al, zoals gemeld 2000
voor haar rekening nam. Voorts kwamen
er twee Noordloggers met verse vis aan de
markt en een flink aantal kotters met weer
veel tong, waaronder zeer overvloedig
slips en tong één.
Vandaag weer makreel. Zaterdag was
er geen makreel in de markt te bekennen,
maar vandaag was de Vikingbank aan de
afslag met onder haar 1200 kisten vangst
800 makreel en verder 200 schelvis en 40
rog en vleet, 90 kabeljauw en kool, 40 wij
ting, 20 radio en 30 stokkebit.
Wat er verder binnen is. Behalve deze
Vikingbank is Kees Plug present, 150 kis
ten makreel en 125 schelvis onder de
vangst. Hij had Zaterdag nog wel kunnen
lossen, doch prefereerde de Maandagaf
slag. Voorts waren Zaterdag al binnen de
Klaas Wijker en de Abraham met haring,
waardoor de Maandagmarkt al aardig vol
was. De Allan Water was inmiddels ook
al binnen, terwijl er nog enige trawlers
stomende waren, zodat het öf de tweede
beurt zou moeten worden öf overliggen tot
Dinsdag.
Rondvis flauw. In de rondvis zat Zater
dag maar weinig actie: de prima wijting
bracht niet meer dan ongeveer 14 per
kist op en de knappe piepers zaten tussen
de ƒ19 en de 24 per kist, kleine braad
gold 14 en de gullen waren evenmin duur
(er was genoeg Deense import te koop):
32 voor de grote en 26 voor de middel-
slagsoorten.
Belg ving bot Daar er geen kabeljauw
aan de afslag van Zaterdag was, ontbraken
de handelaren op België deze ochtend
haast geheel in de markt.
Engeland kocht wel schol. Ondanks de
staking in Londen bleek de levensmidde
lenvoorziening niet te stagneren: de markt
van Zaterdag bood althans vele exporteurs
op Engeland de kans wat schol op te doen.
Het waren weer speciaal de grote schol,
die hun aandacht had en voor de enen
werd 25 betaald, terwijl de zetschol on
geveer 35 deed en de grootmiddel en
grote schol om de 40. Voor het binnen
land werden de drietjes tussen de 8,50 en
de 12.50 verkocht en de tweetjes zaten
bij de 18 in de buurt.
Tong voor Italië en Zwitserland. liet
was Zaterdag weer een ware tongen-dag
voor Italië en Zwitserland en ook. Parijs
was kennelijk in de markt. De lappen zaten
stevig op 3.20; de grootmiddeltongen lie
pen op van de 1,90 tot de 2,05 en de
kleinmiddel deed ongeveer 1,65, terwijl
de enen 1,25 opbrachten, wat zo lang
zamerhand een standaardprijs lijkt te wil
len worden. De slips haalden 0,75 per
kilo.
Reisduren. Voor de negendaagse reis
maakte de Gelria Zaterdag 24.600; de
Petten maakte in eveneens negen dagen
13.400; de SCH 27 deed 11.500 en de
KW 141 besomde ƒ9300. Voor de verse vis
besomde de KW 26 3330 en de 104 5100.
Inktvis. De KW 104 bracht Zaterdag
zes kisten inktvis mee, die voor de Chinese
restaurants van Amsterdam en Rotterdam
werden verkocht tegen 25 tot 27 per
kist.
Trek. De Cornelis KW 24 is een weke
lijkse haringtrekker. De bemanning maakt
er gewoonte van de eerste dag 100 tot 125
kantjes te steuren en daarna de haring vers
te bewaren. De haringkwaliteit is uit
stekend van dit kleine loggertje, dat steeds
Zaterdag binnenkomt, Maandag' de 300
kisten verse haring verkoopt en dan in de
middag de haven verlaat voor een nieuvye
reis. Hoewel na de eerste reizen ook de
gesteurde haring in IJmuiden te koop werd
aangeboden, was het resultaat voor reder
en bemanning niet bevredigend. Daarom
wordt de gesteurde haring de laatste reizen
in de schuit geladen en naar Katwijk ver
scheept.
Onderzoeker. Het Engelse onderzoe
kingsvaartuig Sir Langelot (L.T. 263) heeft
dit weekeinde een bezoek aan IJmuiden
gebracht. De trawler nam ligplaats aan de
Zuidzijde.
Uiteenlopende walvangsten. Wel een
zeer grote aanvoer van de vleesvissers was
er dit weekend. In totaal waren er 17 log
gers, alle volgeladen. De Excelsior II (KW
78) had letterlijk op dek geen plaats meer
om van voor- naar het achterschip te
komen. De Bonefaas (Sch 95) had in één
schot 13 last haring. Toch waren de reizen
zeer verschillend. De KW 95 heeft 26 last
aan de Engelse Wal in één week gevangen.
De KW 65 daarentegen moest over de 30
last bijna vier weken doen.
Uit de vaart. De trawler Petten is op
gelegd. Het volk, dat op de Petten werk
zaam was, is gedeeltelijk ontslagen. Wat de
toekomstplannen van deze oude trawler
zijn is niet bekend, doch geruchten over
het aanbrengen van een motor lopen er
wel. Schipper Wijker van de Petten gaat
met de Schoorl naar zee.
Wedren. Een wedren ontstond er in de
nacht van Vrijdag op Zaterdag onder de
thuisvarende trawlervloot om zich te ver
zekeren van een eerste losbeurt. De stoom
trawler Abraham won de race. Tweede
aankomende in de vissershaven was de vis-
trawler „Vikingbank". Schipper Grave-
maker had slechts vijf minuten achterstand
op de Abraham, die om vijf uur Zaterdag
morgen binnenkwam. Als derde trawler
kwam de Klaas Wijker. De vierde, de Allan
Water, was te laat. Deze trawler van schip
per Huib Ouwehand (met 1700 kisten)
moest de tweede losbeurt aan de Maandag-
markt nemen of een eerste losbeurt aan de
Dinsdagmarkt.
Ook de Dinsdagmarkt is al volgeboekt:
de Bergen (IJM 16) met 1800 kisten, Her
man (IJM 2) met 1800 en de Postboy met
1700 kisten komen, aangenomen dan, dat de
Allan Water vandaag lost.
Vluggerdje. De snelste en fortuinlijkste
reis heeft de Herman (IJM 2) gemaakt.
Woensdagmiddag is het schip gaan varen,
en de trawler was Zondagmorgen om vijf
uur weer binnen. In bijna vier etmalen
werd 1800 tot 1900 kisten haring onder de
luiken geborgen. Trouwens de maand Oc
tober zal voor schipper Korbee toch wel
een succes worden, wat de totale besom
ming betreft. Het schip zal (als Dinsdag
20.000 wordt besomd) juist aan de ton
toekomen.
Besommingen. IJM 21 (Gelria) 24.660;
IJM 49 (Petten) 13.460; VL 77 (Abra
ham) ƒ2100 dekast; SCH 27 ƒ11.500
haring: KW 141 9300 Haring; KW 40
2440 Haring; KW 104 ƒ5150; KW 26
3370: WR 33 3440; WR 67 ƒ2720; AM
16 3050; AM 18 1070; KW 92 1870;
KW 21 1290; KW 189 750; KW 35
ƒ2610: KW 128 1848; KW 60 240; KW
31 1140.
Marktprijzen. Per 1 kg: heilbot 3,25
2,80; grm. tong 2,041,86; kim. tong
1,70—1,51; kl. tong I 1,30—1,20; kl. tong
II 0,77—0,70; tarbot I 2,50—1,85. Per
50 kg: kl. griet ƒ25; kl. tongschar 27; gr.
schol 5243; grm. schol ƒ4937; kim.
schol 42—29; kl. schol I 26—23; kl.
schol II ƒ258; schar ƒ1910; v. haring
1410,50; makreel 4528; grm. schelvis
48; kim. schelvis 5048; kl. schelvis I
.(48—41; kl. schelvis II 28—12; wijting
21—8; gr. gul ƒ30; mid. gul ƒ30—26,50;
kl. gul 1714; kl. haai 2316; kl. rode
poon II ƒ11,508. Aanvoer: 520 kisten
tong en tarbot, 5 griet, 2 tongschar en
schartong, 655 schol, 36 schar, 5785 haring;
2 makreel; 510 schelvis; 335 wijting; 46
Gul; 15 kl. haai; 9 poon; 10 diversen. In
totaal 7930 kisten.
