TSsmmi
Verbouwings-Opruiming
Nieuwe
Schoenenkoop j es!
STERK
GEEN CONTANTEN?^
Haarl. Kleding Centrale
J
Ook Zeeuwse huisvrouwen
overtuigd
Coöperatie „KENNEMERLAND"
Woninpil
T Heerlijk
Avondje
defoee
komt weer
uit den hoek!
rzr
IOGIDTM.
DAMES- en HERENKLEDING
Bouhof
gaat weer komen!
Storm en watersnood
in West-Griekenland
H. BUTTER
Geen nood!
Grote voorraad
JANSSTRAAT 63 - HAARLEM
1mrt
Luidsprekers
0.55
0.65
0.79
0.47
0.73
0.59
0.69
Heus, U koopt bij ons
voordelig
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1953
9
Twee prinsessen zagen
Joegoslaven dansen
En of ik het proef!
Natuurlijk „Elck wat
tvils" van Victoria!
it
Onze grote
experts voor beter schoenwerk.
UTTER
iedt 't
este
De smaah van alle gerechten
komt het lekkerst uit door
dubbelgecrèmed Diamant
/totönri
Zoekt tl IETS
2.10
0.98
0.39
0.79
Koopt daarom Uw cadeaux
uitsluitend bij DE JAGER
Gisteravond hebben de prinsessen Bea
trix en Irene, vergezeld van een aantal
vriendinnen, in Theater Gooiland te Hil
versum een voorstelling van het Joegosla-
visch Danstheater bijgewoond.
Boven West-Griekenland en de Ionisohe
eilanden heerst zv/aar weer. Stormen gaan
gepaard met hevige slagregens.
Op de Ionische eilanden Zanto en Kepha-
lonia zijn drie krachtige aardschokken ge
voeld, evenals in de West-Peloponesische
steden Patras, Pirgos en Killini.
De wegen in Kephalonia zijn door de
hevige regen onbegaanbaar geworden. In
het Westelijke gedeelte van de Peloponesus
hebben zich overstromingen voorgedaan.
Samenstelling van het Amerikaanse
Huis van Afgevaardigden
Door de verkiezing van een Democraat in
een district van New Jersey, dat als een
republikeins bolwerk werd beschouwd, is
de Republikeinse meerderheid in het Huis
van Afgevaardigden tot drie stemmen te
ruggebracht.
Het Huis telt thans 218 Republikeinen,
215 Democraten en een onafhankelijke.
Voor een vacante zetel voor een vertegen
woordiger van Californië zal Dinsdag wor
den gestemd.
VANGSTBERICHTEN UIT ZEE
Nacht van 4 op 5 November
Vleet: KW 173 17 k.: KW 50 30 k.; KW 43
85 k.; KW 85 130 k.; KW 110 34 k.; KW 70
40 k.; KW 129 30 k.; KW 5 5 k.; KW 163
50 k.; KW 7 20 k.; KW 170 40 k.; KW 14 70 k:.
KW 2 20 k.; KW 23 20 k.; KW 3 40 k.; KW
25 40 k.: KW 73 35 k.: KW 138 5 k.; KW 48
50 k.; KW 45 35 k.; KW 83 70 k.; KW 127
8 k.; KW 86 50 k.; KW 47 100 k.; KW 141
50 k.; KW 57 34 k.; KW 20 20 k.; KW 18
65 k.; KW 32 100 k.; KW 39 130 k.; KW 41
40 k.; KW 49 55 k.; KW 78 25 k.; KW 167
17 k.; KW 151 50 k.; KW 37 10 k.; IJM 75
10 kantjes.
Nog halen: KW 44 6 k. uit 2 netten: KW
16 17 k. uit 25 netten; KW 67 4 k. uit 40
netten.
Uit halve vleet: KW 123 100 k.; KW 176
34 k.; KW 65 35 k.; KW 19 50 k.; KW 15
85 k.; KW 159 2 k.: KW 97 50 k.; KW 168
25 k.; KW 144 120 k.:KW 29 5 k.; KW 74
50 k.; KW 130 120 k.; TJM 74 100 k.; I-TM 283
10 k.j KW 22 20 k.; KW 140 20 k.; KW 175
45 k.; KW 54 75 k.
Gemiddelde vangsten. Vleet: 45 kantjes.
Claesje cn Herman. Voor vandaag was
de Claesje binnen met 400 kisten verse
vis, waaronder 200 makreel, 150 schelvis en
50 varia. Vannacht arriveerde voorts de
Herman met een gemengde Noordzee-Ka-
naalharingvangst: 600 om 600 kisten. De
Kanaalvisserij blijft inmiddels maar
schraal. Andere verse vistrawlers waren
er vanmorgen niet.
Garnalen aan de wal. De garnalen-
markt werd gisteren bezocht door een
aantal dagschuiten, die 579 kilo zoute en
1788 kilo flauwe garnalen afzetten. De
zoutjes brachten het tot f 0.81 tot f 0.63;
de flauwtjes deden van de f 0.63 tot de
f 0.52.
Die kwaliteit herkent U met Uw
ogen dicht. Een keur van brosse
biscuits en croquante wafels, stuk
voor stuk specialiteiten van
Victoria. Als U bij de thee of koffie
een „rqke" keuze wilt bieden,
vraag dan speciaal „Elck wat
wils" van Victoria.
„Elck wat wils" 32 ct. per 100 gram.
Wie proeven kan,
kiest Victoria!
DORDRECHT
gaat door met
KENNEMERLAAN
MUIDEN
Uitsluitend
1e kwaliteit
Rund-, Varkens-,
Kalfs-, Lamsvlees
RECLAME-AANBIEDING
Y'arkenscarbonadc Haas p.p. 1.70, 2 p. 3.30
Rib p.p. 1.58, 2 p. 3—
Schouder p.p. 1.45, 2 p. 2.80
Runderlappen, mooi doorregen p.p. 1.45, 2 p. 2.80
Prima gehakt p.p. 1.35, 2 p. 2.50
Lamslappen doorregen 1.20 p.p.
Lamscarbonade 1.30 p.p.
Lamslappen mager 1.60 p.p.
Speciale aanbieding voor de boterham
150 gr. pekelvlees 59 ct. 150 gr. gek. spek 52 ct.
200 gr. ham 78 ct. 200 gr. pork 52 ct.
Kennemerlaan 50 - Telefoon 4310
ADVERTEERT IN DIT BLAD
DOOR ONS BETALINGSSYSTEEM
direct keus uit grote sortering
ZONDER VOORUITBETALING
tot f 40.
40.— tot 80.—
80.— tot f 120.
f 120.tot ƒ160.—
ƒ160.— tot f 200.
200.— tot 240.
2.per week
3.per week
ƒ4.per week
5.per week
6.per week
ƒ7.per week
enzovoorts
Kerkstraat 8 - Beverwijk
Wal IJ ook klaarmaakt runderlapjes of stamppot, ge
bakken aardappelen of schol - 't eerste waar U op let
is, of U de natuurlijke smaak van elk gerecht zo zuiver
mogelijk proeft. Want des te lekkerder eet U!
Smaakproeven in heel 't land hebben overtuigend
bewezen.dat door Diamant juist die natuurlijke smaak
van elk gerecht zo opvallend zuiver uitkomt. Gewoon
vet daarentegen blijkt altijd een onaangename bijsmaak
te geven. Daarom gaat men dan ook steeds meer dub-
bel-gerrèwed Diamant gebruiken.
Nu levert Middelburg
•'t bewijs. 'c Was gezellig
druk in hoiel „De
Nieuwe Doelen" te Middelburg,
"n 19-tal dames keurden er stamp
pot van snijbonen. Ieder kreeg 2
porties die op precies dezelfde
wijze waren klaargemaakt. Alleen
met dit verschil: bij het ene (A)
werd dubbcl-gecrewtd Diamant ge
bruikt en bij het andere (B) even
veel gewoon ve:. Dat was voor de
dames geheim gehouden. Maar of
ze 't verschil ook proefden! De
cijfers die ze gaven wezen dat over
duidelijk uit:
A - met dubbel-gecrèmed
Diamant: gemiddeld 8"z
B - met evenveel gewoon
,,Ook ik gaf Diamant het
hoogste cijfer," zegt Mevr.
J. Lievense-Louwerse, Bel-
llnkstraat 26, Middelburg.
Eerst nam ik een hap van
stamppot A. Daar proefde ik
zo zuiver de heeflijke smaak
van snijbonen in. Royaal een
10. Daarnabegonikaanstamp-
pot B. Wat een verschil! Nu
zo'n akelige vette bijsmaak.
Mijn 10 bleek na afloop voor
de stamppot met Diamant te
zijn. Vanzelfsprekend wil ik
voortaan alleen Diamant!"
„Ik zag boe de
stamppot klaar-
fHL J| gemaakt werd,"
mmmm verklaart Movr.
|||Sp||Ll J§s|| G. Huyiman-
P«P!'^Ssi: 41s||s Sluiter, St. Pie-
^1 terstraat 59 to
Middelburg,
„en uerkelijk de kok heeft de
beide porties stamppot op precies de
zelfde wijze bereid. Alleen ging
bij A Diamant en bij D evenveel
gewoon vei."
Dit aardige boekje vol nuttige wenken
en recepten tijdelijk GRATIS bij
slechts 1 pakje Diamant.
U gaat natuurlijk óók gauw een
pakje halen I
xfV*6fIGICJrg*ïïo~
Diamant Is ook gezónder: Uw maag neemt het in-zuiverc
Diamant beter op. Dat komt Uw energie ten goede.
En 't is zo prettig werken met Diamant: t brokkelt niet,
't walmt niet, 't spat niet - 't is het ideale vet voor alles.
D S9.JSJ.tJO.Ss
FRANSE LES GEVR. Liefst
aansl. bij clubje. Enigsz. gev.
Brieven L 2054.
NET DAGMEISJE gevr. L.
W. Valter, Kennemerlaan 11,
IJmuiden.
KEURIG MEISJE gevr. voor
huish. en hulp in de winkel,
van 86 u. Aanm. 's avonds
na 7 uur. Bakkerij Manten,
Driehuizerkerkweg 70.
WERKSTER gevr. v. Vrijdag
zelfstandig kunnende wer
ken. Meervlietstr. 51, Velsen
THUISWERK gez. of schoon
houden van kantoor door
nette vrouw. Brieven L 2050
B. PIET. 1 p. carbonade, 1 p.
gehakt f 2.60, 1 p. osselappen
1 p. gehakt f 2.50, 1 p. gehakt,
Yi p. vet f 1.35, Kalfslappen
f 1.50 p. p. Kalfsfricadeau
f 1.60 p. p. Lamslappen doorr.
f 1.30. Carbonade f 1.30 Bout
lappen f 1.80. Sirenestraat 14.
Tel. 5613.
GEM. ZIT-SL.KAMER met
voll. pens. per 1 Dec. gezocht
door oudere heer b. b. h. h.
Aanb. met prijs L 2503.
te Beverwijk: Torenstr. 30, Alkmaarseweg 44, Alkmaarseweg 71; te Velsen-N.:
Wijkerstraatwcg 154; te IJmuiden-Oost: Zeeweg 220, Kennemerlaan 75.
voor Levensmiddelen, Ver
kade Artikelen en Fijne
Vleeswaren
250 gr. Opzettertjes
cn gratis spel
1 Ltr. blik Erwten m.
wortelen
500 gr. Schokker
erwten en 1 potje Pic
calilli v. Zw.
200 gr. Lonka
caramels
150 gr. lichte gesort.
Chocolaadjes
150 gr. Panama
bonbons
250 gr. koffie v.
Kremer (roodmerk)
en 1 fles koffieroom
gratis
500 gr. korstloze
Leidse kaas
150 gr. Lunchworst
1 Geld Rookworst v.
Zw. 180 gr.)
Vleesschoteltje:
50 gr. Schouderham
50 gr. fijne Snijworst
50 gr. Haagse Lever
worst, samen voor
ESDOORNSTRAAT 22
IJmuiden-O. Tel. 4109
AMSTERDAM-ZUID. Aange
boden ben.huis, goede stand,
4 kamers,' keuken, douche óf
Centrum: 3 kam., keuken,
douche, waranda. Gevr. huis
gem. Velsen. J. A. van Brug
gen, Joz. Israëlskade 127 hs.
Tel. 716684, Amsterdam.
GOED TEHUIS gezocht voor
zindelijk zwart katertje. J.
Kostelijklaan 13, Velsen.
AUTOBOXEN te Driehuis.
Te bevr. tel. 35236 K 2500.
ROOKSTOELKUSSENS met
dubb. vering en gar. per stel
f 29.75. Zaanenstraat 63.
B. PIET. Gekookte lever 60
ct. p. ons, Yt P- ham f 1, y2 p.
metworst p. leverworst f 1
y2 p. metworst y p. bloed
worst f 1. Pekelvlees 40 ct.
p. ons. Heerlijke rauwe rook
worst f 1.60 p. p. Sirenestr.
14. Tel. 5613, IJmuiden.
WONINGRUIL. Vrij huis Ri
vierenbuurt, huur f 6 p. w.
voor etagewoning, hogere
huur geen bezw. Adres bur.
van dit blad.
WONINGRUIL. Gewoon kl.
huis f 3.45, kamer-keuken, 2
sl.kam. en zolder met mooi
uitzicht, bij Gem. huis voor
groter huis. Brieven L 2051.
RUILEN: goed huis, huur
f 6.35 p. w. voor groter huis.
Alexander Bellstraat 15, IJm.
Eikenh. SCHRIJFBUREAU
met laden te koop gevraagd.
Lange Nieuwstr. 520, tel. 5792
TILLEY STRAALKACHEL
te koop gevr. Brieven L 2052.
Pracht ELECTR. FORNUIS,
4 plaats, 2 ovens en bak en
braadplaten, als nieuw, ge
kost f 425 nu f 195, haard f 40
Brieven L 1974.
H. RIJWIEL met hulpmo
tor (Sachs) f 75. Pastoorsstr.
22, Santpoort.
H. RIJW. met lamp agb. f 30
en gashaard zonder staven
f 15. Strengholtstr. 27, IJm.O.
Witte zwaar zijden TROUW
JAPON, prijs f 35. J. P. Coen-
straat 113, IJm.
SANTPOORT Te koop ruime
Middenstandswoning m. zol
der enz. f 13.500. Hyp. besch.
Inl. J. Bais, Da Costalaan 56,
Driehuis, Tel. 5686.
2 MEISJESFIETSEN te koop
1. 912 j. Walravenstraat 16
Velsen-N.
ACCORDEON, piano-klavier
te koop, 24 bass, f 55. v. Was-
senaerstraat 55.
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor twee aardige speelse
katjes. Ze zijn dol op Felix
Kattenbrood. Wijk a. Zeeër-
EN DAT WORDT VAN T JAAR
NOG HEERLIJKER, WANT
Vanaf heden wordt bij elke gulden
contant besteed, een zegei verstrekt
Bij inlevering van 3 zegeis, ontvangt
U een leuk kinderzakdoekje
een pracht Dameszakdoek,
een Dames- en Herenzakdoek.
een Theedoek, frisse ruit,
groen of rood.
een Badhanddoek met washandje,
een pracht Sloop of Ontbjjtkleedje
met rand.
Bij 100 zegels: een prima Laken, Ontbijt- of
Tafellaken.
Bjj 5 zegels
Bjj 10 zegels
Bij 15 zegels
BÜ 25 zegels
Bij 50 zegels
Door bijzonder voordelig inkopen zijn wij in staat,
deze GEWELDIGE RECLAME-ACTIE te voeren,
waarvan ook U moet profiteren
DE KWALITEIT IS PRIMA,
EN DE PRIJZEN ZIJN LAGER.
Een wilde greep uit onze geweldige collectie
SPEELGOEDEREN
POPPEN, grote collectie Schildpad en aangeklede
poppen. Leuk gekleed popje met haar 1-
SCHOOLBORDEN, pracht uitvoering,
compleet met ezel J 2.95
TAFELTENNIS, geheel compleet, slechts 4.95
ACTETASSEN, schoolformaat, prima leder,
diverse kleuren f 6.95
SPOORTREIN op rails, compleet in doos., 4-50
TIVOLY-SPEL, tafel-knikkerbord f 2.95
AUTOPED, op luchtbanden, zware uitvoering 26.95
KINDERFIETSJE, drie-wieler f 12.90
WINKELTJE, zeer leuk 2.50
TEDDY-BEREN, prima en sterk, 18 cm. 1.18
MEUBELDOOSJES, compleet, leuk 0-95
TRACTOR met aanhangwagen,
gevuld met blokjes 1-95
Voorts een grote sortering Serviesjes, Fornuisjes,
Hout speelgoed, Spellen, Tafeltjes en Stoeltjes,
Poppenwagens en Wandelwagentjes, Strjjkplankjes,
Timmer- en Figuurzaagkaarten, Bromtollen,
Meccano-bouwdozen, Legpuzzles.
KLEUR- EN PRENTENBOEKENvanaf 10 cent
Ook in COMPLETE SERVIEZEN gróte sortering.
TAFEL-, THEE- EN ONTBIJTSERVIES,
fjjn porselein, gebloemd, 49-delig
THEESERVIEZEN, fraai décor, 15-delig
88.50
16.85
PAS-AAN en OPBOUWSERVIEZEN
in rijke keuze, voor elke beurs, v.a. 44.50
49-delig crème.
GERO-ZILMETA, grote collectie Cassettes
en losse Couvert-artikelen.
Complete Cassettes, vanaf 29.90
DRINKSERYTEZEN, fraai slijpsel op voet,
30-delig 19.50
ROOKTAFELS met verlichting, 5-delig
dozen garnituur, nikelen rond 49.50
KEUKEN-UITRUSTINGEN in alle merken
en diverse kleuren.
„PANTSER", onze bekende reclame-keuken,
in lichtgroen en crème,
volle garantie, 20-delig 49.50
WRINGER Monopol", flinke maat,
met 5 jaar garantie 38.90
DAMES- en HEREN-PORTEMONNAIES,
grote collectie Rits portemonnaies,
met étui voor papiergeld, prima leder 3.65
ARMBANDEN en COLLIERS,
het bekende goudkleur metaal,
Armbanden, vanaf 98 cent
KOPERWERK, leuke nieuwe artikelen,
tegen scherpe prijzen.
ALLE BETAALZEGELS WORDEN AANGENOMEN
u.
TCOMPSrp.60
IJMUIDEN OOS7
Tel. 5557
Enkele artikelen met beschermde prijzen zijn van
onze reclame uitgesloten.