NOG 4 DAGEN
JUBILEUM-RECLAME
Stouienbeek
SLAGER VAN VLIET
MEUBELEN
c&ophuishoudze
Kijk - Haal
en betaal
Ervaren verkoopster
11
12
13
14
Modemagazijnen - Woninginrichting
§ar- SPECIALE "UTi
WOENSDAG-RECLAME
4
4
f
L. BRANDWIJK
i
t
4
f 595.-
NEDERLAND
deze wed?
zwaar dubbel stuk van 25
Coöperatie „Kennemerland"
ZILVERSMIT
flinke verkoopster
35
50 t
55
55
35
38
25
28
39
35
25
4
26
48
36
f
4
4
Extra koopjes voor de Hui
25
Woensdagreclame
J. DE WIT
Gothische Huiskamer,
Gothische kamer,
Gothische slaapkamer
Zware blanke
slaapkamer
Luidsprekers
521ste STAATSLOTERIJ 3eKias
ALLEEN IN WEBBE'S
GROENTENHAL
ervaren verkoopster
NETTE JONGEN gevr.
Technisch geschoolde krachten
6
WOENSDAG
NOVEMBER
DONDERDAG
NOVEMBER
VRIJDAG
NOVEMBER
ZATERDAG
NOVEMBER
kunt U profiteren van onze
Bij iedere contant bestede gulden ontvangt U een jubileumbon.
Deze waardevolle bonnen geven recht op fraaie zwaar verzilverde geschenken.
f
f
Woensdag Koopjesdag
Woensdag St. Maartensdag
4
Velleman koopt!
•44444444^
NEDERLAND
NIEUWS
Een prima adres voor Uw
dressoir,
tafel,
4 stoelen,
2 clubs
bekleed met prima - m
wollen epinglé T 45U«"
Extra mooie
groot dressoir,
tafel,
4 stoelen,
2 fauteuils
Prachtige
2 deurskast,
ledikant met toog,
2 nachtkastjes,
tafel, 2 stoelen
extra voordelig f 395.-
vlot van lijn,
subliem van afwerking,
compleet slechts.f 465.-
Haardfauteuils,
Rookfauteuils,
Bijzettafeltjes,
Kastjes enz.
MEUBELEN en KARPETTEN
eventueel op gemakkelijke
betalingsvoorwaarden.
Marktplein 29 - IJmuiden
Telefoon 5332
Flinke vrouwelijke krachten
DINSDAG 10 NOVEMBER 1953
WONINGINRICHTING BEVERWIJK
DE G BOOTSTE IN KEN NEMER LAN D
LET OP ONZE
VAKKENSCARBONADE (klein beentje) 1.44 p. p.
VARKENSKLUIVEN voor de erwtensoep 0.38 p. p.
RAUWE ROOKWORST 1.54 p. p.
KENNEMERLAAN 111
TELEFOON 5212
f
Daarom extra koopjes
voor de kinderen bij
TAAIMOPPEN, 250 gram
KRUIDNOOTJES, 250 gram
KLEINDUIMPJE, 250 gram
OPZETTERTJES, 250 gram
SPEELGOED-TAAI, 250 gram..
KLEUTERTAAI, 250 gram
SCHUIMPJES, 100 gram
KLEINE GESORTEERDE
SNOEPJES, 150 gram
VANILLE TOFFEE, 200 gram
SUIKERBEESTJES, 150 gram..
VRUCHTEN BORSTPL., 150 gr.
VRUCHTEN HARTJES, 150 gr.
10 GROTE KOELHUISEIEREN
No. 2 voor
PORK, 100 gram
GEBROKEN RIJST, 500 gram
Pakje MARGARINE
STAAF BANKET
OPNIEUW GROTE PRIJS
VERLAGING O. F. Huiska-
mei's, bestaande uit: groot
dressoir, 2 royale clubs, 4
stoelen en tafel, nu reeds
voor slechts f 298, f 369, f 398
enz. 'T MEUBELHUIS, Zijl-
weg 2628, Haarlem.
Uw gebruikte meubelen voor
hoge prijzen.
ZIJLSTR. 62, HAARLEM.
Tel. 14637 Overal ie ontbieden
De grootste ondernemingen zijn geregelde
adverteerders. Kijk maar naar onze adverten
tiepagina's. Zij vragen voortdurend aandacht
en krijgen die ook. Daardoor zijn zij groot
geworden.
Onze St. Nicolaas-tafel is gereed
Alleen Woensdag
KENNEMERLAAN 38 IJMUIDEN
4
pond GEHAKT j Samen 1.25
pond VET J
1 pond GEHAKT 97 ct.
100 gram ONTBIJTSPEKCamon dO rl
100 gram GEKOOKTE WORST j tarnen Cl.
DOORREGEN OSSENLAPPEN 1.39 p.p.
VARKENSPOTEN per pond 40 ct.
VARKENSCARBONADE per pond ƒ1.44
MOERBERGPLANTSOEN 1 IJMUIDEN
(Hier mogen Uw .kinderen tegen
schoppen. Hij blijft mooi!)
Niei om hel gewin -
te Beverwijk: Torenstraat 30, Alkmaarseweg 44, Alkmaarsewcg 71;
te Velsen-Noord: Wijkerstraatwcg 154; te IJmuiden-Oost: Zeeweg 220,
Kcnnemerlaan 75.
Wie is genegen ons gezin
thuis ENGELSE LES te ge
ven? Adres te vern. bur.
van dit blad.
NETTE WERKSTER gevr.
voor direct voor 2 dagen p.
week. Zelfstandig kunnen
de werken. Aanmelden 6-7
uur. Kennemerlaan 37.
FLINKE WERKSTER GEVR.
1 dag per week. Aanm. na 4
uur. K. v. Veelen, K. Wilh.-
kade 91.
NET MEISJE GEVR. voor
winkel en huish. Mevr. Ales,
Meerviietstraat 14, Velsen.
FLINKE WERKSTER gevr.
voor Donderdags en Vrij
dags. Adres te bevr. Bur.
van dit blad.
FLINK MEISJE gevr. per 1
Dec. (w. huw. der teg.) v.
d. en n. v. g. g. v. in klein
gezin. Loon f 70 p. m. Zich
aanm. Mevr. de Wit, Mid-
denduinerweg 34, Santpoort
Dorp.
NETTE WERKSTER gevr.
Donderd. of Vrijdagochtend.
Aanm. Hofdijklaan 41, Drie
huis.
BIJVERDIENSTE in de av.-
uren gezocht door dame, on-
versch. wat (ook oppassen).
Brieven L 2065.
NET KOSTHUIS aangeb. Ri
vierenbuurt. Br. L 2072.
GEDEELTE VAN WONING
gez. door jongelui die wen
sen te trouwen. Br. L 2071
KEURIG KOSTHUIS agb.
in klein gezin. Br. L 2069
NETTE VRIENDIN gez. d
net meisje, 15 j., N.H. Brie
ven L 2068.
ZIT-SLAAPKAMER gez. m.
pension door heer omgev.
Hoogovens. Br. met prijsop
gave L 2066.
GLASPLATEN - SPIEGELS
(ook verzilveren van oude
spiegels). Mertens, Snellius-
straat 14. Tel. 6140, IJm.
SINT NICOLAAS- en ZW.
PIET-COSTUUMS te huur
bij N. C. Mentink, Dames-
en Herenkapper. Driehuizer-
kerkweg 103, tel. 4250.
WASMACHINES v.af f 2.50
p. w. zonder vooruitbetaling
Hartendorp, Gen. Cronjé-
straat 43, H'lem. Kruidber-
gerweg 51, Santpoort D.
RUSTIG KOSTHUIS gez. d.
heer op leeftijd. Brieven
L 2064.
INVALIDEWAGENTJE te
huur of terleen gevr. om
kind naar en van school te
brengen, pl.m. 8 weken no
dig. Aanb. Schaepmanlaan
23, Driehuis.
B. PIET. Woensdag reclame
Gehakt half om half f 1 p. p.
Carbonado f 1.40 p. p. Door
regen Osselappen f 1.40 p.
p. Sirenestraat 14, Tel. 5613.
WONINGRUIL, nieuwbouw
Rivierenbuurt, huur f 6.70,
voor huis, omg. ziekenhuis.
Brieven L 2063.
HUIS te koop gevr. voor
zelfbewoning, IJmuiden of
omstr. Woning voor ruiling
beschikbaar. Br. L 2070.
WIT KOLENFORNUIS te
koop gevr. in g. st. Ruyter-
straat 198.
ENG. K.WAGEN ter over
name gevr. Brieven m. prijs
L 2067.
EL. SPOORTREIN gevr. m.
in prima staat zijn. Ahorn
straat 29, IJm.-O.
POPPENWAGEN te k. gevr.
Adres: Kennemerlaan 202,
IJmuiden.
HAARDKACHEL te koop
in prima staat. Warmenho-
venstraat 43 rood, IJm.
2 MEISJESMANTELS te k.
z. g. a. n. leeft. 11-12 en
14-15 j. Loi'entzstraat 18,
IJmuiden-O.
2 pers. SPIRAAL m. beugel
f 10 te k. agb. Na 5 uur. Aca
ciastraat 19.
KINDERWAGEN cn BOX
te koop Adres te vern. bur.
van dit blad.
KAPT. MOBYLETTE te k.
Te bevr. Winter, Kiosk Drie
huis.
Prima HAARD te koop met
onder- en achterplaat f 22.50
Popelstraat 11, IJm.-O.
VULKACHEL te koop agb.,
event, ruilen voor kleiner.
Fazantenlaan 40, IJm.-O.
ROSE ORGANDI TROUW
JAPON te koop met toebeh.
m. 40 en m. mantel Ift. 14 j.
f 10. Hofdijklaan 72 (bov.)
Driehuis.
HEREN OVERJAS te koop,
z. g. a. n. f 20, 1. grijze jon-
gensoverjas f 15, lft. 14 j.
Da Costalaan 34, Driehuis.
HOGE PRIJZEN
I 35000 10971 5000 12G97 f 2000 6717 1500 7485 21502 1000 2244 3654 9656 13082 17862
400 4714 6591 7404 8013 8630 10290 12865 13524 15788 15947 18838 19835 20209 20581 20846 2011
1146 1601 1774 I960 2187 2228 2485 3850 4248 4395 4958 5183 5482 5884 6042 6205 6439 6515 7489
7576 8388 9017 9018 9097 9535 9668 9854 9984 10453 10654 10773 10940 11119 11414 11510 11512 11585
12287 12370 12958 13008 13149 13529 14036 14220 14333 14855 15106 15435 16152 16370 16427 16597
16779 16923 16949 17089 17379 17857 17891 18012 19001 19092 19564 20091 20287 20555 20624 20774
20807 20883 20926 21444 21888 21893
Pryzen van ƒ00.
1016 026 040 064 084 091 094 121 187 208
243 340 386 414 440 468 473 500 505 590
628 666 684 697 705 714 771 794 795 811
830 839 864 883 884 890 926 934 986
2000 007 009 024 034 048 072 095 107 163
217 220 221 224 259 261 271 308 312 323
324 327 376 383 385 398 431 445 449 452
483 489 525 548 555 579 597 629 659 668
678 694 697 711 712 725 730 741 744 814
837 932 936 972 974 977
3001 008 018 035 046 050 061 065 108 111
217 229 260 276 297 301 340 372 377 3S9
394 426 466 482 505 549 558 572 627 637
674 690 696 720 739 774 784 797 817 823
855 952 981
4013 024 059 082 084 112 146 208 219 233
260 275 292 297 322 328 332 401 433 452
467 490 533 542 547 556 565 575 588 619
727 730 73S 765 769 770 793 800 891 908
922
5002 009 020 064 070 072 110 123 138 173
267 310 378 382 383 391 396 399 431 454
455 462 490 531 592 682 708 709 724 737
773 869 891 921 954 960
6001 011 031 037 081 106 114 131 146 162
181 186 203 255 263 265 328 341 347 370
371 372 394 398 405 427 453 485 487 526
530 567 592 624 641 642 651 653 679 703
719 751 762 772 776 792 794 836 844 859
861 899 944 999
7034 042 074 097 136 140 235 238 261 282
283 285 343 344 353 360 386 392 436 471
493 507 529 542 556 561 587 588 599 600
604 608 611 619 620 640 652 699 701 704
724 729 740 793 803 817 849 85S 905 965
967 8000
8018 025 029 052 070 075 108 128 162 228
243 262 273 296 318 382 410 450 452 466
474 511 518 520 558 567 575 604 625 634
663 685 688 717 741 775 776 777 795 796
802 810 899 968
9009 038 040 043 051 055 144 149 158 186
198 227 250 293 347 357 359 413 437 442
464 501 506 566 572 575 587 633 658 674
724 733 750 756 815 841 868 870 888 931
947 952 982
10064 097 122 138 157 160 191 205 209 225
238 241 243 249 274 315 317 391 397 452
478 479 485 486 522 528 544 574 598 619
672 687 711 712 737 746 767 805 819 827
866 870 892 941 965 966 999
11020
04S
077
136
200 207
217
224
247
277
283
301
303
335
347 357
377
380
428
444
457
479
402
503
539 547
613
651
654
661
666
676
682
690
714 764
788
791
804
832
866
886
904
922
928 938
943
945
966
969
976
984
12029
04S
096
131
145 199
224
228
237
303
305
309
311
348
351 372
410
422
441
461
496
499
524
537
548 551
590
626
653
690
707 720 722
725
755 765
809
868
912
948
13004
073
07 S
083 100 167
175
214
338
348
360
369
490
588
596 672
685
701
713
716
780 782
no4
807
811
831 840
878
912
923
965
i/o-a
14021
041
056
094
154 165
226
254
259
266
356
395 408
412
442 477
491
510
546
604
632
635
651
662
695 712
727
746
748
778
783
791
863
882
893 908 909
916
938
940
951
964
982
987
15035
075
096
101
162 167
259
262
281
293
335
345 361
387
407 444
448
488
537
585
607
609
624
627
649 667
676
686
703
763
770
783
786
787
812 883
902
906
941
16043
065
095
122
134 155
169
193
203
208
247
264
299
303
307 314
351
374
385
424
453
488
526
563
579 580
598
629
654
674
694
725
778
784
834 853
919
937
969
17034
061
084
106
110 191
230
259
266
271
272
290
296
317
342 344
366
398
498
550
561
584
610
627
640 735
802
828
851
864
898
915
922
947
961 963
983
18121
138
144
158
161 173
220
222
236
280
333
367
369
395
422 429
434
438
444
475
491
506
518
637
661 6S6
716
719
723
774
788
846
877
880
933 996
19013
135
150
158
186 188
207
20S
215
220
238
259
274
321 361 411
413
468
506
528
559
610
631
639 711 730
737
767
810
842
852
855
869
883 899 919
946
948
20001
018
029
042 057 095
120
140
199
203
210
212
214
238
260 278
296
314
383
395
406
408
468
514
520 563
633
651
655
667
695 709 726
729 761 776
798
808
822
881
915
975
992
994
21029
070
076
082
118 120
133
205
236
302
322
324
339
373
428 455
463
488
506
527
586
590
630
637
639 647
649
658
701
719
728
734
783
790
791 804
812
842
844
846
848 908 943
979 981
Alleen Woensdag
BLANKE ZUURKOOL 10 CENT PER POND
KOLEN VAN DE KOLENMAN
GROENTEN VAN DE GROENTENMAN
EVERTSENSTRAAT 18-20 TEL. 5825 - IJMUIDEN
WIJ VRAGEN:
ook voor halve dagen.
WASSERIJ HOEK EN VAART. Bloemendaalsestraatweg 17,
Santpoort-Station.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding een bekwame
Persoonlijke aanmelding tussen 6—7 of schriftelijke
sollicitaties.
Haarlem
DAMESCONFECTIE
Kruisstraat 49 Telefoon 21707
Courante Manufacturenzaak in IJmuiden vraagt voor
DIRECT een
Moet beslist enige jaren verkoopervaring hebben.
Brieven met opgave van vorige werkkring, datum in
diensttreding en verlangd salaris onder no. IJ 675.
GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding een
in textielzaak. Brieven onder no. IJ 674 bureau van dit blad.
BRANDWIJK, Warmenhovenstraat 45. IJmuiden.
Koninklijke/Shell-Laboraiorium, Amsterdam
(N.V. De Bataafsche Petroleum Mij.)
Badhuisweg 3 la Amsterdam-N. (postbus 3003),
vraagt voor zijn proeffabrieken enige
Zij zullen worden belast met de bedie
ning van chemisch-technische instal
laties in continudienst, waarbij zij
zullen worden opgeleid tot bedienings
vakman.
De theoretische opleiding wordt gege
ven in een speciale bedrijfscursus.
Alleen zij. die bereid zijn zich door
vakstudie verder te ontwikkelen, ko
men in aanmerking.
Diploma Lagere Technische School en
enige technische ervaring vereist. Di
ploma van een voortgezette vakoplei
ding strekt tot aanbeveling.
Leeftijd 20—25 jaar.
Eigenhandig geschreven sollicitaties te richten
aan bovengenoemd Laboratorium, afdeling So
ciale Zaken, onder No. S. 223 en voorzien van
een pasfoto.