Dynamische
toenemende
gemeente eist
investeringen
Belangwekkende plannen
Zeven Velsense schilders
exposeren hij „Felison99
„Millioenennota"
Agenda voor
Velsen
Geen mogelijkheid van
reservering voor 1954
Tonnen voor zvegverbeteringen,
stadsverfraaiïngen en nieuwe scholen
„Vrouwendag" bij de
Partij van de Arbeid
^Brieuen aan
de redactie
DINSDAG 10 NOVEMBER 1953
7
VELSENS KASBOEK SLOOT DANK ZIJ TOEKOMSTIGE INWONERS
Schoolgeld-wijzigingen
Geen overschot
Dans der cijfers
Vandaag bazar in Oud
Kath. Verenigingsgebouw
Nieuwe EHBO-cursus met
25 cursisten begonnen
Vier nieuwe scheidsrechters
bij volley-bal
EN BOVENDIEN.
NCRV zendt IJmuidense
zangavond uit
,,De Eendracht" werkt
mee met „De Zangvogels"
Elf van de twintig punten
voor damclub „Sportief"
Ook 's middags naar
de zeven schilders
"lA/TET BEKWAME SPOED is ten raadhuize de Velsense gemeentebegroting
4"-*• voor het jaar 1954 gereedgemaakt, waardoor de klassieke figuur van vóór de
oorlog voor de tweede keer in ere is hersteld: het nieuwe budget kwam uit vóór
het nieuwe jaar begon. Deze begroting wordt beheerst door twee nuchtere feiten:
ten eerste door de vanwege het college van B. en W. betreurde omstandigheid,
dat de definitieve regeling van de financiële verhouding tussen rijk en gemeenten
nog niet is vastgesteld en op de tweede plaats door het uitblijven van de post
„overschot, toe te voegen aan de algemene reserve". Deze post vermeldde voor
de jaren 1952 en 1953 achtereenvolgens de vriendelijke bedragen van ƒ717.000,—
en ƒ300.000,—. Hieruit kan de gevolgtrekking gemaakt worden, dat de uitgaven
sneller stijgen dan de inkomsten; een stijging, die voor het dynamische Velsen
geen verwondering hoeft te baren. Wij noemen als meest opvallende bedragen
der uitgavenstijging ten opzichte van de begrotingsposten van vorig jaar: Open
bare veiligheid 120.000; Volksgezondheid ƒ51.000; Volkshuisvesting ƒ35.000;
Openbare Werken 154.000; Onderwijs 450.000; Maatschappelijke steun en
voorzorg 177.000; Belastingen (mindere ontvangsten dan in 1953): 1.403.000.
Dit laatste cijfer kan worden verklaard door de mindere ontvangst uit de Onder
nemingsbelasting in de gemeentekas).
Summa summarum: de begroting van Velsen sluit wel, maar om het zover te
krijgen moet worden uitgegaan van het geschatte aantal Velsenaren op 1 Januari
1954 bij de raming van de algemene- en belastinguitkering van rijkswege. Vorige
jaren werd het werkelijk aantal inwoners aangehouden.
De nog steeds niet definitief geworden
regeling van de financiële verhouding rijk
gemeenten legt dus alweer een schaduw
over deze begroting. Zoals reeds in eerdere
beschouwingen is gemeld, is er een wets
voorstel bij de Tweede Kamer ingediend,
om een regeling on dit punt voor de jaren
1953, 1954 en 1955 te bewerkstelligen en
het college gaat bij de bespreking van de
financiën der gemeente dan ook uit van
de consequenties van dit wetsontwerp. De
gemeente zal volgens dit ontwerp ontvan
gen een nieuwe algemene uitkering en een
nieuwe belastinguitkering, alsmede de
hoofdsommen van de in haar gebied ge
heven grond- en personele belastingen.
De nieuwe regeling zou over het jaar
1953 een voordeel van 87.000 opleveren:
voor 1954 bedraagt het verschil ten op
zichte van de oude regeling 142.000.
- y
Er moest bij het opstellen van de ge
meentebegroting voor 1954 ook rekening
worden gehouden met de regeringsplannen
om tot afschaffing, vermindering of ver
eenvoudiging van de schoolgelden over te
gaan. Daar er nog geen nadere gegevens
hieromtrent bekend zijn, baseren B. en W.
hun ramingen nog op de oude regeling:
men verwacht overigens een redeliike com
pensatie voor de (eventueel) verdwijnen
de inkomsten.
De bovenvermelde stijging van inkom
sten uit het gemeentefonds en de vermeer
dering van andere debetposten zou de ver
wachting kunnen wekken, dat deze be
groting voor 1954 in evenwicht zou kunnen
word'en gebracht. Deze verwachting ging
echter niet ten volle in vervulling een
sluitende begroting kon slechts worden
verkregen door bij de raming van de al
gemene- en belastinguitkering uit 's riiks
kassen uit te gaan van het geschatte aan
tal inwoners op 1 Januari 1954, zodat in
feite de Velsenaren der naaste toekomst
het huishoudboekje sluitend maakten. Dat
scheelt 164.000.
De uitgaven in deze snelgroeiende ge
meente worden steeds groter en een ra
ming voor een overschot, over te boeken
op de algemene reserve, moest dan ook
achterwege blijven. Daaruit springt onmid-
delijk de vraag naar voren, wat er gedaan
kan worden aan de verhoging der inkom
sten. Nu is het „besluit vergoeding politie
kosten 1950" nog steeds in voorbereiding.
De huidige stand van zaken is, dat de on
kosten niet gehpel door het rijk worden
vergoed: er blijft ongeveer 100.000 ten
laste van de gemeentekas over; maar er
mag gerekend worden op een verbetering
van dit systeem.
Voorts zal de op stapel staande wetteliike
regeling van het kleuteronderwijs Vel
sen rekent voor 1954 op 373.000 kosten
alleen al voor dit onderwijs en de bouw
van nieuwe scholen zal dit bedrag nog aan
zienlijk kunnen verhogen enige ver
lichting brengen, terwijl voorts de rijks
bijdrage in de kosten der B.B. 40,,000
over 1954! eveneens verbeterd zal wor
den.
In het kort memoreerden wij al de stij
ging van diverse uitgaven, die voor het
jaar 1954 verwacht worden. Als onvaltende
posten noemen wij onder het hoofd „Volks
gezondheid": een bedrag van 6500 meer
voor de wijkvern'eging, de kinderuitzen
ding en de subsidiëring der kruisvereni
gingen: 9000 meer voor de schooltandver-
zorging en voor „bad- en zweminrichtin
gen" (Velserbad dus) 32.500 meer.
Bij Openbare Werken paraderen de vol
gende meer-uitgaven ten opzichte van 1953:
voor straten, pleinen en wegen 73.000
meer; voor parken en plantsoenen 47.000
meer en voor de reiniging 24.000 meer.
Voor het bijzonder voortgezet lager on
derwijs rekent men over het jaar 1954 op
een meer-uitgaaf van onder meer 30.000,
die ten koste gelegd zal worden aan de
scholenbouw; het kleuteronderwijs zal
waarschijnlijk 132.500 meer gaan kosten;
het culturele werk krijgt 13.000 meer uit
de gemeentekas dan in 1953 en voor sport
velden, overkapping tribune, kleedhuis bij
hockeyvelden, de centrale leeszaal en dé
pendances plus een jeugdhonk is op
53.000 meer gerekend dan bij de begro
ting voor 1953.
Een beeld dus, dat ondanks de zakelijk
heid en de voorzichtigheid van het college
getuigt van een ernstige wil tot verder uit
bouwen der stad aan de zee. Niet alleen
materieel, maar ook sociaal-cultureel. Een
gemeentelijk budget, dat niet de juichtoon
laat horen van 1953, maar niettemin ge
zond genoeg is, om een groot vertrouwen
in de toekomst van het nieuwe Velsen te
wettigen.
DE BEGROTING voor 1954 der
gemeente Velsen vermeldt als
totaal der baten en lasten op de
gewone dienst 5.258.559,19; de
kapitaaldienst komt tot een nadelig
slot van 1.053.351, met aan de debet-
zijde een totaal van 4S.657.943,48 en
aan da creditkant 49.711.294,48.
De vaste schuld der gemeente Velsen
(52108 inwoners per 1 Januari
1953) bedraagt thans f 45.132.845,76
waarvan nieuw is bijgekomen een be
drag van 7.075.000,—
In het Oud Katholiek Verenigingsgebouw
aan de Kanaalstraat wordt vandaag een
bazar gehouden ten bate van de Oud Ka
tholieke Kerk. De bazar, die is georgani
seerd door de vrouwenvereniging „Sursum
Corda", is geor.snd van half drie tot van
avond elf uur en zou vanmiddag worden
geopend door pastoor C. F. Nieuwen-
huyzen.
„Getosa" speelt toneel voor de KAB
Het bestuur van de Katholieke .Arbeiders
Beweging, afdeling Velsen-Noord, biedt
Zaterdagavond in gebouw „Concordia" zijn
leden en huisgenoten een toneeluitvoering
aan.
Hiervoor is de medewerking verkregen
van de R.K. Toneelvereniging „Getosa" uit
Santpoort, die het toneelspel in drie be
drijven „Vandaag is morgen" van Herb.
Bates zal opvoeren.
Bergruimte wordt vergroot
B. en W. van Velsen stellen de gemeente
raad voor medewerking te verlenen aan de
Vereniging voor Christelijk Volksonderwijs
te IJmuiden voor het vergroten van een
bergruimte voor leermiddelen in de
Julianaschool. Het verzoek van deze ver
eniging werd op 3 November in handen van
B. en W. om advies gesteld.
In de Da Costa-school is de nieuwe E.H.
B.O.-cursus van de Velsense afdeling van
het Ned. Rode Kruis weer begonnen met
vijfentwintig dames en heren, die zich wil
len gaan toeleggen op één van de „werken
van hulpvaardigheid". Bovendien had deze
bijeenkomst een bijzonder cachet omdat
aan een aantal cursisten de diploma's van
geoefendheid als eerste helper(ster) bij
ongelukken konden worden uitgereikt door
de heer J. P. Weyburg, afdelingsvoorzitter
die ook de avond opende.
De gediplomeerden waren de dames: H.
v. d. Linde-Schipper; J. Man-Folkers; C.
Wullings-De Ruyter; C. van Os-Avé; H.
Duin; A. Warmerhoven en de heren: R. van
Aalst, J. Man, H. Dibbets en H. Wijnards.
De heer Weyburg hoopte, dat de geslaag
den zich verder zouden bekwamen in de
E.H.B.O.
De arts Mac Daniël, commissaris van de
afdeling en algemeen leider, deelde mede,
dat wordt uitgezien naar de mogelijkheid
een voormalig legerarts aan de cursus te
verbinden. Voorts worden onderhandelin
gen gevoerd met een vrouwelijk deskun
dige.
Men wil proberen het aantal lesavonden
uit te breiden en daar het lokaal in de
Da Costa-school maar één avond per week
beschikbaar is, wordt uitgezien naar een
andere ruimte.
De nieuwe cursus staat ook nu weer on
der leiding van de arts J. H. M. Rolink met
assistentie van de heren W. Hoekstra en
P. Sikkens van de Rode Kruis-transport-
colonne.
Zaterdagmiddag werden in het trai
ningslokaal van de Velser Gymnastiek
Vereniging de examens gehouden voor
scheidsrechter C van de Nederlandse Vol
leybal Bond, afdeling „IJmond". Het
examen werd afgenomen door de scheids
rechtercommissie van de afdeling, onder
ïeicung van de districtstrainer de heer F.
Boukes. Zes candidaten namen eraan deel,
drie gegadigden deden herexamen in prac-
tisch fluiten. Het schriftelijk gedeelte werd
met goed gevolg afgelegd, maar voor het
practisch fluiten sneuvelden vier van de
zes en 1 van de herexaminandi werd afge
wezen.
De proefwedstrijden werden gespeeld
door teams die waren samengesteld uit
leden van DGS, Waterloo. VCK en VGV.
De uitslagen waren: VGV-Waterloo 1-1:
Waterloo-DGS 2-0: DGS-VGV 0-2; VGV-
VCK 2-0; VCK-Waterloo 2-0.
Overdekte speelplaats
B. en W. van Velsen stellen de gemeen
teraad voor medewerking te verlenen aan
het verzoek van het bestuur van de St.
Liduinaschool te Santpoort voor het ma
ken van een overdekte speelplaats tevens
rijwielstalling bij deze school. In de verga-
déring van 14 October werd dit verzoek in
handen van B. en W. om advies gesteld.
DINSDAG 10 NOVEMBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur, „Jeugd in de branding".
Rex, 20 uur, geen voorstelling.
VELSEN-NOORD:
Ned. Christen Vrouwenbond, 20 uur, Da
Costaschool, lezing.
VELSEN:
„Felison", 1921 uur, expositiezaal Hei-
destraat, expositie.
WOENSDAG 11 NOVEMBER
IJMUIDEN:
Thalia, 20 uur, „Jeugd in de branding".
Rex, 20 uur, geen voorstelling.
Sint Maarten, 18.15 uur, „Vrij en Blij"
en „In Veilige Haven" verzamelen bij
speeltuin „Vrij en Blij" aan de Zeeweg,
18 uur: „DSS" en „Heuvelwijk" verza
melen op het schoolplein van de Moer-
bergschool.
Ned. Christen Vrouwenbond, 20 uur,
Cultureel Gebouw, lezing.
VELSEN:
„Felison", 1921 uur, expositiezaal Hei-
öastraat, expositie.
De begroting voor het jaar 1954 der gemeente Velsen wordt begeleid door een supple-
toire begroting voor hetzelfde dienstjaar, die een aantal interessante, zij het deels
niet onmiddellijk uitvoerbare projecten vermeldt. Zoals bijvoorbeeld de bouw van
een werkplaats voor minder-validen, die weliswaar pro memorie op dit „verleng
stuk" der begroting werd opgenomen, maar dan toch onder de wensen van het ge
meentebestuur gerangschikt kan worden. Op deze suppletoire begroting komt
verder een bedrag van f 3.050.000.voor, overgenomen uit de vorige begroting, voor
de bouw en inrichting van een nieuw raadhuis. „Op rente en afschrijving hoeft in
1954 nog niet te worden gerekend" zeggen B. en W. er evenwel eerlijkheidshalve by.
Verplaatsing woonwagenkamp
De verplaatsing van het woonwagen
kamp naar een plek, waar het de tunnel-
bouwwerkzaamheden niet in de weg staat
men denkt voorlopig aan een plek
bezuiden het kanaal en zal daarna verder
zien vraagt naar raming f 27.000.de
bouw van een politiepost te Santpoort
staat er voor f 62.000.op.
Zwemmen en baden
Het herstel van het Velserbad is voor
f 406.000.opgevoerd; het badhuis in het
pand Snelliusstraat 39 vraagt naar raming
f 53.000.—.
Wcnckebachstraat
De sanering van de Wcnckebachstraat
zal waarschijnlijk f 180.000.vragen
(waarvan de Hoogovens f 80.000.zullen
bijdragen) en de aanleg van het Gijzen-
veltplantsoen staat op de suppletoire be
groting voor f 64.500.
Meer plantsoenen
Voor de aanleg van een plantsoen aan
de Julianakade en langs de IJmuider-
straatweg is f 34.e00— uitgetrokken; de
aanleg van een plantsoen in Bosbeek
(Noord) vergt naar schatting f 5400.en
eenzelfde verfraaiing voor Bosbeek-Zuid
werd voor f 15.000.— op de suppletoire be
groting geplaatst. Voorts zal de Waterloo-
laan ten koste van f 9000.— een nieuw
plantsoen krijgen.
Bredere Hagelingerweg
De hoog-nodige verbreding van de Hage-
lingerweg, die urgent wordt als gevolg van
de tunnelwerkzaamheden en de bouw van
de twee nieuwe Santpoortse stations vraagt
naar raming f 25.000.terwijl een nieuwe
recreatieweg van het strand naar de Vel-
serduinweg f 50.000.gaat kosten dit
werk zal echter niet in 1954 begonnen
worden.
Een ton schat men ten laste te moeten
leggen aan de toekomstige Waterloolaan
van de Jacob Catslaan tot de spoorweg
overgang in de Zeeweg, maar ook deze
omvangrijke aangelegenheid zal nog even
moeten wachten, terwijl de verbetering
van de spoorwegovergang zelf als pro
memorie is opgevoerd.
Overweg Wüstelaan
In een verder stadium verkeren de
plannen ten aanzien van de gevaarlijke
„trechter", die de overweg in de Wüste
laan vormt: er wordt op f 115.000.voor
de verbetering gerekend.
Aanvoer op Urk. Door 12 vaartuigen
werd Zaterdag aan de Gem. visafslag te
Urk aangevoerd 1191 pond snoekbaars, 58
tot 60 ct.; 77 pond baars, 64 tot 67 ct.; 1387
pond voorn, 7 cent, alles per pond.
Grootsteedse neigingen krijgt het nieuwe
Marktplein: voor f 45.000.wil de ge
meente daar een ondergronds toilet laten
bouwen, maar aangezien er niet op rente
en afschrijving wordt gerekend, blijft het
voorlopig nog bij het plan.
Twee sporthallen In
Gijzenveltplantsoen
Een groots project is ook de bouw van
twee sporthallen in het Gijzenveltplant
soen, waarvoor f 275.000.is uitgetrok
ken, zonder dat er echter op rente en af
schrijving gerekend is.
De openbare V.G.L.O.-school en de Huis
houdschool krijgen samen mettertijd voor
f 47.500.een gymzaal; er wordt voorts
gedacht over een openluchtschool voor
zwakke kinderen en een nieuwe school
voor imbecielen.
Voor f 250.000.is voorts de bouw van
2 nieuwe kleuterscholen opgevoerd; de
bouw van 2 nieuwe B.V.L.O.-scholen
(E'out van Soeterwoudeschool en Se
Adalbertstichting) werd voor f 494.000.
opgevoerd en de bouw van een school voor
regerings- en voogd'inuoillen (St. Hiero-
nymus-Aemilianusstichting) is voor
f 100.000.op deze suppletoire begroting
opgevoerd.
Sportvelden
Tenslotte licht deze suppletoire begro
ting een tip van de sluier on. die lag over
de voorzieningen in Velsen-Noord ten aan
zien van de sportvelden: er is f 98.000.
uitgetrokken.
Op Dinsdag 24 November zal de NCRV
in de Ned. Herv. Kerk aan de Kanaal
straat een zangavond beleggen, die later
zal worden uitgezonden. De zang van de
gemeente en van het NCRV-kwartet met
Meindert Boekei aan het orgel zal worden
opgenomen.
Het Chr. Jeugdkoor „De Zangvogels",
directeur de heer H. Slings, dat Donderdag
in de Gereformeerde Kerk aan de Konings
weg een concertavond geeft, heeft hierbij
de medewerking van het Mannenkoor „De
Eendracht", eveneens onder leiding van de
heer Slings en van mej. Leny Hubbeling
Verscheidene schilders uit Velsen en om
geving zijn in de loop der laatste jaren in
het expositiezaaltje van „Felison" reeds
voor het voetlicht getreden en hun ar
tistieke prestaties werden telkens in deze
kolommen besproken. Ditmaal vertoont
zich het „tableau de la troupe". Werken
van zes schilders en één schilderes hangen
thans broederlijk bijeen. En het moet da
delijk gezegd worden: het geheel slaat geen
slecht figuur!
Degenen, die men uit eigen exposities
reeds beter kent, zoals Van der Molen, Arie
Schouten en W. A. Oepts, kan men nu on
derling vergelijken. Tevens kan men zien
of zij zich met slechts enkele werken kun
nen handhaven. Twee van deze regionale
schilders zijn kortgeleden overleden: B. J.
Kamp en D. van der Molen.
Van Kamp zou men later eens een kleine,
eigen expositie moeten maken. Wat de be
zoeker hier ziet behoort tot zijn latere
schilderwerk. Men kan er van zeggen, dat
het verantwoorde olieverfschilderijen zijn,
met liefde en aandacht gedaan, maar wij
herinneren ons van deze sympathieke fi
guur vroeger tekeningen, kloek van for
maat en met overtuiging voorgedragen,
met voorstellingen van arbeiders, of ande
re, zoals die met de machtige zonnebloe
men, welke, dunkt mij, waardig zijn om
nog eens opnieuw getoond te worden.
Over D. van der Molen schreven we al
eerder. Uit de twee hier geëxposeerde wer
ken blijkt wederom dat hij wel hoog greep,
maar niet over de middelen beschikte om
zich'goed verstaanbaar te maken.Misschien
zichzelf bewust van dit tekort trachtte hij
niet zich door studie meer middelen te ver
werven, maar wilde hij door een ongemo
tiveerde opvoering van de kleur en een
vergroving van de vorm overtuigen. Het
onvermijdelijk resultaat was, dat hij zich
zelf overschreeuwde.
Aan dit euvel gaat W. A. Oepts ook een
beetje mank. Op zijn eigen tentoonstelling
zagen we betere werkjes van deze schil
der. Sympathieker is ons daarom het werk
van mevrouw ,T. Schiff-Donkers. Zij maakt
zich er kennelijk geen zorg over of zij door
moderniteit imponeert, maar bereikt in het
vlak. dat zij bestrijkt, iets van betekenis:
volstrekt niet peuterig, zuiver van toon en
stofuitdrukking, als men zo'n woord anno
1953 nog mag neerschrijven. Mooi is ook
het staande meisiesfisuurtje bij een klok.
De niet gemakkelijke opgave van de effen
lichte muur, waartegen het. in een ge
bloemd grijs japonnetje geklede meisje
gesteld is, heeft zij subliem opgelost. Er
zijn wellicht zwakheden te sienateren. zo
als de wel wat witte glimlichtjes in de
stillevens en on de brilleglazen van het
overigens uitstekende jongensportretje,
maar dat doet toch de eerste goede indruk
niet te niet.
Van Bartels vermelden wij een fleurig
bloemstuk en vooral de forse tekening
„Portret Mej. C.". Rest ons een verdien-
„Halfweg 2" verloor
Vrijdag werd te IJmuiden de ontmoeting
gespeeld tussen de damclubs „Sportief" en
„Halfweg" IÏ, die door de eerste is gewon
nen. De eerste punten kwamen van W.
Post en G. Mooi, die zeer sterk ten aanval
trok tegen W. Dubbelaar. Daarna werd
J. Wesselius het slachtoffer van C. J. v.
Beek. W. 't Hart, die tegen H. Kempe
speelde was in grootse vorm. Hij dwong
zijn tegenspeler goed in het nauw en in
het middenspel kon hij de volle winst al
binnenhalen. H. Andrea moest het deze
avond met remise doen tegen v. Duyn.
J. Muntz verloor van v. Strien en B. Glas
van Pols. J. Jonker won zijn partij tegen
G. Achterhof, nadat hij in het middenspel
al een stuk vóór was. J. Lichtendahl moest
zijn meerdere erkennen in Blok en aan
P. Bakker was de eer zijn club de over
winning te schenken door van A. v. d.
Meer te winnen. De uitslag luidde 119
in het voordeel van „Sportief".
De onderlinge strijd
In afd. A. werd slechts één partij ge
speeld: K. LichtendahlJ. de Boer Jr.
Deze partij eindigde in remise. J. de Boer
zag zijn winst in het eindspel over het
hoofd. De koploper in afd. B, H. Holt, ver
loor deze avond van J. Bakker. J. de Rui
ter won van R. de Jong en A. v. Gronden
speelde remise met J. Moleman. Veltman
won van H. Out, nadat hij eerst in een
piano en de heren Bob van Marken, tweede slagzetje was gelopen. P. Westerwal won
cellist van het Noordhollands Philharmo-
nisch Orkest en W. Heidoorn, piano en
orgel.
Het uitgebreide programma vermeldt
voor het Jeugdkoor zeven nummers en
voor het Mannenkoor een zestal werken.
tenslotte van H. Otter. De stand van de
kopborden ziet er als volgt uit: H. Holt
12 punten uit 9 wedstrijden, J. Moleman
12 punten uit 9, J. de Ruiter 11 punten uit
7, H. Veltman 11 punten uit 7, B. Glas 9
punten uit 7.
mm
Voor het eerst na maanden kon de zee het dorpje Ouxverkerk niet meer bereiken. Het weinige water dat nu nog in het dorp
is, zal na de definitieve dichting van de dijk zc spoedig mogelijk weggepompt worden, waarna het schoonmaakleger zijn
zware taak zal kunnen beginnen.
stelijk aquarel „Zeegezicht" van H. F. Lit
en tenslotte de positiefste en sterkste van
deze kleine groep: Arie Schouten, wiens
Vrouwenportret om de solide structuur
en de heldere kleur geprezen moet worden.
OTTO B. DE KAT.
De expositie van de werken van Zeven
Velsense schilders in de expositiehal van
„Felison" aan de Heidestraat, is deze week
ook 's middags op verzoek geopend. Men
dient zich te wenden tot Stationsweg 91.
Gasaarde voor Chemica
Het Ned. m.s. „Willem Barentsz", dat
Maandagmorgen voor de papierfabriek
meerde, had een lading in van 500 ton gas
aarde, bestemd voor de N.V. Chemica al
hier.
De leden van de Vrouwenbond, afdeling
Velsen-Noord van de Partij van de Ar
beid, die Maandagavond in groten getale
bijeen waren voor de viering van de jaar
lijkse Vrouwendag, gehouden onder de
leuze „Vrouwen beseft uw kracht, bouwt
aan een wereld zonder vrees", hebben van
mejuffrouw A. B. Pompcr, lid van Pro-
ciale Staten van Zuidholland, uit Rotter
dam een uitstekende rede kunnen beluis
teren.
Een muziekgroep, luisterende naar de
naam Theekistfavorieten, liet zich horen
in enkele aardige, attractieve nummertjes,
waarbij de stringbas een wel heel bijzon
dere vorm had.
De spreekster leidde haar onderwerp in
met een beschouwing over het socialistisch
ideaal van „de wereld zonder vrees"
waarnaar trouwens gestreefd wordt door
mensen van alle richtingen. Zij was er
van overtuigd, dat, wanneer de wereld
veranderen zal, dit zal zijn in socialistische
richting.
De strijd voor een wereld zonder vrees
voert lot over de grenzen en daarom zal
men eerst moeten leren internationaal te
denken om het socialisme ook internatio
naal te kunnen verwezenlijken.
Hoewel er in Europa en de wereld ver
schillende levensopvattingen bestaan moet
het volgens mej. Pomper toch mogelijk
zijn, dat de mensen naast elkaar gaan leven
om de zo begeerde eenheid te krijgen.
Nadat de spreekster in nationaal ver
band had gewezen op de huidige sociale
zekerheden, voortkomend uit het pro
gramma van de partij, besloot zij met een
beroep op de grote verantwoordelijkheid
van de vrouwen inzake haar opvoedende
taak en las tenslotte een fragment uit een
gedicht van Garmt Stuiveling.
Nadat een zanggroepje enige strijdlie
deren had vertolkt en het toneelstukje
„Uitkomst" was opgevoerd, werd de ge
slaagde avond gesloten met de mededeling,
dat de afdeling Dinsdag 17 November om
2 uur een excursie zal maken naar de
O'erkort weergegeven)
Gevaarlijk spel. Het is mij overkomen, dat
ik gisteren, Zondag dus, op mijn wandeling
met mijn gezin en enige gasten uit Amster
dam in de „Heerenduinen" tussenbeide
moest komen, daar er een stuk of tien jon
gens twee andere jongens op zo'n vreselijke
manier te lijf gingen, dat ik vreesde voor
een ongeluk, zoals nog kort geleden daar is
voorgekomen. Ik heb deze twee knapen
onder bescherming moeten nemen, tot aan
de Lange Nieuwsteaat, waar een andere
heer zo vriendelijk was, zich over de twee
achtervolgden te ontfermen en ze naar huis
geleidde. Al die tijd liep de aanvallende
ploeg schreeuwend en scheldend om ons
heen. Ik dacht, dat er na het ongeluk meer
toezicht zou worden gehouden op de spelle
tjes, die daar gespeeld worden: althans dat
er zo af en toe een agent langs zou komen.
Ik heb echter niets van die aard gezien en
hoop dat dit in de toekomst zal veranderen,
voordat er weer zo iets gebeurt en ik zou
het zelf ook wel op prijs stellen om rustig
te wandelen op het kleine strookje natuur,
dat men nog vrij kan betreden.
A. S. DRIESSEN
Velsen maakt historie. Soms kunnen
gebeurtenissen of ervaringen van zo grote
importantie zijn. dat men ze pas nader
hand kan overzien bijvoorbeeld de in
drukken, als men de tunnelbouw te Vel
sen in ogenschouw heeft mogen nemen.
De mens heeft dan beslist enige dagen no
dig om de opgedane kennis te verwerken.
Juist vanwege de regelmaat waarmede
dit adembenemende werk zijn voltooiing
tegemoet gaat, dreigt men het na een eer
ste aanblik alles als „vanzelfsprekend" te
beschouwen.
Daarom ben ik er van overtuigd dat zelfs
de meeste Velsenaren niet kunnen besef
fen, welk een wonder zich binnen gezicht
afstand in eigen gemeente afspeelt, on
danks de voorlichting in de plaatselijke
pers.
Men is van ontzag vervuld, als men dit
werk ver beneden de waterspiegel heeft
gezien; het moet voor de staf van mensen,
van hoog tot laag, wel een grote voldoe
ning geven, aan dit technische wonder te
mogen arbeiden.
Op de dag van mijn bevoek vervulde
nog een andere grootse daad op water
bouwkundig gebied ons met ontzag, name
lijk de dichting van de laatste dijkbreuk bij
Ouwerkerk.
Velsen kan trots zijn op zijn tunnel in
wording.
Het kan ook trots zijn dat het heden als
eerste havenplaats in de wereld de be
schikking heeft gekregen over een ander
wonder der techniek, de Raplot, een
nieuwe radarontdekking, die in haar ver
volmaking een nog grotere waarborg blijkt
te bieden voor de scheepvaart.
Evenredig aan het geweldige onder
grondse werk in het Noordzeekanaal is de
voortvarendheid geweest bij de boven
grondse opbouw van onze gemeente. En
het moge van deze kant wel eens gezegd
worden, dat de taak van de vroedschap,
in de jaren die achter ons liggen, geen
gemakkelijke was, maar mooi was zij
zeker.
Velsen is bezig geschiedenis te maken.
C. SPOOR, Velsen