Engels-Amerikaanse zorgen over situatie in Indonesië Een klemmend Europees pleidooi van Schuman Weerbericht Geschiedenis Nieuw agendapunt voor Bermuda Ernstig verwijt van „New Statesman and Nation" aan adres van minister Eden Nieuwe onthullingen in zaak-White Laat op 5 Mei niet werken Het woord is aan Het debat in Franse Nationale Vergadering gaat nog steeds voort Soldaat liet hand granaat vallen Deel van goederentrein op Veluwe ontspoord Walter Hallstein over Haagse conferentie Kamerleden vragen: Moedig kapitein ernstig, drie militairen licht gewond Rails over 3 km vernield Weerrapport 68e JAARGANG No 114 Bureaux: Kennemerlaan 186, Telef. Adm. 5437. Telef. Redactie 5389, na 5 uur: 5080 (K 2550), Meervlietstraat 80 - Haarlem: Gr. Houtstr. 93, Directie, Hoofdredactie en alle afdelingen 15295 (6 lijnen). Adv.tarieven op aanvr. bij de Admin. Directeur Hoofdredacteur: Robert Peereboom VRIJDAG SO NOVEMBER 1953 IJmuider Courant velsek Haarlems Dagblad OPRECHTE HAARLEMSCHE COURANT EDITIE 297e JAARGANG No 2 6 7 Uitgave Grafische Bedrijven Damiate N.V. Verschijnt dagelijks beh.opZon-enFeestdagen. Abonnement per week 4" cent, per kwartaal 6.10. Franco per post 6.60. - Girorekening 273107 ten name van Haarlems Dagblad Directie: P. W. Peereboom en A. D. Huijsman DE KONINGIN heeft in haar openings rede van het Congres van de Wereld Vete ranen Federatie het boek „Wij en onze be stemming" van de Fransman Pierre Lecomte du Notiy geciteerd, o. a. een passage betreffende het school-onderwijs in geschiedenis. De Nederlandse uitgave van dit boek is in 1948 bij de Uitgeverij Andries Blitz te Amsterdam verschenen. Zij bevat ook een levensbericht van de schrijver een geleerde van internationale vermaard heid. Hij werd in 1883 te Parijs geboren; hij stierf in September 1947 te New York. Het laatste deel van zijn leven heeft hij in Amerika doorgebracht. Zijn eigen ge schiedenis getuigt van een rijke arbeid. Aan de Parijse Universiteit, de Sorbonne, was hij eerst candidaat in de letteren ge worden; later doctoreerde hij in philoso- phie en natuurwetenschappen. Zijn weten schappelijke arbeid trok spoedig de aan dacht van het Rockefeller Institute, dat hem de gelegenheid bood, op grond van zijn belangrijke ontdekkingen, als mede werker van dit Instituut zijn onderzoek voort te zetten. In 1937 werd hij directeur van de Ecole des Hautes Etudes van de Sorbonne. Tijdens de tweede wereldoorlog ontkwam hij met zijn vrouw, een Ameri kaanse, die zijn trouwe medewerkster was, aan het Nazi-bewind. Zij keerden naar de Verenigde Staten terug en daar vervulde hij nog vijf jaar een belangrijke taak. Hij heeft veel gepubliceerd. Bekroningen van de Franse Académie en de Universiteit van Lausanne zijn hem ten deel gevallen. En hij heeft zowel in dat boek „Wij en onze bestemming" als in andere publicaties en in talrijke voordrachten ernaar gestreefd een veel ruimer publiek van ontwikkelde mensen te bereiken dan de uiteraard be perkte kring, waarin zich zijn natuurweten schappelijk onderzoek voltrok. Dit boek, oorspronkelijk in het Engels verschenen onder de titel „Human Destiny" opent dan ook in zijn voorrede met de mededeling: „het is eenvoudig geschreven, en technische termen zijn overal vermeden waar het mogelijk was dit te doen, zonder de nauw keurigheid van de gedachtengang aan te tasten, zodat het toegankelijk is voor iedere ontwikkelde man of vrouw". Het geeft uiting aan denkbeelden van een geleerde, die zich niet tot specialisme heeft willen bepalen en zich op de samenhang, op de synthese in zijn veelzijdig weten schappelijk onderzoek heeft toegelegd. Bij zijn beschouwing over opvoeding en onderwijs is hij uitgegaan van het besef, dat de zedelijke en geestelijke evolutie van de mens nog slechts aan haar begin staat. In de toekomst zal zij zijn werkzaamheden regeren; wij hebben echter dit stadium nog niet bereikt. Zijn scherpe blik op de tekort komingen van het geschiedenis-onderwijs op de scholen drijft hem tot de volgende waarschuwing: „De strijd om oorlogen in de toekomst te voorkomen moet gestreden worden op de scholen. Doet men dit niet bijtijds, dan zullen de huidige regeringen verantwoordelijk zijn voor alle conflicten die zich eventueel voordoen en de dapper ste man beeft bij dc gedachte aan wat dat zal betekenen. Opvoeding is het wapen van vooruitgang, een van de wapenen van menselijke evolutie, maar men heeft er een persoonlijke, nationale, politieke hefboom van gemaakt. De mensheid behoorde te beseffen dat zij, binnen redelijke grenzen, gedenationaliseerd moet worden.Ieder een geeft toe dat propaganda gebleken is een machtig middel te zijn om wantrouwen te zaaien in alle daartoe voorbereide gees ten en om splijting teweeg te brengen in de bevolkingen die reeds door innerlijke twisten verscheurd warenHet ge schiedenisonderwijs in de hele wereld is lange tijd tekortgeschoten. Onveranderlijk weerspiegelt het een bepaalde partijdigheid, omdat bij de beschrijving van conflicten met vreemde mogendheden de feiten altijd in ieder land zodanig worden voorgesteld, dat het land in kwestie altijd gelijk heeft en de vijand altijd ongelijk. Men kan zeg gen dat dit natuurlijk is. Jawel, maar wanneer de geschiedenis berust op verval sing of op het hanteren van feiten en documenten wordt zij gevaarlijk, omdat zij door alle kinderen als evangelie wordt aanvaard en omdat zij ertoe gebracht wor den zich te beschouwen öf als slachtoffers, öf als supermensen. In hun later leven zullen zij die eerste reactie nooit vergeten, die een onafscheidelijk deel van hun per soonlijkheid is geworden. Een min of meer typische afkeer van het vreemde is lang vóór de dictaturen van onze tijd zorg vuldig aangekweekt. Een geschiedenis boek is een machtig wapen, waarvan het belang spoedig werd ingezien door weinig scrupuleuze leiders. Hoe kunnen wij een streven in samenwerking verwachten van de kant van mensen, wier geesten stelsel matig, zijn gevoed met tegengestelde denk beelden en verminkte feiten?De enige geschiedenis die zin heeft is wereldgeschie denis. Een onontwarbaar net van aderen en slagaderen, van buiten af onzichtbaar, maakt alle naties solidair met het geheel. De geschiedenis van een land willekeurig af te zonderen staat gelijk met het door snijden van deze aderen, die daardoor op doelloze wijze buiten de circulatie worden gebracht". Scherpe en ongetwijfeld gerechtvaardig de critiek. Menige volwassene zal zich overigens de leraar herinneren, die wèl uit het standpunt van wereldgeschiedenis on derwees (en hem soms verbaasde ten aan zien van het vroeger geleerde). Hij zal hem dankbaar gebleven zijn. Sommigen zullen zich ook herinneren, evenals ik, hoe zij later in buitenlandse schoolboeken totaal andere commentaren op de feiten in onze vaderlandse geschiedenis en soms zelfs andere feiten ontdekten dan zij in eigen leerboeken hadden gevonden. Generalise ren is ook ten deze gevaarlijk. Maar als de wetenschap internationaal is, zoals zij moet zijn, dient dit ook over de gehele linie ten aanzien van de wetenschap der geschiede nis te gelden. Niet alleen in haar hogere vormen en niet alleen ten aanzien van onderwijsmannen die bijzondere kwalitei ten bezitten. Het door prof. Lecomte du Noiiy aangesneden onderwerp is eerder, in andere vorm, door anderen te berde ge bracht. Het verdient volle aandacht.en volle actie ter verbetering van het be staande. R. P. LONDEN, (Reuter) Volgens diplomatieke kringen te Londen zal het groeiende communistische gevaar in Indonesië een belangrijke plaats innemen op de agenda van de komende conferentie van de Westelijke grote drie op de Bermuda-eilanden. De minister van Buitenlandse Zaken der Verenigde Staten, Foster Dulles, zal, naar ver wacht wordt, uiting geven aan de bezorgdheid over de .jongste ontwikkelingen in dit land, waarover vice-president Nixon, die vorige maand een bezoek aan Indonesië gebracht heeft, gerapporteerd heeft. Foster Dulles zeide, dat enige landen, die onlangs hun onafhankelijkheid hebben verworven, zich aan de rand bevinden van een toestand, waarin zij deze volgens com munistische plannen zullen verliezen. De Amerikaanse bezorgdheid wordt in gelijke mate gedeeld door Engeland. Malcolm MacDonald, de Britse commissaris-generaal in Zuid-Oost-Azië, die thans een beleefd heidsbezoek aan Indonesië brengt, zal, naar wordt verwacht, een rapport over de toe stand daar uitbrengen op een conferentie van Britse diplomatieke vertegenwoor digers in de landen van het Verre Oosten, die op 3 December (de vooravond van Eermuda) in Singapore zal worden ge houden en waarop de communistische be dreiging in het gebied zal worden be sproken. In diplomatieke kringen in Londen heerst de mening, dat het onmiddellijke gevaar daarin bestaat, dat de achteruitgang in de economische toestand van Indonesië gelei delijk de positie van de thans aan de macht zijnde democratische elementen zal onder mijnen. De ernstige economische crisis, waarvoor Indonesië zich geplaatst ziet, is grotendeels het gevolg van het verliezen van buiten landse afzetgebieden voor zijn rubber, tin, suiker en koffie. Zo zijn de Amerikaanse aankopen van Indonesische rubber vorig jaar ongeveer met 25 millioen pond ster ling verminderd. De Westelijke mogendheden voelen zich verplicht Zuid-Oost-Azië tegen openlijke communistische aanvallen te beschermen. Doch op de conferentie op de Bermuda- eilanden zullen zij, naar verwacht wordt, ook aandacht schenken aan de economische middelen, waarmede het gebied kan wor den beveiligd tegen communistische plannen. Ernstige beschuldiging In het links-georiënteerde Britse week blad „New Statesman and Nation" van Donderdag wordt Anthony Eden, de Britse minister van Buitenlandse Zaken, beschul digd van misleiding van het Britse volk en Hitleriaanse propagandatactiek. Het weekblad schrijft: „Het is een ern stige zaak een minister van Buitenlandse Zaken te beschuldigen van opzettelijke misleiding van zijn eigen volk. Het is daar om met de grootste weerzin en pas na het zo nauwkeurig mogelijke onderzoek van de documenten, dat wij deze beschuldiging tegen de heer Eden uiten." Eden wordt er van beschuldigd de jong ste Sovjet-nota verkeerd te hebben voor gesteld teneinde de indruk te vestigen dat, terwijl de Westelijke landen een vier- mogendhedenconferentie wensen zonder voorafgestelde voorwaarden, de Russen wel voorwaarden hebben gesteld en ze het plan getorpedeerd hebben. „De reden, vrezen wij, is zowel eenvou dig als oneervol. De strategie van de koude oorlog vereist, dat het Britse volk bedrogen wordt. Onmiddellijk na Sir Winston Chur- chills rede van 11 Mei is de beslissing ge nomen in Washington en aanvaard in Lon den en Parijs, dat geen gesprekken met de communisten zouden plaats vinden, die de reeds opgestelde plannen van de Westelijke mogendheden in zake de koude oorlog zouden verstoren." Het blad betoogt, dat het de Westelijke mogendheden zijn, die door het vooraf stellen van voorwaaixlen, waarvan zij Bij Koninklijk Besluit is aan de heer J. A. Prince op zijn verzoek eervol ontslag verleend als" consulair agent der Nederlan den te Tucacas (Venezuela). Het consulair agentschap der Nederlanden aldaar is op geheven. wisten dat zij onaanvaardbaar zijn, de con ferentie getorpedeerd hebben. „Eén ding is zeker. De mannen die het vredes-initiatief van Churchill hebben ge smoord en die nu belemmeringen opwerpen tegen de conferenties over Korea en Duits land zijn niet in Moskou, maar in Washington, en hun medeplichtigen zijn Sir Winston Churchills collega's in Dow ning Street." De fractieleider der socialisten in het Britse Lagerhuis, Attlee, heeft Donderdag gevraagd, een debat over de buitenlandse politiek te houden vóór de conferentie op Bermuda. De voorzitter van het Lagerhuis, Crookshank,, verklaarde echter, dat zich in de afgelopen dagen niets heeft voorgedaan dat een dergelijk debat zou kunnen recht vaardigen. Wysjinski: „Gij wilt niet NEW YORK (Reuter) De Sovjet-af gevaardigde bij de UNO, Andrei Wysjinski, heeft Donderdag verklaard, dat men niet kan spreken van het regelen van interna tionale problemen wanneer communistisch China niet daarbij betrokken is. Hij opende het debat in de politieke commissie van de Algemene Vergadering over het gecombineerde voorstel van de Sovjet-Unie over maatregelen ter afwen ding van het gevaar van een nieuwe wereldoorlog en ter vermindering van de spanning in internationale betrekkingen. Hij herinnerde de UNO er aan, dat de minister van Buitenlandse Zaken van de Sovjet-Unie, Molotov, op 13 November had verklaard, dat een conferentie van de ministers van Buitenlandse Zaken van de vijf grote mogendheden, waaronder com munistisch China, zich niet alleen zou moeten bezighouden met het Duitse pro bleem en met de veiligheid van Europa, maar ook met maatregelen om de spanning in de internationale betrekkingen te ver minderen. Wysjinski beschuldigde invloedrijke krin gen in het Westen er van, dat zij niet ge ïnteresseerd zijn in het doen afnemen van de spanning. Deze kringen, zeide hij, be schouwden de koude oorlog als het stadium van voorbereiding voor een nieuwe wereld oorlog en het verwerkelijken van hun plannen voor overheersing van de wereld. Wysjinski betoogde, dat Amerikaanse kapitalisten de bewapeningswedstrijd aan moedigen om een dreigende economische crisis af te wenden. Hij haalde nieuwsberichten aan die spraken van crisis-verschijnselen, die, naar Koningin Frederika van Griekenland, die met haar echtgenoot een bezoek brengt aan de V. S., heeft door haar levendig en expressief gezicht de dankbare belang stelling van de persfotografen, die haar dikwijls onder „spervuur" nemev Foto genomen tijdens een ontvangst cr de burgemeester in het stadhuis van San Francisco. WASHINGTON (Reuter). Senator William Jenner, de republikeinse voorzit ter van de subcommissie voor binnenlandse veiligheid van de Amerikaanse Senaat heeft Donderdag nieuwe onthullingen over activiteit van „spionnen" in het departe ment van Financiën aangekondigd. Deze spionnage zou zijn bedreven, nadat wijlen Harry Dexter White was benoemd tot directeur van het internationaal monetair fonds. Het Amerikaanse ministerie van. Buiten landse Zaken heeft Donderdag bekend ge maakt, dat minister Foster Dulles aan de Canadese ambassade te Washington een schrijven van de voorzitter van de sub commissie voor binnenlandse veiligheid uit de Senaat, Jenner, heeft doen toekomen, waarin om toestemming wordt verzocht, om Igor Gouzenko, de voormalige codeer klerk bij de Sovjet-ambassade te Ottawa, te horen over spionnage-organisaties in de VS. Volgens een woordvoerder van Jen- ner's commissie, wil men Gouzenko vragen stellen over de zaak-White. Een eerder dergelijk verzoek is reeds door de Canadese regering afgewezen. Vol gens de Canadese minister van Buiten landse Zaken, Lester Pearson, zal waar schijnlijk met dit nieuwe verzoek hetzelfde geschieden, tenzij de Amerikanen nieuwe gegevens naar voren kunnen brengen. FRANKFURT (DPA). De Duitse staatssecretaris professor Walter Hallstein heeft Donderdag verklaard, dat naar zijn mening de ministers van Buitenlandse Zaken op de conferentie in Den Haag de principes kunnen vaststellen, in overeen stemming waarmede de Europese gemeen schap dient te worden opgebouwd. Al kan op deze conferentie geen beslis sing worden genomen betreffende alle vraagstukken, het zal toch mogelijk zijn een grondplan voor het Europese huis te ontwerpen. De conferentie in Rome heeft, aldus pro fessor Hallstein, de keuze van practische oplossingen, waarover in Den Haag gespro ken zal worden, tot slechts weinige gere duceerd. Alle deelgenoten streven naar een grote gemeenschappelijke Europese markt. De vraag is alleen, zeide hij, of men nu van de gelegenheid gebruik zou maken tot onmiddellijke oplossingen op dit gebied te komen, of dat het nodig zou blijken eerst nog meer ervaring op te doen. hij zeide, de laatste tijd in de Amerikaanse economie mei-kbaar zijn. Hij legde de nadruk op de „leugenachtige verklaringen" van Engeland, Amerika en Frankrijk, dat het afnemen van internatio nale spanning alleen afhangt van de Sov jet-Unie, welke verklaring, naar hij zeide, niet overeenkomt met de feiten. Dit werd aangetoond door hun koppige weerstand tegen een vijf-mogendheden- conferentie, waai-bij ook communistisch China zou aanzitten. In het voorlopig verslag van de Tweede Kamer over de begroting 1954 van Sociale Zaken en Volksgezondheid wordt er door zeer vele leden op aangedrongen, dat de minister, voor zoveel in zijn vermogen ligt, zal bevorderen, dat de werknemers op 5 Mei geen arbeid behoeven te verrichten, opdat deze dag als nationale feestdag ge vierd zal kunnen worden. Bijeenkomst van Europese socialisten Het thans te Londen bijeen zijnde be stuur der socialistische internationale heeft een bijeenkomst te Brussel uitgeschreven door vertegenwoordigers der Europese so cialistische partijen, die op 23 en 24 Januari 1954 zal worden gehouden. De conferentie is uitgeschreven „met het oog op de huidige internationale ontwik kelingen". DIT NUMMER BESTAAT UIT VEERTIEN PAGINA'S Donderdag heeft de Amerikaanse zaakgelastigde in ons land in de legerplaats Oirscliot Amerikaanse onderscheidingen uitgereikt aan 32 Nederlandse Koreavrijwilligers. Na de uitreiking. De legerpredikant, ds. J. Couvée uit Rodeschool, die de bronzen ster ontving, wordt gelukgewenst door leger-aalmoezenier majoor L. v. d. Vrande (rechts). (Van onze correspondent in Parijs) De Europa-debatten in de Franse Kamer zijn gisteren voortgezet en hebben met de redevoeringen van Daladier, Kené Mayer en vooral Robert Schuman hun hoogtepunt tot dusver bereikt. En zo talrijk zijn de problemen, de onzekerheden en de vrezen, die ook nu weer door dit brandend onder werp werden opgeworpen, dat het nog al lerminst gezegd is dat vandaag, of van nacht, het eindpunt in een door de meer derheid aanvaarde resolutie zal kunnen worden bereikt. Er zijn al tenminste drie van die teksten opgesteld, die na de rede van minister Bi- dault vanavond aan de Kamer zullen wor den voorgelegd. Maar men kan nu al wel voorspellen, dat er heel wat acrobatie voor zal worden vereist om een dagorder over het Europese leger te formuleren, die ener zijds bij de anti's genade zal kunnen vin den en die aan de andere kant voor de pro's zoveel inhoud zal bevatten, dat de ministers Laniel en Bidault op de confe renties van Bermuda en Den Haag niet bij voorbaat er hun gezicht mee zullen ver liezen. Wat de conferentie van de zes betreft, die Donderdag te Den Haag zal worden ge opend heeft men in Franse regeringskrin gen mtussen met duidelijke erkentelijkheid kennis genomen van de woorden, die mi nister Beyen een paar dagen geleden te Bonn heeft uitgesproken. Door als zijn ver wachting kenbaar te maken, dat in Den Haag geen werkelijke beslissingen zullen vallen, heeft de Nederlandse minister de taak van zijn ambtgenoot Bidault bewust of onbewust hoogstwaarschijnlijk niet on aanmerkelijk verlicht. Men weet namelijk hoe de Gaullisten doodsbenauwd zijn voor voldongen feiten te zullen worden geplaatst en die angst heeft minister Beyen, die dit maal als gastheer van de zes te Den Haag op zal treden, zo weer even wat vermin derd. Schuman's rede Er zijn intussen gisteren in het Palais Bourbon verschillende figuren van het eerste plan opgetreden, onder wie de drie oud-premiers Daladier, René Mayer en Robert Schuman, en verder de communist Duclos. En van hen heeft oud-minister Schuman zeker wel de diepste indruk op de Kamer gemaakt. Schuman, die met zijn wat slepende stem en zijn Lotharings accent zeker geen briljant redenaar genoemd kan worden, heeft door zijn kalme, vaak bewogen, over tuigde of ook overtuigende manier van spreken een uur lang de volle Kamer tot stille, diepe aandacht gedwongen, en daar bij scheen hij zich speciaal tot de Gaullis ten te willen richten. „Ik spreek met een ervaring van 32 jaar als Kamerlid en van vier en een half jaar als minister van Buitenlandse Zaken en ik zeg u," zo sprak Schuman, „er heel diep van overtuigd te zijn dat er voor ons land alleen nog heil is te vinden op de weg, die naar de Europese eenheid leidt.Waarschijn- lijk zal ik geen uwer en Schuman boog zijn kale, kantige hoofd naar de rechter hoek van de Kamer kunnen overtuigen, zomin gij mij ooit tot uw standpunt over halen zult. In een democratie moeten ver schillende opinies kunnen bestaan, en zelfs tegen elkander mogen botsen. Daar is vol strekt niets tegen. Maar ernstig wordt het echter, wanneer beslissingen stelselmatig worden uitgesteld. Zo'n houding is een groot land niet waardig. Daarom drong de ex-minister met klem aan zijn opvolger Bidault zoveel bewegingsvrijheid te geven, dat Frankrijk op de komende conferenties niet opnieuw als spelbreker gebrandmerkt zou kunnen worden. Ook wees hij zijn partijgenoot Coste-Floret op het gevaar al te halstarrig aan een complete oplossing voor de Saarkwestie vast te houden, alvo rens over de ratificatie van het E.D.G.- verdrag te willen spreken. Tenslotte, zo merkte Schuman op, is de huidige situatie in Saarland voor Frankrijk voordeliger dan voor Duitsland, zodat wij er niets bij te verliezen hebben indien die toestand nog wat voort zou moeten duren. Wat deze Saarkwestie aangaat is er, nu een oplossing zich nog niet heel duidelijk schijnt af te tekenen, een onmiskenbare tendenz in Franse politieke kringen dit vraagstuk niet langer als een strikte voor waarde voor de ratificatie van het Euro pese legerverdrag te beschouwen. Met be langstelling wacht men dan nu ook af of Bidault, die de laatste dagen weer wat sterker naar de Europeanen overhelt, ook met betrekking tot de Saarkwestie het standpunt van Schuman en andere van zijn partijgenoten zal benaderen. Verdeeldheid Wat ook gisteren overigens bij de debat ten wel weer het sterkste heeft gefrappeerd dat is de felle verdeeldheid die niet alleen in de Kamer, maar in bijna alle partijen, de communisten en wat minder ook de Gaullisten uitgezonderd, heerst. Zelfs bij de katholieke M.R.P., waartoe Bidault be hoort, zijn er enkele tegenstanders van de Europa-politiek, en bij de socialisten, de radicalen en onafhankel ijken is die ver deeldheid nog veel en veel groter. Vooral bij de socialisten moeten er uitermate he vige spanningen bestaan, die maar heel moeilijk door de discipline van bovenaf schijnen te kunnen worden beheerst. Maar ook de rechtse partijen worden door klo ven gescheiden, die soms zo diep blijken, dat men zich afvraagt hoe ze ook na een beslissing over het Europese leger ooit weer zullen kunnen worden overbrugd. Zo hoorde men gisteren René Mayer, een radicaal dus, een rustig en intelligent pleidooi voor het Europa-beleid geven, waarna zijn partijgenoot Edouard Daladier, diezelfde Europa-politiek met alle sarcas tische hoon overlaadde, waartoe zijn me ridionaal temperament in staat was en waarmee hij van de communisten een vlammende ovatie mocht ontvangen. Het Europese leger stelt Frankrijk voor problemen, die de toekomst en de onafhan kelijkheid van het land onmiskenbaar zul len bepalen. De tragiek is echter dat nie mand er in zijn hart gerust over kan zijn dat Frankrijk in het kader van een Euro pese gemeenschap zich politiek, militair en economisch tegenover Duitsland op den duur staande zal kunnen houden. C a r 1 y 1 e Stilte is het element waarin grote dingen tol stand komen. (Speciale berichtgeving) Op de schietbaan Heumensoord te Nij megen heeft gisteren bij een oefening in het werpen met scherpe aanvalshanclgrana- ten door een afdeling van het instructie regiment Luchtmacht een ernstig ongeluk plaats gehad, waarbij een kapitein zwaar werd gewond, terwijl een eerste luitenant, een vaandrig en een gewoon soldaat lich tere verwondingen bekwamen. Dat de gevolgen van het ontploffen van een der granaten niet nog ernstiger waren, is te danken aan het koelbloedig optreden van kapitein W. J. van der Veen, die daar door echter zichzelf aan de ernstige ver wondingen blootstelde. Bij het werpen van scherpe aanvals- handgranaten worden steeds de' nodige voorzorgsmaatregelen genomen. Op de schietbaan is een muurtje opgesteld, waar achter de manschappen, na het werpen van de granaat, onmiddellijk moeten weg duiken om aan de scherfwerking te ont komen. Gisteren zou de dienstplichtige sol daat A. den O. een granaat werpen. Toen hij het projectiel had gereed gemaakt, liet hij het uit zijn handen vallen. Deze grana ten hebben de eigenschap dat zij, onmid dellijk nadat zij de grond raken, ontploffen. Kapitein W. J. van der Veen, die de gra naat zag vallen, sprong onmiddellijk toe en poogde soldaat Den O. achterover te trekken om hem zoveel mogelijk aan de scherfwerking te onttrekken. De soldaat is echter zwaar gebouwd en het gelukte de kapitein niet, hem weg te trekken. Zelf verkeerde hij daardoor in een zeer on gunstige positie. In een achterover gebo gen houding stond hij aan de volle scherf werking bloot toen de granaat uit elkaar sprong. Honderden kleine scherfjes dron gen in zijn benen en onderlichaam. De eerste luitenant P. J. Bijnagte, die ook in de nabijheid was. kreeg eveneens tamelijk ernstige verwondingen, terwijl de vaan drig W. Buere en de soldaat A. den O. lich te verwondingen kregen. Alle vier werden, nadat ter plaatse de eerste hulp was ver leend, naar het militaire hospitaal te Arn hem vervoerd, waar kapitein Van der Veen en luitenant Bijnagte ter verpleging wer den opgenomen. Hun toestand was vanmorgen redelijk wel. Het is te verwachten dat luitenant Bijnagte over veertien dagen het hospitaal weer zal kunnen verlaten. Vaandrig Buere en soldaat Den O. hebben hun dienst in middels weer kunnen hervatten. Op het baanvak Apeldoorn-Deventer zijn gisterochtend enige wagens van een goederentrein ontspoord. De wagens wer den over drie kilometer buiten het spoor meegesleept, waardoor de rails over deze afstand zijn vernield. Het herstellingswerk, zal vermoedelijk tot vanavond duren. In middels wordt een gedeelte van het traject over enkel spoor gereden, hetgeen een ver traging in het treinverkeer van ongeveer vijf minuten met zich brengt. (van hedenmorgen 7 uur) weers- CO c 00 n j coestand ?S r* o 2 O w C O E O Helsinki onbewolkt W 5 -0 5 Oslo licht bew. N 2 -2 0 Stockholm onbewolkt WNW 4 -0 0 Kopenhagen motregen windstil 6 2 Londen mist windstil 1 0 Amsterdam nevel ZW 4 7 0 Brussel onbewolkt ZW 3 4 0 Parijs nevel windstil 3 0 Bordeaux mist NO 1 3 0 Grenoble mist windstil -2 0 Nice onbewolkt NNW 5 7 0 Warschau regen W 2 5 1 Berlijn regen WZW 4 7 0,3 Frankfort mist ZW 3 2 0,1 München nevel WZW 2 3 0 Zürich mist O 1 1 0,1 Genève nevel windstil 4 0 Locarno onbewolkt O 2 -3 0 Wenen nevel WNW 3 5 0 Innsbruck mist windstil -4 0 Rome onbewolkt windstil 4 0 Neerslag laatste 24 uur. PLAATSELIJK MIST Verwachting, medegedeeld door het K.N.M.I. in De Bilt. geldig van Vrij dagavond tot Zaterdagavond, opge maakt om 10 uur: Zwaar bewolkt met hier en daar op klaringen en plaatselijk mist. Iets lagere temperaturen. In het Noorden van het land matige tot zwakke wind tussen West en Zuid-West. Elders wei nig wind. 21 November Zon op 8.10 uur. onder 16.42 uur. Maan op 16.35 uur. onder 9.09 uur. (Volle maan) Hoog en laag water in IJmuiden Vrijdag 20 November Hoog water: 2.26 en 14.47 uur. Laag water: 10.33 en 22.52 uur. Zaterdag 21 November Hoog water: 3.17 en 15.37 uur Laag water: 11.22 en 23.46 uur.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1953 | | pagina 1