Amateurtoneel in Heemskerk
SSH won lustrum-tweekamp
van Hercules Hebe
HET PORTRET VAN ALOYS
GISPEN
DOUWE EGBERTS
Friesche
HEERENBAAI
y.d. MEER
ASPIRANT-TIJDWAARNEMER
MACHINISTEN
KONINKLIJKE MARINE
IcrgMjterbykonikl
Castricum
Het Wasmachinehuis
WASMACHINES
Fa B. de VILDER Zn
Nou heb ik voor
elke werkman wat
B.H.K. met een
zwaar concert
-SIEMSlISMISISIgSm-
VERMANDE ZONEN
2
6
Hoofdprijzen Staatsloterij
Sportieve gymnastiekwedstrijd
met vele hoogtepunten
R. WONENG
Scheepvaart
SURINAAMS
DANS THEATER
V. V. IJ. Toneel
p. c. DE GEUS
MAANDAG 23 NOVEMBER 1953
De R.K. toneelvereniging „Vrienden
kring" te Heemskerk heeft haar gehele
jonge garde moeten mobiliseren ten einde
Dom de Grnyters toneelbewerking van
Cissy van Marxveldts bekende meisjesboek
„Een Zomerzotheid" voor het voetlicht te
kunnen brengen. Dit geschiedde Dinsdag en
Zondag in zaal Dam aldaar, telkens tot
groot vermaak van het talrijk opgekomen
publiek, dat met deze onder regie van J.
Neelen tot stand gekomen opvoeringen on
schuldig en ongekunsteld amusement be
leefde.
Dom de Gruyter mag zich er ongetwij
feld op beroemen erin geslaagd te zijn de
typische sfeer van een roman voor bak
vissen naar behoren op het toneel te heb
ben overgebracht. Voor zover in dit stuk
van een probleem-behandeling gesproken
kan worden, is deze dan ook van uiterst
bescheiden aard gebleven, vermoedelijk
om geheel te kunnen appelleren aan de ro
mantiek, die volgens de veronderstelling
van Cissy van Marxveldt bij het jonge
meisje met de liefde samenhangt. Vandaar
dat hierbij zorgvuldig elk conflict verme
den werd, dat de verhouding tussen man
en vrouw op het „grote" toneel zulke dra
matische wendingen geven kan. Waar
schijnlijk omdat de schrijfster eenmaal in
de mening verkeerde, dat haar lezeressen
zich bij voorkeur door een schone illusie
lieten ontroeren. En het succes van de fic
tieve figuur Joop ter Heul bijvoox-beeld
heeft haar ten opzichte van deze overtui
ging volkomen in het gelijk gesteld.
Aldus worden wij ook in „Een Zomer
zotheid" op de traditionele persoonsverwis
seling tussen jonkheer Padt van Heyden-
daal en de chauffeur onthaald, waarbij een
zijner vrienden dan de adellijke allures
aanneemt. Deze gehele maskerade dient
alleen om enige jonge dames op haar num
mer te zetten, die zich in zijn ongeziene
aanwezigheid nog al laatdunkend over een
eenvoudige afkomst hebben uitgelaten. En
hoewel een dergelijke intrige dus strikt ge
nomen nog slechts weinig verrassingen
verborgen houdt, verleent de overwegend
jeugdige bezetting dit blijspel toch een
speciale bekoring. Hierbij trad vooral Piet
Bruins als de schalkse jonkheer op de voor
grond. Hij vond in Conny Denneman een
waardig partner om hem als de onver
saagde Piet vlot te assisteren. Niet minder
plezier had Cor Beentjes van zijn rol, die
hem voorschreef als remplacant voor de
jonkheer op te treden. Daarnaast mocht
Gré Rens haar jeugd achter de bedaagde
tante Amelie camoufleren en verder werd
dit jolige troepie aangevuld door Hannie
Schous, Agnes de Wit, Leny Baltus, Corry
Rijs, Jan Kloes, Jaap Schous en Jan Nij-
man.
Misschien mogen wij dan ten slotte de
regie nog adviseren in het vervolg ook
enige aandacht aan de uitspraak te beste
den, die ditmaal niet geheel met het milieu
in overeenstemming was.
Hetzelfde toneel werd Zaterdagavond
door de buurtvereniging „Da Costa" uit
Velsen-Noord bespeeld, die haar krachten
beproefde op de thriller „Een bruid komt
op bezoek" welke strijd deze vereniging
overigens verloren heeft. Toch is het stuk
op zichzelf niet on-amusant, al behoort het
dan ook geenszins tot de brillante produc
ten in dit genre.
De in het programma niet met name ge
noemde auteur introduceert ons bij twee
rijke vrijgezellen. Mortimer en Wilson
Travers, die in hun comfortabele apparte
menten een tamelijk saai en onbewogen
leventje leiden. Zij bestaan slechts voor
hun hobby's: Mortimer bestudeert bij voor
keur allerlei wanstaltige insecten, de an
der houdt zich met een kostbaarder lief
hebberij bezig als hartstochtelijk verzame
laar van robijnen. Een en ander tot ernstig
misnoegen van hun levenslustige tante
Henrietta, die het in de grond van haar
hart toch maar een paar sufferds vindt en
zich niet schroomt openhartig voor deze
mening uit te komen.
Doch op een stormachtige avond klopt
ook voor de beide Travers het avontuur
aan de deur in de vorm van een levensgrote
bruid, die gesluierd en wel een toevlucht in
hun flat komt zoeken. Door het dakraam
nog wel! Zij verklaart haar bruidegom
even voor het beslissende jawoord te zijn
ontvlucht, omdat bij nader inzien de waar
borgen voor een gelukkig huwelijk toch
niet aanwezig leken. De jonge Wilson is
bij de eerste aanblik van dit „raadsel in
tule" volkomen van de kaart, zoals dat
heet en hij verklaart zich onmiddellijk be
reid haar een tijdelijk onderdak te bieden.
Eenmaal in de flat opgenomen, begint deze
Marie Duquesne plotseling een meer dan
normale belangstelling voor de robijnen
aan de dag te leggen, hetgeen de inzet
vormt van een reeks mysterieuze gebeur
tenissen, die zelfs het bezoek van een po-
litie-inspeeteur noodzakelijk maken. Zoals
bij een thriller gebruikelijk is, worden alle
raadselen niet eerder dan aan het slot van
het laatste bedrijf opgelost, waardoor het
publiek volkomen tevreden de zaal kan
verlaten of aan het bal beginnen.
Het programma vermeldde evenmin de
namen der spelers, zodat het blijkbaar de
bedoeling is geweest de voorstelling als
geheel te beoordelen en niet naar indivi
duele prestaties. Welnu, hierover kunnen
wij ditmaal kort zijn. Het waren kennelijk
allen debutanten of weinig geroutineerde
krachten, die beter nog enige tijd van de
gebruikelijke critische beoordeling ver
schoond dienen te blijven. Alle begin is nu
eenmaal moeilijk; wanneer het deze spelers
ernst is met hun mooie liefhebberij en zij
zich onder enigszins bekwame leiding iets
meer routine hebben eigen gemaakt, dan
zullen wij ook deze vereniging gaarne aan
een nadere beschouwing onderwerpen.
Want toneelspelen is niet zo eenvoudig als
het misschien wel lijkt. ..Da Costa" heeft
dit Zaterdagavond opnieuw bewezen.
JAN VAN DAM.
Hogere prijzen:
f2000: 9777 12296
14947
4628 4836 7634 9631 12403 12855 17345
17660 18561 18579
2524 3506 4274 6696 7792 8023 12095
12492 16170 21582
1233 2083 2570 2908 3100 3584 5246
5513 5624 5749 7514 8096 9574 10497
11569 13924 13935 14117 14308 15591
18232 18459 18905 19378 19851
1500:
1000:
400:
17632
20379
C. Bennes heeft bij De Pion
de leiding
Door een overwinning, na voortzetting
van de afgebroken partij tegen de heer
Werner Uhl, heeft de heer C. Bennes tij
dens de onderlinge wedstrijden van de
Castricumse Schaakclub De Pion thans
opnieuw de leiding in de eerste afdeling.
C. J. Heeck was deze avond ook bijzonder
goed op dreef en kon tegen S. van Weeren
de volle winst binnenhalen. Th. de Smalen
verloor van P. Bouwen en Walter Uhl
kreeg klop van P. Molenbroek. De heren
L. J. Born en J. van Ravenzwaai speelden
remise. De uitslagen in de tweede afdeling
zijn als volgt: P. Kcrstens-A. de Wit 0-1;
H. Hoekstra-H. Niemeyer 1-0; P. Lute-
A. Kortekaas 1-0; W. Rozing-A. Kossen
1-0; notaris A. van Cranenburgh-J. Bos
0-1; B. Schlosser-arts A. de Jongh, remise;
A. Kossen-P. Zwart 0-1.
Het eindresultaat werd een volkomen
verrassing voor SSH, dat met 764 Vo punt
(tegen Hercules Hebe 743) voor de tweede
maal in de afgelopen vijf jaar de wissel
beker bemachtigde.
Behalve de uitstekende krachten van de
Wormerveerse vereniging, onder wie aan
de ongeveer 60-iarige J. Dibbets op hoog-
brug onder andere een 9 werd toegekend,
demonstreerden ook de SSH-leden een
grondige voorbereiding, die vooral bij de
dames tweede gelid, heren tweede gelid en
bij de meisjes en jongens puntenwinst op
leverde.
Voor de wedstrijd begon werd de avond
geopend door drs. A. Demmers, ere-lid en
hoofdbestuurslid van Kennermerstaten. Hij
verheugde zich over de voortzetting van de
vriendschappelijke betrekkingen tussen
beide verenigingen, die medewerken om
een traditie te gaan worden, en wenste de
gymnasten een goede, sportieve strijd toe.
De heer G. Geesink, voorzitter van Her
cules Hebe dankte voor de spontane ont
vangst.
Er is keurig gewerkt, waarbij al direct
de beste gymnasten de aandacht trokken
door fraaie staaltjes van gymnastiek, af
werken van de oefeningen en prachtige
lichaamsbeheersing. Dit viel vooral op in
de eerste gelederen van dames en heren
Mevr. D. Hollenberg-Rond (HH) demon
streerde een technische bekwaamheid op
alle onderdelen, waarvan haar prestaties op
de evenwichtsbalk een hoogtepunt te zien
gaven, zoals dit met de heer J. Koelman
(HH) het geval was op brug en vrije oefe
ningen.
Van SSH bereikte mej. D. Davidson wel
niet dezelfde hoogte, evenmin als de heer
T. Veldhuis, doch hun werk werd evenzeer
met applaus beloond.
De uitslag voor de groepen was:
Dames le gelid: HIi 83;^, SSH 73 V-i2e
gelid: HH 114, SSH 122 meisjes HH
Niet-afgehaalde nummer-
brieven worden na 14 dagen
vernietigd,
ons oordeel niet bona fide
reageren op de inhoud van
advertenties, worden niet
doorgezonden.
187SSH 200; heren le gelid: HH 76'-.;,
SSH 70; 2c gelid: HH 105'/,, SSH 115:
jongens HH 176, SSH 183jé. Totaal: HH
743. SSH 764
De persoor ,ke eerste plaatsen werden
bezet door: heren le gelid J. Koelman (HH)
42 punt.; 2e gelid: J. v. Duffelen en C. v.
Veelen (beide SSH) 29 pnt.; jongens: B.
Swan (HH) 28/ pnt.: F. Reus (SSH)
28pnt.: dames: le gelid: D. Hollenberg-
Rond (HH) 44 pnt.; 2e gelid. R. Kelder
mans (HH) 33 pnt.; meisjes: J. Kreek en
Kleeft (beide SSH) 31 pnt.
In het Staténhuis verzamelden de deel
nemers en besturen van beide vereningin-
gen zich aan een feestelijke broodmaaltijd,
die onderbroken werd door 't bekend ma
ken van de winnaar. Dit was toevertrouwd
aan de heer H. van Wijnen in zijn kwali
teit van SSH-voorzitter.
Toen SSH als winnaar werd aangekon
digd ging dit gepaard met luide bijval. De
heer Geesink van Hercules Hebe had grote
waardering voor de zeer sportieve tegen
stand van SSH, die voor hem ook onver
wacht een nederlaag had ingehouden. Hij
hoopte op voortzetting van de jaarlijkse
wedstrijden en overhandigde de wissel-
beker.
Na het officiële gedeelte kregen de tal
rijke aanwezigen, waarvoor in het Statén
huis bijna geen plaats meer was, een pro
gramma vol afwisseling voorgeschoteld
door de P. W.-Boys met zang, muziek en
voordracht en enkele voordrachten van
SSH-leden. Het werd voor allen een waar
feest, dat tot ver na middernacht duurde.
Het jaarlijkse concert, dat Zaterdag
avond in het overvolle Kennemer Theater
door de Beverwijkse Harmoniekapel werd
gegeven, is onder leiding van de nieuwe
dirigent, de heer H. N. van Ossenbruggen,
een groot succes geworden.
Het programma deed eigenlijk vermoe
den, dat de stukken voor deze uitvoering
wel wat te hoog lagen, doch, dank zij de
uitstekende leiding en het feit, dat de kapel
op de splinternieuwe instrumenten goed
was ingespeeld, werd de vrees teniet ge
daan en past hier slechts een compliment.
Het moeilijke Scènes Alsaciennes" van
Jules Massenet werd zonder veel inspan
ning en zeer scherp vertolkt: het laatste
deel, „Dimanche soir", was een zware op
gave voor klarinetten en saxofoons, ver
zwaard nog door het sterk contrapuntische
laatste stuk. Behoudens een enkele voor
barige embouchure werd dit moeilijkste
deel goed gespeeld.
„Sinfonia" van Joh. Chr. Bach, dat al
lengs meer op het programma van. harmo
niegezelschappen voor komt, is door zijn
prettig in het gehoor liggende melodie een
zeer dankbaar object voor klarinet en
hobo, waarvan de klarinetten in het Alle
gro assai en het Presto, zowel kwantitatief
als kwalitatief op de voorgrond treden.
Goed voorgedragen en uitmuntend van
toon was de hobo-solo, die door de heer
A. Butter werd vertolkt. Het lieflijke geluid
van dit instrument en de juiste voordracht
bracht het gehele publiek in een stemming
die voor een Harmoniegezelschap haast te
hoog leek. Een dankbaar en langdurig ap
plaus was het resultaat.
Van een geheel ander genre waren de
Polovetzer dansen van Alex. Borodine, die
vaak de indruk gaven onzuiver te worden
gespeeld, doch dit werk veroorzaakt door
het opjagende danstempo, waarin volgens
de uitleg, vroeger „de schoonste slavinnen
van het land rond de Kaspische Zeeheb
ben gedanst. Door dit rythme wordt de
toehoorder meegesleept en houdt hem in
een ban tot aan de laatste accoorden, waar
in hout en koper tegen elkaar worden uit
gespeeld. Een beroemd deel uit de opera
..Prins Igor", waarmee de Beverwijkse
Harmonie veel eer heeft ingelegd.
Het enige zwakke puntje van dit concert
was een gedeelte uit de ouverture „Rienzi"
van Rich. Wagner. De trompetten en bassen
hadden dit stuk beslist beter kunnen blazen
doch de moeheids-factor zal hier wel een
grote rol hebben gespeeld.
Met de „Alte Kameraden"-mars, pittig,
doch enigszins dood van toon, behoorde het
muzikale gedeelte van deze avond tot het
verleden. Het succes zou nog groter ge
weest zijn, als de uitvoering in een beter
daarvoor ingerichte zaal zou zijn gegeven,
bijvoorbeeld een concertzaal.
Na de pauze trad „het Nederlands caba
ret" op onder leiding van Rudy Carrell.
Deze ionge conférencier zou men zijn plan
ken-vlotheid beslist niet aanzien en zijn
optreden is dan ook in tegenstrijd met zijn
leeftijd, dat wil zeggen, goed doordacht en
zelfs geraffineerd. Tezamen met (de pas
tot beroeps-actrice gepromoveerde) Freddy
van Bergen, die met haar West-Friese
voordrachten en zang de zaal tot groot en
thousiasme wist op te drijven, boden zij de
feestvierders een prettig programma, dat
door het optreden van de Wama's, tot een
daverend succes werd. Zelfs de begeleider,
de heer A. Roemer, kon zijn gezicht niet
in de plooi houden.
Met een geanimeerd bal onder leiding
van A. Roemer werd deze feestavond zeer
laat besloten. S.
DONDERDAG 26 NOVEMBER - 8 UUR
Indiaanse krijgs-, jacht- en feestdansen met hun
muziek en zang; dansen van Gaucho's; Afrikaanse en
Creoolse dansen; Brits-Indische, Balinese en Japanse
dansen
Prijzen: 1.70—3.20 (alles inbegr.).
Voorverkoop dag. 10—3 uur (tel. 12—3 u. nr. 13466)
brengt U op Woensdag 25 November a.s. in het
Patronaatsgebouw, Zeeweg. IJmuiden-Oost
Aanvang 8 uur. Zaal open 7.30 uur.
Toegangsprijs 1.10.
Nog enkele kaarten bij J. Smit, J. P. Coenstraat 57 en
kapper v. d. Pijl, Kennemerlaan.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Toonkamer: Kanaalstraat 43 - ümuiden
Tel. 4165 - 5235
OOK VOOR HOUTEN MEUBELEN
Ook in verpakkingen
van 1 00 en 250 gram
glasplaat f 14.95
m.
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
W. DE ZWIJGERLAAN 16
Santpoort (Stat.)
KOUSENFABRIEKEN HIN N.V. te Haarlem vragen
voor spoedige indiensttreding een
in staat om na opleiding in het bedrijf
zelfstandig te werken.
Vereisten: minimum opleiding MULO-b. leeftijd
23—25 jaar. Tactische omgang met personeel. Per
soonlijk overwicht. Technisch inzicht. Practische
ervaring op het gebied van arbeidsanalyse of tijd
waarneming strekt tot aanbeveling.
Uitvoerige eigenhandig, niet met ballpoint, geschre
ven sollicitaties met pasfoto, onder opgave van
loopbaan, burg. staat, huidige werkkring, referen
ties en verlangd salaris worden ingewacht bij de
Personeelsafdeling Zijlweg 138 a. Haarlem.
Bij het PROVINCIAAL ELECTR1CITEITSBEDRIJF VAN
NOORDHOLLAND kunnen worden geplaatst:
(standplaats Velsen)
voor het houden van toezicht op en het bedienen van
turbine- en ketelinstallaties in de rang van
Machinist A; sal.grenzen: 3036.80—3325.92 per jaar
of
Uitvoerige sollicitaties, waarin vermeld opleiding, diploma's,
ervaring, leeftijd enz. met recente pasfoto te richten aan de
Directie, Ign. Bispincklaan 19, Bloemendaal.
Bij de Koninklijke Marine is voor flinke jonge mannen van
16 jaar en ouder weer plaats in vele dienstvakken, o.a. als
matroos
telegrafist
electromonteur
vuurleidingmonteur
chauffeur
seiner
stoker (dienstvak machinist)
marinier
id. v.d. verbindingsdienst
vliegtuigmaker
id.-motormonteur
id.-vliegtuigmonteur
id.-metaalbewerker
id.-bekleder-parachutepakker
Haarlem: Gemeentehuis, afd. Mil. Zaken. Dinsd. v. 10—12 u.. tevens in hel
Politiebur., Smedestraat 9. Vrijdag v. 18.30—21 u. Beverwijk: Politiebureau.
Woensd. v. 12—14 u. Amsterdam: Marinewerf Kattenburg, dag. v. 8.30—17 u.
Zaterd. van 8.30—12.30 u.. buitendien Maand, van 19.30—20.30 uur en te
's-Gravcnhage: Hoofd Marinewerving. Bezuidenhoutseweg 123.
„Een Zomerzotheid"
„Een bruid komt op bezoek
lijst
4e klasse, 5e
200:
De lustrum-tweekamp Uissen de gym
nastiekverenigingen ..SSH" uit Velsen-
Noord en ..Hercules Hebe" uit Wormerveer
die Zaterdagmiddag onder grote belang
stelling in het gymnastieklokaal van de
Wat er vliet school is gehoudenis voor de
ontvangende vereniging een sportief succes
gewo rdenal was het met gering punten-
verschil op Hercules Hebe. welke vereni
ging kan bogen op enkele prominente
krachten van de Zaanse Turnkring, die
verschillende zeer fraaie staaltjes van li-
chaamsbeheersing demonstreerden
VELSERDUINWEG
Tel. 4402
173
Hoover. Erres, Clean, Miele,
Pope, Bico wash, Marjo, Edy
Wasco, e.a.
Verkoop - Onderhoud
Reparatie.
Wringers-onderdelen.
Betaling in overleg.
Verhuur Hoovers.
1000 WOLLEN DEKENS
Deze week verkopen wij
prachtige wollen dekens
2e keus (iets vuil), aan
instellingen en particu
lieren, w.o. grote maten
voor slechts f 17.50, f 18.90
f 23.90. TAPIJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
bij Gr. Markt, Haarlem.
Overalls voor f 10.
Werkschoenen vanaf f 4.
Werkbroeken vanaf f 4.50
Windjack en broek
(wol) f 10.
Overhemd f 2.75
Leren vesten f 6.50
Voorts alle soorten
Regenkleding
Alleen bij:
NEPTUNUSSTRAAT 34
Tel. 4304. HALKADE 20.
Alcyone, 20 v. St. Vincent n. Recife.
Aletta, 20 v. Telokanson te Pladju.
Alhena, 20 v. Las Palmas n. Rio de Janeiro.
Alnati, 20 v. St. Vincent n. Las Palmas.
Amsteidiep. 20 v. Indonesië te Amsterdam.
Argos, 20 v. Lissabon te Huelva.
Abbekerk, 21 v. Port Said te Alexandrië.
Albireo, 21 v. Montevideo te Rio Grande do Sul
Alderamin, 20 v. Port Said n. Beyrouth.
Alphacca, 20 v. Montevideo n. Paranagua.
Aipherat, 20 v. Santos te Rio de Janeiro.
Aalsdijk. 21 v rede Vlissingen n. Antwerpen.
Abbedijk. 20 te New York.
Alkaid, 21 v. Antwerpen n. Rotterdam.
Almdijk. 21 v. rede Vlissingen n. Antwerpen.
A.msteldijk, 20 te Galveston.
Bantam, 20 v. Bahrein n. Rastanura.
Bonaire, 21 v. Trinidad te Paramaribo.
Boschfontein, pas. 20 Finisterre n. A'dam.
Bloemfontein. 21 150 m. W. Lissabon.
Blommersdijk, 20 te Norfolk.
Blitar, 20 te Bremen.
Cr.ltex Delft, 20 v. Sidon n. Rotterdam.
Caltex Nederland, 20 v. Rotterdam te Sidon.
Caltex Pernis, pass. 20 Kp. Bon n. Sidon.
Dalerdijk, 20 v. Bremen n. Rotterdam.
Dongedijk, 21 v. Londen te Curagao.
Duivendrecht. 20 v. Hamburg n. Londe.n
Eemdijk. 10 te Houston.
Friesland (KRL), 18 v. Havana n. Baltimore.
Friesland (SSM). 21 Odcnse verwacht.
Ga aster land. 21 te Amsterdam.
I-Iecuba, 19 dwars Miami n. Gent.
Hersilia. 21 te Amsterdam.
Ivoorkust. 20 v. Matadi n. Pointe Noire.
Japara (KRL), 20 rede Vlissingen n. Antw.
Jagersfontein, 20 v. Amsterdam n. Z. Afrika.
Kota Gede, 21 te Belawan.
Lekkerkerk, 21 te Bombay.
Luna, 20 v. Le Havre n. Rotterdam.
Larenberg, 20 v. Amsterdam n. Bordeaux.
Loppersum, 2J te Amsterdam.
Meliskerk, 21 te Singapore.
Maasdam 21 v. Halifax te New York.
Malvina, 20 v. Stanlow n. Las Palmas.
Mataram, 22 v. Assab te Suez.
Myonia. 21 v. Londen te Rotterdam.
Marisa, 21 Sa bang gepass.
Merwede, 20 v. Bremen n. Hamburg.
Nieuw Amsterdam. 22 Rotterdam verwacht.
Ootmarsüm, pas. 21 Vlissingen n. Antw.
Oranje, 20 v. Amsterdam n. Tj. Priok.
Pendrecht, pass. 20 Str. Messina n. Mena el
Ahmadi.
Poseidon, pass. 20 Kp. Enggano n. Amuaybaai
Prins Fred. Willem, 20 v. Le Havre n. Antw.
Prins Willem V, 20 v. Milwaukee n. Greenbay.
Prins Willem v. Oranje, pass. 21 Vlissingen naar
Rotterdam.
Raki, 20 v. Port Swettcmham n. Penang.
Ridderkerk. 21 Teneriffe verwacht.
Rijn-kerk, 20 v. Aden n. Suez.
Roepat, pass. 20 Malta n. Port Said.
Radja, 20 v. Suez n. Bahrein.
Rotti, 21 v. Djeddah n. Suez.
Saparoea. 20 te Madras.
Saroena, 20 v. Singapore n. Saigon.
Slamat, 19 v. Charleston n. Vera Cruz.
Sommelsdijk, 20 v. Cheribon n. Semarang.
Sheratan. 21 te Philadelphia verwacht.
Stad Rotterdam, 20 v. Newport Mon n. Narvik.
Stad Alkmaar, 20 v. St. Johns n. Emden.
Stad Arnhem. 21 v. Bremen te Londen.
Tibia. 20 Kreta gepass. n. Rotterdam.
Titus, pass. 20 Kp. Matapan n. Amsterdam.
Tjisadane, pass 20 Reunion n. Mauritius.
Ta ra, 20 v. Santos n. Montevideo.
Thalatta, 20 v. Aden n. Mena el Ahmadi.
Ternate, 20 te Suez vertr. 21 n. Port Said.
Themisto. 20 v. Montreal n. Albany.
Tomori, 21 ic Singapore.
Utrecht, 20 v. Liverpool n. Rotterdam.
Waal, 21 v. Rotterdam n. Middell. Zee.
Westerdam, 20 690 m. W. Scilly's.
Wieldrecht. pass. 20 Ouessant n. Tripolis.
Woensdrecht, pass. 20 Finisterre n. Liverpool
Schepen met passagiers, repatriërenden
en emigrerenden
Aldabl, veim. 23 v. Buenos Aires n. R'dam.
Alhena, 2 Dec. Rio de Janeiro verwacht.
Alnati. 27 Antw. 30 te R'dam verwacht.
Bloemfontein, 22 Southampton verwacht.
Bonaire. 24 v. Amsterdam te Georgetown verw.
Boschfontein. 22 Southampton verwacht.
Boskoop, verm. 20 v. Cartagena n. Amsterdam.
Cottica, 18 te Amsterdam.
Groote Beer, 20 v. Rotterdam te Quebec.
Indrapoera. 24 Soerabaja verwacht.
Jagersfontein, 7 Dec. Kaapstad verw.
Joh. v. Oldenbarnevelt. 26 Aden verwacht.
Maasdam, 21 v. Rotterdam te New York.
Nieuw Amsterdam. 22 v. N. York te R'dam verw.
Noordam, vertr. 21 v. R'dam n. New York via
Southampton en Cobh.
Oranje, 20 v. A'dam n. Tj. Priok 21 Southamp
ton 27 Port Said verw.
Oranjefontein. 18 v. Amsterdam te Durban.
Oranjestad. 21 Pto Limon 22 Cristobal verw.
Rijndam. 24 Cobh 25 Southampton en Le Havre
26 Rotterdam verwacht.
Sibajak, 26 Fremantle verwacht.
Waterman, verm. 1 Dec. v. A'dam n. Kaapstad
Westerdam. 23 v. New York te Rotterdam verw.
Willem Ruys, 23 Colombo verwacht.
Willemstad, verm. 26 v. Amsterdam n. Cristobal
Zuiderkruis, 25 v. Kaapstad te Amsterdam verw.
Zuiderkruis, 19 Las Palmas verwacht.
KLEINE VAART
Admiraal Courbet, 21 v. Vlissingen n. Antw.
Algarve, verm. 21 v. Pomaron n. Garston.
Arcturus, 20 v. Montreal te Detroit.
Alia. pass. 21 Vlissingen n. Horsens.
Annie. 20 v. Londen te Antwerpen.
Ary Scheffer, 22 v. Wisbeck n. Rotterdam.
Audacia, 20 te Cork.
Barracuda, 20 v. Vestervik n. Kotka.
Bill, 21 v. Sunderland te Rotterdam.
Birmingham, 20 v. Goole te Wear.
Bernina. 20 v. Rouaan n. Southampton.
Be misse, 24 te Bor.ess verwacht.
Binnenhaven, vertr. 21 v. Port Lyautey n. Safi
Bonrif, 20 v. Rouaan n. Londen.
Brinda, pass. 20 Vlissingen n. Duinkerken.
Catharina, 21 v. Requejada te Terncuzen.
Citadel, pass. 21 Kiel n. Nantes.
Claes Compaen, 20 v. Garston n. Preston.
Cornelia b II, 20 v. Belfast te Liverpool.
Deneb, vertr. 21 v. Antw. Queensboro.
Deni, 21 te Quimper.
Diltgentia, 21 v. Rotterdam te Gent.
Deo Duce, 20 v. Aaihus n. Rouaan,
Duivel and, 21 v. Rotterdam n. Thames.
Diana, pass. 20 Vlissingen n. Londen.
Dollars, vertr. 21 v. Sundsvall n. Pateniemi.
Elisa, 19 v. Marseille n. Casablanca.
Erebus, verm. 20 v. Lissabon n. Oporto.
Evertsen, 20 v. Kotka n. Treguier.
Ferocia, 20 dwars Dublin n. Londen.
Flevo, pass. 20 Vlissingen n. Gent.
Follonica, vertr. 21 v. Antwerpen n. Rostock.
Frans, 21 Immingham verwacht.
Friblo, pass. 20 Vlissingen.
Geert, 20 v. Vlissingen n. Norkoping.
Gaasteiiand, 21 v. Harlingen n. Goole.
Genie, 21 v. Rotterdam n. Hamburg.
Globe. pass. 20 Vlissingen n. Engeland.
Harold ^23 Vlaardingen verwacht.
Hast I, 22 v. Dundee te Ipswich verw.
Haskerland, 21 v. Rotterdam ci. Harlin-gen.
Henrica, vertr. 21 v. Antwerpen n. Drogheda.
Hast V. 18 v. Londen n. Guernsey.
Henrica b, pas. 20 Brunsbüttel n. Guernsey.
Hilda, pass. 21 Vlissingen rt. Antwerpen.
Holland pass. 21 Vlissingen n. Schotland.
Horst, 20 v. rede Vlissingen n. Antw.
Ilias, 20 v. Catania n. Tel Aviv.
Ida Pieter, 19 v. I-Iudiksvall te Nyhamn.
Import. 21 rede Vlissingen n. Antwerpen.
Ingeborg, 20 v. Kopenhagen n. Karlshamn.
Joost 20 van Amsterdam n. Ostrand.
Jacoba Catharina, 20 v. Antw. te Vlissingen.
Jo, 21 v. Harlingen n. Kampen.
Jokurma, 20 te Par.
Jongkind, 21 v. Oporto te Amsterdam.
Josef Swcnden. pass. 21 Vlissingen n. Gent.
Jutland, 22 v. Lerwick te Londen verw.
Koningshaven. vertr. 21 van Rotterdam naar
Casablanca.
Maasym. 20 v. Tripolis te Valencia.
Marcella, 21 v. Dagverdareyri te Seydifjord.
May Mere, 21 te Portsmouth.
Markab, 21 v. Kampen te Zwolle.
Matthew, pass. 21 Royal Sev n. Guernsey.
Menkar, 20 v. Marseille n. Casablanca.
Merwehaven, 21 v. Rouaan n. Casablanca.
Midas, 20 te Kopenhagen n. Amsterdam.
Metropole, pass. 21 Vlissingen n. Antwerpen.
Mirach, 20 v Casablanca n. Rouaan.
Mirzam, 20 v. Casablanca n. Nantes.
Monica, verm. pass. 21 Kiel n. Krimpen.
Muphrid, 21 v. Swansea te Amsterdam verw.
Niagara, 21 v. Vlissingen n. Antw.
Nieuwland, 21 v. Rotterdam n. Grangemouth.
Nottingham, 21 v. Rotterdam n. de Wear.
Noorderhaven, 20 v. Rundvik te Amsterdam.
Por.to, 20 Kiel gepass. n. Ostrand.
Ponza, 20 Brunsbüttel gepass. n. Zaandam.
Peter, pass. 21 Vlissingen n. Hamburg.
Plato, 20 v. Amsterdam n. Kopenhagen.
Prinses Margriet, pass. 21 Vlissingen n. Duin
kerken.
Rijnhaven, pass. 20 Ouessant n. Casablanca.
Soemba, verm. 20 v. Bremen tl. Preston.
Spes. 20 v. Rotterdam n. Kopenhagen.
Spurt, vertr. 21 v. Antwerpen n. Oporto.
Timor, 22 v. Bremen te Londen verwacht.
Toos, pas. 20 Zuid'kust Ierland n. Limmerick.
Ton, 20 v. Hamburg n. Preston.
Trito, 20 v. Swansea n. Rotterdam.
Vecht, verm. 20 v. Falkemberg n. Frederikshavn
Vindicat Atque Polit, 21 v. Ruisbroek te Gent.
Virgo, pass. 20 Vlissingen n. Kopenhagen.
Vlier, 21 op rede Vlissingen n. Antw.
Westersingel, pass. 19 Brunsbüttel n. Antw.
Westlaan, vertr. 21 v. R'dam n. Hambu^.
Westpolder, 20 v. Gclanks na; Aarhus.
Wiebcld Bohmer, 22 v. Dakar te Duinkerken
verwacht.
Wim, 20 v. Hernosand te Liverpool.
Zwerver, 20 v. Middlesbro n. Elyth.
SLEEPVAART
Gele Zee, 20 105 m. N. Kp. Elba n. Koewait m.
zuiger en 2 bakken.
Loire, 20 v. Kanakry n. Abidjan met sleepboot.
Oostzee, 20 dwars Algiers n. Rotterdam.
Thames, 0 400 m. ZO. ten O. Kp. Race met „Em
pire Nene".
Witte Zee, 21 160 m. ZW. Bombay met bak.
„SURINAME IN DRIE EEUWEN"
Alles met originele begeleiding.
Schitterende costuums Prachtige décors
Een boeiend geheel.
soms iets duurder
shijd veel betef
s bureau - neigfauteuil,
met achterover verende zitting, gepatenteerd in bijna alle
landen van de wereld. Wanneer men „moe" is van het zitten
heeft men slechts achterover te leunen om in de meest
gemakkelijke houding tot rust te kunnen komen. Deze schrijf-,
resp. werkstoel, tevens praat-, resp. leesfauteuil, is een vinding
van Gispen en wordt alleen door Gispen vervaardigd. De stoel
bij uitnemendheid voor leidinggevende figuren.
■•'T.-V-Xv.. va
St. Nicolaas aanbieding:
ZIJDEN ROKKAP
Alleen
SCHAGCHELSTR.
BELANGRIJKE PRIJSVER
LAGING!!! Pracht O.F. Huis
kamers met groot dressoir, 2
grote clubfauteuils, 4 stoelen
en tafel nu voor slechts f 298
f 369, f 398, enz. T MEUBEL-
HUIS, Zijl weg 26—28, H'lem
Telefoon 8590
Spreekuur van 1920 uur
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
Machinist B: sal. grenzen: 2591.88—3899.88 per jaar.
Rang en salaris is afhankelijk van opleiding, ervaring en
leeftijd. Voor continu-arbeid wordt een toelage van 300.
per jaar, verhoogd met de gebruikelijke toeslagen, verstrekt.
Dipl. Scheepswerktuigkundige A of Landmachinist B ge
wenst. Zij, die in het bezit zijn van het dipl. Scheepswerk
tuigkundige V.D. of Landmachinist A en zich door studie
willen ontwikkelen (het Bedrijf draagt bij in de studie
kosten) kunnen eveneens reflecteren.
Bij de Koninklijke Marine wacht U een
interessante en afwisselende werkkring
waarhij alle gelegenheid bestaat de vakkennis onder deskundige leiding verder te
mtwikkelen. Voor wie aan de eisen voldoet worden goede vooruitzichten geboden.
Alle inlichtingen zijn te verkrijgen bij de volgende adressen:
