Bischoffs Speciaalzaak
Huen-Modes
Albert Heijn
^Uitsta# pxifmmgen
„Kleine Jaarbeurs"
Voe uur was tuurt,
jaar wonen
Foto Lux
een meisje
JEUGDDIENST
Zelfbinders j
Zakdoeken
r
enige meisjes
Inhoud der fles 2391 L
i Hcaductiedatum
Goudse kaas
/3 JmvlL 1953
SOULINE
Smeeroliën en vetten
Dag en nacht service
Slijperij „AKRA"
H. v. GAMEREN
Facturiste
G.J.A. MEIJER
Dr. A. MELCHIOR
Lezing met
Lichtbeelden
Het aangewezen adres
H. Knol
Volkswagen
Verhuur
Evangelisatie
samenkomsten
WPSKÊÊÊSÈSM
Radio Ziet
Radiotafels
BERTUS PRUIS
K O L K 7 S Meubelmagazijn
I St. Nicolaas-Verrassingen
J
goede vulpen cadeau
Kantoorboekhandel
J. P. KEUTER Zn
Opxuimiug)
10 °/o korting
A. van DUYVENBODE
DAMES,
Wella en
Indola
PERMANENT
Compleet f6.-
ZES GULDEN
SKI
ZATERDAG 28 NOVEMBER 1953
8
St. Nicolaas
geschenken
J. STOLK
Ds W. C. VEEN
nette Winkeljuffrouw
flinke Kruideniersbediende
CONSTRUCTIEWERKERS,
LASSERS en KLINKERS.
van de
De Algemene Melkslijtersvereniging
„ONS BELANG" te IJmuiden
SCHRIJVER
Zeeweg263
Telefoon
VOOR SLECHTS 55ctP.K6. KREUKVR'J VERPAKT IN T>E TOVERDOOS KANTEN KLAAR VOOR PE LINNENKAST
Enige en Algemene
Kennisgeving.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve vrouw,
moeder en behuwdmoe-
der
HINKE ZULT
echtgenote van
R. S. van der Veen
op de leeftijd van 76 jaar.
Uit aller naam:
R. S. van der Veen
Driehuis, 27 Nov. 1953.
Spiegellaan 27
Liever geen bezoek.
De crematie zal plaats
hebben van uit het St.
Antonius Ziekenhuis te
IJmuiden-Oost. op Dins
dag 1 December 1953 te
Driehuis-Westerveld, na
aankomst van trein 13.01
Voor de vele blijken van
medeleven ondervonden bij
het ongeval en overlijden
van onze lieve zoon en broer
RUDI KRAMER
zeggen wij U allen hartelijk
dank.
Fam. W. Kramer.
Velserduinweg 198.
Heden heeft het God be
haagd tot Zich te nemen
na een geduldig gedragen
lijden, gesterkt door het
heilig Sacrament van de
Zalving der zieken, mijn
geliefde man en onze
zorgzame vader, behuwd-
en grootvader
KLAAS WIJKER JZN.,
in de leeftijd van 55 jaar
A. Wijker-Visser
D. Moerland-Wijker.
P. Moerland
Dixie
Nicolaas.
IJmuiden, 27 Nov. 1953.
Linnaeusstraat 4.
De heilige Dienst te zijner
Uitvaart wordt gehouden
in de kerk van de H. En-
gelmundus Dinsdag a.s.
des morgens 10 uur, ge
volgd door de Beaarding.
waarna de teraardebestel
ling op de „Westerbe
graafplaats" te ongeveer
11.45 uur zal plaats vinden
Liever geen bezoek
geen bloemen
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 24 November 1953
is in staat van faillissement
verklaard: P. J. BRAAM,
expediteur, wonende te
IJmuiden. gemeente Velsen,
aan de J. P. Coenstraat no. 27
met benoeming van de E. A.
Heer Mr. J. A. Blctz, lid van
gemelde Rechtbank, tot
Rechter-Commissaris, en van
ondergetekende tot curator.
De curator:
Mr. J. W. CREFELD
Havenkade 25, IJmuiden.
Dr. A. J. Thiel-Bruijel
Oogarts
Niet meer te consulteren na
1 December 1953.
Adverteert in dit blad
INSTITUUT VOOR ARBEI
DERSONTWIKKELING
Afdeling Velsen.
|Op Maandag 30 Nov. zal
een
houden over het onderwerp:
Cultureel Centrum. Aanv.
8 uur. Toegangsprijs 50 ct.
Wegens sterfgeval Maandag gesloten
Drogisterij „HET WITTE KRUIS"
D. DE GROOT, Trompstraat 168, IJmuiden-Oost.
REM HEEFT
TANA-artikelen, Nugget,
Johnson, Div. kleuren pasta
dressing, schoencrême, in
legzolen. anti-slip, enz.
KENNEMERLAAN 129,
IJmuiden. Tel. 4057
voor
is
HAGELINGERWEG 5
Tel. 8938
Ruime sortering Scharen,
Messen, Figuurzaag-gereed
schap, (plankjes niet voor
beeld f 0.45), Scheermesjes.
Alles prima kwaliteit en
laag in prijs!
All-Risks verzekerd
Grenspap. aanwezig.
STATIONSWEG 1
Tel. 5157 Velsen.
VRIENDELIJKE UITNODIGING tot het bijwonen
van de
op Zondag 29 Nov. in het Sociaal Cultureel Centrum.
Spr. Ds. J. A. VISSER v. Amsterdam.
Onderwerp:
Onbeschaafde Heidenen,
Godsdienstige Heidenen en Joden
Zondagmorgen 10 uur. Zondagavond 19.30 uur.
ALLEN WELKOM. - EVANG. VER. „ELON"
Voor een
Camera
Boxcamera
Biitzer
Foto-albums
en vele andere
St. Nicolaasgeschenken
KENNEMERLAAN
Telefoon 45 1 9
IJmuiden.
25
BOUWBEDRIJF
Driehuis- Westerveld
Gewapend Betonbouw
Nieuw, en Verbouw
Tel. K 2550—4951
Mevr. v. Os-v. d. Abeelen,
Thorbeckelaan 10, Vclser-
beek vraagt
van 8.305 uur.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
NED. HERVORMDE KERK
aan de Kanaalstraat
Zondag 29 Nov., des avonds 7 uur
Voorganger:
Ds. H. S. J. KALF, Ben neb roek
Onderwerp:
„HET
ONGELUKKIGE HUWELIJK"
Zangdienst: 6.45—7 uur.
llh
onze nieuwe
Serie 1955 - 1954
BLAUPUNKT ERRES PHILIPS en PICK-UPS
Radio met visserijband 220.
Scheerapparaten: Philips, Braun.
Wasmachines v.a. 198.Stofzuigers, Zaklantaarns
El. Strijkbouten, Melkkokers. Ijskasten enz.
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
TELEFOON 5726
BRENGT NU DE GROOTSTE SORTERING
uitsluitend PRIMA KWALITEITEN
en.... dikwijls GULDENS GOEDKOPER!
K E U S uit jj
meer dan 500
van 1.25 tot 7.50. g
KREUKVRIJ
effen of geruit
1-95
Zeer moderne 1=
DWARSSTREEP m
DESSINS
3.95 - 3.75 - 2.95.
RHODIA-ZIJDE |J
Mulli-Collans
5.75 4.95
3.75 g
voor Heren
90, 75, 55, 45, 39 ct.
per stuk.
Voor Dames ll
55 - 35 - 25 - 19 ct.
per stuk.
Voor Kinderen M
leuke sprookjes
per stuk 13 cent.
ZAKDOEKEN
per 3 stuks
in luxe
verpakking.
lllllllllllllï
Wollen Heren Vesten met knoop of
rits 36.75, 31.75, 29.50, 22.50,
19.75, 16.75
Heren Overhemd, prachtige poplin,
met moderne half stijve vaste
boord, moderne kleuren 9.75
Heren Overhemden zeer fijne pop
lin 13.90, 11.75, 11.25,
10.75, 9.75, 8.90.
SWEATERS met tricot achterzijde.
WOLLEN SOKKEN en ANKLETS met
nylon versterkt en elastiek boord
4.25, 3.95, 3.25, 2.75, 2.30, 1.75
Wollen Sjaals moderne diagonaals
en prachtige ruiten 6.95, 6.25,
5.90, 5.50, 4.25, 3.75, 2.75
HEREN HANDSCHOENEN - NAPPA
17.50 - 16.75 - 15.75 - 15.75
WOLLEN HEREN HANDSCHOENEN
4.50.
HEREN BRETELLES 2 65 - 2.25 - 1.25
Pres. Krugerstraat 60 A - IJmuiden-W. - Telef. 4129
HET ADRES voor
ST. NICOLAAS-GESCHENKEN
o.a. Kapstokken - Kapstokkleden
Tafelkleden - Rooktafels
Grote collectie kleinmeubelen
HOFLEVERANCIER
ALBERT HEIJN vraagt voor zijn
filialen te Haarlem en omgeving
en
leeftijd 1027 jaar. Voor goede kracht levens
positie. Prettige, afwisselende werkkring,
goed loon en vrije bedrijfskleding. Pers.
aanm. in filiaal te Haarlem. Grote Hout-
str. 59 of Overvecn, Bloemendaalseweg 226A
Ga voor nuttige
cadeaux naar
Zuiver wollen HEREN VESTEN met
mouwen en rits, moderne
kleuren, normale waarde 22.50
bij BISCHOFF slechts 16.75
HEREN ZAKDOEKEN
prachtige geweven dessins,
3 stuks voor1.00
HEREN ANKLETS, zuiver wol,
Jacquard geweven,
normale waarde3.95
bij BISCHOFF slechts 2.95
OOSTERDUINWEG 26
IJMUIDEN
Voor spoedigste indiensttreding wordt door Groot
handel te Haarlem gevraagd
Leeftijd omstr. 20 jaar. met enige kanloorerv., dipl.
MULO en typen worden vereist. Goede salariëring.
Br. met voll. inl. omtr. opl., vorige werkkr. en
verdere inf. onder no. 4037 aan het bureau v. d. bl.
V.
Bij GEZINSZORG VAN HET WITTE KRUIS, AFD.
BEVERWIJK kunnen
geplaatst worden. Bij gebleken geschiktheid kunnen zij
de opleiding tot gezinsverzorgster volgen. Min. leeftijd
19 jaar. Inlichtingen en sollicitaties Badhuis Baan-
straat 35, tussen 8.309.30 dgl.
Machinefabriek in het Westen des lands vraagt voor directe
indiensttreding
Aanbiedingen onder no. 4039 aan het bureau van dit blad.
1e pr. t.w.v. ƒ50.
2e pr. t.w.v. ƒ20.
3e pr. t.w.v. 5.
4e pr. t.w.v. 5.
5e pr. t.w.v. 5.
J. WINTER, Rijnstraat 21, IJmuiden
J. SMIT, Kalverstraat 14, IJmuiden
A. BOOY-PRONK, Heerenduinweg 48,
IJmuiden
A. KWAK, Kennemerlaan 180, IJmuiden
G. JORIS, Wijkerstr.weg 257, Veisen-N.
1e prijs de Grote Goudse Kaas:
H. J. BRINK, Kanaalstraat 236, IJmuiden
2e prijs Edammer Kaas:
J. KOOPMAN, Acaciastraat 24, IJmuiden
3e prijs Edammer Kaas:
C. v. d. OEVER, K. Wilhelminakade 36zw, Urn.
4e prijs Lunchkaasje:
JAC. VAN VLIET, Kennemerlaan 81, IJmuiden
5e prijs Lunchkaasje:
J. v. d. BURG, Fahrenheitstraat 9, IJmuiden
De trekking heeft plaats gevonden
t.o.v. dhr. J. ORTH, Hofstedestraat 12
Op zijn verjaardag geeft St. Nicolaas altijd graag_een
Dit koopt hij altijd bij de Vulpenspecialist
Velserduinplein 5 - IJmuiden - Tel. 5593
Bij aankoop van een Vulpen of Kogelpen graveren
wij voor slechts 0.75 Uw naam erin.
Verder een ruime keuze in:
Vulpotloden Kalenders Zakagenda's
Ballpenncn - Luxe Post - Kinder- en Gezel
schapsspelen Kleur, en Prentenboeken
Schetsboeken.
Voor een GOED CADEAU slaagt U altijd bij ons.
wegens verplaatsing
OP ALLE UURWERKEN.
Volledige garantie
Horloger Goudsmid
WIJK AAN ZEEëRWEG 106 IJMUIDEN
Eigen reparatie-inrichting
Ten kantore van de gemeente-ontvanger te Beverwijk kan
tijdelijk worden geplaatst een ambtena(a)r(es) in de rang van
Salarisgrenzen op 23-jarige leeftijd 2064.2758.—.
Vaardigheid in machineschrijven, kennis van boekhouden
en/of ervaring in financiële administratie strekt tot aanbe
veling.
Sollicitaties voor 7 December 1953 aan de Gemeente-ont
vanger te Beverwijk.
DE NIEUWE
NYLONKOUS
1. Good Luck - fijn 2,95
2. Sporty - sportief 3,95
3. Holiday - degelijk 4,25
4. Visite - chique 4,65
5. Parisienne - sterk 4,95
6. Soirette - "t aller
nieuwste, ragfijn! 4,95
geven U 100% Betrouwbaarheid.
Speciale Dieselolie, Marine-olie,
Cylinderolie, Auto-olie.
Alle Spuitvctten.
voor alle soorten scheepsmotoren.
Rederij, Machinefabriek en
Technische Handel
TRAVVLEKKADE 59 - IJMUIDEN
Telefoon '1391, na 6 uur n.m. 4117