geschenk
A. DONKER
8.90
OSMIA VULPENNEN
J. P. KEUTER
Qeschettkm
Z.M.Baby
'n nuttig
Alle Sinterklazen
J. VAN EWIj
3.
3.
4.
4.
Foto Hollywood
de Groot
U kunt
D. van BUUREN
GALA VA ZI
BABY
SERVICE
1."
3.75
5.90
6."
MAANDAG 30 NOVEMBER 1953
Rijzvielhandel
B. NOOY
BANKETLETTERS - CHOCOLADELETTERS
MARSEPAIN - SPECULAASPOPPEN
HARTEN - HAMMEN - ZALMSTAARTEN
Brood- en Banketbakkerij
50
90
50
50
HENK WISKER
\J*C De Schatkamer van St.'Nicolaas >{-
Osmia vulpennen v.a. ƒ14.en
Osmia vulpotloden v.a. ƒ6.
PLAATS EEN LUIDSPREKER
2.85
2.25
2.85
2.95
4.50
Heden overleed geheel
onverwacht onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader
CORNELIS DEKKER
in de leeftijd van 59 jaar.
IJmuiden, 28 Nov. 1953.
A. Dekker-Boogaard
C. Broek
S. M. C. Broek-de Jong
A. H. Hulsman-Broek
M. Scholder-Broek
J. Scholder
W. Broek
Dicky
Annemarie
Nicky
Teraardebestelling Dins
dag 1 December a.s. om 15
uur, op de Westerbegraaf
plaats. Vertrek om 14.50
uur van het sterfhuis
Koningin Wilhelminaka-
de 87 te IJmuiden.
Heden overleed plotseling
onze lieve broer, zwager
sn oom
CORNELIS DEKKER
echtgenoot van
A. Boogaard
in de leeftijd van 59 jaar.
M. Groen-Dekker
T. Groen
W. Braam-Dekker
P. J. Braam
A. v. d. Werf-Dekker
A. v. d. Werf
en kinderen.
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te ne
men, onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader
MAARTEN LEENDERT
NOORDZIJ
weduwnaar van
Dirkje v. d. Waal
in de gezegende leeftijd
van 83 jaar.
Mattheus 5 4.
„Zalig zijn die treuren,
want zij zullen vertroost
worden".
Kinderen, behuwd-
kleinkinderen en
achterkleinkind.
IJmuiden. 28 Nov. 1953
Kompasstraat 18.
Geen bloemen
De begrafenis zal D.V.
plaats hebben Woensdag
2 December a.s. op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden. des namiddags
2.30 uur. Vertrek van huis
2.15 uur namiddag.
GEMEENTE VELSEN
Uitbreidingsplan-in-hoofdzaak voor het deel
van de gemeente Velsen, gelegen ten
noorden van het Noordzcckanaal.
Het Hoofd van het gemeentebestuur van Velsen brengt ter
openbare kennis, dat van 3 December 1953 af gedurende
4 weken ter gemeentesecretarie (4e afdeling) voor een ieder
ter inzage ligt. in een uitvoerige kaart uitgewerkl, een ont
werp van een plan van uitbreiding, aanwijzende de bestem
ming van de in dat plan begrepen grond in hoofdzaak, voor
het deel van de gemeente, gelegen ten noorden van het
Noordzeekanaal, met de daarbij behorende bescheiden.
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden bij de
Gemeenteraad bezwaren tegen dit ontwerp indienen.
VELSEN. 26 November 1953.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
M. M. KWINT.
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te iJmuiden
Belastingconsulent
W. DE ZWIJGERLAAN 16
Telefoon 8590
Santpoort (Stat.)
Spreekuur van 1920 uur
Volgens
kan Sint Nicolaas
zijn geschenken het
meest geslaagd
inkopen bij de
speciaalzaak
EDISONSTRAAT 9
TELEFOON 5283
Geef op 5 December vooral
b.v. Handwarmers,
Lederen Dames-
en Herenwanten,
Handschoenen,
Autopeds,
Driewielers,
Kinderrijwielen,
Kinderfietsjes
tevens autopeds,
Zakbatterijen
voor de jeugd
ƒ0.75
Geruite tassen
met zadeldek
(iets moois)
Engelmundusstraat 28
Telcf. 4282 - IJmuiden
Aparte en uitge
breide sortering
Parfums:
Soir de Paris,
Maja, 4711 enz.
W. a. Zeeërweg 53
zijn het er ook dit jaar weer over eens, dat U in
VAN EWIJK'S BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
het beste slaagt voor prima kwaliteit
enz. enz.
Willemsbeekweg t - Telefoon 4640 - IJmuiden
Wij bezorgen in alle wijken
„NICE'
mooie Enkalon kous.
Speciaal vervaardigd 50
voor V D n
„CAIRO"
Enkalon kous, 45
denier - 30 gauge.
Een kous van zeer
mooie kwaliteit
ons
„ELITE"
Enkalon kous;
bekend merk; ragfijn,
volledig geminderd
„PROMENADE"
getwiste nylonkous
en geheel gemin
derd, fijne elastische
kous
„CANNES"
getwijnde en ge
twiste Enkalon, 51-15,
bijzonder fraaie
pasvorm
„DEAUVILLE" 51-30
Nylon kousen „first
quality", gefabr. uit
de beste Dupont-
garens
'n Zeer bijzondere St. Nicolaas verrassing
TWEE PAAR nylon KRISTAL KOUSEN
verpakt in luxe doos.
„Dit is de wens van iedere vrouw"
T/M VRIJDAG 4 DECEMBER GEOPEND VAN 9—9 UUR
III
DREESM \i\!\
Ik zal U raden, zegt de Sint.
Met wat ik nuttige presenten vind.
De amateurs en foto-adspiranten
Zijn voor mij de goede klanten.
Die ik waardevolle tips'wil schenken.
Om de liefhebbers te gedenken
Rijke keuze: Goedkoop en Goed
Hebt ge bij Foto-Hollywood
Boxen, camera's en tassen
Voor prijzen, die een ieder passen.
Hjsten, Albums. Films on Studieboeken:
Heus. ge* hoeft niet lang te zoeken.
Draal niet langer en besluit
Naar HOLLYWOOD en daarmee: uit
Lange Nieuwstraat 793 - Tel. 5858 - Umuiden
w^^OCXaCXJOCOOOCyXDOCOOCCOOCOOOOOCOCOOOCCOOCXXOODCOOOCOCOOCCXXOOOOCOOCOOCOC
Deze week tot Zaterdag zijn onze zaken
tot 9 uur des avonds geopend
3Fo.H»rtr.
TROMPSTRAAT 35
TEL. 4273
IJMUIDEN
g
ui
S^nïïiiTTmnii
i' -ymnumi wi
en U schrijft er veel langer mee, want
het VACUUM-vulsysteem van de OSMIA-
PROGRESS SUPRA neemt veel meer Inkt
op. Geen metalen delen.
Lekken is uitgesloten I
Wegens ons succes gaan wtf door met ons
Prima gehakt 95 ct. p.p.
Dinsdag: Rookworst half om half 80 ct. p.p.
GEN. CRONJéSTRAAT 32 HAARLEM
Een smakelijk St. Nicolaas-cadeau
is een BOTERLETTER van
BANKETBAKKERIJ DE GROOT
MARSEPAIN, alles eigen fabrikaat.
SPECULAASPOPPEN vanaf f 0.15 per stuk.
HARTEN, HAMMÉN en ZALMSTAARTEN in diverse
prijzen. CHOCOLADE-FIGUREN van Ringers. Grote
sortering Luxe dozen BONBONS van Droste, Ringers
en Baroni.
BANKETBAKKERIJ
Jac. van Heemskerkstraat 7
Spilbcrgenstraat 18.
Telefoon 4535
de hele winter genieten van Uw
ST. NICOLAAS-CADEAUX
Solex laarzen met Tijgervoering
Luxe Dames-, Heren- en Kinderpantoffels
Rubberlaarzen en Bontlaarzen
FRANS NAEREBOUTSTRAAT 64 - IJMUIDEN-OOST
Zonder perfectie geen 0SMIA
De unieke VACUUM-pomp Is
een stoutmoedige, nieuwe con
structie: Fijn precisle-werk van
de volleerde Osmia-vaklieden,
die ook het kleinste onder
deeltje de enig-juiste vorm
weten te geven I
0SMIA PROGRESS SUPRA f35-
Sind, 1881
OSMIA geeft U een mensenleven lang
volmaakt schrijfgenot met de forse, 14
karaats geplatineerd gouden pen me»
gegarandeerd onverslijtbare Osmi-
Iridium punt.
Zie de Osmia-coilectie bij Uw Kantoor
boekhandel of Vulpenleverancier.
Van f35- tot f 16.90
Met volle OSMIA-garantie.
OSMIA SCHRIJFT PRETTIGER!
De gehele collectie
kunt U rustig bekijken en proberen bij de
vulpenspecialist
VELSERDUINPLEIN 5 - TEL. 5593 - I.JMUIDEN-O.
zijn in een uitgebreide sortering verkrijgbaar bij
KANTOORBOEKHANDEL
KENNEMERLAAN 17 TEL. 4573 IJMUIDEN
Zoekt U een om te vissen?
Leuke wollen HOOFDDOE
KEN met a jour dessin, in
effen kleuren 2.25,
Mooie wollen HOOFDDOEKEN
in een apart ruitdessin
Effen gekleurde wollen
DAMESSHAWLS
Zeer aparte wollen fantasie
DAMESSHAWLS
Wollen DAMEgSHAWLS,
sportief ruitdessin
Fraaie DAMESSHAWLS
in mooie pompadourdessins
Moderne wollen SHAWLS In
zeer fijne modetinten
Bijzonder fraaie SHAWLS,
dubbel geweven, kan aan beide
zijden gedragen worden
Fijne cachemir SHAWLS,
pompadourdessins
V-
Wollen DAMESHANDSCHOENEN, f) 95
fantasieweefsel, leuke kleuren4.
Angora DAMESHANDSCHOENEN met A 25
perion versterkt, mooie tinten4.
Wollen DAMESHANDSCHOENEN met A 25
Noors patroon*4.
Wollen DAMESWANTEN met Noors O 75
patroon of effen kleuren3.95,
Gevoerde Nappa DAMESHAND- n 75
SCHOENEN O.
Fijne gevoerde Nappa DAMESHAND- -4 f| 95
SCHOENEN, met fantasie garnering I U.
Bijzonder fraaie nappa DAMESHAND- 4 O 45
SCHOENEN, gevoerd, diverse tinten
Mooie DAMESZAKDOEK
JES. in diverse dessins
Fijne DAMESZAKDOEK
JES met ajourrandjes
DAMESZAK DOEKJES in
doosjes van 3 stuks
per stuk 0.75, 0.60,
Kanten DAMESZAKDOEK
JES in wit en modetinten,
verpakt in plastic doosje
Fijne witte DAMESZAK
DOEKJES. met ajour dess.
DAMESZAKDOEKJES,
opgemaakt als St. Nico-
laas-surprise. popjes, para-
pluies 1.25 (2 stuks)
KINDERZAKDOEKJES
met sprookjes bedrukt
Gekleurde HERENZAK.
DOEKEN, prima kwal. 0.35,
Fijne HERENZAKDOEKEN
in aparte dessins 0.62,
Bijzonder mooie HEREN-
ZAKDOEKEN in prachtige
dessins
O.38
0.4<
0.
50
185
0«
O.'5
O.32
O.34
O.58
0.
25
J. TH. KO
HAARLEM
HEEMSTEDE
ZAND VOORT
T/m. Vrijdag 4 December zijn onze zaken 's avonds tot 9 uur geopend
