Optimisme en pessimisme wisselen
elkaar af ten aanzien van de visserij
Nog steeds op zoek
naar een eigen stijl
Havenberichten
7
IJMUIDENS RAPPORT
Noord- en Zuidzij drijven steeds verder uiteen
IJmond-teams in de zaal
en op het veld
Geslaagd feest
in Dyckmanstraat
"Brieven aan
de redactie
„TWEE DUIZEND JAAR WONEN"
Nieuwe kustvaarder
SVIJ boekte eindelijk
weer een overwinning
P. v. d. A. vormde twee
Fakkeldragersclubs
Waterloo verloor
P. DE GROOT
„Bedelen" voor het jeugdwerk
Slechte beurt
Geslaagd Sint Nicolaasfeest
Watervliet"
Slechte dag voor hockey-
elftallen van Strawberries
Personeelsvereniging
speelde „Maaike"
van
Sint Nicolaas-veldloop
van Suomi groot succes
Santpoortse postduiven-
show in voorbereiding
DINSDAG 1 DECEMBER 1953
Over het algemeen is men geneigd te menen dat de ontwikkelingsgang in het
visserijbedrijf achteruit gaat. Als regel is dit echter een waardering, die voort
spruit uit zuiver persoonlijke gevoelens. Ter illustratie van dit laatste kan dienen,
dat men in de regel aanneemt en uitspreekt, dat er „vroeger" een veel grotere
aanvoer van verse vis was dan tegenwoordig het geval is. Onder „vroeger" wordt
dan verstaan het eerste gedeelte van de 30 a 50 jaren in het verleden, welke de
huidige generatie van bedrijfsmensen kan overzien. Wanneer men dit gevoelen
toetst aan de werkelijke cijfers, dan springt de onjuistheid er van onmiddellijk
in het oog.
Ten opzichte van de grote zeevisserij blijkt
pessimisme ten aanzien van werkelijke
aanvoeren en aanvoermogelijkheden niet
gerechtvaardigd te zijn, maar voor het be
drijf kan dit in het algemeen wel gelden.
Twee partijen ontgroeiden elkaar
Een van de meest frapperende verschijn
selen in het bedrijf is wel de snelle wijze,
waarop de aanvoerzijde van de grote zee
visserij en de binnenlandse afzet voor
directs consumptieve doeleinden gedurende
de laatste jaren van elkaar af zijn gegroeid.
De directe binnenlandse afzet is niet meer
van zo grote betekenis voor de grote zee
visserij (en andersom!) als dit vroeger het
geval was.
De aanvoercapaciteit van de 25 a 30
stoom- en motortrawlers, welke de grote
zeevisserij uitoefenen, is blijkbaar met het
aanbrengen van 20 a 25 millioen kg. verse
haring, 8 a 10 millioen kg. verse makreel en
ongeveer 10 a 12 millioen kg. andere soor
ten zeevis, uitgeput. Dat zal zeker het ge
val zijn, zolang deze vloot zich blijft ont
houden van het uitoefenen van de verre
visserij.
Binnenland secundair
Uit deze aanvoercapaciteit blijkt wel, dat,
wat de afzet betreft, in de huidige situatie
de grote zeevisserij voor verreweg het be
langrijkste gedeelte is aangewezen op de
industrie, voor een minder belangrijk ge
deelte op de export en de ambachtelijke
bedrijven van rokerij en inlegggerij en
maar voor een betrekkelijk gering gedeelte
op de directe binnenlandse afzet. Als enig
lichtpunt bij dit laatste kan worden opge
merkt, dat het binnenlands verbruik zich
beweegt in de richting van het gebakken
product.
Het sluitstuk van het geheel vormt het
afvloeien van de overschotten naar de vis-
meel-industrie. Het is echter noch voor de
handel, noch voor de rederij wenselijk, dat
dit sluitstuk een te grote omvang zou gaan
aannemen.
Dit losraken van de binnenlandse afzet
en de aanvoer van de grote zeevisserij
onderling is een minder gunstige situatie
genoemd. Er. bestaat evenwel altijd en er
zal blijven bestaan een zekere correlatie
tussen het binnenlandse prijspeil en het
kostenniveau. Weliswaar heeft de Korea-
hausse in de materiaalprijzcn gedurende de
zeer recente jaren geleerd, dat deze ver
houding van haar onderlinge afhankelijk
heid door de gebeurtenissen van buitenaf
kan worden verstoord, maar een verschijn
sel als dit zal altijd een tijdelijk karakter
dragen. Deze correlatie kan echter niet als
blijvend worden aangenomen voor de in
ternationale prijsverhoudingen en het eigen
kostenniveau.
Vrijere loonvorming gewenst
Bovendien biedt een ongetwijfeld komen
de, vrijere loonvorming betere mogelijk
heden voor de afzet van vis in eigen land
binnen het raam van de consumptieve uit
gaven voor voedings- en genotmiddelen,
tegenover de huidige situatie van een be
heerst loonpeil, dat verreweg het grootste
gedeelte van onze bevolking noodzaakt het
huishoudbudget in afgepaste onderdelen te
besteden. Daar komt tenslotte nog bij, dat,
moge het verbruik van vis in ons land niet
groot zijn, dit verbruik toch een zeker con
stant karakter draagt, dat binnen de gren
zen der redelijkheid een bepaalde waarborg
biedt voor afzet.
Het is thans zo, dat het wel en wee van
de grote zeevisserij in grote mate afhan
kelijk is van het bestaan en het voortbe
staan van een tiental conservenfabrieken
en een viertal vismeelfabrieken. Daarnaast
is de export van niet onbelangrijke beteke
nis, maar het zal een ieder duidelijk zijn,
dat alleen een bepaald kwaliteitspeil naast
het aanwezig zijn van een soepele aanpas
singsmogelijkheid aan het buitenlandse
Voor de zaalhandbalcompetitie in het
RAI-gcbouw brachten het eerste dames-
en het eerste herenteam een bezoek aan
Amsterdam om hun wedstrijden respec
tievelijk te spelen tegen Aalsmeer-dames
en Aalsmeer 2-heren.
Voor het IJmond-damestcam had de
strijd overigens eenzelfde afloop als vorige
week. Nu ontging de Velsense dames ook
de overwinning, omdat Aalsmeer in de
laatste minuut de gelijkmaker scoorde. De
dames uit de bloemenstad verdienden dit
gelijke spel overigens. Zij waren de hele
wedstrijd sterker en demonstreerden een
flinke veldmeerderheid. Het was echter
aan de IJmond-doelverdedigster T. van
Duyvenbode te danken dat haar ploeg tot
vlak voor het einde de leiding behield om
tenslotte toch te moeten zwichten (1-1).
De IJmond-heren leden opnieuw een
nederlaag, nu tegen de Aalsmeer-reserves.
IJmond was echter verzwakt omdat de
ploeg wegens een misverstand een speler
miste. Dit was ook het enige aan te voeren
excuus voor de 9-1 uitslag.
Op het veld speelden alleen de IJmond 2-
dames van de Senioren hun wedstrijd tegen
de aanstaande kampioensploeg Rapiditas
uit Haarlem. Dat deze wedstrijd weer een
nederlaag zou worden werd verwacht en
tegen de zeven Haarlemse doelpunten was
IJmond 2 zelfs niet in staat de eer te red
den (7-0).
Wegens omstandigheden werd de wed
strijd heren IJmond 2Beverwijk uitge
steld.
De IJmond-jeugd deed het opnieuw goed.
De jongensploeg maakte met 7-0 het Haar
lemse HOC-team slachtoffer, om daardoor
onbedreigd de leiding te behouden.
De meisjes van IJmond hadden in Heem
stede tegen de gelijknamige ploeg evenmin
veel moeite en wonnen met 4-1, zodat ook
zij de kampioenskansen behouden.
fluctuerende prijspeil deze export in de ge
legenheid zal kunnen stellen de concurren
tie met het buitenland vol te houden.
Temeer bevreemdend
Men heeft uit de kringen van de reder
geen enkel argument willen aanvaarden
van de zijde van de handel en de industrie
ten opzichte van de vaststelling van de
hoogte van de opvangprijzen. Dit is temeer
bevreemdend, daar de afhankelijkheids
positie van de rederij ten opzichte van de
industrie veel groter is dan de afhankelijk
heidspositie van de industrie ten opzichte
van de rederij. 1-Iet aanwezig zijn van de
grote of zeer grote visserij vloten in de ons
onmiddellijk omringende landen zal de in
dustrie altijd in de gelegenheid stellen de
benodigde grondstof met een slechts zeer
kleine kostenverhoging uit het buitenland
te betrekken.
Te hoge opvangprijs
Dat tenslotte een (geringe) matiging in
de vaststelling van de hoge opvangprijs
voor de verse haring is bewerkstelligd door
een persoonlijk ingrijpen van de minister,
is, behalve beschamend voor de colleges
van overleg, kenmerkend voor de situatie
in dit bedrijf.
De vrees, dat de schijnbaar onoverbrug
bare tegenstelling, welke er bestaat ten
aanzien van het te voeren prijsbeleid ten
slotte zal voeren tot een afbrokkeling van
aanvoer en afzet, is zeker niet ongegrond.
Welke bezwaren er ook zijn aan te voe
ren tegen de afsluiting van het Russische
haring-contract, vast staat dit wel, dat het
bestaan van de mogelijkheid van afzet van
een zo belangrijke hoeveelheid gezouten
haring naar Rusland, de grote zeevisserij
gedurende 1953 bewaard heeft voor het
torsen van de last der mededinging, welke
het verbeterde type motor-logger in de toe
komst ongetwijfeld deze tak van visserij
zal aandoen.
Uitwijkmogelijkheden
De uitwijkmogelijkheden zijn in dit laat-
Tol nu toe is het niet gelukt om Ie
komen tot een constructieve samenwer
king in ons visserijbedrijf tussen de
rederij enerzijds, en de handel, industrie
en verwerking anderzijds. Zelfs kon niet
worden ontkend, dat integendeel in
sommige opzichten de tegenstellingen
zich heben toegespitst.
Nu is de mogelijkheid niet uitgesloten,
dat de aanwezigheid van tegenstellingen,
zelfs van scherpe tegenstellingende be-
drijfskringen zouden prikkelen tot een
grotere energie, welke het visserijbedrijf
ten goede zou komen. Anderzijds echter
zou de mogelijkheid zich kunnen voor
doen, dat de bestaande tegenstellingen
resulteren in een destructieve werking,
welke de aanvoer- en afzetkant van het
bedrijf doet afbrokkelen. Een derde mo
gelijkheid is, dat de tegenstellingen van
weinig invloed zijn en dat de ontwikke
ling in het visserijbedrijf uitsluitend be
heerst wordt door de algemene gang van
zaken in ons maatschappelijk bestel.
In al deze gevallen echter overheerst
de vraag, in welke richting het visserij
bedrijf zich thans ontwikkelt en, al moet
worden toegegeven, dat deze vraag
moeilijk te beantwoorden is, het zoeken
naar een gefundeerd antwoord er op is
ongetwijfeld de moeite waard. Dit is ge
probeerd in een rapport van de heer C.
Koster Jzn te IJmuiden, waaruit wij het
voornaamste hierbij en in volgende pu
blicaties weergeven.
ÖOC*XXXXXX*X)COOOOOCX>COOOOOCOOOOOOCCCOOCOOOCCO(XCCOCOOOCÖ
ste geval voor de vloot van de grote zee
visserij gering. Gelet op het feit, dat de
huidige vloot de uitoefening van de verre
visserij blijkbaar niet met een redelijke
kans op succes vermag uit te oefenen, mede
gelet ook daarop, dat voor een zeer be
langrijk deel de afzet van de hoofdproduc
ten van aanvoer door deze vloot, namelijk
verse haring en makreel, een vrij smalle
basis tot grondslag heeft, is de conclusie ge
wettigd, dat de grote zeevisserij gedurende
het recente verleden een vrij snelle achter
uitgang heeft ondergaan en dat de positie
van deze tak van visserij uiterst kwetsbaar
geworden is.
Natuurlijk wordt met belangstelling uit
gezien naar de aard van de aangekondigde
overheidsmaatregelen op het gebied van de
visserij, en men vraagt zich af welke nieu
we impulsen deze maatregelen aan het be
drijf zullen vermogen te geven.
m
Tussen de hooggeroemde „glazen palei-
ndie als moderne woonsteden dit jaar
het hernieuwde IJmuiden verrijzen en
het ,,huis en haard" van onze voorouders
zo ongeveer twee duizend jaar geleden ligt
een hemelsbreed verschil. Hoe de evolutie
in de woningbouw zich voltrok heeft dr. A.
Melchior gisteravond in het Cultureel Cen
trum voor een aantal leden van het I.V.A.O.
en enige belangstellenden in boeiende ver
teltrant uiteengezet.
De primitieve bewoner van de lage lan
den, die twintig eeuwen geleden hier rond
wandelde in een, wat spreker noemde, ide
aal zomerklimaat, zag zich na drie ijstijden
genoodzaakt beschutting te zoeken en deed
dit door middel van een bladerhut. Naar
mate de ontwikkeling van de mens groter
werd, groeide zijn behoefte aan comfort.
Aan de hand van geschiedkundige feiten
heeft spreker deze gedachte, waarin de
ideeële historie ligt besloten, verduidelijkt.
Van grote invloed op huizenbouw en inte
rieur zijn de kruistochten geweest. De hy
giëne liet echter nog veel te wensen over,
zodat, aldus spreker, pest, cholera en
typhus de plagen waren die Europa
eeuwen lang hebben gekweld.
Omstreeks de tijd van het 12-jarig be
stand was men in Nederland zover, dat er
kon worden gesproken over een „Hollands
volk" dat er een eigen „Hollandse stijl" op
na hield. Men heeft echter niet doorge
bouwd aan dit volkskarakter, maar er een
satelliet van de Franse geest van gemaakt.
Na de Napoleontische tijd was Nederland
m iene een „departement van de Rijn
mond" geworden. Als men toen was ver
der gegaan met het schone handwerk, in-
plaats van er machinale massaproductie
van te maken, zou het er in Nederland nu
anders uit zien.
Nog steeds verkeert men in een periode
De K.N.S.M. heeft een nieuw schip aan
haar vloot toegevoegd, het m.s. „Aeneas",
een kustvrachtschip, dat gebouwd werd
door E. J. Smit en Zoon's Scheepswerven
te Westerbroek in Groningen. De thuis
haven is Amsterdam. Het zal daaren in
Rotterdam beladen worden en op 3 De
cember vertrekken voor de eerste reis naar
havens in de Adriatische Zee.
De tweede helft van de competitie is door
S.V.IJ. ingezet met een 2—1 overwinning op
spaarnestad, waardoor de mogelijkheid van
ontsnapping aan het degradatiegevaar gro
ter werd. Gemakkelijk is de overwinning niet
tot stand gekomen en Spaarnestad had zeker
een gelijk spel verdiend.
Voor de rust wist het de veldmeerderheid
met een doelpunt te bekronen en niets wees
er op dat SVIJ tenslotte de punten nog thuis
zou houden, totdat De Vries na een kwartier
in de tweede helft slecht wegwerken van de
Spaarnestad doelman afstrafte. Hoe Spaarne
stad ook probeerde althans de gelijkmaker
te forceren, de SVIJ-achterhoede bleef de
situatie meester.
Zij nog vermeld dat Klaas Kistemaker voor
de aanvang van de tweede helft in de bloe
metjes werd gezet door bestuur en spelers
van SVIJ, aangezien hij voor de laaste maal
in het eerste elftal speelde, waarin hij onaf
gebroken een twintigtal jaren is uitgekomen.
van zoeken naar eigen cachet, volgens per
soonlijke smaak. Want het gevolg van de
massaproductie drukt een stempel van de
generatie op bouwstijl en aankleding van
de woning beide.
Aan de hand van lichtbeelden heeft
spreker dit de aanwezigen getoond.
Naar de Amazone
Op 13 Januari vertrekt dr. Melchior voor
een reis van drie maanden naar het Ama
zonegebied om zich op de hoogte te stellen
van de volkshygiëne. Hij zal daartoe zowel
de modernst ingerichte ziekenhuizen in
Brazilië als de meest achterlijke woudge
bieden bezoeken.
Voor het grote aantal leden," dat Maan
dagavond in het gemeentelijk ontspan
ningslokaal aan de Van Diepenstraat bij
een was voor de vergadering van de Partij
van de Arbeid, afdeling Velsen-Noord,
heeft de heer E. Sanders, voorzitter, in zijn
openingswoord gewezen op de huidige ver
warde politieke toestand in de wereld, die
nog is toegenomen omdat de Europese poli
tieke gemeenschap tot eind Maart is uit
gesteld.
Met betrekking tot de verkiezingen voor
dc provinciale stalen werd het geweste
lijk voorstel van de lijstsamenstelling voor
de P. v. d. A. overgenomen, echter met de
restrictie, dat voor de kieskring de volg
orde werd omgezet en door „Noord" gewii-
zigd, waarbij in plaats van de heer W.
Alberda, wethouder van Beverwijk, die
nummer twee is geplaatst, de heer H. de
Boer. wethouder van Velsen, thans no. 4 op
de lijst deze plaats gaat innemen en no. 3
de heer Alberda wordt.
Naar aanleiding van het verslag van het
te Utrecht gehouden Fakkeldragerscongres
werden in deze vergadering twee clubs
gevormd onder leiding van de heren Wel-
ler en De Wilde.
De jaarwisselingbijeenkomst, die een
karakter van bezinning en bezieling zal
dragen, werd vastgesteld op 4 Januari 1954.
Het voornemen is een bekend spreker te
krijgen en deze avond in een culturele lijst
te vatten.
Voor de Mei-viering in 1954 wordt een
commissie samengesteld uit de verschil
lende culturele-, vak- en partijorganisaties
in de afdeling Velsen-Noord.
Overigens bepaalde de vergadering zich
tot een aantal huishoudelijke aangelegen
heden.
Er zullen weinig toeschouwers bij de strijd
De MeteoorWaterloo gedacht hebben, dat
Waterloo met een grote nederlaag naar
IJmuiden terug moest. In de eerste helft
waren de IJmuidenaren zelfs sterker en met
fraai aanvalsspel werd het doel der tegen
standers onder vuur genomen.
Waterloo nam de leiding. Na een goede pass
van Dekker naar Post was het laatstgenoem
de die mooi inschoot. Een paar mooie kansen
gingen verloren, waarna de gelijkmaker werd
gescoord. Het was de Meteoor die met een
fraai doelpunt de ruststand op 2—1 bracht.
Na de rust heeft De Meteoor de toon aan
gegeven. Wel maakte Post gelijk en toen J-
van Schoor de zoveelste kans ongebruikt liet,
was het De Meteoor dat er 3—2 van maakte.
Direct daarna volgde het vierde doelpunt.
Waterloo viel fel aan, maar De Meteoor
scoorde. Waterloo was een geslagen ploeg en
een zesde doelpunt van De Meteoor bracht
de eindstand op 6—2.
Het was een verdiende overwinning, maar
De Meteoor kreeg wel iets meer doelpunten
dan haar toekwam.
Maandag 30 November kwamen de haven
van IJmuiden binnen: Vival van Londen.
Santa Inez van Bremen. Heriot van Leith.
Start van Londen. Nordborg van Swansea.
Dora van Skoghal. Capella van Kotka.
Wormo van Stockholm. Grebbestroom van
Londen. Texelstroom van Liverpool. Deu
calion van Genua. Westpolder van Vestar-
vick. Ardetta van Liverpool. Bob T van
Stocka. Norden van Hamburg.
Vertrokken zijn. American Judge naar
Rotterdam. Vival naar Santander. Pontfield
naar Norfolk. Alouette naar Harlingen. Bir
mingham naar Harlingen. Brandaris naar
Rotterdam. Hildegaard naar Gdynia. Ca
pella naar Malmö. Jacob Oorburg naar
Hamburg. Nero naar Hamburg. Zero naar
Rotterdam.
ADVERTENTIE
14 Kt. Gouden ringen
v.a. ƒ10.50
Zilveren collier
met hanger 2.75
en nog vee! meer waardevolle
geschenken.
JUWELIER - HORLOGER
Kennemerlaan 30. IJmuiden - Tel. 4127
St. Catherinedag nadert en de ongetrouwde meisjes in Frankrijk van 25 jaar, die in
de modebranche werken, maken zich op om deze dag naar behoren te vieren. De
naaisters van het. hoedenmodehuis Claude St. Cyr, hebben haar feesthoeden al klaar.
Het zijn kunstioerkjes geworden, geïnspireerd op het nieuws. Boven links ziet u Jonas
de Walvis", die enige tijd in Parijs te zien was; onder links toont een symbolische
conferentie van de Grote Drie op de Bermuda-eilanden; midden de zetel van de
president van de Franse Republiek. De middelste Catharinette heeft zich door de
komende verkiezingen laten inspireren. Ook de klassieke vliegende schotels (rechts)
ontbreken niet.
In de Nederlands Hervormde gemeente
van „Noord" bestaat sedert de laatste jaren
het gebruik, tegen 't jaareinde ten behoeve
van het Hervormde jeugdwerk een zoge
naamde „.bedelavond" te houden, waar
voor de plaats van handeling ditkcer het
wijkgebouw aan de Dijckmansstraat was.
Gezien het grote getal belangstellenden
werd deze Maandag wel duidelijk getoond,
dat dit „bedelen" een warm hart wordt
toegedragen. Het was ds. H. P. Huisman,
die de avond opende, en het doel van deze
miniatuur-fancy fair uiteenzette.Hij hoopte
dat er voor de jeugdverenigingen een flink
bedrag zou overschieten.
Daar reeds vorige week wegens de be
noeming van de heer B. J. Beijlevelt uit
Amsterdam tot nieuwe dirigent van het
Hervormd Wijk-kerkkoor door dit koor
afscheid is genomen van de heer Adriaan
Verschoor, geschiedde dit gisteravond na
mens de kerkeraad door ds. Huisman. Lie
ver had hij de dirigent aangehouden, doch
de voorzitter van de kerkeraad hoopte, dat
de heer Verschoor ook in Velsen-Zuid een
goed koor mocht vormen. Een tastbare
herinnering vergezelde de afscheidswoor
den.
Voor de laatste maal dirigeerde de cantor
organist zijn koor in een viertal werken,
die werden ingeleid met het harmonisch
gezongen Bondslied. Tn „Alzo lief heeft
God de wereld gehad" demonstreerde het
kerkkoor de goede kwaliteiten van samen
zang en homogeniteit, op het nieuwe orgel
begeleid door de heer J. Hop.
Me.i. A. v. d. Kamp declameerde de schets
„St. Nicolaassurprise" boeiend en met
goede voordracht. Een viertal leerlingen
van de C.V.O.-school voerde de komische
schets „Afgeknipte vlechten" op, die bij de
aanwezigen veel succes oogstte.
De heer A. Geerlofs, „beaelvoorzitter",
kondigde de diverse attracties aan, waar
voor direct grote belangstelling was. Vooral
de tentoonstelling van werken van ae
amateur-kunstschilder de heer C. Walra
ven uit IJmuiden-Oost, was groot. Deze
amateur, die zich pas drie jaar met schil
deren bezighoudt en tot vaak zeer treffen
de resultaten in ziin werkstukken is ge
komen, onder andere een fraaie copie van
Ruysdael's bekende molen bij Wijk bij
Duurstede, heeft in die korte tijd talrijke
eigen werken en copieën gemaakt die ken
nelijk toewijding aan de schilderkunst ver
raden.
>"COOCCOO(XXXKXXXX>>DOOOCOCOCCOOCCICOCCOCCOOOOOOOCOOOCOOC»C
De Sint. kreeg dezer dagen in Beverwijk
na afloop van een drukke dag ruzie met
zijn knechts. Ds twist werd buiten
voortgezet en de beide kindervrienden
zetten op straat hun scheldpartijen voort
en men zou net tot handtastelijkheden
overgaan, toen omstanders zich met het
geval bemoeiden.
De politie werd gewaarschuwd.
Maar toen deze kwam, sprong Sint in
een auto en verdween, Piet achterlatend.
Deze zocht toen zijn heil bij een hart
versterking.
Het Zondag door de Kennemer Hockey
club Strawberries bereikte resultaat is
minder dan dat van de laatste weken. Er
kwamen vier dames- en vijf heren-teams
in het veld. Slechts twee elftallen slaagden
er in twee winstpunten te behalen.
Bij de dames ging het tweede elftal op
bezoek bij Hermes. Deze ontmoeting met
een overigens gelijk opgaande strijd lever
de Strawberries niet de winstpunten, die
het had kunnen behalen. Na de rust maakte
Hermes het enige doelpunt van de wed
strijd. Alliance IV won op eigen terrein
met drie-twee van Strawberries III, dat nu
op de drie na laatste plaats in de vierde
klasse E staat. Voor de Onderbondcompe-
titie won het vierde elftal thuis met ruime
cijfers van Ever Swift III (vier-één), maar
Strawberries V moest met twee-nul thuis
in Alliance V de meerdere erkennen.
Reeds in de eerste helft maakte Be Fair
II het enige en winnende doelpunt in de
bij de heren in Velsen tegen Strawberries
I gespeelde ontmoeting. Het tweede team.
op bezc-k bij Hermes I, voelde zich vooral
in de eerste helft geenszins thuis op het
nieuwe maar hobbelige veld in Den Helder.
De thuisclub maakte voor rust vier doel
punten. In de tweede helft redde Chr. Smit
de eer van Strawberries II door een door
C. van Overeem uit een korte hoekslag ge
slagen bal in het doel van Hermes te schie
ten. De hockeyers uit Velsen staan nu on
deraan de ranglijst.
BMHC VI en IX wonnen op eigen ter
rein met drie-één en met één-nul van res
pectievelijk het derde en het vierde elftal
van Strawberries. Strawberries V behaal
de in B^emendaal de eerste overwinning
door HBS VI met drie-één te verslaan.
De personeelsvereniging „De Plaatwel-
lerij" gaf Zaterdagavond een opvoering van
„Maaike" in de toneelzaal van gebouw
„Concordia". Ook dit toneelspel van Will,
van der Berg kan ik slechts matig bewon
deren. hoewel het gedeelte dat ik van de
voorstelling kon bijwonen mij de overtui
ging schonk, dat de spelers zich met een
■"erheugende overgave op deze onvoering
hebben voorbereid. Dit bleek in de eerste
plaats uit hun uitstekende rolkennis,
waardoor zij zich geheel aan de drama
tische taferelen konden overgeven. Zo
speelde J. de Graaf de door het noodlot
achtervolgde schipper met een krachtige
allure, waardoor deze figuur het vereiste
formaat verkreeg. Ook C. Luiken was een
symphatieke Sjoerd, die hem in de diverse
scènes kranig partij gaf. Mej. G. Verhagen
vervulde de titelrol met een vlotte charme,
die haar voor deze Maaike tot de aange
wezen vertolkster stempelde, waarnaast
verder nog een gevoelig gespeelde groot
moeder van mevrouw StamnisCornelis-
sen viel op te merken. Er valt dan ook niet
aan te twijfelen of onder regie van de
heer H. Geerlofs hebben de overige spe
lers eveneens hun aandeel bijgedragen,
om deze voorstelling het succes te bezor
gen, dat „De Plaatwellerij" met dit stuk
bij het aandachtig luisterende publiek
mocht behalen. JAN VAN DAM
Benoeming van lerares
Gem. Huishoudschool
B. en W. van Velsen stellen de gemeen
teraad voor, te benoemen tot lerares, in tij
delijke dienst, aan de Gemeentelijke Huis
houdschool te IJmuiden (Oost) met in
gang van 1 September 1953 en tot en met
31 Juli 1954. H. M. M. C. Witmer.
De contactavond van de korfbalvereni
ging „Watervliet", die Zaterdag in het
sportpaviljoen „Watervliet" vele leden bij
een had gebracht, had wegens het aan
staande St. Nicolaasfeest een bijzonder ka
rakter. Dit geschiedde bij monde van de
voorzitter de heer S. Hartman, die vertel
de hoe de gang van zaken in de Water-
vliet-korfbalwereld verloopt.
De komst van de Sint en zijn knecht was
origineel en veroorzaakte grote hilariteit.
De gasten werden namelijk vergezeld van
een mansgrote aap. Onder de bedrijven
door werden de meegebrachte geschenken
onderling uitgewisseld, zodat ook dit een
reden werd tot veel plezier.
De atletiekvereniging „Suomi", die er
altijd weer op uit is om haar leden op elke
mogelijke manier met elkander in contact
te brengen, hield Zondagmorgen weer haar
traditie geworden St. Nicolaas-veldloop op
het landgoed „Westerhout".
In afwijking van de vroegere onderlinge
veldlopen, werd er door estafettegroepen
gelopen, bestaande uit vijf personen en
wel twee heren, twee dames en een meisje.
De eerste heer moest 560 meter afleg
gen, de tweede heer 750 meter, de eerste
dame 200 meter en de laatste dame en
meisje samen 200 meter, zodat de totale
afstand 1710 meter bedroeg.
Over deze afstand bleek het krachtsver
schil van de groepen minimaal te zijn,
want de eerst aankomende groep noteerde
5 min. 11.8 sec.; 2 5 min. 16.1 sec.; 3 5 mi
nuien 17 sec. De laatste van het grote
aantal estafetteploegen had 48.1 sec. lan
ger nodig dan de eerste om de eindstreep
te bereiken.
Zelden is de belangstelling voor de tra
ditionele Suomi-familie-St. Nicolaasavond
in het Statenhuis zo groot geweest als
gisteravond.
De heer H. J. Klaver, die de bijeen
komst opende, wees op de grote toeneming
van het aantal leden, vooral onder de
jeugdigen.
De uitreiking van de veldloopprijzen aan
de vijf winnende groepen geschiedde bij
zonder gezellig, waarna de huldiging van
de trouwe leden plaats vond.
Dit moment betekende, ondanks alle
vreugde en gezelligheid, toch even een
klein stukje ernst. De heer Klaver illus
treerde dit in een toespraakje tot de heer
P. Grüteke, een van de oprichters van
Suomi, waarna de met het erespeldje on
derscheidene op de hechte vriendschap
wees met zijn mede-initiatiefnemer, de
heer J. v. Wijngaarden, die eveneens het
speciale insigne ontving. Van de zestien
voor deze onderscheiding in aanmerking
komende leden, onder wie de cracks Udo
v. Wijngaarden, J. Weenink, N. en J. Ade
laar, verwierf mevrouw G. v. d. Ree-
Klein als oudste dames-lid onder grote bij
val het speldje, evenals mevrouw M. K!a-
ver-Budding, die evenzeer een zeer be
langrijk deel van haar tijd aan Suomi
geeft.-
„Tapire" heeft als vanouds dit gezellig
samenzijn opnieuw met spel, zang en dans
tot grote hoogte weten op te voeren en de
Suomi-familie vele uren bijeengehouden.
Er heeft zich uit'de beide Santpoortse post
duiven verenigingen „De Snelle Wieken" en
„De Luchtpost" een comité gevormd tot het
voorbereiden van een postduivententoonstel-
ling op Zaterdag 12 ên Zondag 13 December.
Deze zal plaats hebben in de zaal „Zomer-
lust". De tentoonstelling van het vorige jaar
is een succes geworden. De inzending omvatte
toen 244 vogels. Dit jaar zal de tentoonstel
ling verdeeld worden over 23 klassen, zodat
iedere poslduivenhouder kan meedoen.
Voor de inzender die met een oude doffer
en duif en voor een jonge doffer en duif het
hoogst aantal punten haalt, is een wissel
beker beschikbaar. Tevens is er een dames
klasse aan verbonden, waarvoor ook al mooie
prijzen beschikbaar zijn gesteld.
(Verkort weergegeven)
't Was een vreemde zeker.... Zater
dagmiddag begaf ik mij blijmoedig met
mijn twee spruiten naar de Kennemerlaan.
Sint Nicolaas was juist in dit dorado van
Velsens zakenleven aangekomen en hij had
moeizaam zijn plaats ingenomen op een als
platform ingerichte vrachtauto. Na een
ouverture van het muziekcorps kwam dan
het moment waarop jong en oud. maar wel
in het bijzonder jong weer weken had ge
wacht. Sint Nicolaas zou zijn klantjes toe
spreken.
Wat gaat Sinterklaas nu zeggen, vroeg
mijn kleinste, zal hij ons al gezien hebben?
Stil zei ik, hij begint direct. Een zeer offi
cieel persoon, compleet met hoge hoed,
plaatste zich achter de microfoon. Hij hield
een heel lange speech.
Wat zegt die mijnheer, vroeg mijn doch
tertje. Stil, zei ik, aanstonds gaat Sinter
klaas wel wat tegen jullie zeggen. Sinter
klaas antwoordde. Zijn stem was warm en
zeer bekend. Het was duidelijk te horen
dat hij graag wat tegen al die kindertjes
wou zeggen, maar dat was kennelijk niet
zijn opdracht. Hij had het over de verheu
gende initiatieven en de energie van de
middenstand. In zijn hele carrière had hij
eigenlijk nog nooit zoiets meegemaakt als
deze middenstand aan de Kennemerlaan.
Daar kwam het zo ongeveer op neer.
Hij zegt niets tegen ons, zei mijn doch
tertje. Nee, dat komt direct. Inderdaad,
daar kwam het. En, vroeg Sint Nicolaas,
zijn er nu nog speciale wensen, nu ik hier
toch ben? Nou, die had de mijnheer van
het feestcomité. Nog meer groei en bloei,
samenwerking, begrip, zakencentrum, bloei,
begrip, enz. enz.
Wenst die mijnheer nu niets voor óns,
vroeg de jongste.
Nee, dat vergat hij. Maar er kwam wel
een ander hoogtepunt, want Sinterklaas
ging weer achter de microfoon staan met
een hand vol enveloppen. Ha, nu zou hij de
brieven gaan voorlezen, die hij van zijn
kleine vrienden had gekregen. Sinterklaas
ging de prijzen uitdelen die de deelnemers
aan de étalagewedstrijd van de Kennemer
laan hadden gewonnen. Drie dames wer
den op het platform gehesen en Sinterklaas
hoopte dat dit geld weer bij de midden
standers aan de Kennemerlaan terecht zou
komen. Geeft Sinterklaas dan geld, vroeg
een der kleinen, vraagt hij nu ook welke
cadeautjes wij willen hebben? Helaas, Sin
terklaas was er niet voor de kleinen. Hij
was er voor al die grote mensen en speciaal
voor de categorie die hem gecharterd had.
P.
