Aannemerszoon
ontwierp de eerste caissons
Heemskerks begroting duidt op
spoedige bouw zuiveringsinstallatie
Jiex JAeatef
Voor de afsluiting van de Zuiderzee
waagde men zich er nog niet aan
De brand op de
Dongedijk'
Beverwijk
Alleen Watervliet I speelt
Castricum
Kloosterfunderingen blootgelegd
7
Eerste toepassing bij
een Duitse inpoldering
Peilpijpenwaren bijzonder
gevaarlijk geplaatst
Gezonde financiële positie
Medische verzorging
tijdens het weekeinde
Aurora Zondag op bezoek
Belangstelling voor
bouwkas stijgt
P. v. d. A.-vrouwen over
huur- en loonsverhoging
Schorsenerenveiling
Grote aanvoer van
schorseneren en peen
Eerste cursusavond van het
Rode Kruis
Buitengewone leden
vergadering van
kleuterschoolvereniging
Scheepvaart
Castricums oude kerk geeft geheimen prijs
Contact avond voor Rode
Kruis-colonneleden
VRIJDAG 4 DECEMBER 1953
Toen ir. A. G. Bruggeman, hoofd
ingenieur van de Provinciale Waterstaat
in Zuidhollandin de aula van de Univer
siteit van Nijmegen een lezing met licht
beelden voor de volksuniversiteit over de
sluiting van het stroomgat bij Ouwerkerk
(Schouwen en Duiveland) hield, liet hij
zich als volgt uit: .en midden onder u
zit hijdie reeds in 1923, als jonge man en
zoon van de toenmaals zeer bekende groot
aannemer van waterbouwkundige werken
in alle werelddelen, de heer Ten Bokkel
Hninink te Ubbergen bij Nijmegen, in 1923
de caissons met doorlaat uitvond, maar
toen niet de waardering kreeg bij de des
kundigen op waterbouwkundig gebied,
welke hij verdiende". Ere, wie ere toe
komt. Naar aanleiding van deze uitlatingen
hebben roij een onderhoud gehad met de
heer A. G. Ten Bokkel Huinink te Ubber
gen bij Nijmegen.
„Inderdaad, zo bevestigde de heer A. G.
Ten. Bokkel Huinink. „Ik heb in 1923, '.oen
ik nauw met mijn vader samenwerkte,
deze uitvinding gedaan. Mijn vader geloof
de er niet in, en hield zich bij dé oude, be
proefde methoden van dijkaanleg. Inge
nieurs in vroeger jaren zeiden meestal:
„Vreemd op vreemd houdt niet". Dat* be
tekende dan, dat een caisson niet in een
normale kleidijk verwerkt zou kunnen
worden. De feiten van de laatste jaren
hebben overigens het tegendeel bewezen".
„Hoe bent u op het idee gekomen?"
„Het grote risico dat moest worden ge
nomen bij de afsluiting van de Zuiderzee
met de Afsluitdijk had mij aan het denken
gezet". Om dit te verminderen kwam ik op
het idee van caissons met doorlaten. Ik
ontwierp over de gehele lengte van de Af
sluitdijk, caissons met grote doorlaten, dat
waren openingen dwars door de caissons.
Men bereikte daarmede, dat het water,
bij eb en vloed, door deze openingen tus
sen de caissons, bijna onbelemmerd de
Zuiderzeekom in en uit kon gaan. Men
verkreeg daardoor het resultaat van vrij
wel gelijke waterspiegels en de opheffing
van de risicofactor van een sluitgat.
Tevoren kwamen grote stalen luiken bo
ven de openingen te hangen. Door een
druk op de knop kon men langs elec-
trische weg, alle luiken laten vallen over
de gehele lengte. De door getijverschillen
optredende grote stroomsnelheden in een
sluitgat, waren met dit nieuwe systeem ge
heel ondervangen en opgelost. Dit caissons
systeem bleek voor die tijd te revolution
ist paar weken geleden schreven wij
reeds uitvoerig over de experimenten van
de Haarlemse M.T.S.-leraar B. Visman met
een windgenerator op een bunker aan het
Bloemendaalse strand. Door op het uit
einde van een van de wieken een viervlin-
derige propeller te maken heeft hij het
toerental omhoog gebracht tot twaalfhon
derd per minuut. Door dit systeem wordt
een capaciteit'van meer dan honderd kWh
bereikbaar hetgeen uiteraard een grote
kolenbesparing zou kunnen opleveren.
nair, en deskundigen durfden het toen
maals helaas niet aan. Gelukkig ziet men
het nut van deze caissons thans beter in.
Reeds in 1927 caissons
Werd het systeem nooit eerder toege
past?"
„Jawel, het buitenland toonde al dade
lijk meer waardering". De uitvinder wees
op dc eerste toepassing van zijn vinding
bij de inpoldering van het Duitse eiland
Sylt bij de bouw van de grote Hinden-
burgwal in 1927. Men legde er zelfs een
spoorbaan aan over de dam, als verbin
ding tussen Sylt en het continent. Het
systeem van de caissons werd in Neder
land door een jongere generatie van in
genieurs het eerst toegepast in 1945 bij
het herstel van de dijkvernielingen op
Walcheren en elders in Zeeland. De cais
sons werden toen gebruikt bij het sluiten
oer gevaarlijke stroomgaten bij Westka-
pelle, Fort Rammekens en enkele andere.
Caissons met doorlaten werden ook ge
bruikt in de jaren 1950 tot 1952 bij de af
sluitingen van de zee-stroomgaten in de
Brielse Maas bij Rotterdam en bij de in
poldering van de Braakman in Zeeuwsch
Vlaanderen.
„Maar ziet u ook een grote toekomst
voor het gebruik van de caissons?", vroe
gen wij tenslotte. Hij antwoordde, dat de
toepassing van de caissons te Ouwerkerk,
een werk, waarmee heel Nederland mee
leefde, de uitstekende en doelmatige bruik
baarheid heeft aangetoond. „Bovendien
staan wij voor een periode, dat er gebrek
komt aan keileem en rijshout om althans
de grote dijkwerken te kunnen uitvoeren
ter bescherming van onze Wadden en onze
hele Westkust. Men zal hoe langer hoe
meer moeten overgaan tot het gebruik van
caissons. De heer A. G. Ten Bokkel Hui
nink stelde ons in kennis met een nieuwe
vinding voor de waterbouwkunde, waarop
hij reeds octrooi heeft aangevraagd. Hij
blijkt het afweermiddel gevonden te heb
ben tegen de „onderloopsheid" van het zee
water, het onder de waterkeringen door
sijpelen van het water. Hij is ervan over
tuigd, de oplossing na jaren studie gevon
den te hebben voor verscheidene tech
nische problemen, welke aan de orde ko
men bij het afsluiten van de zeegaten in
Nederland.
Nieuwe garage en uitbreiding
bitumen papierfabriek
Ter gemeentesecretarie (4e afdeling)
liggen ter inzage de volgende van de ver
eiste bijlagen voorziene verzoeken van:
G. H. BLihrmanns Bitumenpapierfabriek
G.H.B. Bitupa N.V. te Maastricht, om ver
gunning tot het uitbreiden van de bitumen
papierfabriek, door het bijplaatsen van 11
werktuigen, 5 electromotoren en een stoom
ketel in het perceel Staalhavenweg 8 te
Velsen (Noord); Gebr. Velde te Velsen
(Noord), om vergunning tot het oprichten
van een garage met reparatiewerkplaats
waarin zullen worden opgesteld 5 werktui
gen en 4 electromotoren in het perceel
Stratingplantsoen 79 te Velsen-Noord.
Op Vrijdag, 18 December 1953, te elf uur,
zal ten gemeentehuize ten overstaan van
het gemeentebestuur, één of meer van
zijn leden, dan wel één of meer door dit
bestuur aangewezen ambtenaren, aan een
ieder gelegenheid worden gegeven om
mondeling bezwaren tegen inwilliging van
deze verzoeken in te brengen.
ELFTALLEN VOOR ZONDAG
VelsenJ.O.S. De Velsenaren komen als
volgt uit: De Graaf; Meyer, Tromp sr.;
Van den Ende, Wijker, Boon; Tromp jr.,
Wesselman, Bakkum, Van der Heyden,
Donker.
Rivalen-Terrasvogels. De Terrasvogels
beschikken over: Akkerman Sr.; Dissel-
köter, Akkerman Jr.; Zaal, Röbken,
Nieuweweg; Timmer, Pellemans, Schipper,
Goedhart, Wijnen.
ADVERTENTIE
Dokters
Van de groep artsen, aangesloten bij de
Koninklijke Nederlandse Vereniging tot
bevordering van de Geneeskunst zijn uit
sluitend in spoedgevallen, van Zaterdag
1 uur tot aan het spreekuur van Maandag
morgen te raadplegen de artsen: P. C. de
Weerdt, Stationsweg K 5, tel. 4614 en J. de
Vries, Kon. Wilhelminakade 78. tel. 4954.
Voor de niet aangesloten doktoren neemt
waar de arts: W. van Haselen, Leeuwerik
laan 52, tel. 4290.
Apotheken
Zondags- en nachtdienst wordt deze week
waargenomen door: Kennemer Apotheek,
Wijk aan Zeeërweg 101, tel. 4204.
Verloskundigen
In spoedgevallen raadplege men tussen
Zaterdagmiddag 2 uur en Zondagavond
12 uur: mej. J. Winter, Evertsenstraat 3,
tel. 5259 of mevr. M. Bakker, Snellius-
straat 53, tel. 5053.
VELSEN-NOORD EN BEVERWIJK
Dokters
Van Zaterdagmiddag 12 uur tot Zondag
morgen 9 uur: dr. L. J. Vreeling, Vondel
laan 32, tel. 3364.
Van Zondagmorgen tot 's avonds 12 uur:
dr. M. A. de Ruyter, Dr. Schuitstraat 44,
tel. 3553.
Verloskundigen
Mejuffrouw A. Zandvoort, Bomstraat 43.
Apotheken
De Zondags- en nachtdienst wordt waar
genomen door aptoheek v. d. Kolk, Zee
straat 27, tel. 3820.
SANTPOORT
Dokters
In spoedgevallen is de arts: J. J. Hekman,
Hoofdstraat 236, tel. 8510 te raadplegen.
Apotheken
Bloemendaalse Apotheek, Bloemendaalse-
weg 85, Bloemendaal, tel. K 2500 22181
en Apotheek De Wilde. Broekbergenlaan
42. Santpoort-dorp, tel. K 2560 8284.
VELSEN
Wijkverpleging
Voor IJmuiden West en Oost: zr. Kuiper,
Sluiseiland 16, te bereiken onder tel. no.
4015; voor Velsen, Driehuis en Santpoort:
zr. Nap, Rembrandtlaan 5, tel. 6915.
De Raad voor de Scheepvaart heeft een
onderzoek ingesteld naar de oorzaak van
de brand in de machinekamer van het
10.942 brt. metende m.s. „Dongedijk" van
de „Holland Amerika Lijn" Op 28 April
1952 iin de haven van Vancouver.
A'ls': getuige werd gehoord de assistent
machinist W. K. uit Arnhem.
Hij vertelde, opdracht te hebben gekre
gen olie van de ene tank in een andere te
pompen. Tijdens het peilen spoot de olie
plotseling uit het peilgat en kwam over
de dorikeyketel heen terecht tegen de
hete wand van een hulpketel. De olie vloog
onmiddellijk in brand. Het schip heeft
door deze brand, die aanvankelijk door
eigen personeel en later door de haven
brandweer werd bestreden, ernstige schade
opgelopen en voor reparatie een maand in
Vancouver gelegen.
De inspecteur voor de Scheepvaart, de
heer T. Veenman, zei in zijn conclusie, dat
naar zijn mening de brand niet veroor
zaakt is door schuld of nalatigheid van
enig lid van 'het machinekamerpersoneel.
„De braind 1$ te wijten aan onvoorziene
omstandigheden en aan de ongunstige
plaats voor de pe.lpiipen". De inspecteur
zei, dat, indien de brand op zee zou zijn
ontstaan, naar zijn mening de ramp een
veel grooter omvang zou hebben aange
nomen.
Hij deelde mede, dat in de Lloyds regis
ters thans een verbod is opgenomen om in
de nabijheid van open vuren korte peil
pijpen te gebruiken, zoals aan boord van
de Dongedijk is geschied.
De Dongedijk maakte zijn eerste reis.
Het schip is de vroegere Delftsdijk, die op
een mijn is gelopen en daarna is ver
bouwd.
„Blijkbaar is na de verbouwing de on
gunstige plaats van de peilgaten aan de
aandacht van de deskundigen ontsnapt",
aldus de heer Veenman.
De Raad voor de Scheepvaart zal zijn
oordeel nader schriftelijk bekend maken.
Wegens het St. Nicolaasfeest blijkt er
voor wat betreft de korfbalcompetitie al
leen maar een wedstrijd voor het eerste
twaalftal van de korfbalvereniging „Wa
tervliet" te zijn vastgesteld.
Watervliet 1 ontvangt Zondagmiddag op
het gelijknamige sportpark aan de Ko
ningsweg het eerste van de Haarlemse club
„Aurora". Deze ploeg neemt na Hespa
thans de tweede plaats in op de ranglijst,
zii het met een wedstrijd minder gespeeld
dan „Watervliet" 1. Het zal dan ook ge
ducht spannen, temeer daar de Watervlie-
ters tegen Nieuw Flora 1 vorige week een
veer moesten laten.
Toch moet het voor de Velsense korfbal
lers, die ook leider Hespa de enige neder
laag toebrachten, mogelijk zijn de beide
punten te behouden.
Watervliet 1 speelt met de dames T.
Waagmeester, D. Hartman, T. Gieze, G.
Kluft, J. Kluft, S. Meyer en de heren A.
Wedemeyer, J. v. d. Berg, M. Veerbeek,
F. Vos, S. Hartman en A. de Vries.
Voor de Watervliet-jeugd wordt het Za
terdag opnieuw een rustdag wegens de
Sinterklaasviering.
De adspiranten-twaalftallen hebben tot
nu toe een prachtige competitie achter
de rug.
De A-ploeg staat met alle gespeelde en
gewonnen wedstrijden aan de kop van de
ranglijst. Hoewel de B-adspiranten een
wedstrijd meer gespeeld hebben dan lijst
aanvoerder DSV A, die 13 punten heeft, is
er voor de Watervlieters altijd nog een
redelijke kans om met succes (met 12 pun
ten) een greep te doen naar het kampioen
schap. De C-ploeg van Watervliet is even
eens ongeslagen en heeft slechts één ver-
liespunt uit een gelijk spel.
De afdeling Beverwijk van de N.V.
Bouwkas der Noórd Nederlandse gemeen
ten heeft Donderdagavond in het gemeen
tehuis- een ledenvergadering gehouden. De
voorzitter de heer W. Vessies sprak in het
openingswoord zijn vreugde uit over de
goede opkomst en deelde mede dat de af
deling thans vierenveertig spaarders telt.
Hij vond dit aantal voor een gemeente als
Beverwijk echter nog wel te klein en
drong er bil de leden op aan zoveel moge
lijk propaganda te maken. Hiertoe werd
veen actie-kern in het leven geroepen, be
staande uit een viertal leden.
Het afdelingsbestuur werd op deze avond
uitgebreid met twee leden-spaarders en de
heren J. Blokker en E. Boots zagen zich
hiertoe gekozen.
Hierna was het woord aan de heer C.
H. van Brero, inspecteur buitendienst van
de bondskas, die enige plannen, welke
tha'ns worden uitgevoerd, nader toelichtte.
Het nieuwe plan „Arendsweg-Zuid" biedt
de gelegenheid om ongeveer twintig wo
ningen voor bourw5.paarders te doen verrij
zen. Enige leden hebben zich hiervoor
reeds opgegeven en tot 16 December be
staat hiertoe alsnog gelegenheid. Na deze
datum kunnen eventueel anderen op deze
plaats een huis laten bouwen. Men hoopt
dit plan „Arendsweg-Zuid" nog in 1954 te
kunnen verwezenlijken.
In de Zeewijcksohool heeft de Bever-
wijkse vrouwengroep van de Partij van de
Arbeid een bijeenkomst gehouden, waarop
de heer J. B. Hutten heeft gesproken over
de wijzigingen die zullen voortvloeien uit
d>e vijf procent loonsverhoging en de huur
verhoging. De heer Hutten ging nader in
op de belastingverlaging en behandelde
hierna nog de werkclassificatie. Na dit
duidelijk betoog was er gelegenheid tot het
stellen van /ragen waarvan dcor de dames
een druk gebruik werd gemaakt.
In het openings'voord heeft c'e presiden
te mevrouw Schmol een politiek overzicht
gegeven en ging hierbij nader in op de con
ferentie op de Bermuda-eilanden.
„Weenink" schaakte onderling
In de onderlinge competitie van de Bever-
wijkse schaakclub „Weenink" slaagde in af
deling I Van 't Hoff er in uit twee partijen
de volle winst te boeken. Nijman herstelde
zich van zijn nederlaag van vorige week door
Alders te verslaan.
In afdeling IV leverde Vessies dezelfde
prestatie als Van 't Hoff in afdeling I en
boekte twee winstpunten. De uitslagen zijn:
Afdeling I: J. ReinhoutK. Slings af gebr.
W. GroenJ. Meyer 01. H. van 't Hoff
J. C. Muyen 18. J. C. MuyenH. van 't
Hoff 0—1.
Afdeling II: H. Nijman—A. Alders 1—0. J.
van VerseveldL. Siebers remise. L. Siebers
J. v. d. Does remise.
Afdeling III: A. PriesterJ. Meyer Sr.
remise. G. H. de KoterM. van Leeuwen 1—0.
D. DuinmeyerJ. H. P. Hoppen 1—0.
Afdeling IV: D. van VuurenC. Verduit
10. J. LimmenJ. W. Los 10. J. Vessies
Belterman 10. BeltermanJ. Vessies 01.
Bijzondere ledenvergadering
De leden van de Doopsgezinde Gemeente
zijn voor Woensdag 9 December bijéén ge
roepen voor een bijzondere ledenvergade
ring.
Op deze verga-dering zal het voorlopig
vastgestelde reglement aan de leden ter
goedkeuring worden voorgelegd.
BURGERLIJKE STAND
GEBOORTEN: Leonardus, z. van P. de
Jong, en A. L. Bot; Gerard, z. van J. van
Vliet en M. C. Schoenmaker: Elise M., d. van
D. G. Nijman en J. A. E. Schippers; Maxi-
miliaan P. A., z. van P. A. Veldheer en F.
Beer; Gesina F. M„ d. van W. H. Mourik en
G. F. M. Beumer; Johannes J., z. van Th.
van Wanrooy en G. Schmidt; Willem J„ z.
van M. P. van den Elzen en S. de Wit; Aafke
Katrina, d. van G. de Jong en A. Zantema.
ONDERTROUWD: S. W. J. Oorthuijsen
en A. Kaandorp.
GETROUWD: J. N. van Someren en E.
Kleijne; D. van der Pool en A. M. H. van
Balen; W. Buit en M. van Zalinge.
OVERLEDEN: J. F. Smit, 84 j., echtg. van
M. A. Brouwer; H. Rothe, 82 j., wedn. van
J. M. Schinkel.
De gemeenteraad van Heemskerk
heeft zich gisteravond rond de groene
tafel geschaard om een aantal secun
daire zaken af te handelen. Allereerst
is er een commissie van advies geko
zen ingevolge de woonruimtewet 1947.
Als lid werden benoemd de heren F.
Huneker, C. Jongejans, J. W. Neute
boom, J. A. Peekei en J. van Roon.
Een voorstel tot ongegrondverklaring van
een beroepschrift tegen de aanschrijving
tot het aanbrengen van verbeteringen aan
het perceel Kerkweg 55 door de eigena
resse ontlokte enig debat. De heer Been
tjes (Kath.) meende dat een verbouwing
met rijkssubsidie van het pand doelmati
ger zou zijn dan herhaaldelijk kosten voor
verbeteringen te maken. Hij stelde daar
om voor het voorstel terug te trekken. De
voorzitter bracht hierop het Salomo's oor
deel naar voren: de eigenaresse voor de
keus stellen het hoognodige aan het per
ceel te laten verbeteren óf verbouwing
met rijkssubsidie, maar dan zoals de over
heid het wil. Tot commissie-leden van
onderzoek voor de gemeenterekening 1952
werden vervolgens gekozen de heren
Koopman, Wentink en Roozen; voor on
derzoek der gemeentebegroting 1954 wer
den de heren Beentjes, de Graaf en Mul
der benoemd. Een voorstel tot aankoop
van gronden werd tenslotte met gesloten
deuren afgehandeld.
Gezonde financiële positie
De aangeboden begroting voor het jaar
1954 sluit met een totaalbedrag van
f 789.139,19 en heeft een sluitpost voor
onvoorziene uitgaven van f 36.251,02.
Ten aanzien" van het onderwijs wordt in
deze begroting voorgesteld om het uit te
geven bedrag per leerling ten behoeve van
de bijzondere scholen te verhogen van
f 27 (in 1953) tot f 30. Ernstig noemen B.
Donderdag was de aanvoer op de Bever -
wijkse schorsenerenveiling weer iets min
der: ongeveer 17.000 kg. Voor de eerste
kwaliteit werd tot f 53 per 100 kg. betaald.
De B kwaliteit ging tot f 25 per 100 kg.
De speciale peen- en schorsenerenveiling
van Donderdag in Castricum kreeg een
grote aanvoer te verwei-ken. De Kennemer
tuinders brachten circa 42.000 kilo schor
seneren op de markt, waarvan de eerste
kwaliteit van 4554 cent per kilo liet af
drukken. De tweede soort ging van de kar
voor 2028 cent per kilo. De aanvoer van
peen bedroeg circa 25.000 kilo, doch slechts
een gedeelte hiervan kon een koper vin
den. De rest werd in de neerzetveiling op
geslagen. De prijzen varieerden van 5
5i/2 cent per kilo,
Het Rode Kruis afdeling Castricum-
Limmen-Uitgeest heeft Donderdagavond
een aanvang gemaakt met een speciale
cursus voor gevorderde colonneleden. Van
de zijde der colonneleden bestaat er voor
deze cursus grote belangstelling, wat wel
bleek uit de grote opkomst. Er waren circa
25 personen in het oude veilinggebouw aan
de Dorpsstraat bijeen, die met grote aan
dacht de uiteenzettingen van de pelotons
commandant R.K.K., arts H. Wieringa,
hebben gevolgd. Op deze eerste bijeen
komst behandelde de docent peesverwon
ding en volgende week worden de bloeds
omloop en het zenuwstelsel besproken.
en W. het feit dat ten aanzien van de ver
pleging van krankzinnigen een bedrag
van f 10.000 meer moet worden geraamd
dan in 1953; hiervoor is een raming ge
daan van f 45000. Voor verbetering van
wegen is een reservepost van f 61000 opge
nomen. B. en W. spreken voorts de hoop
uit dat in het komende begrotingsjaar het
plan om tot een eigen zuiveringsinstallatie
te komen in behandeling kan worden ge
nomen.
De kapitaalsdienst geeft een voordelig
saldo aan van f 96.104,56. B. en W. spre
ken in deze begroting tenslotte hun vreug
de uit over het feit dat de financiële po
sitie van Heemskerk gezond te noemen is,
vooral nu, gezien de ontwikkeling van
IJmond, nog belangrijke taken voor deze
gemeente zijn weggelegd.
Het bestuur van de Castricumse Kleu
terschool Vereniging heeft voor Vrijdag 11
December een buitengewone algemene le
denvergadering uitgeschreven. Er zullen
een tweetal voorstellen tot wijziging en
aanvulling van het huishoudelijk regle
ment door het bestuur ter tafel worden ge
bracht en de belangrijkheid van deze voor
stellen zal zeker een groot aantal ouders
naar hotel De Rustende Jager doen gaan.
Opnieuw een BB-filmavond
Men gaat in Castricum thans ernst ma
ken met de werving van leden voor de B.B.
Op Dinsdag 15 December zal in hotel De
Rustende Jager wederom een filmavond
worden gehouden, waarbij alle inwoners
van de gemeente boven de achttien jaar
welkom zijn.
Athatha, 3 te Pladju verwacht.
Alderamir., pass. 2 Kp. de Gata n. Le Havre.
Alwakl, 2 v. Mar del Piata n. Montevideo.
Abbekerk, 2 v. Genua te Rotterdam.
Albireo, 2 v. Victoria 3 te Ilheos.
Alchiba, 3 v. Rio de Janeiro te Santos.
Alcyone, 3 v. Eahia te Rio de Janeiro.
Amsteldijk, 1 v. New Orleans n. Le Havre.
Amstelkroon, 2 v Bahia Blanca n. Europa.
Albiasserdijk, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
Alderamln, pass. 3 Gibraltar n. Le Havre.
Algentb, 2 v. Rio Grande do Sul n. Puerto
Alegre.
Alhena, 2 v. Rio de Janeiro n. Santos.
Aitair, pass. 3 St. Paulsrock n.Recife.
Ariadne, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Axeldijk, 2 te Baltimore.
Argos, 2 v. G-er.ua 3 te Livorno.
Aalsum, 2 325 m. O.ZO. Ceylon.
Adinda, pass. Anamba eil n. Pladju.
Ampenan, 2 ten Z. Kp. Comorin.
Amsteldiep, 2 te Bremen.
Banka, 2 v. Soerabaja n. Semarang.
Barendrecht, 3 te Lissabon verwacht.
Bllliton, 2 v. Manilla n. Los Angeles.
Bonaire, 2 v. Paramaribo n. Plymouth.
Boskoop, 2 440 m. Z.ZW. Bermuda n. Nederland
Breda. 3 te Callao.
Barlto, 3 te Tj. Priok.
Batoela, 2 te Tegal.
Caltex Pernds, 2 150- m. ZW. Ouessant 4 R'dam
verwacht.
Celebes, 2 v. Pladju n. Soerabaja.
Cistula, 2 v. Pladju n. Singapore.
Caltex Delft, 2 v. Rotterdam n. Sidon.
Congostroom, 3 v. Le Havre te Amsterdam.
Caltex Leiden, pass. 2 Burlings n. Sidon.
Caltex Nederland, 2 140 m. N.t.O. Vilano.
Caltex The Hague, 2 55 m. NW. Kp. Tenez
Caltex Utrecht, 2 60 m. NO. Mal ia n. Sidon.
Castor, 1 v. Haiti n. Mobile.
Ceronia, 2 570 m. W.ZW. Bombay.
Cirrus, 2 kruisend op station Doggersbank.
Cleodora, 2 560 m. NW. Fort Aleza.
Delfland, 2 v. Las Palmas n. Santos.
Diemerdijk, 3 te Los Angeles.
Drente, 3 v. Port Said n. Djeddah.
Delfshaven, 2 180 m. W.t.Z. Lands End.
Duivendijk, 2 140 m. W.t.Z. Lands End.
Eemland, 1 te Rio de Janeiro.
Esso Rotterdam, 2 v. Schiedam n. Aruba.
Enggano, 3 te Port Said.
Eos. 2 v. Izmir n. Ka'.andia.
Esso Den Haag, 4 te Sidon.
Erina, 1 -760 m. NO. Martinique.
Friesland (SSM), 3 te Rotterdam.
Friesland KRL)2 1080 m. W. Flores.
Gooiland, 3 te Itajai.
Groote Kerk, pass. 2 Ouessant n. Marseille.
Gaasterkerk, 2 340 m. NW. Kp. Leeuwin.
Ganymedes, 2 rede Carupano.
Hector, 2 v. Vigo te Lissabon.
De Maasdamarriveerde Donderdagmorgen te Rotterdam met aan boord 500 Neder
landse emigranten uit Amerika en Canada, die de feestdagen in familiekring in
Nederland zullen doorbrengen. De goede Sint was hen tegemoetgereisd om de passa
giers reeds aan boord te verwelkomen. Foto: Sint Nicolaas gaat te Rotterdam van
boord. Achter hem loopt de regeringscommissaris voor de emigratie ir. Haveman.
I11 liet tegenwoordige centrum van de
gemeente Castricum staat de aloude Sint
Pancratiuskerk, die momenteel in haar ge
heel wordt gerestaureerd. Door het Rijks
bureau voor Oudheidkundig Bodemonder
zoek zijn opgravingen verricht in het koor,
die hebben uitgewezen, dat er een koor
moet zijn geweest, iets kleiner dan liet
tegenwoordige. Deze gevolgtrekking maakt
men op uit de fundamenten die men heeft
gevonden en die ongeveer 7meter lang
zün en eenzelfde aantal meters van elkaar
staan. Deze fundamenten zijn dicht binnen
de muren van het tegenwoordige koor ge
legen.
Van de achterkant van het vroegere koor
heeft men niets terug kunnen vinden, maar
de oudheidkundigen veronderstellen, dat
er een halfronde absis aan vast is gebouwd.
De opzichter van Monumentenzorg, de heer
Reeser, die het onderzoek leidde, houdt het
op verschillende gronden voor zeker, dat
er iets van een klooster of broederhuis aan
de Sint Pancratiuskerk verbonden is ge
weest.
In Januari 1954 zullen er bodemonder
zoekers naar Castricum komen om een zeer
nauwkeurig onderzoek in te stellen naai
de achterzijde van het oude koor. De kleur
van het zand zal onder meer uitsluitsel
moeten geven.
Op Dinsdag 15 December zal in hötel
Friesland te Limmen een contactavond
plaats vinden voor de colonneleden van
het Rode Kruis, afdeling Castricum-Lim-
men-Uitgeest. Daar deze bijeenkomst het
karakter heeft van een Sint Nicolaasavond
is elk colonnelid verplicht een surprise
mede te nemen. De avond wordt geheel
door en voor de colonneleden georgani
seerd en bekostigd, zodat dit niet ten laste
van het Rode Kruis komt.
Cabaretavond voor gepensionneerden
De afdeling Castricum van de Algemene
Nederlandse Bond van Gepensionneerden
biedt haar leden op Dinsdag 8 December
een cabaretavond aan. Deze feestelijke bij
eenkomst wordt in hötel Borst gehouden
en begint om 20 uur.
m
„hex draagt dc kroon 0001 Oeeld en toon
VRIJDAG t/m MAANDAG
DE KUS DES DOODS
met Victor Mature en
Richard Widmark. 18;
WOENSDAG en DONDERDAG
ER GROEIT EEN BOOM
j IN BROOKLYN.
Naar het bekende boek. 14
Helder, 3 v. Port au Prince te Santiago de
Cuba.
Helena, 3 te Rotterdam.
Heiicon, 3 v. La Guaira n. Punta Cardon.
Hoogkerk, 2 te Rotterdam.
Hydra, 3 v. Curacao te Oranjestad.
Halhor, 3 v. Rotterdam te Amsterdam.
Hersilia, 2 600 m. ZW. Flores.
Hilversum, 2 100 m. O. Port Soedam n. Mena el
Ahmadi.
Ilos, 2 v. Napels te Rotterdam.
Ittersum, pass. 2 Scilly's n. Hamburg.
Ivoorkust, 2 100 m. NO. Teneriffe.
Johanna, W. Vinke, 3 te Kaapstad.
Joh v. Oldentaarnevelt, pass. 3 Malta n. A'dam
Jupiter, 2 dwars Bizerta n. Gibraltar.
Karimun, 2 v. Amsterdam n. Hamburg.
Kieldrecht, pass. 2 Sabang n. Singapore.
Kota Agoeng, 2 v. Marseille n. Rotterdam.
Kertosono, 4 te Ilo llo.
Leuvekerk, 3 v. Hamburg te Rotterdam verw.
Luna, 3 v. Amsterdam te Rotterdam.
Lindekerk, 3 v. Bushir n. Bahrein.
Lucita, 2 v. Heysham ti. Liverpool.
Macuba, pass. 2 Malta n. Singapore.
Marisa. pass. 2 Aden n. Suez.
Marpessa, pass. 2 ten N. Natuna eil.
Mentor, 2 te Rotterdam.
Maasdam, 3 v. New York te Rotterdam.
Maasland, 2 v. Montevideo te Santos.
Maas, pass. 2 Kp Malea n. Tunis.
Malvina, 2 410 m. W.ZW. Teneriffe.
Meliskerk, 2 470 m. O. Ceylon.
Mei wede, 2 70 m. O. Flores.
Mi tra,, 235 m. ZW. Port Soedan.
Murena. 2 300 m. O.NO. Gibraltar.
Nigerstioom, te Lagos.
Notos, 2 v. Volos n. Thessaloniki.
Oberon, 2 v. San Juan te Amsterdam.
Oranje, 2 230 m. O.t.Z. Guardaful.
Ondina, pass, ten W. eil. Palawan.
Pendrecht, 3 te Rastanura.
Polydorus, 3 te Tj. Priok.
Polyphemus, pass. 2 Guardaful n. Belawan.
Prins Fred. W., pass. 3 Finlsterre n. Valencia.
Prins Willem v. Oranje. 2 te Montreal.
Poseidon, 2 v. Port au Prince n-. Baltimore.
Peperkust, 3 te Amsterdam.
Pris Fred. Hendrik, pass. 1 Anti Cisti eil.
Prins Maurits, 2 560 m. O. Kp. Race.
R. en W. Vinke 3 te Kaapstad.
Roebiah, pass. 2 Finisterre n. Le Havre.
Rotti, 2 v. Barcelona n. Amsterdam.
Rijnkerk, 2 v Genua te Marseille.
Raki, 2 170 m. O. Guardaful.
Ridderkerk. 2 1380 m. NW. Kaapstad.
Stad Arnhem, pass. 2 Finisterre n. Khorramshar
Straat Makassar. 2 v. .Lorenzo Marquez naar
Durban.
Salatiga, 3 te Los Angeles.
Sailand, pas. 2 Fernando Noronha n. Las Palmas
Slamat, 2 v. Houston n. New Orleans.
Stad Alkmaar, 2 v. Emden n. Narvik.
Straat Bali, 2 v. R'dam n. Noordzee (proeftocht)
Sloterdijk, 2 v. Hamburg te Bremen.
Stad Dordrecht, vertr. v. R'dam n. Cagliari.
Stad Schiedam, 2 v. Rotterdam n. Savona.
Schledijk, dwars Kp. Corbelm.
Siaoe, 2 v. Tj. Priok n. Berau.
Sibigo, 1 v. Port Swettenham n. Fremantle.
Sinabang, 2 v. Semarang n. Tj. Priok.
Stad Leiden, 2 110 m. O.NO. Bonaire.
Stad Maastricht, 2 50 m. N.NO. Finisterre.
Stad Viaardingen, 2 125 m. ZW. Skomvaer.
Stanvac Djirak, 2 Kp. Padaran gepassi
Stanvac Pendopo, 2 dwars eil. Linga n. Tj. Uban
Sunetta, pass. 2 Kp. Melville n. Sydney.
Tabinta, pass. 2 Sabang n. Djibotl.
Tarakan, 3 te Galveston.
Telamon, 3 te Willemstad.
Ti ba. 3 te Rotterdam verwacht.
Tomini, pass. 2 Sabang n. Singapore.
Tjimenteng, 2 v. Singapore n. Port Swettenham
Tjisadane, 2 110 m. NW. eil. Roepat.
Utrecht, 2 v. Hamburg n. Rotterdam.
Van Linsehoten. 2 te Amsterdam.
Van Spilbergen, 2 te Pointe Noire.
Waterman, 2 50 m. NO. Ouessant n. lLas Palmas
Willem Ruys, 3 v. Port Said te Napels.
Willemstad, 3 v. Madeira n. La Guaira.
Wieldrecht, 3 v. Banias te Napels.
Waiwerang, 3 v. Bali te Tj. Priok.
Zeeland (KRL). 2 te Colombo verm. 5 v. Colom
bo n. Belawan.
Zeeland (SSM), 2 ten Zuiden S2 n. Newcastle.
KLEINE VAART
Albergen. pass. 2 Vlissingen n. Bayonne.
Aldebaran, pass. 2 Vlissingen n. Gent.
Anna b, 2 v. Bordeaux n. Bayonne.
Audacia, 2 te Honfleur.
Arnoudspolder, verm. 3 v. R'dam n. Antw.
Bianca, pass. 3 Vlissingen n. Gothenburg.
Bab-T, 2 van Zaandam naar Rotterdam.
Beekbergen. 2 v. Antwerpen n. Ellesmereport.
Bornrif, 2 v. Londen n. Rouaan.
Betty Anne, 2 v. Londen n. Setubal.
Bill, 3 v. Cardiff n. Rotterdam.
Bree Helle, 2 v. Rotterdam te Londen.
Cornelia b I 2 v. Piraeus n. Patras.
Gerrie 5 v. Ellesmereport te Cardiff verw.
Casablanca, 2 te Nantes.
Claes Compaen, 2 v. Santander te Requejada.
Caland, 2 v. Great Yarmouth n. Seabenlckol.
Casana, 2 v. Malrriö te Kopenhagen.
Cornelia II. 2 v. Sligo 11. Malta.
Douro, 2 te Gothenburg n. Aarhus.
Da Capo, 3 v. Londen te Amsterdam.
Diligentia. pass. 3 Kiel naar Londen.
Davina Goekoop, 3 te Bremen.
Deo Duce, 2 v. Malniö te Kopenhagen.
Depa, 2 v. Port Talbot n. Oostende.
Erebus, vertr. 3 v. Rotterdam n. Antw.
Elisa, 2 v. Marseille n. Casablanca.
Eliewoutsdijk, 3 v. Milfordhavcn n. Amsterdam.
Ferocia, 3 Avonmouth.
Fiducja, 3 v. Grimsby teRotterdam verw.
Follonica, 1 v. Kiel te Rostock.
Friblo, 2 v. West Hartlepool teHull.
Goote, verm. 2 v. Brest, te Dakar.
Goote, 2 te Kaolak.
Haskerland, verm. 3 v. Kingslynn n. R'dam.
Harold, 2 v. Vestmanneyjer «1. Weaste.
Harteiverm. 3 v. Rouaan n. Belfast.
Heemskerk, 2 v. Fowey n. Genckstad.
Ilias, 2 van Haifa n. Izmidr.
Jaga, pass. 2 Vlissingen n. Kopenhagen.
Jo, 2 v. Boston te Harlingen.
Jan Herman, pass. 2 Vlissingen n. Antwerpen.
Jones I, pass. 2 Vlissingen n. Londen.
Jutland, pass. 3 Kiel n. Skuru.
Joost 1 van Stugsund naar Zaandam.
Koningshaven, pass. 2 Kp. St. Vincent naar
Casablanca.
Keyser, 2 v. Rafso n. Cardiff.
Kortenaer, 2 v. Grimby n. Newcastle.
Maasym, pass. 2 Vlissingen 3 te Antw.
Marne, 2 v. Aberleen n. Rotterdam.
Merwehaven, 2 v. Casablanca n. Safi.
Markab. pass. 2 San Miguel.
Maal tje, 2 v. Londen te Wismar.
My Mere 2 te Rostock.
May Star, 5-6 te Portsmouth verwacht.
Myfem, 4 v. Gothenburg te Rouaan verw.
Mypuck, 3 v. Falmouth te Southampton verw.
Marcella, vertr. 3 v. Brake n. Hertoness.
Matthew, 3 v. Dover te Thameshaven verw.
Nettie. 2 v. Kalmar te Norrkoping.
Noorderlicht, vertr. 3 v. Ornskoldsvik n. Waasa
Nottingham, 2 v. Kingslynn n. Tyne.
Noord, 3 v. Gothenburg 11. Frederikstad.
Noorderhaven, 2 v. Stockton n. Hull.
Nijenburg, pass. 3 Vlissingen n. Rotterdam.
Nero, 2 te Hamburg n. Amsterdam.
Oleum, 2 te Southampton.
Peter, 2 v. Huddksvall n. Zaandam.
Peter Swenden, 1 v. Dublin 11. Newport Mon.
Poortvliet, 3 v. Le Havre te Goole verw.
Ponza, 2 te Ostrand van Amsterdam.
Prima, pass. 3 Vlissingen n. Tonnaycharente.
Rex, pass. 3 Vlissingen n. Londen.
Rika, 3 v. Londen te Antwerpen.
Rijnhaven, 2 te Gandia.
Ruby, 3 v. Londen n. Wets Hartlepool.
Sian, 2 v. Markenesse n. Aarhus.
Spes, 3 v. Nyborg te Ipswich verwacht.
Swift. 2 te Gothenburg.
Timor. 2 v. Londen n. Granville.
Toos, 2 v. Par n. Gent.
Trompenburgh. 2 te Stockholm.
Trito. 3 v. Belfast te Drogheda.
Tromp. 2 v. Gent te Malniö.
Taormina. 2 v. Plymouth 11. Rotterdam.
Ton. 4 v. Swansea te R'dam verwacht.
Vindicat Atque Polit, 2 v. Amble n. R'dam.
Urmajo, 2 v. Blyth n. Kiel.
Vivo, pass. 3 Vlissingen n. Newcastle.
Union, pass. 2 Vlissingen n. Dublin.
Vrouwepolder, 3 v. Rotterdam te Oporto.
Westpolder, vertr. 3 v. Rotterdam n. Dublin.
Westerschelde, 2 v. Boston n. IJmuiden.
Wilpo, 2 Kiel gepass. naar Ostrand.
Westerdok. 3 te Amsterdam.
Zwerver, 2 v. Goole te Gveek.
SLEEPVAAKT
Gele Zee, 2 110 m. ZW. Ras Fartak met zuiger
en 2 bakken.
Oceaan, 2 280 m. W.NW. Minikoy.
Oostzee, pass 2 Tuscarrock n. Rotterdam met
tank ms.
Poolzee. pass. 2 v. Lissabon n. Datford.
Rode Zee, pas. 2 Tuscarrock n. Rotteidam met
tank ms.
Zwarte Zee. pass. 2 Startpoint n. Gothenburg
met „Kattegatt".
