MAGGI
ioéSd
kerho
G. Berendsen en Zn.
Ha, ha!
AANKOMENDE NAAISTERS EN LEERLINGEN
Jongste bediende
a. MEER-
TH. v. KAMPEN
IJmuider Boodschappen Oienst
OCeNBVL
GOED
„louw spek
gaat in mijn soep...!"
H. VEUGER
Kinderwagens
Foto Lax
PRUIS ZOON
leeftijd plm. 17 jaar
Radio Ziet onze nieuwe
Radiotafels
Tel. 4979 Tel. 4979
Tel. 4979
Tel. 4979
middenstandswoning
8
k
k
Nou heb ik voor
elke werkman wat
R. WONING
MANLIJKE KANTOORBEDIENDE
Technisch administratieve kracht
ass, calculator
St. NICOLAAS AANBIEDING
7 50
14.95 Boekenleeslampje 4.50
6.48
Weder ontvangen:
BERTUS PRUIS
Kinderstoelen, boxen,
Boxkleden enz.
GRAMOFOONPLATEN
Voor beter Fotowerk
St. Nicolaasgeschenk
Rijwielen- en Motorenhandel
TE KOOP
521 ste STAATSLOTERIJ
VRIJDAG 4 DECEMBER 1953
SMIT'5
zegt de MAGGI-kok.
Je maakt erwtensoep niet alléén van erwten",
zegt hij in een vertrouwelijk ogenblik. „Het
is van 't grootste belang wat er verder in ver
werkt wordt en hoe."
Nou kén de Maggi-kok het weten, want hg
is al kok zo lang als ie groot is en voor
Maggi's erwtensoep heeft hij gebruik kunnen
maken van een heel oud vaderlands recept.
Dat recept is zyn geheim, maar U mag wél
weten, dat er in Maggi's erwtensoep kostelijk,
vers rookspek verwerkt is. En dat doet 't 'm
Vroeger uren van
voorbereidingthans
tovert U binnen 'n
half uur 4 flinke bor-
den heerlijke erwten-
soep op tafel voor
Tracteer ter afwisse
ling op een fijn stukje
rookworst in MAGGIS
erwtensoepom van te
watertanden
9 slechts 58 cent
Neem een paar zak-
m jes in huis
LET OP HET ZILVERZAKJE
MET DE NAAM MAGGI
10H
Uil-
LMK
Eindelijk bestaat datI Vraag Uw boekhandelaar eens naar het
ASSIMIL-LEERBOEK en ontdek dat het waar isI Het ASSIMIL-
LEERBOEK (prijs I. 7.50) is met of zonder de bi)behorende
gramofoonplaten verkrijgbaar.
'fcikMl
verruimt Uw inzicht
vergroot Uw kansen
opent nieuwe mogelijkheden
De moderne Assimil-melhode voor Engels, Spaans, Frans, Duits,
Italiaans en Russisch is bijzonder prettig en eenvoudig Het
ASSIMIL-TAALBOEK bespaart U eindeloze woordenlijsten en
dorre grammatica-lessen. Alle taai-moeilijkheden zijn vrijwel
onmerkbaar in de tekst verwerkt.
Wilt U nog wat meer weten over de Assimil-methode?
Wij zenden U gaarne onze gratis brochure met proeflessen.
assimil
RUYSD AELSTRA AT 71 - AMSTERDAM-Z.
Ateliers voor overhemden
en pyama's
vraagt:
Vergoeding van reiskosten voor hen, die buiten Haarlem wonen.
Aanmelden: van 8.30 tot 5.30 uur aan het kantoor. Stephensonstraat 50, Haarlem
(achter tramremise aan de Deidsevaart).
Na 7 uur:
de Heer F. Meulenbeld, Planetenlaan 18, Haarlem
Mej. H. Moerwijk. Zomervaart 162. Haarlem
de Heer G. de Vreede, Van 't Hoffstraat 20, Haarlem
Overalls voor
f
10.—
Werkschoenen vanaf
f
4—
Werkbroeken vanaf
f
4.50
Windjack en broek
(wol)
f
10.—
Overhemd
f
2.75
Leren vesten
f
6.50
Molton dekens voor
f 3.50
Voorts alle soorten
Regenkleding
Alleen bij:
NEPTliNUSSTRAAT 34
Tel. 4304. HALKADE 20.
TAPIJTEN
Zaterdag verkoop van
zojuist ontvangen prach
tige fabrieksmonsters voor
ongelofelijke prijzen. Wil
tons f 79.50. Extra gr.
maten 270 x 360 voor f 155
IVI. Smyrna's f 98, f 125.
ÏAPIJTHANDEL „MA-
RO", Jansstraat 85, bij
Gr. Markt, Haarlem.
PELT en HOOYKAAS N.V. vraagt voor haar bedrijf
aan de Hoogovens te IJmuiden een
met enige kantoorervaring.
Schriftelijke sollicitaties vóór Woensdag 9 December
1953 inzenden aap: Pelt en Hooykaas N.V., Beeckzang-
laan 11, Beverwijk.
N.V. MACHINEFABRIEK „IJMUIDEN" vraagt:
en
Leeftijd 2225 jaar. Schrift, sol!, aan le Industriedwars
straat 4. IJmuiden.
GEVRAAGD met ingang van 4 jan. a.s. op
middelgroot assurantie- en adm.kantoor
in bezit van M.U.L.O.diploma, voor incasso-
en lichte kantoorwerkzaamheden.
Brieven onder no. 681 bureau van dit blad
Koperen Wand-
lantaarns. crème, 0Fj
rose en groen O»
rllampen v.a. f
5 02 Delftsblauwe O
Schemerlamp v.a.
Koperen wandlamp
met zijden kapje
Zijden Rokkap
met glasplaat
Schilderij- 02
verlichting O»
Moderne glasverl.
crème, rose, groen
Grote keuze Electrische Klokken.
Plafonnières voor Salon en Eetkamer.
Gratis geplaatst bij:
Alleen
SCHAGCHELSTR.
Een kleine partij lange dk. blauwe
DAMES-PANTALONS.
De nieuwste FANT. NYLONKOUSEN
Wollen gekleurde KLEUTER TRUITJES
met lange mouwen.
Gevoerde NAPPA HEREN HANDSCHOENEN
Ons bekend halfwollen
JAEGER HEKEN-ONDERGOED.
PANT, met band of elastiek.
PRES. STEYNSTRAAT 47-49
TEL. 4769
ATTENTIE!
Geachte Cliënten
Let op Uw centen
't Scheelt U 10 procenten!!!
Voor Uurwerken, Goud. Zilver enz. maar één adres:
Da Costalaan 3 - Driehuis - Tel. 490?
Iedere avond tot 9 uur geopend
Serie 1953 1954
BLAUPUNKT ERRES - PHILIPS en PICK-UPS
Radio met visserijband 220.
Scheerapparaten: Philips. Braun.
Wasmachines v.a. 198.Stofzuigers, Zaklantaarns
El. Strijkbouten, Melkkokers, Ijskasten enz.
ALLEEN KENNEMERLAAN 106
TELEFOON 5726
VLIEGENS VLUG
DE UITKOMST VOOR DE ZAKENMAN
Wilt U iets vlug bezorgd hebben?
Zi.jt U dringend om iets verlegen?
Bel dan even op 4979
VLIEGENS VLUG
verzorgen wij alle boodschappen voor U 1
H. v. HEERD
KENNEMERLAAN 132 - IJMUIDEN - TEL. 4979
Ook Uw St. Nicolaas-pakjes en -pakketten
worden door ons op de gewenste tijd bezorgd
in de nieuwste modellen en kleuren.
TROMPSTR. 9—11 - TELEFOON 4214 - IJMUIDEN
in Nederland gebotteld met toestemming van de rechthebbende op het gedeponeerde handelsmerk tCoca-Cola
Maak haar blij
Geef een paar mooie
nylons
Iedere kenner van gedistilleerd
weet
„DE GRAAUWE HENGST"
garandeert goede kwaliteit
enmatige prijs!
als geschenk!
Klassieke Langspeelplaten
Populaire Langspeelplaten
Te kust en te keur in
HAARLEMS OUDSTE
MUZIEKZAAK
MUZIEKIHSTRUHEHTEH
OUDE GROENMARKT 28
U kent toch onze unieke
modern geoutilleerde
platenkelder?
DANIEL VISSER ZOONEN DISTILLEERDERIJ, LIKEURSTOKERIJ
m.
sedert 1714 onveranderd een oude naam een goede kwaliteit
WEDEROM GROTE PRIJS
VERLAGING!! Vanaf heden
een pracht O. F. Huiskamer
bestaande uit: groot dressoir,
2 grote clubs, 4 stoelen en
tafel, geheel compleet voor
f 298, f 369. f 398, enz.
'T MEUBELHUIS, Zijhveg
2628, Haarlem.
Wij hebben geen tijd voor
rijmen of dichten, maar tot
Zaterdagmiddag 4 uur maken
wij Uw foto's nog voor Zater
dagavond gereed
Kennemerlaan 25 - Tel. 4519
Wij fotograferen
Uw trouwreportage
ook in het stadhuis.
Geef ons op aan de
ambtenaar.
Voor een
slaagt U beslist bij
ALLEEN VELSERDUINWEG 119 TELEFOON 5780
Eén blik op de advertentiepagina's in
onze courant kan u overtuigen:
met bijkeuken, parketvloeren enz., eerdaags leeg, aan de
Velserduinweg 9.500.Brieven onder no. IJ 680.
4e Klas *12e lijst
HOGE PRIJZEN
5000 9042 2000 5127 1500 4647 16502 1000 4614 8633 20817 21813
f 400 1430 3400 3756 7197 7593 8002 11024 11236 15701 16523 18963 20439 i 200 1589 1945 2120 2484
2994 3215 3404 3687 3869 5401 6092 6544 6985 8129 8999 9415 10189 10575 11673 14181 14243 14877
15024 15062 15418 16522 16743 18683 18752 18973 19025 19439 19926 20154 21566
Prijzen van 80.
803 810 826 12080 116
273 378 446 463
1170 240
2016 052
518 588
3022 044
611 663
4216 319
5084 175
874 876
6183 430
7046 201
831 833
8022 112
9108 112
908 917
10158 364
11015 022
718 731
327 344 559 734
099 190 233 247
907
067 113 162 228
777
643 755 954 988
177 296 418 534
433 556 572 602
225 256 259 294
841 945
186 369 522 562
117 129 271 410
926
390 685 718 780
076 100 180 195
889
376 401 539 602
597 629 782 843
616 707 782 82L
349 356 389 590
632 669 975
429 762 774 893
821 825 900
218 437 489 515
13039 114
793 812
14003 138
934
15029 107
399 424
16438 643
17105 135
18052 401
19036 263
789 881
20414 430
781 797
21107 122
879
256 633
132 202
857
316 318
731 872
343 392
453 601
384 410 435 526
236 243
498 525
435 606
268 383
895
499 500
933
301 499
251 272
588 705
734 798
400 606
517 542
571 718
273 275
707 752
801 814
669 718
553 619
763 776
691 749
657 797
297 337
784 813
824
723 754
685 710
811 836
1010
292
521
808
2045
265
635
852
3159
365
520
828
977
4064
249
479
6098
300
566
792
6049
382
611
850
7014
223
554
925
8011
285
505
740
9008
226
234
379
627
869
10048
300
707
927
11011
199
455
093 098 127
305 345 351
570 583 626
912 944 990
062 090 101
285 325 365
666 679 755
854 870 888
219 262 280
412 431 456
529 567 592
853 880 891
079 102 133
269 271 284
530 644 669
104 121 132
323 365 385
575 625 644
813 835 872
050 087 104
411 435 450
639 675 687
880 915 942
016 024 026
230 248 286
571 584 645
937 968
101 114 143
294 311 314
533 539 579
774 780 787
014 024 031
NIETEN
151 163 185 216 217 279
360 397 460 484 486 496
701 717 729 762 779 800
131 132 140
397 407 458
768 781 784
893 906 940
282 292 302
487 492 501
645 675 716
905 917 925
142 146 185
475 505 566
821 830 844
978 984 991
310 320 328
504 512 517
740 757 814
927 939 946
159 196
304 316
720 817
174 189
405 429
661 711
902 927
164 166
462 506
688 699
952 957
029 035
376 408
771 791
197 198
351 420
886 962
217 243
476 477
736 738
943 963
204 225
508 569
746 760
982
138 191
429 510
829 838
210 234
446 459
250 299
526 551
776 791
977 991
250 289
595 600
780
213 221
535 551
900 913
178 187 209 222 252 266
321 328 354 401 417 432
585 593 600 675 715 727
835 838 859 915 951 980
047 088 172 175 182 183
236 255
383 414
632 659
876 883
066 082
368 374
736 745
930 932
021 030
211 245
460 500
257 261
450 461
661 694
906 945
099 119
411 571
752 764
935 952
046 081
290 313
525 531
274 279
518 547
706 814
965 976
140 179
584 631
766 787
956 964
083 103
324 342
553 564
311 328 341
573 582 606
816 821 843
989
255 265 294
647 671 679
801 840 920
975 988 998
125 163 168
354 408 424
615 616 646
668
678
723
728
738
781
783
799
817
825
923
964
989
12007
052
066
069
122
130
150
193
212
221
236
294
304
335
366
3S0
389
408
444
458
467
470
497
508
554
586
589
634
677
685
687
773
810
821
847
869
895
918
966
13014
030
059
079
084
205
253
274
280
296
339
346
371
387
434
447
468
472
502
537
620
677
686
688
720
734
846
S67
891
938
954
968
973
14013
027
035
052
082
090
136
150
15S
176
179
185
190
198
206
221
311
331
353
359
400
441
515
561
622
630
670
675
683
700
747
771
788
792
799
823
824
915
918
994
15007
018
083
104
126
143
159
163
224
237
238
239
260
283
291
295
305
310
330
333
372
433
474
476
478
479
484
496
502
516
517
540
544
582
594
625
666
681
698
740
741
773
777
795
804
806
815
846
919
930
940
968
971
976
998
16003
007
035
080
133
158
163
237
280
287
298
311
322
333
356
415
428
437
452
454
467
477
491
509
518
635
655
660
661
688
693
746
767
787
821
883
885
935
975
17010
042
118
156
160
169
211
232
243
246
262
303
314
351
387
419
421
433
447
478
509
516
679
687
690
696
711
714
718
730
794
QQQ
805
809
825
846
853
854
S63
900
969
.IOC)
18037
045
164
167
249
255
257
287
303
306
314
341
400
417
463
477
56S
584
636
646
653
687
738
790
79S
818
919
925
970
19032
035
038
039
123
191
196
204
209
261
277
283
292
3S7
451
469
474
498
510
542
544
629
655
686
701
702
722
729
746
755
814
828
829
900
901
921
944
970
20011
049
054
071
079
107
147
183
221
236
237
251
262
301
316
400
418
426
452
492
503
571
580
604
623
636
659
684
720
741
769
784
870
911
950
952
995
21001
255
031
034
051
055
091
139
143
167
184
262
267
274
287
288
297
336
343
352
353
361
383
385
409
438
450
452
541
608
618
655
673
698
705
715
743
757
779
803
849
850
874
S92
920
936
22000
VERBETERING - Categorie nieten: aanvullen 6787
