VAN NIEL
Uitgaan in Haarlem
Politieke samenwerking zinloos
zonder economische integratie
Agenda voor
Haarlem
Een Eeuw Geleden
Utrecht kreeg
„De Barbier
premiere van
van Sevilla'
^Hoe is het ontstaan?1^
CHIQUE COSTUÜMS
Minister Beyeti in Tweede Kamer:
van Kimmenaede
3
PARFUMS
BUOUX
Amsterdams Havengilde
over Rijnverbinding
Dit woord:
MEESMUILEN
KERSTFEEST
Uit de Opregte Haarlem sche
Courant van 17 December 1853
VRIJDAG IS DECEMBER 19 53
v
11
De aangekondigde
première door de Ne
derlandse Opera van
Rossini's „Barbier
van Sevilla" kon ver
leden weck wegens
ziekte van de mezzo
sopraan Cora Canne
Meyer niet doorgaan.
Deze omstandigheid
was oorzaak. e.at
Utrecht de eer ge
noot van de eerste
opvoering, welke
Woensdagavond on
der grote belangstel
ling plaats had. De
opzet om deze be
roemde opera-buffa
nu eens te geven met
een mezzo-sopraan in
de rol .van Rosina
zoals deze partij
oorspronkelijk be
doeld is, maar zelden
gehoord wordt
moest echter verval
len, want Cora Can
ne Meyer was nog
niet in staat deze
avond op te treden.
De rol werd nu ver
vuld door de colora
tuur-sopraan Louise
de Vries, die er zich
als „doublure" op
voorbereid had. Dit bracht de consequentie
mee, dat de vertolkster van de rol van
Marcellina Jo van de Meent zich
op korte termijn moest omschakelen van
hoge tot lage partij in de ensemblenum
mers. Zodat men Rossini's meesterwerk in
het buffo-genre te horen kreeg in de ge
bruikelijke bezetting.
Als zodanig kwam men er niets aan
te kort, want de vlotte en spirituële actrice
en briUante coloratuurzangeres, die Louise
de Vries is, gaf een Rosina te zien en te
horen die volop bevrediging schonk. Maar
het kan toch een bijzondere attractie wor
den, wanneer men na herstel van Cora
Canne Meyer zal kunnen kennismaken
met Rossini's originele opvatting.
De montering van het overbekende werk
onder regie van Renato Mordo. en muzi
kale leiding van Alexander Krannhals, is
er één waarbij het buffo-karakter op de
spits gedreven is; men beleeft de uitvoe
ring als een improvisatie van een „com
media dell' arte". En daar het Krannhals
gelukt is deze bonte opeenhoping van
dwaasheden te binden in een muzikaal ver
band, dat de geniale humor van Rossini's
partituur alle eer aandoet, kon worden
vastgesteld, dat de „Nederlandse Opera"
haar répertoire heeft verrijkt met een
kasstuk, dat ongetwijfeld lang op het affi
che zal blijven. Want van dit brillante
samenspel, geadeld door vocale en instru
mentale prestaties van zeer voornaam ge
halte en spiritueel karakter, moet een roep
uitgaan, die onweerstaanbaar naar de
schouwburg lokt, waar men zich te goed
kan doen aan het verrassende effect, dat
hier bereikt wordt met een werk dat de
eeuwige jeugd bezit, omdat het zich steeds
laat vernieuwen.
Door de creatie, die Fritz Ollendorff, die
als gast optrad, van doctor Bartolo maakte,
werd deze figuur dominerend. Dit mag
enigszins ten nadele van de Figaro van
Paolo Gorin uitvallen, wiens vertolking,
hoewel zeer goed, verbleekt naast die van
Ollendorff het samenspel met een zo
geladen vertolker, die doorkneed is in het
te pas brengen van geraffineerde trucs,
ondergaat een inspirerende kracht, die
tevens bindt tot eenheid. Een sterk staaltje
van die wisselwerking kreeg men te zien
ADVERTENTIE
Grote Houtstraat 92
Telefoon 12160
VRIJDAG 18 DECEMBER
Doopsgezinde Kerk: Openbare getuigenis
avond van „Kerk en Vrede", 8 uur. Luxor:
„Vuile handen". 18 jaar, 7 en 9.15 uur. Lido:
„Midnight Kiss", alle leeft., 7 en 9.15 uur.
Minerva: „Always in my heart", alle leeft..
3.15 uur. City: „Scharlaken tunieken", 14
jaar, 7 en 9.15 uur. Frans Hals: „Muiterij op
de Bounty", 18 jaar, 8 uur. Roxy: „De erf
genaam van Monte Christo", 14 jaar, 7 en
9.15 uur. Rembrandt: „Het lied van de
woestijn", 14 jaar, 7 en 9.15 uur. Palace:
„Anna", 14 jaar, 7 en 9.15 uur.
ZATERDAG 19 DECEMBER
Stadsschouwburg: „Colombe", Haagse
Comedie, 8 uur. Luxor: „Vuile handen", 18
jaar. 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Lido: „Midnight
Kiss", alle leeft., 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. „Mar
tina, het meisje van de straat", 18 jaar. 23.30
uur. Minerva: „Always in my heart", alle
leeft., 7 en 9.15 uur. City: „Scharlaken tunie
ken", 14 jaar, 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur. Frans
Hals: „Muiterij op de Bounty", 18 jaar, 2.30,
°n 8 uur. Roxy: „De erfgenaam van Monte-
Christo", 14 jaar, 2.30, 7 en 9.15 uur. Rem
brandt: „Het lied van de woestijn", 14 jaar.
2, 4.15, 7 en 9.15 uur. Palace: „Anna", 14
jaar, 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Fritz Ollendorff en Poolo Gorin bij de
Nederlandse Opera in ..De Barbier van
Sevilla".
bij de fomeuze lasteraria van Don Basilio
een markante en vocaal sublieme creatie
van Guus Hoekman die door het tegen
spel van Ollendorff een onweerstaanbaar
relicf kreeg.
De tenenor Chris Scheffcr speelt de Al
maviva-rol met een verrassende vlotheid en
zingt haar met charmerend geluid en radde
dictie in de secco-recitatieven. Zo nu en
dan zal zijn coloratuur echter nog wat
gaver moeten worden. Het gaat best zo
lang hij in het „sotto voce" blijft. De aria
van Marcellina werd wat meer voor
komt gecoupeerd, zod.at Jo van de
Meent buiten de ensembles geen kans
kreeg. Maar die ensembles waren, dank
zij de speciale zorg die Krannhals er aan
besteedde, zeer merkwaardig van effect
en bijzonder klankschoón. Buitengewoon
verfijnd was ook wat hij met het orkest
bereikte in de pétillante sfeer, die van de
eenvoudigste dingen iets verrassends wist
te maken.
Het décor van Nicolaas Wijnberg past
uitstekend in de commedia dell' arte-stijl
van de vertoning. Een vondst bleek daar
bij het fraaie voordoek, dat ook moet dienst
doen als camouflage, namelijk om van een
voorgevel een binnenmuur te suggereren.
Daar dit echter één keer mislukte bij
een première moet er ook altijd wat geks
gebeuren kreeg het toneelbeeld in het
tweede tafereel een onverantwoord aan
zicht. Ook de maan in het eerste tafei'eel
wilde haar plicht niet doen. Doch dit zijn
futiliteiten, die niets afdoen aan de sterke
indrukken, welke deze creatie van Rossini's
meesterwerk naliet.
JOS. DE KLERK
Een betrekkelijk klein schip van 3000
ton. dat slechts een paar dagen in de haven
verblijft, verdient voor Amsterdam 30.000
aan inkomsten.
Tot die conclusie is het bureau van de
vereniging „De Amsterdamsche Haven"
gekomen en zij werd geuit door de voor
zitter, de heer F. de Boer in een rede op
de jaarlijkse samenkomst van het Amster
damse Havengilde in „Krasnapolsky".
Uit statistische gegevens putte de heer
De Boer de constatering, dat de betekenis
van de haven voor de stad en zijn inwoners
sedert het begin dezer eeuw enorm is ge
groeid: 11/2 x zoveel inwoners, 2'/2 x zoveel
schepen, 4 x de tonnage. Hij zeide met stel
ligheid te kunnen mededelen, dat het Am
sterdam-Rijnkanaal eind 1954 geheel op
breedte en diepte zal zijn en dat dan ook
alle bruggen, veren en oeverbeschermin
gen gereed zullen zijn. Wat het Noordzee
kanaal aangaat, hoopte de spreker „dat de
Rijkscommissie Oeververbindingen binnen
kort het doodvonnis over de Hembrug zal
vellen". Hij was van mening, dat men de
bouw van de Velser tunnel voor het weg
verkeer, „dat in een noodtoestand ver
keert", dient te bespoedigen en tevens
dient te beginnen met de bouw van Hem
en IJ-tynnel.
„Men maakt zich, met name in Rotter
dam, blijkbaar veel zorgen over een ver
keerde investering in Amsterdam, als daar
een modern geoutilleerd overslagbedrijf
voor massagoederen zou worden gesticht",
zo vervolgde hij.
„Men vergeet daarbij in Rotterdam,
dat wij door de 80-jarige verwaarlozing
van onze Rijnverbinding, een grote
sprong moeten doen om bij te komen.
In Rotterdam heeft men vanaf het gra
ven van de Nieuwe Waterweg geleide
lijk de ontwikkeling van het massa-
vervoer kunnen volgen en opvangen.
Wij kunnen die ontwikkeling helaas
niet meer doormaken en moeten in-
TONEEL EN DANS
Zondag 20 December, Stadsschouwburg, 20
uur: De Haagse Comedie geeft een reprise
van „M'n kleine Sheba, kom terug" van
William Inge. door Jan Retcl geregisseerd,
met Ida Wasserman en Paul Steenbergen
in de hoofdrollne.
Vrijdag 25 December, Stadsschouwburg, 19.30
uur: De Nederlandse Comedie geeft de
eerste voorstelling in Haarlem van „De
Vuurproef" van Arthur Miller onder regie
van de zelf medespelende Albert van
Dalsum, met Ank van der Moer en Han
Bentz van den Berg in de voornaamste
rollen.
MUZIEK
Vrijdag 18 December, Concertgebouw, 20
eens de stap naar de moderne outil
lage doen. Het stukgoederenvervoer
naar en van Amsterdam vertoont een
behoorlijk beeld. In dit opzicht is het
vooral zeer verblijdend, dat tropische
producten, zoals rubber, thee, koffie,
cacao, tabak en tropisch hout zich ook
ten aanzien van 1938 uitstekend hand
haven".
Minder gunstig noemde de heer De Boer
de aanvoer langs de Rijn, die nog steeds
ver beneden die van 1938 ligt. Hoofdzake
lijk weet hij dit aan een sterk verminderd
kolenvervoer en de Duitse spoorweg-
politiek.
Later sprak aan het diner drs. H. A.
Korthals, die als lid van de Raadgevende
Vergadering van de Raad van Europa een
uiteenzetting gaf over de plaats dezer ver
gadering in het kader der Europese samen
werking.
uur: Marinus Adam dirigeert het vierde
V-concert van het Noordhollands Philhar-
monisch Orkest, waaraan de sopraan Dora
van DoornLindeman solistische mede
werking verleent. Werken van Corelli,
Bach, Mozart. Finzi en Rabaud.
Zondag 20 December. Hervormde kerk,
Zandvoort, 20 uur: Kerstprogramma door
het koor onder leiding van Herman Dees
met medewerking van Die Haerlemsche
Musyckcamer en de vocale solisten To
DeesKion, Gré Smit, Andries Luyendijk
en Herman Smithuys.
Maandag 21 December. Concertgebouw, 20
uur: Concert door de Koninklijke lieder
tafel „Zang en Vriendschap" onder leiding
van Jack P. Loorij. waaraan medewer
king verlenen de sopraan Jo Vincent, de
organist Albert de Klerk en de pianiste
Emmy van Eden, met een speciaal Kerst
programma.
Woensdag 23 December, Concertgebouw, 20
uur: In de reeks recitals door meester-
pianisten geeft Jan Smeterlin een Chopin-
avond. Hij brengt onder meer mazurka's,
ballades en 24 preludes ten gehore.
Dinsdag 22 December, Vleeshal. 20 uur:
Voorbespreking van de afscheidsconcer
ten van Jo Vincent. Caspar Höwcler geeft
een toelichting op de Vierde Symphonie
van Mahler (met gramofoonplaten) onder
auspiciën van de vereniging „Vrienden
van het N. Ph. O." en de N.V. Bovema.
DIVERSEN
Vrijdag 18 December, Brinkmann, 20 uur:
Poppenspel onder auspiciën van de afde
ling Haarlem van het Ned. Genootschap tot
Reclassering door de heren Klarenbcek,
Nieuwenhuize en Van Veen uit Am
sterdam.
Vrijdag 18 December, Kleine Brinkman, 20
uur: Filmavond van het Genootschap
NederlandEngeland. Scènes uit ..Mac
beth" en „Julius Caesar" van Skakespeare
en „Desert Victory" (Van El Alamein tot
Tripolis).
Vrijdag 18 December, Begijnhofkapel, 20 uur:
Kerstwijding van de Nederlandse Chris-
ADVJURTENTIE
(Van onze parlementaire redacteur)
In een met gespannen aandacht gevolgde rede van twee en een half uur heeft mi
nister Beyen gisteren in de Tweede Kamer de over het buitenlands beleid gemaakte
opmerkingen beantwoord. In het bijzonder besprak hij de Europese samenwerking
en de vorming van een Politieke Gemeenschap met alle daaraan verbonden pro
blemen. Hij ontkende dat hij ontrouw geworden was aan het door regering en par
lement aangehangen beginsel, dat een Europese Politieke Gemeenschap bovennatio
nale zeggenschap met het oog op economische integratie moet hebben. De regering
is geenszins bereid het principiële standpunt inzake de economische integratie te ver
laten om aldus de bereidheid te kopen van efen met betrekking tot dat beginsel even
tueel onwillig land (Frankrijk), het Europese verdrag inzake de Vcrdedigings Ge
meenschap te bekrachtigen en tevens mee te doen aan een Politieke Gemeenschap,
die naar Nederlandse opvattingen in feite inhoudloos en daarom onaanvaardbaar
zou zijn.
Het was een misvatting te menen dat hij op de Haagse Conferentie geopperd of voor
gesteld zou hebben zich tot een democratisch gecontroleerde Europese Verdcdigings
Gemeenschap te bepalen en de Politieke Gemeenschap maar te laten lopen, indien
het plan-Beyen niet verwezenlijkt zou worden.
Sprekende over de jongste NAVO-bijeen-
komst te Parijs gewaagde de minister van
een voor Nederland bevredigend resultaat.
Onjuist noemde hij de berichten omtrent
vermindering van Amerikaanse troepen in
Europa, daargelaten natuurlijk het voor
behoud, dat Foster Dulles had gemaakt
voor het geval de Europese Defensie Ge
meenschap zou uitblijven. De door de Ame
rikaanse minister van Buitenlandse Zaken
aan het adres van Frankrijk gerichte woor
den lieten aan duidelijkheid niets te wen
sen. Wat de toon van de heer Foster Dulles
aangaat, merkte minister Beyen op, dat
Amerikanen de dingen wat anders plegen
te zeggen dan Europeanen. Mogelijk was
dit een gevolg van het feit, dat toen de
voorvaderen van de heer Foster Dulles per
Mayflower naar Amerika waren gegaan, de
bibliotheek van dat schip geen exemplaar
van de Oden van Horatius bevatte, zodat
het hun onbekend was gebleven, dat men
de waarheid ook met een lachje kan zeg
gen!
Van een raadgevend NAV O-parlement
is op het ogenblik nog.geen sprake, maar
binnenkort zullen de parlementsleden van
de NAVO-landen wel gelegenheid krijgen
tot een eerste parlementaire NAVO-contact
in Parijs, zei mr. Beyen, die vermaande
zich niet door vrees ervan te laten weer
houden, Duitsland binnen de Europese
samenwerking te betrekken. De minister
moest de heer Paul de Groot, die gesproken
had over geheime bepalingen van het
Europese Verdedigingsverdrag, teleurstel
len: zulke geheime bepalingen bestaan er
niet.
Het Nederlandse standpunt
En nu het vraagstuk van de Europese
samenwerking. Een misverstand was het te
menen, dat Nederland zich desnoods
bij de vorming van een Politieke Gemeen
schap kan aansluiten, als het daartegen
over waarborgen voor de afzet van zijn
producten op de markten van de zich in de
gemeenschap aansluitende landen verkrijgt.
„Een bovennationale politieke gemeen
schap heeft geen levensvatbaarheid, en zij
doet de eenwording van Europa geen goed
maar kwaad, indien de haar overgedragen
beleidsbevoegdheden niet mede omvatten
het bevorderen van de economische inte
gratie. Aan een Politieke Gemeenschap die
niet dergelijke beleidsbevoegdheden heeft,
acht de Nederlands regering het niet ver
antwoord mede te werken, De Nederlandse
regering is bereid, zo volgde hierop, een
Politieke Gemeenschap algemene beleids
bevoegdheden ter bevordering van de eco
nomische eenwording te geven, omdat zij
overtuigd is, dat, zonder zodanige beleids
bevoegdheden de economische eenwording
niet tot stand kan worden gebracht. Om
in de gebruikelijke, hoewel onzuivere, ter
minologie terug te vallen: de regering
wenst niet mee te doen aan politieke inte
gratie zonder economische integratie, om
dat zij meent dat er dan van de politieke
integratie niets terecht komt. Zij is ander
zijds overtuigd, dat er van de economische
integratie niets terecht kan komen zonder
politieke integratie.
De regering wenst de economische in
tegratie, omdat Europa's behoud, Europa's
welvaart, Europa's toekomst als bron van
sociale en culturele ontwikkeling, niet ge
waarborgd kunnen worden zonder moder
nisering en verbetering van Europa's pro
ductieapparaat, een modernisering en ver
betering, die niet te verwezenlijken zijn,
zolang Europa in kleine markten verdeeld
blijft.
Er volgde nu een zeer uitgebreide schets
van het „plan-Beyen". Dit plan is niet al
leen zaligmakend. Wanneer men meende,
dat het wijs zou zijn wat water in de wijn
te doen, bijvoorbeeld door een nationaal
veto te aanvaarden, omdat de economische
integratie er toch, door de kracht der
dingen en feiten, zou komen, dan moest de
minister verklaren een dergelijke specu
latie volkomen onjuist te achten.
Omtrent de door hem ter Haagse Confe
rentie vervulde rol verklaarde mr. Beyen.
daar duidelijk te hebben verklaard, dat wij
niet wensen, onder welke druk ook, ons te
laten verleiden tot een verminking van de
resolutie van Luxemburg, door de Politieke
Gemeenschap slechts te laten gebruiken
voor het zo spoedig mogelijk scheppen van
de democratische controle op de Defensie-
en op de Kolen- en Staal Gemeenschap. De
Conferentie besloot gelukkig aan Luxem
burg vast- te houden. Minister Beyen, die
niet, gelijk wel verkondigd is, een voor
stel had gedaan om de Politieke Gemeen
schap maar te laten lopen, had het zijne
juist ondernomen om iets dergelijks te
voorkomen.
Frankrijk
Nu zijn er, aldus de minister, die zeggen,
dat op dit ogenblik Frankrijk tot aanvaar
ding te brengen zou zijn van een soort Poli
tieke Gemeenschap met studie- en advies-
bevoegdhtden op economisch gebied (maar
geen werkelijke beleidsbevoegdheden), als
wij slechts onze principiële eisen zouden
laten vallen, omdat de Gemeenschap dan
zou worden aanvaard samen met ratificatie
van de E.D.G. Daarna zou het moment
voorbij zijn. Deze redenering kon de mi
nister niet volgen. Als het zo zou zijn, dat
de Fransen om de E.D.G. zaten te springen,
zou hij zich kunnen voorstellen, dat men
van de gelegenheid der ratificatie van de
E.D.G. gebruik zou kunnen maken om
Frankrijk een Politieke Gemeenschap te
doen aanvaarden, zoals men een kind won
derolie doet slikken door het een peper
muntje te beloven. Maar hier is de moeilijk
heid, dat het kind het pepermuntje (de
E.D.G.) eigenlijk niet lust en dat men het
er ten hoogste toe kan brengen het peper
muntje te slikken als men er suiker op
strooit.
De Nederlandse regering- vraagt een wer
kelijk bovennationale genieenschap en een
uiterst geleidelijke, met tal van waarbor
gen omklede, economische integratie. Wel,
indien een bepaald land dat zelfs politiek
onaanvaardbaar zou achten, dan is het niet
zo, dat wij daarop van Nederlandse zijde
bereid zullen zijn van verwezenlijking van
zulk een opzet af te zien. Aldus de con
clusie van minister Beyen, die vervolgens
nog ter verdediging van het opgeven van
het Nederlands verzet tegen directe verkie
zingen voor de Europese Volkenkamer aan
voerde, dat, als nu de andere staten voor
zichzelf daarin geen gevaren zien, het wel
betweterig van ons zou zijn om dan te blij
ven volhouden, dat wij een dergelijk stelsel
niet wilden. met het oog op de gevaren,
die bedoelde andere staten zouden '.open.
Na een korte pauze kwam minister Luns
aan het woord. Hij had met bewogenheid
het pro-Ambose betoog van prof. Ger-
brandy beluisterd, maar hij was het echter
met mr. De Graaf eens, dat men niet de
klok terug kan zetten, zelfs niet als meh
de desbetreffende commissie van de U.N.O.
er in zou halen.
Over de Benelux liet de minister enige
optimistische klanken horen. Hij kwam in
zoverre enigermate tegemoet aan de afge
vaardigden, die? ontsticht waren over de
regeringsplannen inzake een adviserende
interparlementaire Beneluxraad, dat hij
beloofde een ontwerp-protocol niet in te
dienen dan na het op 11 Januari te Brussel
plaats vindende interparlementaire over
leg.
Mr. Luns liet verder uitkomen, dat er
in de Russische politiek na de dood van
Stalin niets veranderd is. Intussen bleek
ook minister Luns van oordeel, dat het
Westen bereid moet blijven met Rusland
te praten ten einde van deze kant niets na
te laten, dat kans op een minder slechte
verstandhouding zou geven.
Re- en dupliek
Bij de ï-eplieken bleken aanvankelijk
bezwaarden zoals mr. Van der Goes van
Naters (P. v. d. A.) en tot op zekere hoogte
oor mej. dr. Klompé (K.V.P.) en mr. Blaisse
door minister Beyen tevreden gesteld te
zijn.
Het plan-Beyen is een uitwerking, een
methode van het principiële standpunt van
de regering. Aan dat standpunt houden
wij vast zo verklaarde de minister in
zijn dupliek maar de methode is vat
baar voor discussie. Met de heer Neder-
horst (P. v. d. A.) was de minister het
niet eens, dat als men eenmaal een geco
ördineerde financiële politiek heeft, dit nog
niet automatisch leidt tot het scheppen of
ontstaan van een gemeenschappelijke
markt met een gemeenschappelijke pro
ductie.
De minister verklaarde nog. hoe hij ter
Haagse conferentie op verzoek van per
sonen uit de omgeving van mr. Van der
Goes van Naters lees: van die afgevaar
digde zelf! een bepaald denkbeeld had
geopperd om eens te kijken, hoe men erop
reageerde. Wel, niemand wilde er iets van
weten. Maar nu was op die goede daad
nog de straf gevolgd, dat men ervan had
gemaakt,, dat minister Beyen zelf een
minder juist voorstel had gedaan.
Mr. Van Rijckevorsel (K.V.P.)
verklaarde dat zijn stemmen voor de be
groting niet inhield dat hij verantwoorde
lijkheid aanvaardde voor het beleid inzake
Ambon en Indonesië. De heer Bruins
Slot (A.R.) deelde mee, dat zijn fractie,
hoewel zij vóór zou stemmen, geschokt was
door hetgeen minister Luns ten opzichte
van de kwestie-Ambon had gezegd. Soort
gelijke verklaringen legde de heer Wei
ter (K.N.P.) namens zijn fractie alsook
namens prof. Gerbrandy (A.R.) af. Minis
ter L u n s verklaarde toen nog eens, alleen
genoopt geweest te zijn het formeel-juri
dische standpunt omtrent Ambon uiteen
te zetten wegens de zeer pertinente vraag
te dien opzichte door prof. Gerbrandy ge
steld. Zonder hoofdelijke stemming, met
aantekening van het communistische
„tegen" nam de Kamer tenslotte de be
groting aan.
Meesmuilen wil zeggen: spottend of
schamper lachen, speciaal wanneer men
niet gelooft wat men hoort of leest.
Moet men dat woord nu afkorten: mee
smuilen of: mees-muilen? Voor het eer
ste pleit het woord smoel, voor het
tweede het woord muil. Nu helpt ons
hierbij onze kennis van oude taalvor
men: vroeger bestond namelijk ook
mesemuilen en dat leidt tot een werk
woord niezen in de betekenis, grijnzen.
Van dit mezen is weer een afstamme
ling: miezemezen dat door een thans
geheel vergeten dichter uit de negen
tiende eeuw wordt omschreven als: het
gezicht trekt leelijke wrongen. Wij moe
ten dus het afkortingsteken plaatsen na
de s, wat ook overeenstemt met de uit
spraak. Wij zeggen immers meezmuilen
met een z en zouden meesmuilen (met
s) uitspreken, als het woord gevormd
^was als bijvoorbeeld: meesmokkelen.
ten-Vrouwenbond. Er worden zang en
declamatie ten gehore gebracht.
rijdag 18 December, Stadsschouwburg. 20
uur: Prof dr. P. Smulders S. J. spreekt
over „Katholieke verdraagzaamheid tegen
over het moderne humanisme" voor de
vereniging Geloof en Wetenschap.
rydag 18 December, Vleeshal. 20 uur. In
Haarlems Cultureel Centrum houdt jhr.
,dr. J C. Mollerus een lezing met licht
beelden over IJsland.
Zaterdag 19 December, sportpark-restau
rant, „0 uur: Feestavond van Heemsteeds
r anfarecorps „Excelsior" (optredend onder
de waarnemende directeur L. ter Brake)
ten bate van de Stille Armen te Heem
stede. Medewerking verlenen de toneel
vereniging „Nut en Genoegen" en het dans-
orkest „The Rhythm Mixers".
Zaterdag 19 December, Hervormd wijkge-
bouw, 20 uur: De toneelgroep van de
Jonge Kerk geeft een opvoering van het
Kerstspel „De Ster van Bethlehem" van
mr. Mart.inus Nijhoff. (Leidsestraat).
Zaterdag 19 December, Gebouw H.K.B., 19
uur: Openbare les door de honderdvijftig
leerlingen van de danscursussen van de
Volksmuziekschool onder leiding van
mevrouw To ^enema.
Zaterdag 19 December, Lido-Theatei, 23.30
uur: Nachtvoorstelling van de film „Mar
tina. het meisje van de straat". Zondag 20
December 11 uur: „Blossom Time" met
Richard Tauber.
Zondag 20 December, Rembrandt Theater,
11 uur: Wederom een bijzondere voorstel
ling van de muziekfilm „Australische
symphonie" waarin de vermaarde pianiste
Eileen Joyce optreedt.
Zondag 20 December, Het Baken, 20 uur:
Bonte avond onder auspiciën van het
plaatselijk comité „Dertig jaar Paasheu-
vel". Zang, declamatie, volkszang en ge
zamenlijk dansen (Bakenessergracht 101
Maandag 21 December, Stadsschouwburg, 20
uur: De geheelonthouders-toneelvereni
ging „Nieuw Leven" speelt „Anna Chris
tie" van Eugene O'Neill in de vertaling
van Arend Hauer onder regie van Will
Sillevis. Herhalingen op Dinsdag en
Woensdag.
Dinsdag 22 December, Minerva Theater,
20.15 uur: Opvoering van het Kerstspel
„De Ster van Bethlehem" van mr. Marti
nus Nijhoff onder regie van Wim Paauw.
Herhalingen op Woensdagavond 19.30 en
21.30 uur.
Dinsdag 22 December, tuinzaal Concert
gebouw, 20 uur: Laatste avond van de cur
sus „Beter begrin voor de toonkunste
naars" door Willem Andriessen voor
„Geloof en Wetenschap". Onderwerp:
Chopin, van wie kleinere werken worden
gespeeld en de Sonate opus 35, met de
treurmars.
Dinsdag 22 December, Protestantenbond,
14.15 uur: Kerstmiddag van de Nederlandse
Vereniging van Huisvrouwen met mede
werking van Roosje Driessen. die mid
deleeuwse Kerstliederen, Het Sparre-
boompje van Andersen en De droom van
een belachelijk mens van Dostojewski
voordraagt.
TENTOONSTELINGEN
Kunsthandel Leffelaar: De kunst van het
edelsmeden. Exposanten: Maud Smit. led
HudigStigter. Archibald Dumber en
Chris Steenbergen. Van 17 December tot
6 Januari, op werkdagen van 1017 uur,
des Maandagmorgens gesloten.
Huis Van Looy: Eretentoonstelling van wer
ken van de schilder Johan Buning ter
gelegenheid van diens zestigste verjaardag.
Dagelijks van 10—12.30 en van 13.30—17
uur. des Zondags van 14—17 uur. Tot 4
Januari.
Treslontr. Hillegom: Expositie van grafiek,
tekeningen en schilderwerk van .Tan
Förrer, student aan de Rijksacademie voor
beeldende kunsten te Amsterdam. Van 16
December tot 6 Januari.
Teylers Museum: Etsen van Rembrandt uit
eigen bezit. Verder tekeningen van Rafaël.
Michelangelo. Lorrain en Watteau. Ge-
nnend op werkdagen van 11—15 (behalve
Maandag) en de eerste Zondag van elke
maand van 1315 uur.
Frans Halsmuseum. Groepsportretten van
Frans Hals in nieuwe formatie en perma
nente expositie van nieuwe aanwinsten.
Dagelijks geopend van 10—15 uur, des
Zondags van 1315 uur.
Schofersingel 117 a: Palestina-diorama's
(Bijbelse voorstollingen). Dagelijks ge
opend van 1417 uur.
Woonhuis Van Looy: Het voormalig woon
huis van de schilder-schrijver Jacobus van
Looy is te bezichtigen op Donderdagen
van 10—12 en van 14—17 uur, op Zondagen
alleen van 1417 uur.
ADVERTENTIE
VERHOOG DE SFEER VAN TT\V
door een van onze zeer
100 procent KAMGAREN
Bleu. middenblauw, donkerblauw
HEDEN GEëTALEERD
Uw Kledi hg-advisëu r
Gen. Cron jèstraayt» 86, Tel. 14401
Spaarnwouderstraat 47-80, Tél. .21392
PARIJS. De groote weg, welke door
de Fransche hoofdstad is aangelegd en
den naam zal dragen van Boulevard de
Strasbourg, is thans geopend. De Keizer
heeft deze voor de bevolking zoo belang
rijke gebeurtenis bijgewoond en is als
eerste, vergezeld door den Prefect van de
Seine en een gevolg van hooggeplaatsten,
de ruime en breede straat doorgereden.
Z. M. is daarbij door de volksmenigte
zeer goed ontvangen.
