Prijzencommissie gaat
schoorvoetend heen
Van passieve naar actieve
recreatie op Waterland"
AUTO OF MOTORRIJLES?
Agenda voor
Velsen
Drijvend dijkwerkershótel
Thilant 2 terug in Velsen
Gezellige
Feestdagen
Gedistilleerd
Likeuren
Wijnen
Kennemer Lantaarn
Kerkdiensten
Met het oog op de huurverhoging
is het jammer
Herziening op een uitbreidingsplan
Nodig voor de stichting van een manége
Auto- en Motorrijles
Autorijschool SUCCES
„Moderne" avond
van de VJS
TAXI NODIG?
Kerstzangavond
DE VUURTOREN
AREND REI] M
het adres
Hersteld Apostolischen
in een nieuwe kerk
Velserduinweg vier dagen
lang afgesloten
Stookgerei op straat
Chr. VISMAN
Old Clothes New
DRY CLEANING ONLY
Samenspreking over
moderne kunst
Wedstrijden voor
„Waterloo"
BADMINTON
„Velsen" dingt naar
hoge competitieplaats
Zaaltraining broodnodig
BEL 5000
Filiaal ,yELO'wasmachinemü
Trompstr.68 Tel:5198 'Jmuiden
Na veertig weken Zeeland
Aak krijgt weer haar oorspronkelijke bestemming
Slijterij - Wijnhandel
rr
„Haast U naar de stal"
in de Hervormde Kerk
Kerstfeest hij
IJmuidense huisvrouwen
De elftallen voor „Noord"
ZATERDAG 19 DECEMBER 1953
Door de economische ontwikkeling van
Nederland zijn de verrichtingen van de
plaatselijke prijzencommissies geleidelijk
aan in een geheel ander vlak komen te lig
gen, waardoor het oorspronkelijk werk van
die commissies voor een belangrijk deel is
teniet gegaan.
Op grond hiervan heeft de minister van
Economische Zaken besloten, het bureau
Plaatselijke Prijzencommissies van het
ministerie van Economische Zaken met in
gang van 1 Januari 1954 op te heffen.
Ingaande laatstgenoemde datum zal ook
de plaatselijke prijzencommissie Velsen door
Burgemeester en Wethouders worden op
geheven.
Mede in verband met de huurverhoging
betreurt de commissie dit besluit tot op
heffing ten zeerste.
Immers bij de huurverhoging 1951 heeft
de prijzencommissie Velsen honderdtallen
personen geheel belangloos geholpen
bij het oplossen van de vraag, welke de
juiste huurprijs was van de gehuurde c.q.
verhuurde percelen.
ADVERTENTIE
Dennenstraat 12 - IJmuiden-Oost - Tel. 6200
Hagelïngerweg 134 - Santpoort - Tel. 8930
Woensdag 23 December om 20 uur wordt
het nieurwe kerkgebouw van de Hersteld
Apostolische Zendimgsgemeente in de Een
heid der Apostelen in Nederland, dat staat
aan de Eemstraat, hoek Waalstraat, offi
cieel in gebruik genomen. Er wordt op die
avond een openingsdienst gehouden.
Het gedeelte van de Velserduinweg tus
sen de Zeeweg en de Tuindersstraat te
IJmuiden-O. zal van Maandag 21 tot en
met Donderdag 24 December 1953 voor het
doorgaande verkeer met rij- en voertuigen
zijn afgesloten.
Inlichtingen omtrent de volgende ge
vonden voorwerpen aan het hoofdbureau
van politie, Tiberiusplein no. 1, kamer 4,
uitsluitend op iedere werkdag van 11 tot
12 en van 16 tot 17 uur, met uitzondering
van Zaterdagmiddag. Telefonisch geen in
lichtingen.
Paar handschoenen, penningen, want,
pop, zak met briketten, broche, alpino,
damesring, reservewiel (auto), ceintuur,
hond, herenpolshorloge, damesrijwiel,
doosje sigaretten, teddybeer, schroeven
draaier, shawl, ballpoint, sleutel, arm
band, zwaai, kinderschep, portemonnaie,
mattenklopper, handschoen, overall, auto
ped, paar wanten, monsterboekje, étui met
potloden enz., aktentas, étui met passer,
kolenkit, 2 biljetten van f 1, halsketting,
kinderfietsje (driewieler).
ADVERTENTIE
REMINGTON-RAND
JUNIOR WRITER
de handige draagbare
kofferschrijfmachine,
juist voor de Kerstdagen
belangrijk in prijs gedaald OCQ
van 295.— NU T ZÜD.*
Uit voorraad leverbaar
Off. Remington Dealer
Velserduinplein - IJmuiden-O.
Tel. 4619
REPARATIE - REVISIE
ONDERHOUD-ABONNEMENTEN
Zij verwacht, dat ook bij de huurver
hoging 1954 de beantwoording van deze
vraag voor tallozen moeilijkheden zal
geven. De belanghebbenden zullen zich dus
thans moeten wenden tot een andere in
stantie (zeer waarschijnlijk de huuradvies-
commissie te Haarlem) welke instantie een
zekere geldsom voor haar bemiddeling zal
eisen.
ADVERTENTIE
KONINGSPLEIN 10
TELEFOON 4886
De vereniging „Felison" belegt Dinsdag
22 December, des avonds om acht uur in
de expositiezaal aan de Heidestraat een
contactavond ter begeleiding van de thans
hangende werken van de Start-groep. Het
ligt in de bedoeling tussen enkele expose
rende schilders en belangstellenden uit de
gemeente een gesprek tot stand te brengen
over de aspecten van de moderne kunst.
Kerstfeest van Hervormde
kleuterschool
Voor de kinderen van de Hervormde
Kleuterschool aan de Banjaertstraat wordt
Dinsdagmiddag om half drie in het versier
de gymlokaal van de CVO-school aan de
Van Langeveldtstraat het jaarlijkse Kerst
feest gegeven.
Na Maandagmiddag begint voor deze
school de Kerstvacantie tot Dinsdag 5
Januari.
Prijsvraag voor Velsense lassers
De afdeling IJmond van de Ned. Ver
eniging van Lastechniek heeft voor haar
leden weer een prijsvraag op het gebied
van lasconstructies uitgeschreven. Voor de
beste inzendingen naar aanleiding van de
aan de leden toegezonden schetsen worden
in totaal vier prijzen uitgeloofd.
De inzendingen, die in Februari worden
besproken, dienen 15 Januari te zijn inge
leverd.
ZATERDAG 19 DECEMBER:
IJMUIDEN
Thalia, 19 en 21.15 uur: „In de greep
van de angst".
Rex, 20 uur: „Salome".
„Felison", expositiezaal Heidestraat,
1417 uur, expositie van werken van
jonge Nederlandse schilders.
Velser Accordeonvereniging, 20 uur, Pa
tronaatsgebouw, uitvoering.
VELSEN NOORD
Toneelver. Concordia, 20 uur, Gebouw
Concordia, toneelvoorstelling.
ZONDAG 20 DECEMBER:
IJMUIDEN
Thalia, 15 uur: „Cassidy's bescherme
linge", 19 en 21.15 uur: „In de greep van
de angst".
Rex, 15 en 20 uur: „Salome".
Humanistische Verbond, 10.15 uur, Cul
tureel Gebouw, lezing.
„Felison", expositiezaal. Heidestraat,
1417 uur, expositie van werken van
jonge Nederlandse schilders.
MAANDAG 21 DECEMBER:
IJMUIDEN
Thalia, 20 uur: „Blanke ballast".
Rex, 20 uur: „Salome".
„Felison", expositiezaal Heidestraat,
1921 uur, expositie van werken van
jonge Nederlandse schilders.
Nutsbibliotheek, Heidestraat, 1921.30
uur.
Propaganda afd. Hoogovens, 20 uur,
restaurant Walserij Oost, lezing.
VELSEN
Raadhuis, 1012 uur, spreekuur van de
burgemeester van Velsen, 1517 uur,
spreekuur van de wethouder van onder
wijs.
EEN VIJFDE HERZIENING van het door de raad in Augustus 1950 vastgestelde plan
van uitbreiding in hoofdzaak voor het gedeelte van de gemeente Velsen ten Zuiden
van het Noordzeekanaal is een gevolg van een ingediend plan tot de op de gronden
van de oude buitenplaats „Waterland" te stichten manége, ter bevordering van de
paardensport, dat we enige maanden geleden al hebben vermeld. Deze sport is een
vorm van actieve recreatie, waaraan aldus de toelichting op de herziening in
de gemeente Velsen behoefte bestaat, doch waarvoor in het geldende uitbreidingsplan
nog geen speciale plaats was aangewezen. Daar de oppervlakte aan gronden in het
uitbreidingsplan, die bestemd zijn voor actieve recreatie (sport- en speelvelden) in
de toekomst uitbreiding zal behoeven, waarbij de verwerving op bezwaren van de
eigenaren zal stuiten, dient, aangezien hier een eigenaresse haar grond vrijwillig wil
afstaan voor een speciale vorm van actieve recreatie, de gelegenheid te worden aan
gegrepen tot vergroting van de oppervlakte, bestemd voor actieve recreatie.
In het door Gedeputeerde Staten goed
gekeurde deel van het uitbreidingsplan
in hoofdzaak van de gemeente Velsen ten
Zuiden van het Noordzeekanaal zijn de
gronden van „waterland" in hoofdzaak
bestemd voor passieve recreatie, waarop
bebouwing is toegelaten met grotere villa's
met een inhoud van minimum 600 m3,
waarbij de grootte van het bij elke villa
behorende terrein minsten 10 ha moet be
dragen, tenzij deze terreingrootte in één
hand ten tijde van de tervisielegging van
het uitbreidingsplan minder bedroeg en
villabouw reeds was gerealiseerd, in welk
geval de aanwezige terreingrootte tijdens
de tervisielegging als minimum terrein
grootte is vereist en inrichtingen met een
culturele-, sociale-, religieuze-, medische-
of charitatieve doelstelling, mits het maxi
mum bebouwingspercentage 2% van de
terreingrootte in één hand ten tijde van
de tervisielegging van het uitbreidings
plan niet overschrijdt.
Van passieve naar actieve recreatie
Geen van deze bestemmingen schiep de
mogelijkheid tot verwerkelijking van een
ingediend plan tot het op deze gronden
bouwen van een manége.
De noodzakelijke herziening omvat de
wijziging van een gedeelte van het gebied
met bestemming „passieve recreatie" in
de bestemming „actieve recreatie" met
daarop toegelaten gebouwen ten behoeve
van de paardensport. Deze vijfde her
ziening is zodanig ontworpen, dat aan de
passieve recreatie zo weinig mogelijk
schade wordt gedaan.
Karakter weg gehandhaafd
De groepering van het complex ge
bouwen en terrein te weten: stallen, ma
nége, woning, foyer, terras, cour en spring
haan dient zodanig te worden gekozen, dat
oude bestaande bomen gehandhaafd blij
ven, zodat, tezamen met het struikgewas
langs de omliggende wegen, het geheel in
het groen komt te liggen. Het karakter
van de Driehuizerkerkweg met boombe
planting en omzoming met struikgewas
blijft gehandhaafd, daar een strook van
ten minste 10 m breedte tussen de weg
en de manègeterreinen onaangetast moet
blijven, terwijl bebouwing op een afstand
van 30 m uit de Driehuizerkerkweg moet
blijven.
Door bij de bestemmingsaanduiding „ac
tieve recreatie" de toevoeging „manége"
met name te noemen, wil aangeduid zijn,
dat hier uitsluitend deze vorm van recrea
tie is toegestaan en dat realisering van dit
plan niet de weg mag openen tot het ter
plaatse stichten van andere vormen van
recreatie of van vermaak.
ADVERTENTIE
Het eerste elftal van Waterloo ontvangt
Jan Hanzen Kwartier, een elftal dat van
gelijke kracht is, zodat een spannende
wedstrijd te verwachten is. Het volledige
programma luidt: Waterloo IJ.H.K., 14.30
uur; A.D.O. '20 4Waterloo 3 12 uur en
Waterloo aD.S.K. a 12 uur.
Waterloo komt uit met: W. Kok; J. v. d.
Steen, J. van Sikkelerus; N.N., J. Schaap,
P. Dekker; J. C. Stek, A. F. Broek, G.
Post, J. Zwanenburg, J. J. Schelvis.
ADVERTENTIE
Gediplomeerde Instructeurs
ZEEWEG 275 - TEL. 4333
KENNEMERLAAN 136 TEL. 5000
IJMUIDEN
De Velser Jazz Society heeft gisteravond
gebroken met de (goede) sleur van haar
serie klassieke avonden: als tussengereent
viel een programma van moderne jazz
uitermate in de smaak bij het in grote
getale opgekomen publiek. Wat wij van
deze avond hebben meegemaakt en dat
was door tijdgebrek niet veel gaf blijk
van een gemakkelijke muzikaliteit van de
kant van het Electro-kwartet met een
vlotte gitarist J. Warmendam als leider.
Hun „Pennies from heaven" bijvoorbeeld is
er uitermate karakteristiek uitgekomen en
al was de stijl van het ensemble Pia Beek
niet helemaal te verdoezelen, deze jongelui
bleken in staat te zijn de prettig in het ge
hoor liggende klanken van deze en andere
„hits" in een straf rhythme en met zo min
mogelijk franje weer te geven.
Het Amsterdamse Hera-Bob-tet blonk
onder meer uit met „Flamingo", waarin
het samenspel perfect werd afgeleverd en
de sessions, die het programma besloten
zullen met de aanwezige krachten onge
twijfeld de verlangens van velen hebben
bevredigd.
De beide huisorkestjes van de VJS heb
ben tot genoegen van hun aanhang op het
concours in Rotterdam een eerste prijs
weten te behalen. F.
Na de overwinning op Hoofddorp 1 heeft
het badmintonteam van „Velsen" de com
petitie goed beëindigd door een overwin
ning op de koplopers, E.G.C.B. 3 uit Hil
versum en Velsen heeft thans 5 van de 8
wedstrijden gewonnen zodat de kans groot
is, dat het op een van de bovenste plaatsen
eindigt.
Rhoder opende de score in het heren
enkelspel met een 515, 1510, 155
overwinning. Zijn tactisch spel kwam in
de eerste set niet tot zijn recht doordat de
Hilversummers met een plastic shutle
speelden, die lichter is dan de gebruikelijke
veren shutle. Toen hij daaraan echter ge
wend was, was de overwinning verzekerd.
De volgende enkelspeler, Van 't Hag,
kon direct met deze factor rekening hou
den, maar ook hier trachtte de tegenspeler
het kampioensprestige te redden door strijd
tot het uiterste. Het grotere uithoudings
vermogen was hier beslissend en de Hil
versummer werd verslagen met 715,
1814, 158. Dat gaf Velsen moed en zo
kwam ook de eerste dame, mej. Jenninga,
met de beste voornemens bezield in het
veld. Op fraaie wijze, door haar tegen
standster volkomen uit positie te spelen,
wist ook zij haar partij te winnen met
114, 115. Tegen die slagen was het
moreel van de Hilversummers blijkbaar
niet bestand en het daarop volgende ge
mengd dubbelspel werd door de combina
tie mej. Jenninga-Rohder vlot met 157,
153 gewonnen. Toen deed ook de Velsen
herendubbel, gevormd door Verhoef-Roh-
der, nog een duit in het zakje, mede door
dat Verhoef vers in het veld kwam en won
met 159, 1714. Daarmee was de stand
al 50 voor Velsen en toen kon men zich
de weelde permitteren om de laatste twee
partijen cadeau te doen, teneinde een wat
vroegere trein te kunnen halen.
Het wedervaren van Velsen in deze bad-
minton-competitie heeft nog eens overdui
delijk aangetoond, hoezeer de ontwikkeling
van de zaalsporten in onze gemeente af
hankelijk is van een goede zaal-accommo
datie. Velsen, dat de competitie als zwak
ste team begon, is geëindigd als één der
sterkste, dank zij de routine en oefening
die men in de competitiewedstrijden op
deed, terwijl men dit peil in feite had
moeten bereiken door voldoende training
in de vorm van onderlinge wedstrijden in
eigen zaal, vóór de aanvang van de com
petitie. Daarvoor zijn de oudere gymnas
tieklokalen echter te klein.
„Velsen" hoopt nu in stilte op de gym
zaal van het gymnasium.
ADVERTENTIE
xocococccococcocooco
ADVERTENTIE
fWflSMflftilNES. PQDIQs-HQQ PQCN .STOFZUIGERS enz.enx,]
De eerste Kerstwijdingssamer.komst, in
dit seizoen te Santpoort gehouden, ging uit
van het Nederlands Hervormd Kapelkoor,
dat Donderdag een stampvolle kerk had
weten te trekken.
De hoofdgedachte van het programma
was de eerste uitvoering der Kerst cant ate
voor sopraan, tenor en koor, geschreven
door de bekende Leidse organist Leo Mens.
Voor de uitvoerenden moet het een bijzon
der genoegen zijn geweest, dat de ruim
zeventigjarige musicus persoonlijk de be
geleiding van dit werk op zich had willen
nemen. De dertiendelige cantate is samen
gesteld uit minder en meer bekende Kerst
liederen, verbonden door zang van sopraan
of tenor op teksten aan het Evangelie ont
leend. Deze laatste composities, in ver
halende trant dus, kregen het karakter van
recitatieven. Mevrouw T. Westerman
Leistra en de heer J. A. Kramer voerden ze
met een goede voordracht uit. De koren be
vatten een paar uiterst fraaie, middel
eeuwse Kerstzangen, waarvan het oud-
Vlaamse lied uit 1539 het boeiendst was.
Dirigent H. Johan de Haas had de cantate
rnet zorg laten instuderen en gaf er een
sluitende uitvoering van.
Over Joop Huizinga's capaciteiten als
leider van kinderkoren hebben wij reeds
meermalen gunstig geschreven. Hij voerde
ditmaal het jeugdkoor van het Kapelkoor
aan in drie frisse Kerstliedjes. De heldere
kinderstemmen en hun vlotte zingen zullen
de andere leden van het koor veelbelovend
in de oren geklonken hebben. Mettertijd
zullen immers uit deze reserve de aanvul
lende krachten gerecruteerd moeten wor
den. 'Lies van Dillewijn trad aan de piano
als begeleidster van deze zangvogels op.
In de stijl van het programma bleef ook
het door F. Pijlman getoonzette Psalm 150
voor gemengd koor en kinderkoor, dat qua
compositie aanzienlijk zwakker is dan vele
der oude Kerstliederen, die dezer dagen
overal weer zullen opklinken teneinde
sfeer te geven aan „het feest des lichts."
A. J. VAN DER WEIJDEN
TEGENOVER HET IJMUIDENSE GEBOUW van het Loodswezen ligt sinds Vrijdag
morgen aan het einde van het Noordzeekanaal in de nabijheid van de Kleine sluis het
in Februari door de gemeente Velsen ingerichte dijkwerkershótel „Thilant 2"
een aak van 609 ton van schipper T. H. van Giessen dat in Stellendam en in de
buurt van het nog heviger getroffen Ouwerkerk ruim negen maanden lang onderdak
heeft gegeven aan tal van Nederlandse en Duitse werkers aan de tijdens de ramp
vernielde dijken. Het schijnt nu definitief afgelopen te zijn met het bestaan van dit
enige zo goed uitgeruste logementsschip, waarvoor de gemeente Velsen indertijd
f 50.000 voor de inrichting neerlegde, want naar wij vernemen is de gemeente niet
van zins de aak te kopen. Toen de heer A. J. van Leusen enige maanden geleden in
een raadsvergadering vroeg wat er met het schip moest gebeuren, als het in Zeeland
niet meer nodig was, zou het college zich daarover nog beraden. Inmiddels is het
besluit gevallen. De „Thilant 2" wordt weer, zo deelde men ons van de zijde van het
gemeentebestuur mede, een aak en het geopperde plan om er de bestemming van drij
vende jeugdherberg aan te geven, schijnt van de baan te zijn als niet uitvoerbaar.
Schipper Van Giessen, die al Zondag in
Velsen terugkeerde en het schip moest af
meren in het spuikanaal, weet nog niet
waar hij met de „Thilant 2" aan toe is.
Van de gemeente heeft hij tot nu toe nie
mand gezien. Hij zou het schip desnoods
wel aan de gemeente willen verkopen,
maar niet eerder dan wanneer hij een
nieuw schip heeft gevonden. Hij zag ook
een eventuele nieuwe bestemming van het
schip als jeugdherberg of iets van dien
aard als een ideale oplossing, om te ver
mijden dat een kostbare inrichting verlo
ren gaat.
De „Thilant 2" heeft de laatste maanden
bij Ouwerkerk tweeënvijftig Duitse dijk
werkers uit Sleeswijk Holstein aan boord
gehad. Deze mannen verlieten het schip op
3 December om terug te keren naar Duits
land en vorige week Vrijdag kreeg Van
Giessen opdracht om vast te maken aan
een sleper en terug te keren naar Velsen.
Tot even na de aankomst van de „Thi
lant 2" in Ouwerkerk hebben we de er
varingen van de schipper enige maanden
geleden al beschreven, maar gistermiddag
in het woonverblijf had hij er nog wel wat
aan toe te voegen.
Of hij er spijt van had het karwei te
hebben aanvaard? Nee, geenszins. Van
Giessen had zelf hart voor het werk en hij
heeft er geen spijt van de huur met Velsen
te zijn aangegaan. De cetnrale verwarming
heeft hij ai die maanden zelf verzorgd en
verder hield hij alles zo veel mogelijk in-
fN
Aas met reuk?
Ik mag wel zeggen, dat ik
af en toe tersluiks het henge
laarslatijn dat op de pieren
van IJmuiden wordt geboren,
tijdens het turen naar de lijn,
met grote, stijgende vreugde
beluister.
De rustige mannen, die
daar zetelen en van blok of
klinkers af de gul, de schar
en de horsmakreel een loer
trachten te draaien, zijn man
nen van het langzame, ge
degen verhaal, dat niet altijd
eindigt op een gul-als-een
walvis, maar toch wel vaak
en vooral als er ondeskun-
digen te luisteren staan
gewagen van die ene win
derige dag in November, toen
de gulletjes als aan een tou-
wetje geregen uit de plomp
kuierden.
Het is een goed cn rust
gevend oord, die pier van ons
en het mag jammer heten,
dat er door minder oppassende
lieden roet in het viswater
dreigt te worden geworpen en
er allerlei moeilijkheden door
het hengelaarsheelal gaan
suizen.
Het is zulk een goed oord,
dat alleen daar dit verhaal-
van-de-week vandaan kan
komen.
Het is het verhaal, vrinden,
van de blinde gul en wie het
niet gelooft, moet het Henk
Slaman maar eens in zijn ge
zicht komen zeggen.
Henk Slaman, mannenbroe
ders, ving deze week een gul
van drie hele ponden. Ja, wij
weten het: gij allen hebt
gullen van vier en meer pon
den op uw kerfstok, maar
deze gul was echt en levend
en liet zich slechts schoor
voetend op het droge helpen.
Maar luistert, lieden van de
spinner en het nylon-eindje:
deze gul was blind. Miste
beide ogen. De wonden waren
oud en het beest moet dus al
lang geleden door een vijand
zijn aangevallen en verminkt.
En nu vraagt de oplettende
man, die achter onze Hendri-
cus stond te kijken, toen de
gul boven water kwam: Hoe
ter wereld heeft deze knaap
zich kunnen redden zonder
ogen en hoe wereld heeft hij
voedsel kunnen vinden. Wat
zeg ik? Hoe is het mogelijk,
dat deze gul op het aas van
Henk Slaman is afgekomen?
Was dat, wees eerlijk Henk,
niet helemaal vers?
LAMPENIER
indien U vroegtijdig Uw
bestelt bij
D. GEUS - DRIEHUIS
Driehuizerkerkweg 61
Telefoon 5629
Bezorgen aan huis.
Zeer grote sortering van de
beste merken.
Vraagt uitvoerige prijscourant.
Op Dinsdag 22 December wordt als van
ouds in de Nederlands Hervormde kerk te
Santpoort het Kerstspel „Haast u naar de
stal" opgevoerd door de gezamenlijke
Santpoortse Hervormde jeugd. Deze avond,
die in de loop der jaren een zekere ver
maardheid is gaan genieten in Santpoort,
wordt verder opgeluisterd door een ver
telling en zang.
tact. Toen er controle kwam bleek slechts
5 van de uitrusting in de rubriek ver
mist thuis te horen en volgens de contro
leur was dit echt niet veel. Er waren per
centages, die vijf of zes maal hoger lagen
Niet over de dijk
De „Thilant" heeft bij Ouwerkerk eerst
achter de dijk op het ondergelopen land
gelegen. Bij de eerste poging tot dichting
van de twee gaten besloten de ingenieurs
het Velsense dijkwerkershótel in de polder
te laten liggen om het er bij het leegpom
pen van het eiland, met een bok uit te
tillen. Van Giessen had er geen bezwaar
tegen. De poging mislukte evenwel en toen
de caissons onlangs het gat afsloten, is de
„Thilant" er bijtijds door een slepertje
naar open water gebracht.
Alle dijkwerkers zijn zeer tevreden ge
weest over het schip. Waarom juist de
Duitsers op het schip kwamen te wonen?
Wel, zij waren zes weken achter elkaar van
huis en de Nederlandse dijkwerkers kon
den elk weekeinde huistoe. Om de Duitsers
toch enige huiselijkheid en comfort voor
de Zaterdag en Zondag te geven, was de
beslissing gevallen.
De terugtocht naar Velsen ging via
Dordrecht en van Dordrecht af sjorde de
sleper „Jan Lieven" het dijkwerkershótel
naar Velsen. Schipper Van Giessen wacht
nu af wat er met het schip gaat gebeuren,
want officieel weet hij nog van niets en
is de huur nog niet opgezegd.
De Nederlandse vereniging van Huis
vrouwen, afdeling Velsen-IJmuiden. orga
niseert haar jaarlijkse Kerstsamen
komst op Woensdag 23 December in het
Patronaatsgebouw, des middags te twee
uur. De Haarlemse voordrachtkunstenares,
mevrouw R. Bonset-Horst zal declameren
en het eigen zangkoor zal zich eveneens
laten horen.
ZSGOKinheim (te Amsterdam, 14 uur)
Kinheim: Th. Keirsgieter; A. Paap en S.
de Vries; J. v. Hesselingen, W. Groeneveld
en A. de Ruiter; J. Starreveld, H. Prinssen,
Th. v. Vuuren, A. Prinssen en C. Dekker.
VVBNFC (op „Watervliet", 14.30 uur)
WB: R. Nieuwenhuys; J. Roos en K. Kil;
F. Bruinzeel, P. de Wolf en P. Bleeker; A.
Both, J. v. d. Linde, F. Kooimans, J. Kers
bergen en J. Duineveld.
IJMUIDEN:
Ned. Herv. Kerk, Kanaalstraat, 10 uur:
ds. D. C. van Wijngaarden, 19 uur: ds. J.
van den Berg: Gebouw Chr. Belangen,
10 uur: de heer C. de Jong, Jongeren-
dienst.
Geref. Kerk, Ichthuskerk, 9 en 10.45 uur:
ds. J. A. Tiemens, Jongerendienst 15 en
17 uur, ds. C. W. Thijs.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 8.30 en 17
uur: ds. J. J. Arnold.
Chr. Geref. Kerk, 10 uur: leesdienst, 15
uur: ds. J. C. Maris van Haarlem-Nrd.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur: ds. W. Veen.
Oud-Katholieke Kerk, 8 uur: Vroegmis,
19 uur: Adventwijding voor de jeugd:
Maandag 9.30 uur: Heilige dienst, Don
derdag 19 uur, algemene voorbereiding.
Leger des Heils, 10 uur: Heiligingsdienst,
12.15 uur: Zondagsschool, 16.30 uur:
Jeugddienst, 19 uur: Openluchtsamen
komst, 20 uur: Verlossingssamenkomst
o.l.v. kapiteins E. H. Krommenhoek.
IJMUIDEN-OOST:
Ned. Herv. Kerk, Goede Herderkerk, 10
uur: ds. G. Wassenaar, 19 uur: ds. J.
Dickhout. Gebouw, 10 uur: Jongeren-
dienst.
Geref. Kerk, Bethelkerk, 10 uur: ds. M.
W. J. C. de Kluis van Santpoort, 17 uur:
ds. R. D. Beukema.
Ver. v. Vrijz. Herv. Abelenstraat 1, 10.30
uur: prof. dr. M. A. Beek.
Evangelisatievereniging „Elon", Vare-
niusstraat hoek J. P. Coenstraat, 10 uur:
de heer W. F. Kloos van Gouda.
Gemeente Gods, 10 uur: Cultureel Ge
bouw, samenkomst, spreker J. Jeninga.
Vergadering van Gelovigen, Esdoorn
straat 30.
DRIEHUIS:
Evang. Luth. Gemeente, koffiekamer
Westerveld, 10.15 uur: ds. A. Duijven-
dak van Amsterdam.
VELSEN:
Ned. Herv. Kerk, Zaterdag 19.45 uur:
avondgebed in het wijkgebouw; Zondag
10 uur: ds. L. Brink, 19 uur: ds. A. A.
Wil schut van Amsterdam (jeugd
dienst); Jeugdkapel (Wijkgebouw) 10.15
uur: mevr. II. BrinkVan Zaanen.
VELSEN-NOORD:
Geref. Kerk, 10 en 17 uur: ds. A. C. van
Nood.
Ned. Herv. Kerk, 10 uur: ds. H. P. Huis
man; 19 uur: ds. L. Brink.
Vrije Evangelisatie „Emanuël", Gem.
Ontspanningslokaal Van Diepenstraat,
Donderdag 24 December, 19.45 uur. Spre
ker: J. Sevensma, Amsterdam.
BEVERWIJK:
Ned. Herv. Gemeente, Grote Kerk, 10
uur: ds. F. C. Willekes, 19 uur: dr. O.
Norel van Leiden.
Ned. Herv. Gemeente, Populierenlaan,
10 uur: ds. W. Oorthuys, H. Doop.
Ned. Herv. Gemeente, Jeugdkapel Groe-
nelaan, 10 uur: de heer S. de Boer.
Vrijz. Hervormden, Prinsesselaan, 18
uur: Kerstviering.
Geref. Kerk, Moensplein, 10 en 17 uur:
ds. C. Meyer.
Maranatha, 10 uur: de heer J. Sevensma
van Amsterdam; 19 uur: evangelisatie
samenkomst.
Leger des Heils, Jan Alsweg, 10 uur:
Heiligingssamenkomst, 12 uur: Zondags
school, 17 uur: Kindersamenkomst, 19.15
uur: Openluchtsamenkomst, 20 uur: Ver-
lossingsmeting.
WIJK AAN ZEE:
Ned. Herv. Gemeente, 10 uur: ds. J.
Wiersma.
SANTPOORT:
De Toorts, 9 uur: de heer M. A. van
Rhijn, vic.
Kapel, 10.30 uur: ds. D. ter Steege, 19
uur: dr. M. van der Voet van Haarlem-
Noord.
Geref. Kerk, 9.30 en 17 uur: ds. M. W.
J. C. de Kluis.
Geref. Kerk (Art. 31 K.O.), 10.30 en 15
uur: ds. N. Bruin.
HAARLEM:
Church of England, Kinderhuissingel, 3
p.m. Evensong.
Wij maken de betrokken instanties erop
attent dat opgaven voor de Predikbeur
ten van Kerstmis uiterlijk Dinsdag in
ons bezit moeten zijn. Anders is het niet
mogelijk de lijst der Predikbeurten van
Kerstmis, Donderdag a.s. volledig te
doen verschijnen.