10%
Koffie y„oroude
kerk o
Mededeling
Extra koopjes, Restanten en Coupons
HAL VE
IJZEN
„Een ieder die overlegt, komt in de Kennemerlaan terecht!"
Mededeling
j.J.v.d.WERF,
I
HOOGST BELANGRIJKE
SPOEDVEILING I
r:
5
Lfi
Nol
of the
New Year!
Opleiding tot de practijkdiploma's:
LEERLINGEN
Bij STREEFLAND
STREEFLAND
Vanaf heden brengen wij voor I
een ieder in de VERKOOP
Perée
BOTMAN
W1NCO
V
Fa. E. DE GR AA FF
Pieter Kiesstraat 4
Wegens opheffing
KANTOORBEDIENDE (jongste bediende)
Luidsprekers
Tuindersstraat 45
REM heeft
Ziet onze koopjes-etalages
Maakt dat U hiervan profiteert
££zet de Hoedenspecialist
DE MAGNEET
Stoffenhuis
Naar magazijn „DE STER"
De Boer
't Kinderpaleis
Galavazi
10
BELANGRIJK!
Je kunt
er
niet afblijven!
Een goed begin
J. van den Berg
Edammerkaas 40+ jong 100 gram 22 ct m
Tarwebloem500 gram 21 ct
250 gram vanaf
ct
Advocaatper O.G litersfles 265 ct
Rode vruchtenwijn per grote fles 85 ct
Amandelkransjes .250 gram 59 ct
Zoute pinda's100 gram 28 ct
Extra blanke Walnoten 250 gram 58 ct
Wordt
Enkcbé klant
VEEL GELD
B. PRUIS
Damesconfectie
en Manufacturen
't Kaashuis
De echte
't kleuterhuis
Borst's Fruithandel
REM
A. ZIJP-KRUYVER
Tel. 4519
Uw opticien DE JONC's
Tel. 4573
P. DE GROOT
MAANDAG 2S DECEMBER 1953
De 7e Januari hopen onze
geliefde ouders
N. v. d. ZWET
SLOTENMAKER
en
T. OLDENBURG
de dag te herdenken, dat zij
voor 50 jaar in de echt zijn
verbonden.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Le Mairestraat 20.
Heden overleed, zacht en
kalm. na een langdurig en
geduldig gedragen lijden,
mijn beste zorgzame man.
onze vader en behuwd-
vader
ADRIAAN WIJKER
in de leeftijd van 56 jaar
A. Wijker-Kalis
A. Verhagen-Wijker
W. Verhagen
A. Wijker.
IJmuiden, 24 Dec. 1953.
Pythagorasstraat 20.
De teraardebestelling
heeft reeds plaats gehad
op Maandag 28 December
1953 op de begraafplaats
de Biezen te Santpoort.
Heden overleed, voor ons
toch nog onverwachts,
onze beste broer, zwager
en oom
ADRIAAN WIJKER
56 jaar.
C. Wijker
J. Wijker-Broekhuizen
C. Koster
N. Koster-Wijker
A. v. Duivenvoorde
A. v. Duivenvoorde-
Wijker
J. Wijker
N. Wijker-Zoontjes
en kinderen.
Algemene Kennisgeving
In Jezus ontslapen onze
lieve vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
MAARTJE v. d. VALK
geb. RIETDIJK
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam:
C. van der Valk
IJmuiden. 25 Dec. 1953.
Huygensstraat 16.
Liever geen bezoek
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats
vinden D.V. Woensdag
30 December a.s. op de
Westerbegraafplaats te
IJmuiden. des namiddags
2.30 uur. Vertrek van het
sterfhuis 2.15 uur nam.
Met diepe droefheid geven
wij U kennis dat plotse
ling van ons is heenge
gaan ons aller lieveling
BARDINA
in de aanvallige leeftijd
van ruim 2 maanden.
IJmuiden 25 Dec. 1953.
Planciusstraat 71.
A. van Doorn
W. M. van Doorn-
Jasperse
De tei'aardebcstclling
heeft heden op 28 Decem
ber plaats gehad des n.m.
1 uur op de Westerbe
graafplaats te IJmuiden
Heden overleed na een
kortstondige ziekte onze
lieve vader en grootvader
broeder, behuwdbroeder
en oom
DIRK HENDRIK
PHILIP SERVAAS
in de ouderdom van 75
jaar.
In leven beambte der
Ned. Spoorwegen.
IJmuiden, 26 Dec. 1953.
Jan Kostelijklaan 24.
Uit aller naam:
H. Servaas.
De Crematieplechtigheid
zal plaats vinden Dinsdag
29 Dec. na aankomst van
trein 15.30 uur te Driehuis
Westerveld.
G. J. J. Veening
Longarts
tot 5 Januari
GEEN SPREEKUUR.
BIJ U AAN
KOMEN LOPEN
Plaats een Luidspreker
Gr. Houtstr. 99
is wegens INVENTARISATIE
tot en met 31 December 1953 gesloten.
Haarlem
Abusievelijk werd vermeld dat de RIJWIEL- en
HULPMOTORZAAK van de
met ingang van 1 Januari 1954 wordt verplaatst.
Genoemde zaak is echter verkocht
aan de heer
alhier.
Wij danken onze cliëntèle voor het in ons gestelde
vertrouwen en bevélen onze opvolger gaarne bij
U aan.
Fa. E. DE GRAAFF
A.S. WOENSDAGMORGEN 10 UUR
zal in de Schouwburgzaal van de HK.B. aan de
Tempeliersstraat te Haarlem FINAAL publiek
a contant verkocht worden wegens opheffing:
De gehele goederenvoorraad van een bekende
woninginrichting, o.m. bestaande uit:
A. Enkele fraaie complete Huis- en Slaapkamer
ameublementen, clubjes, dressoirs en enkele
kleinmeubelen.
B. Een grote partij
1ste klas TAPIJTEN
zoals pracht Smyrna's en Wiltonsverder
Haarvelours en Holtapkarpetten, tafelkleden,
kleine kleedjes, O.H. doeken enz.
C. Pl.m. 200 stuks WOLLEN- en GESTIKTE
DEKENS in alle maten (merkkwaliteiten).
D. Voorts enkele Bedstellen. Spreien, Rookstoel-
kussens. Coupons lopers, een partij flanellen
Anti-Rheuma lakens en wat verder te zien
zal zijn tijdens de KIJKDAG: MORGEN,
DINSDAG de gehele dag van 's morgens 10 u.
tot 's avonds 10 uur.
Koopopdrachten kunnen zonder extra kosten aan de
in de zaal aanwezige commissionnairs gegeven
worden.
Gerechtsdeurwaarders:
C. ERBRINK en C. G. VAN HAASTER
bwi mimi mi iiiyiMuiujiiiJB—w
GEMEENTE VELSEN
Burgemeester en Wethouders roepen, voor spoedige indienst
treding, sollicitanten op naar de betrekking van
bij de bedrijven voor Gas en Water.
Vereist wordt tenminste het bezit van het diploma U.L.O.-A
of een daarmede gelijk te stellen diploma.
Salaris volgens de voor jeugdig administratief personeel
geldende regeling.
Sollicitaties te richten aan Burgemeester en Wethouders.
Winnen één week na het verschijnen van dit blad.
m
t
CREAM CRACKERS
DE ENIGE ECHTE
Beluistert het Nieuwe Jaar
met een nieuwe
PHILIPS of GRUNDIG
RADIO
van' - -
op radio- en televisiegebied
Wij regelen de betalingen
met U en U koopt er ook uw
gramofoonplaten.
de Radio- en Televisie
specialist
ZIJLSTRAAT 87. Tel. 11110
NET MEISJE gevr. voor dag
en nacht te Beverwijk. Tel.
3670 of Brieven L 2199
WERKSTER gevr. 2 d. p. w.
Melden Kennemerlaan 83,
IJmuiden.
Ook dit jaar zullen wij de traditie
een WINNER waardig voortzetten
en verschijnen in het nieuwe jaar aan
de start met een bijzonder fraaie col
lectie stoffen, zojuist ontvangen van
de beste Engelse en Schotse fabrieken.
Geen uitverkoop, omdat onze first class
exclusieve stoffen daarvoor niet in
aanmerking komen. De prijzen hier
van blijven ongewijzigd, omdat kwali
teit altijd zijn prijs houdt en.... res
tanten hebben wij niet. Toch willen
wij onze goede wil tonen door in de
uitverkoop-maand een costuum, man-
telcostuum, winterjas of mantel in de
hoogste bewerkingsklasse te vervaar
digen met een reductie van
English Tailor For Ladies and Gentlemen
Barteljorisstraat 34 - Haarlem - Tel. 20295
Boekhouden en Handelscorrespondentie
Ook cursussen voor het MIDDENSTANDS-examen
„Alg. Handelskennis", alsmede IN ENGELS, FRANS,
DUITS. NEDERLANDS.
Het Instituut AABO, erkend door de I.S.O. stelt hen,
die vooruit willen, in de gelegenheid tegen geringe ver
goeding te studeren voor de officiële diploma's. Be
voegde docenten; boeken in bruikleen. Vraagt het
gratis prospectus HY-10 eens aan
SMIDSWATER 10 - DEN HAAG
139
ALLEEN OOSTERDUINWEG 23 - IJMUIDEN
Ateliers voor overhemden
en pyama's
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Vergoeding van reiskosten voor hen, die buiten Haarlem wonen.
Aanmelden van 8.30 tot 5.30 uur aan het kantoor. Stephensonstraat 50, Haarlem
(achter tramremise aan de Leidsevaart).
Na 7 uur:
de heer F. W. Meulenbeld. Planetenlaan 18. Haarlem
Mej. H. Moerwijk, Zomervaart 162, Haarl em
'1 fles Slaolie 138 ct.
2 kilo bloem 92 ct.
250 gr. blanke rozijnen 45 ct.
250 gr. zoete rozijnen 35 ct.
250 gr. krenten 38 ct.
100 gr. sucade 39 ct.
Gist en poedersuiker
Drie pakken
zelfrijzend bakmeel
voor 100 cent
per pak 500 gram
Advocaat
één uit de zes
2.50 per fles
Advocaat Zw. kip
f 4.75 en f 3.98 p. fl.
Advocaat Krielkip
f 3.25 p. fl.
Malaga wijn f 3.50 p.fl.
Enz. enz.
Stuur even een bericht en
wij brengen het U thuis.
IJmuiden-Oost. Tel. 4918
Plaats een Luidspreker
RESTANTEN TAPIJTEN
Dinsd., Woensd., begint
onze Januari verkoop:
Wiltons 190 x 290 van
f 110 voor f 79.50; 225x325
van f 160 voor f 89.50;
Mach. Smyrna's 190 x 290
van f 140 voor f 98; 225 x
325 van f 198 voor f 135.
Ook enige zeer grote ma
ten. Op vertoon van deze
adv. bovendien 5 kor
ting. TAriJTHANDEL
„MARO", Jansstraat 85,
bij Gr. Markt, Haarlem.
VOOR
JUWELEN - SIERADEN
GOUD - PLATINA ENZ
H. W. DAMES
Krulsstr. 19. Haarlem bij de
Ridderstraat Telefoon 16910
P. C. DE GEUS
oud-belast.ambt. te IJmuiden
Belastingconsulent
W. DE ZWIJGERLAAN 16
Tel. 8590
Santpoort (Stat.)
Spreekuur van 1920 uur
alle maten Hevca-wintcrlaar-
zen met versterkte zool. Kin-
der-Dames-Heren.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden. Tel. 4057
De wasserijen van Haarlem en omgeving
delen U mede, dat zij door de stijging der
kosten, waaronder de loonsverhoging per
1 Januari 1954, genoodzaakt zijn hun tarie
ven te verhogen.
Onderstaande artikelen gaan voor
WOLLEN DAMES JAPONNEN EN MANTELS
in alle kleuren en maten bijv. van ƒ19.90 voor
van 26.75 voor
van 27.75 voor
van 29.75 voor
WOLLEN MEISJES- EN KINDERJURKEN van 2 tot 16 jaar.
WOLLEN JONGENS SPORTKOUSEN in alle maten.
WOLLEN JONGENS BLOUSES EN PAKJES
FLANELLEN DAMES PYAMA'S van 12.95 voor
van ƒ14.95 voor
HANDWERK WOLLEN BABYJURKJES EN OVERGOOIERS
enz. enz. enz.
9.95
ƒ13.38
ƒ13.88
ƒ14.90
*.48
7.48
98 ct.
Restanten „IDUNA" CORSETTEN tegen spotprijzen
TROMPSTRAAT 81
TELEFOON 5205
IJMUIDEN
SCHOTERWEG 5-7
Fa. N. P. ZWAGER
Kennemerlaan 67 - Telefoon 5607
Het juiste adres voor HAARDEN en KACHELS
HETELUCHTKACHELS van JAARSMA en VROLINK.
Bezoekt onze pedicure
Ook voor Uw voeten
Een weldaad voor
Uw VOETEN
Pantalons
keuze uit meer dan
300 stuks
KENNEMERLAAN 140
TEL. 4826
Voor betere
huishoudelijke artikelen
KENNEMERLAAN 1
KENNEMERLAAN 106 TELEFOON 5726
Radio - Stofzuigers - Rijwielen - Motoren -
Lederen kleding enz. - Reparatie inrichting
M. Schiebroek
Kennemerlaan 79
De fijnste soorten
KAAS
vindt U in
KENNEMERLAAN 140
Meer dan 400 dessins in voorraad.
Voor lastina Van heinde en ver....
bustehouders en "w
step-ins.
Alles op gebied van
gas, sanitair en
electra
UW RAADGEVER
Kennemerlaan 9 - Tel. 5271
Woninginrichting
en Manufacturen
Heren, en Damesmodes JOH. MEYER ZN
Maatkleding - Confectie
Kennemerlaan 36, Tel.4453
COR VAN DER MEER
HELDERSE TAAI
en SPECULAAS Kennemerlaan 113 - Tel. 5386
kennemerlaan 3
speciaal adres
voor
wol handwerken
en nouveauté's.
HORLOGES
BRILLEN
GOUD en ZILVER
Kennemerlaan
SportkledUig" 'TSPORTHUIS
Luxe Lederwaren Kennemerlaan 94 - Tel. 4071
Herenmodes pH. DE KONING
en Confectie kennemerlaan oj
Tel. 4963
Fruitmanden en
Fruitschaaltjes Kennemerlaan 32
Verzending door geheel Nederland.
Tel. 4331
schoenmakerij
STIKKER!,»
UITSNIJDERIJ Kennemerlaan 129
Reparatie In één dag retour.
voor baby- en kleuterkledins
Kennemerlaan 54 - Telefoon 6405
Voor Oudejaarsavond
Appelboren,
Likeurglaasjes,
Bowl-prikkers enz.
Kennemerlaan 127
Voor al Uw fotowerk Foto Lux
en foto-artikelen
Speciaal Optiek
Voor Zak- en Kantooragenda's
Nieuwjaarskaarten
(ook in Engels en Duits)
Verlovingsringen
Goud. Zilver. Uurwerken,
Optiek
Kennemerlaan 30
Tel. 4127
