De Algenae Nederlandse
Metaal Bedrijfsfond
„ALCURA"
Firma K. de Boer Zoon
Oliehandel
Klaas de Boer
Fa P. Broercon Zn
W. BASTMEYER
A. BEENHAKKER
Centrale Bakkerij
Koelhuis „FRIGO"
M. BAKKER
Fa Jac. Gorter
A. van den Berg
W.J. BRAAM
CENTRUM
I TAX i
G. VAN DON
J. HUM'S KISTENFABRIEK
A. H. EEKEN
tccLiccn"
LEVASIER TOURS
RASCH
Fa H. AARTSEN en Zn
Theo Bosschert
P. BART ZOON
Centrale Bond van Werknemers
in
C. L. W. v. d. D U I
DANSSCHOOL
R. MARTENS
Foto Hollywood
W. Koster
P. Kok-Bouman Co
KOLK'S
Meubelmagazijn
„Door Samenwerking Sterk"
J. DE GOEDE (Junior)
Dansschool John Stol
Café „Bruinvis"
S. VAN DORP
GEBR. D ARPHORN
Slagerij Hoogland
„HEUVELWIJK"
Fa G. Jansen en Zn
Kennemer Garage
„KLEINE STORES
H. Levasier en Echtgen.
LOENDERSLOOT'S
J. H. Martens Zn
De Ruyter's
Textielhandel
P.v.d.Berg
N. H. Amsing
BARDAHL
v. GELDER's OLIEHANDEL
A. J. BRAAM
Bas van den Berg's
G. Berendsen en Zn.
Wed. BRAAM en ZOON
T. v. d EIJKHOF
en echtgenote
J. v. d. Graaf f en Echt gen.
L. Brandwijk j
Wed. Brulls
P. Hühl en Echtgenote
Warenhuis
L. Meijer en echtgenote
M. PLOKKER en Echtgenote
DONDERDAG 31 DECEMBER 1953
12
afd. IJmuiden
FOR 1954
MY TAILOR
Firma
Brandstoffen Branden
Buitengewoon Best
Vereenigde Koelhuizen en
Ijsfabrieken N.V. Dmuiden
B. A. DAMMERS Jr.
J. DE WAARD
SCHOENHERSTELBEDRIJF
Fa G. v. d. Boogaard
IJMUIDEN
Mevrouw
Verloskundige
EN ECHTGENOTE
B. KRAAY en Echtgenote
Fit. v. N.V. Hees en Co
C. DE FEBER en Echtgenote
GRIMMINCK S Levensmlddelenbedrijven
Brood
Banket
Chocolaterie
Levensmiddelen
DAMES- EN HERENKAPPER
Café „IJMUIDEN
CENTRUM"
BOEKHANDEL EN DRUKKERIJ
W. J. VAN ES
en Echtgenote
W. GRAVEMAKER
Speeltuinvereniging
Firma J. van Ikelen en Zonen
SERVICE STATION
CORN. ZWIER
P Huis vfüt a rtihe/en BJ
Oosterduinplein 45
Fa. NIEROP-GROOT
17 M U ID E N
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Stephcnsonstraat 7274 - Telefoon 4713
wenst allen een gelukkig 1954
wenst al haar leden en huisgenoten
een voorspoedig 1954
en Echtgenote
wensen cliënten, vrienden
en bekenden een voorspoe
dig 1954.
J. H. AANGEENBRUG
en Echtgenote
Mandenmakerij
Neptunusstraat 16
Wensen hun cliënten en be
kenden een gelukkig Nieuw
jaar.
wenst haar aangeslotenen met bestuurders en
begunstigers een goed 1954.
wenst alle MOTOREN en MACHINES
een goede smering, een schoon innerlijk en
weinig slijtage.
HARINGKADE 27 - IJMUIDEN
en Echtgenote
Electro Technisch Bureau
Keizer Wilhelmstraat 24
Wenst zijn geachte cliëntèie
een Gelukkig Nieuwjaar.
Voor het komende jaar
1954 wordt U al het
beste toegewenst
door
EDISOKISTR. 9
♦Telep.5283 a
P-f.
TEL. 4293
Scheepsslager IJmuiden
wenst alle begunstigers en vrienden een
voorspoedig 1954.
p. f. W. Barendszslraat 16 IJmuiden
TRAWLERKADE 39
wenst zijn cliëntèie, vrienden en
bekenden een gelukkig 1954.
Wij wensen onze geachte Cliëntèie een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1954.
ONS DEVIES LUIDT:
ALEX. BELLSTRAAT 33
IJMUIDEN
TEL. 4316
K. 2550
MIDDENHAVENSTRAAT 56 - TRAWLERKADE 46
Metaalhandel en Visserijbenodigdheden
Wij wensen onze cliëntèie en bekenden
een voorspoedig 1954
AUTOMOBIELBEDRI7F
Edisonstraat 4, Tel. 5544 Trompstraat 9, Tel. 4214
p. f.
AFD. DMUIDEN
wenst haar leden met hun huisgenoten een
gelukkig en voorspoedig 1954.
Brood- en Banketbakkerij
Kompasstraat 74
wenst allen een gelukkig
Nieuwjaar.
KANAALSTRAAT 184
Handel in Bouwmaterialen
wenst cliëntèie en bekenden een gelukkig
en voorspoedig 1954
S L IJ T E R IJ
wenst zijn geachte cliëntèie. vrienden en bekenden
een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOOO
N.V.
AMSTERDAMSE VLEESHOUWER 17
WILLEM BARENDSZSTRAAT 26
wensen cliëntèie EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
wenst haar cliëntèie een gelukkig en
voorspoedig 1954
„IJ M U I D E N'
p. f.
p. f.
SCHILDER EN BEHANGER
J. P. COENSTRAAT 109
INSTALLATEUR - KENNEMERLAAN 143
wenst zijn cliëntèie een gelukkig Nieuwjaar
Depót rep. lederen kleding en ververij
v. d. Zwaagstraat 5 - IJmuiden-Oost
wenst allen een gelukkig Nieuwjaar
Bloemenmagazijn
Kennemerlaan 153
Tel. 4663. IJmuiden.
p. f.
KENNEMERLAAN 159
Edisonplein 1 - IJmuiden
wenst leerlingen, oud-ieerlingen, vrienden en
bekenden een gelukkig Nieuwjaar
Snelliusstraat 53.
Wenst allen een voorspoedig
1954.
Het Nieuwe Jaar
Staat voor ons klaar
Hebt U geluk nu met een huis
Dan is de fotograaf geen kruis
U weet toch wie ge kiezen moet
Natuurlijk.... FOTO HOLLYWOOD!
Daarom a.s. echtgenoten
Zijt thans wèl besloten
En komt dit jaar de ooievaar,
Dan staan we ook voor de baby klaar.
De ALLERBESTE wansen. kort en goed
Ontvangt U voor dit jaar van
Lange Nieuwstraat 793
(Naast vele andere dingen, veel fotografisch genot voor 1954)
p.f.
Hotel - Café - Restaurant
„KENNEMERHOF"
Kennemerlaan 116118
Informatiebureau
wenst cliënten, vrienden en kennissen een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Pres. Krugerstraat 60 a - IJmuiden-West
wenst cliëntèie, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
RADIO- EN MUZIEKHANDEL
wensen vrienden en cliënten een voorspoedig
en vreedzaam Nieuwjaar. stcphensonstraat ei
Wij wensen onze geachte cliënten, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
STANDPLAATS in VIS en ZUURWAREN
SCHELDESTRAAT hoek RIJNSTRAAT.
Het Bestuur van de Buurt- en Speeltuin
vereniging
wenst leden, donateurs en begunstigers^!
een Gelukkig en Voorspoedig Nieuwjaar
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
Kennemerlaan hoek Snelliusstraat
wenst alle ingezetenen gelukkig Nieuwjaar
p. f.
BROOD en BANKET
GULIKERSTRAAT 2
JULIANAKADE 6
wenst allen een voorspoedig 1954
Café en Slijterij „DE VUURTOREN"
BLOEMSTRAAT 17
wensen hun geachte cliëntèie
een voorspoedig 1954
De Ruyterstraat 150 en Pres. Krugerstraat 2
wensen allen een gelukkig 1954.
Kennemerlaan 38
wenst allen Gelukkig Nieuw
jaar.
Wij wensen allen een voor
spoedig 1954
WIJK AAN ZEEëRWEG 51
Edisonstraat 1. IJmuiden
p. f.
Visseringstraat 1
Wenst cliëntèie en bekenden
gelukkig 1954.
wenst klanten en vrienden
gelukkig Nieuwjaar.
van Poptaplantsoen 11
Dag en nacht te bereiken, i
j p.f. Tel. 4990
Visseringstraat 4
wenst cliëntèie Gelukkig
Nieuwjaar.
H. VISSER
C. VISSER-SCHOONE
GARAGEBEDRIJF
C. GRAVEMAKER en Echtgenote
LEVENSMIDDELENBEDR1JF
KOMPASSTRAAT 72 - TELEFOON 4281
wensen hun geachte cliëntèie een GELUKKIG NIEUWJAAR
BLOEMSTRAAT 71 - IJMUIDEN TEL. 5565
Uw adres voor reparatie en revisie van alle
diesel- en benzine-motoren en luxe verhuur
wenst allen een VOORSPOEDIG 1954
p. f.
GARAGE EN TRANSPORTBEDRIJF
p. f.
BIK EN ARNOLDKADE 15 - IJmuiden - Tel. 5518
Industriestraat 61 - IJmuiden
p.f.
LEVENSMIDDELENBEDRI7F G. DOOI7EWEERD
ROERSTRAAT 73 TEL. 4697 - IJMUIDEN
wenst cliëntèie, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1954.
KON. WILHELMINAKADE 32 rood
wensen cliëntèie, begunstigers, vrienden, familie en
bekenden een voorspoedig 1954.
Specialiteit in prima maatjesharing
Gerookte en gebakken vis en prima
Zuurwaren. Tel. 6255
p. f.
SLAGERIJ
KENNEMERLAAN 15
M. R E M - Kennemerlaan 129 - IJmuiden
p.f.
KENNEMERLAAN 13, IJMUIDEN
Ageni: Bierbrouwerij „Oranjeboom",
Ranja, Soda Fabrieken.
p. f.
Herenkapper
JAC. VAN HEEMSKERKSTRAAT 18
G. N.
BLOEMSTRAAT 13
wenst zijn clientèle, vrienden en kennissen
een voorspoedig 1954.
wenst al haar Leden, Donateurs en
Begunstigers een voorspoedig en
gelukkig 1954
p. f.
MACHINEFABRIEK
Pr. Hendrikstraat 1618 - IJmuiden - Tel. 4439
AANNEMERS
DE GENESTETLAAN 5 - TELEFOON 4277
Werkplaats: Bloemstraat 84, IJmuiden
Alle begunstigers en bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Dokweg, IJmuiden - Telefoon 4324
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Jac. van Laar
BIK EN ARNOLDKADE 13 - IJmuiden - Telefoon 4131
p. f.
Cliënten, vrienden en bekenden
een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar
BLOEMSTRAAT 6
wensen cliëntèie en kennissen een gelukkig
en voorspoedig 1954
wenst allen een voorspoedig 1954
en hoopt met U nog vele gezellige reizen in
binnen- en buitenland te maken.
p. f.
IN DE KENNEMERLAAN
Stucadoors
Edisonstraat 17 en Eemstraat 40 - IJmuiden
P- f.
Een rijk gezegend jaar
wordt allen toegewenst door
Uurwerken - Reparatie
Trompstraat 171
METSELBEDRIJF
MASEREEUW EN ZONEN
Huygensstraat 49 - IJmuiden
wenst allen een voorspoedig 1954
S 1 a g e r ij
JAC. VAN HEEMSKERKSTRAAT 23
wenst cliënten voorspoedig 1954
Groentehandel
KONINGSTRAAT 4 - IJMUIDEN
wenst clientèle en kennissen een voorspoedig 1954.
Wij wensen U een zalig uiteinde en een
voorspoedig 1954
Kennemerlaan 141
p.f.
Verf - Glas - Behang
Schoonmaakartikelen
Huygensstraat 59 - Tel. 4209 IJmuiden
