HERBERT BLO
Bent U er nog niet geweest
Maak dan dat U erbij bent
de OPRUIMING
bij de RUYTER
Bertus Pruis
HEREN KAPPERSSALON
J. H. Hagedoorn
Aurora
ruimt op!!
10% korting
OPRUIMING
Jiennemeiiand
Elke koop een goede koop
FINANCIERING
Fa. Kraak en de Mayer
WARME
ENGELS
BOEKH.
MOORE's
ff
-
Trt.Wr.W Muiter
WOLLEN DEKENS
Pracht Slaapkamer
Samen 575.-
Gothieke
Huiskamer
Thans 557.50
RESTANTEN
IN AL ONZE AFDELINGEN
reparatiesof
vernieuwing
H. M. KOOYMAN en Zn
GOED GOED!
Ruimop prijzen
Coupons
Coupons
Coupons
Coupons
Coupons
Koopjes
Ruimop prijzen
Koopjes
Waarom dat nodeloos getrap 7
NEEM EEN HULPMOTOR
VRIJDAG 8 JANUARI 1954
9
Dr S. Dragten
IMMHUMI SCHOOL
Bekendmaking Winkelsluiting.
EXTRA KOOPJES
alle
restanten
tegen
Ruimop
prijzen
Meer dan 50
MODELKAMERS
op
SPECIALE
COMBINATIE-
AANBIEDING
Geheel meubelplaaat met
3 deurs kast
1.
2.
3.
2-pers- Bedstel
2-pers. Spiraalmatras
Compleet met 2 clubs
YELOUR en HANDWEEF
tegen SPOTPRIJZEN
Woninginrichting
Q Coapeiatie J
AUTOMOBIELEN en MACHINES
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te Haar
lem d.d. 29 December 1953,
is in staat van faillissement
verklaard H. SCHERPEN-
HUYZEN, vishandelaar, wo
nende te IJmuidcn, aan de
Lange Nieuwstraat no. 578,
met benoeming van de E. A.
Heer Mr. N. Smits, lid van
gemelde Rechtbank, tot
Rechter-Commissaris en van
ondergetekende tot curator.
Do curator:
Mr. J. W. Crefeld
Havenkade 25, IJmuiden.
Aan allen, die ons in de
Kersttijd en bij de jaarwis
seling hun gelukwens deden
toekomen, zeggen wij, on
der wederkerige aanbieding
van onze goede wensen,
hartelijk dank.
Pastoor Nieuwenhuyzcn
Kapelaan Thieme
Mej. H. C. Nieuwenhuyzen
INLICHTINGEN BUREAU
VOOR GESLACHTSKUNDE
Creutzbergl. 166, Beverwijk.
Spreekuren voor geboorte
regeling elke 2e, 3e en 4e
Dinsdag v. d. maand. 19.30
tot 21.30.
Oogarts, Zeeweg 163.
ZATERDAG AFWEZIG.
Vraagt vrijblijvend prijsop
gave voor
van zinken goten, mastiek-
of leien daken. Zeer concur
rerende prijzen van badcel,
wastafel, bad- en kcukengey-
sers. Alle gasverwarmingen.
DRIEHUIZERKERKW. 108
Driehuis. Tel. 4468 K 2550
Handelscorrespondentie
Conversatie
Beginners
FRANS - DUITS
NEDERL. - SPAANS
STENO - TYPEN
f 60 boeken in bruikleen
Fr. Halsstraat 1 - Tel. 14624
Haarlem
GEMEENTE VELSEN.
Burgemeester en Wethouders van Velsen brengen ter open
bare kennis, dat met ingang van 11 Januari a.s. de viswin
kels des Maandags vóór 13 uur, in plaats van des Dinsdags
na 13 uur, voor het publick gesloten moeten zijn.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
de Secretaris. de Burgemeester.
VEENSTRA. M. M. KWINT.
BLOM
RUIMT OP
en.
Ziet onze 5 etalages
BREESTRAAT 56
HEREN- en JONGENSKLEDING
TELEFOON 3100 - BEVERWIJK
Want REUZEKOOPJES worden er gehaald in
Gordijnroeden, hoe beslaat 't. 25 cent per meter.
Wollen dekens, nog enkele stuks, 1-pers. 13,95, 2-pers. 19,75
Twccpers. zwaar gewatteerde dekens vanaf22,50
Overgebleven huiskamerstoelen, mooi Old Fin. met
uitneemb. zittingen 19.50 per stuk (2 en 4 stuks).
Diverse pracht Tafelkleden 6,7,8,9,
Nog een klein partijtje platte Traproeden a 19 ct. compleet
Mooie terra Traploper, in alle lengten, per meter1,50
Nog enkele coupons pracht Velours Gordijnstoffen
per meter 5,50
Ilaardfauteuils, terra en gobelin bekleding 24,50
Massief eiken Rookstoclcn met terra vel. kussens 55,
Nog enkele stukken Matting van 4,50 p. meter voor 2,50
Cocoslopcr 50 cm 1.95, 70 cm breed per meter 3.50
Enkele massief eiken uitschuiftafels 24,29,35,
Nog heel wat Gordijnstoffen van 80 voor 45 cent
Mooie Salon- en Gangspicgcls,
pracht modellen 5,— tot 12,—
Hebt U zelf een clubje of stoelen te bekleden? Wij
bieden U coupons pracht meubelstoffen voor spotprijzen!
Tweepersoons spiraalmatrassen, 10 jaar garantie
19,75 24,— en 28,75
Handnaaimachinc Singer 45,
Moderne O. F. Thecmeubcls, iets moois 29,75 45,65,
Gasfornuisje 15,Wringer met bok 19,50
Grote mahonie wastafel 10-75
Tweepers. ledikant en springbak 15.
Eenpers. Kapokbed 15,Haardkachel, prima 35,
Bureau 35.Hangboekenkastje eiken 7.75
Dit is slechts een kleine greep uit de vele koopjes!
Ondanks de lage opruimingsprijzen toch volle garantie
op al deze goederen.
Zoekt U iets in het betere genre en toch tegen de voor
deligste prijzen, bezoekt dan onze zo juist klaar gekomen en
gezellig ingerichte nieuwe Toonzaal-
U vindt daar Huiskamers. Slaapkamers. Bankstellen, Club
stellen, Karpetten enz. te kust en te keur.
EnDe Ruyterprijzen zijn {tltyd LAGE PRIJZEN!
KOM, ZIE EN OORDEEL:
BIJ DE RUYTER LIGT UW VOORDEEL!
ieïïSlËï
REM HEEFT
Plakrubberzolen, Leder, Rub
ber, Hamers, Was, enz.
KENNEMERLAAN 129
IJmuiden. Tel. 4057.
RUI MOP" KOOPJES
BINNENVERING MATRASSEN, 15 j.
en twee kapokkussens,
2-persoons 119.75,
1-persoons 79.50, nu 65
VLOKMATRASSEN 80 x 190,
sterke stores
2-PERSOONS GEWATT. DEKENS
prima stiksel
ZACHTE WOLLEN DEKENS
2-persoons 27.50, 21
1-persoor.s 21
WITTE MOLTONDEKENS 125 x 180
garantie,
nu 98-
49.-
19.75
17.95
.75, 16.95
.50, ,f 13.95
2.57
HEREN OVERHEMDEN, restanten,
met los«e boord 3.75
KHAKI OVERHEMDEN 3-95
INTERLOCK
HEREN SPORTBROEKEN 95 cent
FLANELLEN H. PYAMA'S 5.95
WERKSOKKEN, restanten,
SPOTGOEDKOOP
WARME H. BORSTROKKEN 3.95
JAEGER HEMDEN met kl. 3.50
MANCHESTER
MANSBROEKEN 14.75
RESTANT THEEDOEKEN 83 65 45 cent
RESTANTEN LAKENS EN SLOPEN
met 20 procent korting.
ONTBIJTLAKENS frisse dessins 5.95, 3-90
FLANELLEN LAKENS 150 x 220 4.95
170 x 230 6.75
HEREN ZAKDOEKEN
met gekl. rand 3 voor 1
DAMES ZAKDOEKEN 18 cent
KINDER ZAKDOEKEN 12 cent
DAMES-PULLOVERS
met 20 procent korting.
DAMESROKJES
zwart en grijs 5.50
CORSETTEN, restanten,
voor de helft.
B. H.'s in wit en rose 95 ct. 1.55
D. SCHORTEN m. band 1-45, 95 ct.
JAPONSCIIORTEN
met knoopsluiting 4'.25
WOLLEN BROEKJES 4.75, nu 1.75
WOLLEN D. HEMDJES
met 20 procent korting
FLANELLEN
NACHTHEMDEN 5-95, 4.95
GEKL. BREIWOL, 100 gram f 1-55
NYLON D. KOUSEN 1.95, 2-75
RESTANTEN K. MANTELS f 12-50
J. JEKKERS, Ratiné, leeft. 5 en 6 jaar 14.50
WOLLEN TRUITJES f 2.95, 3-50
GESTREEPTE J. OVERHEMDEN
voor de helft van de prys.
WOLLEN BRETELBROJKJES,
in vier kleuren f 3.95
J. EN M. MUTSEN 0-50, 0.95, 1.45
K. PLOOIROKJES vanaf 3-75
K- FLANELLEN PYAMA'S 2.95, 3-45
M. SCHORTJES, restanten 95 cent
J. en M. HEMDJES en BROEKJES v a. 75 cent
BREESTRAAT 92-94
BEVERWIJK
VOOR BABY
Restanten BORSTROKJES 62 cent
LUI ER-TRUITJES 95, 75, 125 cent
4 SPUWDOEKJES badstof, v. 1.—
LEUKE WIEGJES, bekleed 21—
K.LEDIKANTJES ƒ29.—, 25—, 21—
MOOIE SLUIER v. LEDIKANTJES
in bleu en rose 14.50, 9.50
68 cent
58 cent
PARTIJ OOGJESLUIERS
PARTIJ TETRA-LUIERS
FLANELLEN LUIERS
1.65, 1.25, 95 cent
WIEGLAKENS en SLOOPJES 3 45
AFD. WONINGINRICHTING
brengt U
IJZERSTERKE MARQUISETTE
90 cm. breed 49 cent
MARQUISETTE MET RUCHE
90 cm. breed 98 cent
AFGEPASTE GORDIJNEN
restanten2— per stuk
MODERNE WEEFSTOF
diverse kleuren 2.75, 2-25, 1.69
PRACHTIGE DAMAST,
zachte tinten, per meter 2.95
Handweef TAFELKLEDEN 7-95
SALONKLEEDJES 90 x 90,
Opruiming 2.50
(DINSDAGMIDDAG VERPLICHT GESLOTEN)
TROMPSTRAAT 35 - TELEFOON 4273 - IJMUIDEN
Voor fouten in telefonisch
opgegeven advertenties kun
nen wij geen verantwoorde
lijkheid aanvaarden.
De Administratie.
De Berini-motorƒ197.50
Met rijwiel325.
VICTORIA. CYCLESTAR en J L.O.
uit voorraad leverbaar.
Lederen kleding naar maat
Regenpijpen en handschoenen
Alleen KENNEMERLAAN 106
IJMUIDEN TELEFOON 5726
Betaling in overleg.
Na een afwezigheid van ruim 10 jaar
vestigen wij ons weer te IJmuiden.
Zaterdag 9 Januari 10 uur HEROPENEN
wij onze geheel moderne en naar de eisen des
tijds ingerichte
annex
PARFUMERIEëN en ROOKARTIKELEN
Beleefd nodigen wij U uit tot een bezoek aan
onze zaak.
Voor een uitstekende verzorging van Uw haar staan
wij volledig in.
REGGESTRAAT 86 hoek Rijnstraat - IJMUIDEN
1 J&
Wijkerstraatweg 273 Velsen-Noord
AFDELING MANUFACTUREN
Dr. Schuitslraat 26, Beverwijk.
SLOPEN, de beste, van 2.40 voor
1.96
Extra kwaliteit GEBORDUURDE LAKENS
180 x 240
9.75
Bijpassende GEBORDUURDE SLOPEN
3-10
BREIKATOEN per 100 gram
0.78
ZWARE BADHANDDOEKEN, Zeepaardje,
2.77
Onze SPROOKJESDOEK nu 1.75 met 10
korting
FLANELLEN LAKENS, 225 x 130
6.75
met 10
korting
FLANELLEN LAKENS, 150 x 220
4.95
met 10
korting
JASSCIIORTEN, rood en blauw, alle maten
6.30
Op alle COURANTE ARTIKELEN nu 10
korting
MOLTON DEKENS, 140 x 180
4.85
WITTE TAFELLAKENS, 130 x 160
4.60
JAEGER WOL, krimpvrij. per 100 gram
1.60
PYAMA FLANEL, rood, geel. rose. zalm. bleu,
grijs1.56 per M. met 10 korting
Fraaie ONTBIJTLAKENS. 115x145
Enkele COUPONSvoor halve prjjs
Alle WOLLEN STOFFEN met 30 korting
BABY TRUITJES met 20
korting
WOLLEN DEKENS 20 korting
GROENE GORDIJNSTOF, 120 breed p. mtr. 2.98
Nu een BEDSTEL kopen met 10
korting
Elke koop een goede koop
TWEEDSTOF voor overhemden, per meter
1.40
FLANELLEN WERKOVERHEMDEN
3 HERENZAKDOEKEN
van
OOSTERDUINPLEIN 14
TELEFOON 4228
JONGENSJACKS
gevoerd met teddy of peau de pêche me%«jart
20 korting nu reeds vanaf12.9U
WOLLEN JOPPERS
vanaf 11.90
LANGE JONGENSBROEKEN
manchester of melton reeds vanaf 14.90
WIE REKENT KOOPT NU
Costuum - Regenjas Tweedjas
Winterjas - Jekker -Windbreker
de beste kwaliteiten
met 10% korting.
Restanten voor spotprijzen
HEREN-OVERHEMDEN
vaste boord vanaf
3.90
WOLLEN FANTASIE SOKKEN
nu 2.98, 1-98, 1.59
ZELFBINDERS
uitzoeken 1.98 en 0.98
LONNEKER WERKKLEDING
het beste wat er is
met 10% korting
Krimpvrij Normaal
Jaeger Pantalons
Borstrokken of
Hemden
nu nog 3.90
Delana
Skibroeken
6.90
nu voor
Wollen
Herenvesten
m. lange mouw en rits
nu voor 16.90,12.90
FLANELLEN HERE
NPYAMA'S
NU 9.45
NU 11-45
keper flanel strepen
NU 12.50
Pantalons met elastiek
en overslag.
ZIET ONZE KOOPJES-ETALAGES
SPECIAALZAAK
OOSTERDUINWEG 26 IJMUIDEN